Preface Fundamental safety 1 instructions 2 Introduction SINUMERIK Installing/uninstalling the 3 local server SINUMERIK Integrate MMP, MMT, AMC, AMP, AMD Client setup Manage 4 MyPrograms (MMP) Connect machine with the 5 MMP server Installation Manual Configuring Manage 6 MyPrograms (MMP) Client setup Manage 7 MyTools (MMT) Manage MyTools Service 8 Manager Connect machine with the 9 MMT server Configuring "Manage 10 MyTools" (MMT) Analyze MyCondition (AMC) 11 client setup Client setup Analyze 12 MyPerformance (AMP) 13 Access MyData (AMD) Valid for the following control systems: SINUMERIK 840D, SINUMERIK 840D sl / 840DE sl A Software Annex A SINUMERIK Integrate, version 4.1 SP6 03/2017 A5E33520367B-AE Legal information Warning notice system This manual contains notices you have to observe in order to ensure your personal safety, as well as to prevent damage to property. The notices referring to your personal safety are highlighted in the manual by a safety alert symbol, notices referring only to property damage have no safety alert symbol. These notices shown below are graded according to the degree of danger. DANGER indicates that death or severe personal injury will result if proper precautions are not taken. WARNING indicates that death or severe personal injury may result if proper precautions are not taken. CAUTION indicates that minor personal injury can result if proper precautions are not taken. NOTICE indicates that property damage can result if proper precautions are not taken. If more than one degree of danger is present, the warning notice representing the highest degree of danger will be used. A notice warning of injury to persons with a safety alert symbol may also include a warning relating to property damage. Qualified Personnel The product/system described in this documentation may be operated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation, in particular its warning notices and safety instructions. Qualified personnel are those who, based on their training and experience, are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products/systems. Proper use of Siemens products Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems. The permissible ambient conditions must be complied with. The information in the relevant documentation must be observed. Trademarks All names identified by ® are registered trademarks of Siemens AG. The remaining trademarks in this publication may be trademarks whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owner. Disclaimer of Liability We have reviewed the contents of this publication to ensure consistency with the hardware and software described. Since variance cannot be precluded entirely, we cannot guarantee full consistency. However, the information in this publication is reviewed regularly and any necessary corrections are included in subsequent editions. Siemens AG A5E33520367B-AE Copyright © Siemens AG 2013 - 2017. Division Digital Factory Ⓟ 03/2017 Subject to change All rights reserved Postfach 48 48 90026 NÜRNBERG GERMANY Preface SINUMERIK documentation The SINUMERIK documentation is organized into the following categories: ● General documentation/catalogs ● User documentation ● Manufacturer/service documentation Additional information You can find information on the following topics at the following address (https:// support.industry.siemens.com/cs/de/en/view/108464614): ● Ordering documentation/overview of documentation ● Additional links to download documents ● Using documentation online (find and search in manuals/information) If you have any questions regarding the technical documentation (e.g. suggestions, corrections), please send an e-mail to the following address (mailto:[email protected]). mySupport/Documentation At the following address (https://support.industry.siemens.com/My/ww/en/documentation), you can find information on how to create your own individual documentation based on Siemens' content, and adapt it for your own machine documentation. Training At the following address (http://www.siemens.com/sitrain), you can find information about SITRAIN (Siemens training on products, systems and solutions for automation and drives). FAQs You can find Frequently Asked Questions in the Service&Support pages under Product Support (https://support.industry.siemens.com/cs/de/en/ps/faq). SINUMERIK You can find information about SINUMERIK at the following address (http://www.siemens.com/ sinumerik). MMP, MMT, AMC, AMP, AMD Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE 3 Preface Target group This document addresses commissioning engineers and machine tool manufacturers. The document provides detailed information required by commissioning engineers to commission the SINUMERIK Integrate software. Requirements (scope of validity) This manual is valid for use with the following product versions: SINUMERIK Integrate version 4.1 SP6 ● Manage MyPrograms (MMP) Version 02.10.00.00 ● Manage MyTools (MMT) Version 02.10.00.00 ● Analyze MyCondition local (AMC) Version 04.13.06.00 ● Access MyData (AMD) version 01.04.00.00 ● Analyze MyPerformance (AMP) version 02.10.00.00 Benefits The software installation manual instructs the target group on how to install and uninstall the software correctly. Standard scope This documentation describes the functionality of the standard scope. Additions or revisions made by the machine manufacturer are documented by the machine manufacturer. Other functions not described in this documentation might be executable in the control system. This does not, however, represent an obligation to supply such functions with a new control system or when servicing. For the sake of simplicity, this documentation does not contain all detailed information about all types of the product and cannot cover every conceivable case of installation, operation, or maintenance. Technical Support Country-specific telephone numbers for technical support are provided in the Internet at the following address (https://support.industry.siemens.com/sc/ww/en/sc/2090) in the "Contact" area. EC Declaration of Conformity The EC Declaration of Conformity for the EMC Directive can be found on the Internet at the following address (https://support.industry.siemens.com/cs/https:// support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/14604/certww/en/ps/13231/cert). MMP, MMT, AMC, AMP, AMD 4 Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE Table of contents Preface.........................................................................................................................................................3 1 Fundamental safety instructions.................................................................................................................13 1.1 General safety instructions.....................................................................................................13 1.2 Industrial security...................................................................................................................14 2 Introduction.................................................................................................................................................15 2.1 Product overview....................................................................................................................15 2.2 Application areas and interaction...........................................................................................17 2.3 System preconditions.............................................................................................................21 3 Installing/uninstalling the local server.........................................................................................................27 3.1 Introduction............................................................................................................................27 3.2 Windows Server 2012 - setting functions / installing the SQL server.....................................28 3.2.1 Introduction............................................................................................................................28 3.2.2 Setting Internet Information Services and setting up .NET Framework 3.5/4.5 ....................30 3.2.3 Installing SQL Server 2012....................................................................................................39 3.2.4 Configuring the virtual memory..............................................................................................47 3.2.5 Resetting the data directory...................................................................................................52 3.2.6 Migrating Windows Server 2008 to Windows Server 2012....................................................53 3.2.6.1 Introduction............................................................................................................................53 3.2.6.2 Migrating data and settings....................................................................................................54 3.2.6.3 Migrating epsTServicesFileStore (AMC)................................................................................58 3.2.6.4 Connecting the machine to Server 2012................................................................................58 3.3 Guidelines for the server installation......................................................................................59 3.4 MMP server............................................................................................................................63 3.4.1 Introduction............................................................................................................................63 3.4.2 Installing the server setup MMP.............................................................................................64 3.4.3 Checking the installation settings...........................................................................................70 3.4.4 Configure the access right and release data directory...........................................................71 3.4.5 Activate network settings.......................................................................................................72 3.4.6 Uninstalling the server setup MMP........................................................................................75 3.4.7 Server update MMP...............................................................................................................77 3.5 MMT server............................................................................................................................83 3.5.1 Introduction............................................................................................................................83 3.5.2 Installing the server setup MMT.............................................................................................84 3.5.3 Checking the installation settings...........................................................................................90 3.5.4 Configuring access rights.......................................................................................................91 3.5.5 Uninstalling the server setup MMT.........................................................................................92 3.5.6 MMT server update................................................................................................................94 3.5.6.1 Integrating the MMT client into the configuration.................................................................100 3.6 SINUMERIK Integrate Server (AMC, AMP, AMD)...............................................................101 MMP, MMT, AMC, AMP, AMD Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE 5 Table of contents 3.6.1 Introduction..........................................................................................................................101 3.6.2 Installing MATLAB................................................................................................................102 3.6.3 Installing the SINUMERIK Integrate server setup................................................................104 3.6.4 Uninstalling the SINUMERIK Integrate server setup............................................................112 3.6.5 SINUMERIK Integrate server update...................................................................................113 3.7 Setting up an encrypted connection.....................................................................................120 3.7.1 Introduction..........................................................................................................................120 3.7.2 Generating an SSL certificate..............................................................................................121 3.7.3 Importing the existing SSL certificate...................................................................................122 3.7.4 Exporting the root certificate................................................................................................124 3.7.5 Importing the root certificate.................................................................................................131 3.7.6 Inserting the root certificate into "cacerts.pem"....................................................................136 3.7.7 Creating a connection..........................................................................................................137 3.7.8 Changing the "web.config" file.............................................................................................139 3.7.9 Checking Internet Explorer TLS settings..............................................................................140 3.8 Low-maintenance operation.................................................................................................142 3.8.1 Automatic growth setting......................................................................................................142 3.8.2 Changing IIS settings (AMD)................................................................................................143 3.8.3 Setting the Internet Information Services.............................................................................145 3.8.3.1 Deactivating IIS settings.......................................................................................................145 3.8.3.2 Adding an application pool...................................................................................................147 3.8.4 Setting the SINUMERIK Integrate server.............................................................................153 3.8.4.1 Activate logging....................................................................................................................153 3.8.4.2 Configuring delete UploadEvents.........................................................................................154 3.8.5 Setting the SQL Server........................................................................................................155 3.8.5.1 Setting the transaction log....................................................................................................155 3.8.5.2 Deleting temporary objects..................................................................................................156 3.8.5.3 Configuring storage space...................................................................................................158 3.8.5.4 Defragmenting database indices..........................................................................................159 3.8.5.5 Changing the expiration date of temporary chunk objects...................................................165 3.8.5.6 Deleting expired archives and events..................................................................................167 3.8.5.7 Tool statistics - deleting databases......................................................................................179 3.9 Changing data privacy policy...............................................................................................182 3.10 Configuring administration tasks..........................................................................................183 3.10.1 Overview..............................................................................................................................183 3.10.2 Starting Business Administration.........................................................................................184 3.10.3 Managing organizations.......................................................................................................185 3.10.4 Managing service requests..................................................................................................187 3.10.5 Integrating applications (domains).......................................................................................188 3.10.6 Displaying system messages...............................................................................................190 3.10.7 Configuring email settings....................................................................................................191 4 Client setup Manage MyPrograms (MMP)...............................................................................................193 4.1 Overview..............................................................................................................................193 4.2 Machine with SINUMERIK Operate.....................................................................................193 4.2.1 Display the "SINUMERIK Integrate" softkey........................................................................194 4.2.2 Release applications............................................................................................................194 4.2.3 Locking applications.............................................................................................................196 4.2.4 Installing the basis installation and MMP.............................................................................197 4.2.4.1 Basis installation, installing Installer.....................................................................................198 MMP, MMT, AMC, AMP, AMD 6 Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE Table of contents 4.2.4.2 App installation, installing Base Setup.................................................................................199 4.2.4.3 Installing the MMP application.............................................................................................202 4.2.5 Configuring URL settings.....................................................................................................204 4.2.6 Uninstalling the basis installation and MMP.........................................................................206 4.2.6.1 Uninstalling the MMP application.........................................................................................207 4.2.6.2 App installation, uninstalling Base Setup.............................................................................209 4.2.6.3 Basis installation, uninstalling Installer.................................................................................210 4.3 Machine with HMI Advanced................................................................................................211 4.3.1 Installing MMP SINUMERIK on PCU 50..............................................................................211 4.3.2 Uninstalling MMP SINUMERIK............................................................................................216 4.4 Workstation PC....................................................................................................................217 4.4.1 Installing MMP on a PC........................................................................................................217 4.4.2 Uninstalling MMP on a PC...................................................................................................223 5 Connect machine with the MMP server....................................................................................................227 5.1 Machine with SINUMERIK Operate.....................................................................................227 5.2 Machine with HMI-Advanced...............................................................................................233 6 Configuring Manage MyPrograms (MMP)................................................................................................239 6.1 MMP server..........................................................................................................................239 6.1.1 MMP and MMP Admin user interface..................................................................................239 6.1.2 Starting MMP.......................................................................................................................245 6.1.3 View filter..............................................................................................................................245 6.1.3.1 Creating filters......................................................................................................................245 6.1.3.2 Using filters..........................................................................................................................246 6.1.3.3 Examples of the view filter...................................................................................................253 6.1.4 User-specific view................................................................................................................256 6.1.5 Print function........................................................................................................................258 6.1.6 Create CSV file....................................................................................................................259 6.1.7 NC data management..........................................................................................................261 6.1.7.1 Create/change administrative data......................................................................................261 6.1.7.2 Import NC data.....................................................................................................................265 6.1.7.3 Edit NC data.........................................................................................................................270 6.1.7.4 Response characteristics.....................................................................................................271 6.1.7.5 Version management and release/trial cut identifier............................................................278 6.1.7.6 Comparing NC data.............................................................................................................281 6.1.7.7 Data management................................................................................................................284 6.1.7.8 Consistency check...............................................................................................................291 6.1.8 Dialog function.....................................................................................................................296 6.1.8.1 Introduction..........................................................................................................................296 6.1.8.2 Dialog program.....................................................................................................................297 6.1.8.3 Dialog program responses...................................................................................................298 6.1.8.4 Configuration parameters.....................................................................................................299 6.1.9 Code conversion function.....................................................................................................301 6.1.10 Software structure................................................................................................................306 6.1.11 Error management...............................................................................................................309 6.1.11.1 General information..............................................................................................................309 6.1.11.2 Functions of the central logbook..........................................................................................309 6.1.11.3 Displaying the messages.....................................................................................................310 6.1.11.4 Deleting errors/messages....................................................................................................311 6.1.11.5 Separate sequence log........................................................................................................312 MMP, MMT, AMC, AMP, AMD Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE 7 Table of contents 6.2 Machine with SINUMERIK Operate.....................................................................................313 6.2.1 Specifying directories for the list function.............................................................................313 6.3 Machine with HMI-Advanced...............................................................................................313 6.3.1 Starting the configuration program.......................................................................................313 6.3.2 Basic settings.......................................................................................................................314 6.3.3 DNC.....................................................................................................................................317 6.3.4 Graphics...............................................................................................................................319 6.3.5 Login....................................................................................................................................320 6.4 Separation of MMP Admin and MMP HMI...........................................................................322 6.5 Starting MMP Admin............................................................................................................324 6.6 User administration..............................................................................................................325 6.6.1 Administering users..............................................................................................................325 6.6.2 Administering user groups...................................................................................................331 6.7 Settings ...............................................................................................................................336 6.8 Configure the plant structure................................................................................................338 6.9 Machine connections...........................................................................................................341 6.9.1 Configuring the machine connection....................................................................................341 6.9.2 Machine configuration files...................................................................................................343 6.9.3 Configuring the dialog function.............................................................................................345 6.9.4 Configuring the tool setting device.......................................................................................348 6.9.5 Configuring the connection type "Serial without protocol" ...................................................349 6.9.6 Configuring the "File system" connection type.....................................................................365 6.9.7 Structure of the machine configuration file for the "File system" connection type................367 6.10 Automatic upload.................................................................................................................372 6.10.1 Setting parameters on the server.........................................................................................373 6.10.2 Configuring the Windows Task Scheduler...........................................................................374 6.10.3 Setting parameters on the machine.....................................................................................379 6.10.4 Marking automatically uploaded files in Manage MyPrograms............................................381 6.10.5 Evaluating data in the application logbook...........................................................................381 6.11 Editing database tables........................................................................................................382 6.12 Global settings.....................................................................................................................382 6.13 Product-specific settings......................................................................................................387 6.14 Machine-specific settings.....................................................................................................388 6.15 List editor..............................................................................................................................389 6.16 Screen editor........................................................................................................................392 7 Client setup Manage MyTools (MMT)......................................................................................................401 7.1 Overview..............................................................................................................................401 7.2 Machine with SINUMERIK Operate.....................................................................................401 7.2.1 Display the "SINUMERIK Integrate" softkey........................................................................402 7.2.2 Release applications............................................................................................................402 7.2.3 Locking applications.............................................................................................................404 7.2.4 Installing the basis installation and MMT.............................................................................405 7.2.4.1 Basis installation, installing Installer.....................................................................................406 MMP, MMT, AMC, AMP, AMD 8 Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE Table of contents 7.2.4.2 App installation, installing Base Setup.................................................................................407 7.2.4.3 Installing the MMT application..............................................................................................410 7.2.5 Configuring URL settings.....................................................................................................413 7.2.6 Uninstalling the basis installation and MMT.........................................................................414 7.2.6.1 Uninstalling the MMT application.........................................................................................415 7.2.6.2 App installation, uninstalling Base Setup.............................................................................417 7.2.6.3 Basis installation, uninstalling Installer.................................................................................418 7.2.7 Client update SINUMERIK Integrate....................................................................................419 7.2.7.1 Client update under Windows..............................................................................................419 7.2.7.2 Client update under Linux....................................................................................................424 7.3 Machine with HMI Advanced................................................................................................428 7.3.1 Installing the MSDE 2000 database software......................................................................428 7.3.2 Installing MMT SINUMERIK.................................................................................................429 7.3.3 Uninstalling MMT SINUMERIK............................................................................................435 7.4 Workstation PC....................................................................................................................437 7.4.1 Installing MMT on a PC........................................................................................................437 7.4.2 Uninstalling MMT on a PC...................................................................................................442 8 Manage MyTools Service Manager..........................................................................................................445 8.1 Manage MyTools Windows services....................................................................................445 8.2 Setting up a service..............................................................................................................446 8.3 Display service settings........................................................................................................449 8.4 Removing a service..............................................................................................................449 8.5 Redundant Manage MyTools servers in a network..............................................................450 9 Connect machine with the MMT server ...................................................................................................453 9.1 Machine with SINUMERIK Operate.....................................................................................453 9.2 Machine with HMI-Advanced...............................................................................................459 10 Configuring "Manage MyTools" (MMT)....................................................................................................461 10.1 Introduction..........................................................................................................................461 10.2 Starting the "Manage MyTools Configuration".....................................................................462 10.3 Configuring functions...........................................................................................................462 10.3.1 Creating a tool magazine with standard tool management..................................................469 10.3.2 Creating a tool cabinet with standard tool management......................................................471 10.3.3 Creating an external magazine / database..........................................................................472 10.3.4 Configuring loading and unload magazines.........................................................................474 10.3.5 Importing existing plant components....................................................................................476 10.3.6 Exporting existing plant components...................................................................................481 10.3.7 Activating the product license..............................................................................................484 10.3.8 User administration..............................................................................................................485 10.3.9 Moving magazines and units................................................................................................488 10.3.10 Configuring user data...........................................................................................................489 10.3.11 Aligning the MMT configuration with the SINUMERIK Integrate database..........................492 10.3.12 Configuring general options.................................................................................................493 10.3.12.1 Server...................................................................................................................................494 10.3.12.2 Tool identification.................................................................................................................495 10.3.12.3 Planning...............................................................................................................................497 MMP, MMT, AMC, AMP, AMD Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE 9 Table of contents 10.3.12.4 Statistics...............................................................................................................................498 10.3.12.5 ToolCatalog..........................................................................................................................499 10.3.12.6 Tool plan..............................................................................................................................499 10.3.12.7 Master data..........................................................................................................................500 10.3.13 Configuring user data from Teamcenter..............................................................................501 10.4 Configuring SINUMERIK Operate with pure tool compensation..........................................502 11 Analyze MyCondition (AMC) client setup ................................................................................................505 11.1 Overview..............................................................................................................................505 11.2 Machine with SINUMERIK Operate.....................................................................................505 11.2.1 Display the "SINUMERIK Integrate" softkey........................................................................505 11.2.2 Release applications............................................................................................................506 11.2.3 Locking applications.............................................................................................................508 11.2.4 Installing the basis installation..............................................................................................509 11.2.4.1 Basis installation, installing Installer.....................................................................................509 11.2.4.2 App installation, installing Base Setup.................................................................................510 11.2.5 Configuring proxy settings....................................................................................................513 11.2.6 Proxy authentication.............................................................................................................515 11.2.7 Configuring URL settings.....................................................................................................518 11.2.8 Uninstalling the basis installation.........................................................................................520 11.2.8.1 App installation, uninstalling Base Setup.............................................................................520 11.2.8.2 Basis installation, uninstalling Installer.................................................................................521 11.2.9 Client update of SINUMERIK Integrate................................................................................522 11.2.9.1 Client update under Windows..............................................................................................522 11.2.9.2 Client update under Linux....................................................................................................525 11.3 Machine with HMI-Advanced...............................................................................................530 11.3.1 Installing SINUMERIK Integrate client.................................................................................530 11.3.2 Configuring user-specific parameters - expert mode...........................................................542 11.3.2.1 Overview of the expert mode...............................................................................................542 11.3.2.2 Configuring URL settings.....................................................................................................543 11.3.2.3 Configuring Internet access.................................................................................................544 11.3.2.4 Selecting a driver.................................................................................................................548 11.3.2.5 Specifying data volumes and protocol settings....................................................................550 11.3.2.6 Specifying the target directory data buffering.......................................................................552 11.3.2.7 Changing the log file target directory...................................................................................554 11.3.2.8 Changing the download method for the boot script..............................................................556 11.3.2.9 Changing the start parameter client.....................................................................................558 11.3.2.10 Changing the time synchronization between PLC and HMI.................................................560 11.3.3 Integrating the client setup as external applications............................................................561 11.3.4 Changing, repairing and uninstalling programs....................................................................564 11.3.5 Correcting connection problems..........................................................................................569 11.4 Machine PC..........................................................................................................................570 11.4.1 Installing SINUMERIK Integrate client (IPC)........................................................................570 11.5 Workstation PC....................................................................................................................584 11.5.1 Client setup .........................................................................................................................584 12 Client setup Analyze MyPerformance (AMP)...........................................................................................587 12.1 Overview..............................................................................................................................587 12.2 Machines with SINUMERIK Operate...................................................................................588 MMP, MMT, AMC, AMP, AMD 10 Installation Manual, 03/2017, A5E33520367B-AE