.-.- qlIe nao conse~lIelh alhaf STEVEN CARTER &J ULlA SOKOL !1oYhens que nao ~ conse~ueYh aYhaf Como reconhecer um homem que tem fobia a compromisso antes que ele parta seu coração SEXTANTE Título original: Men Who Can't Love Copyright © 1987, 1996 por Steven Carter e Julia Sokol Copyright da tradução © 2009 por GMT Editores Ltda. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida sob quaisquer meios existentes sem autorização por escrito dos editores. tradução Márcia Oliveira preparo de originais Regina da Veiga Pereira revisão Elizabeth da Rocha Dias Pe~ha Dutra Tereza da Rocha projeto gráfico e diagramação Valéria Teixeira capa e ilustração da capa Silvana Mattievich pré-impressão ô de casa impressão e acabamento Cromosere Gráfica e Editora Lrda. CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO-NA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ C315h Carrer, Steven, 1956- Homens que não conseguem amar I Steven Carrer & Julia Sokol [tradução de Márcia OliveiraJ. - Rio de Janeiro: Sextante, 2009. Tradução de: Men who can'r love ISBN 978-85-7542-475-9 I. Amor. 2. Homens - Psicologia. 3. Relações humanas. I. Sokol, Julia. lI. Título. COO 306.734 09-0972 COU 392.6 Todos os direitos reservados, no Brasil, por GMT Editores Ltda. Rua VoJuntários da Pátria, 45 - Gr. 1.404 - Botafogo 22270-000 - Rio de Janeiro - RJ Te!.: (21) 2286-9944 - Fax: (21) 2286-9244 E-mail: [email protected] www.sexranre.com.br Sumário Prefácio 7 Introdução 12 Parte I O problema dele 15 Capítulo 1 O problema com o compromisso 16 Capítulo 2 O homem que você ama tem medo de amá-la? 37 Capítulo 3 Por que ele não consegue amar? 47 Capítulo 4 O homem e seu conflito: um mundo de duplas m-ensagens e comportamentos contraditórios 77 Capítulo 5 Tão perto do amor: quando ele está caidinho por você e sabe disso llO Capítulo 6 Quando ele não consegue amar 135 Parte II Seu relacionamento: o que a mulher inteligente pode fazer 151 Capítulo 7 Compreendendo o que é fobia a compromisso 152 Capítulo 8 O começo do relacionamento com um homem que tem fobia a compromisso 156 Capítulo 9 O meio do relacionamento com um homem que tem fobia a compromisso 172 Capítulo 10 O final do relacionamento com um homem que tem fobia a compromisso 205 Capítulo 11 O amargo fim do relacionamento com um homem que tem fobia a compromisso 217 Capítulo 12 Como evitar o relacionamento com um homem que tem fobia a compromisso - regras a seguir 229 Posfácio 236 Prefácio Para as brasileiras Nos últimos anos, tive a sorte de fazer diversas visitas ao Brasil e conhecer algumas de nossas leitoras. Conversei com muitas mu lheres inteligentes, bem-sucedidas, bem-intencionadas, experien tes do ponto de vista emocional que tiveram a gentileza de me relatar os problemas que estavam vivendo em seus relacionamen tos. O que me impressionou de imediato foram as indiscutíveis semelhanças entre as americanas e as brasileiras em relação ao con- . flito entre os dois sexos. Quando me dirijo às mulheres do Brasil, costumo me sentir em minha própria casa. Desde que comecei a escrever com] ulia Sokol, tem sido extre mamente gratificante ouvir que muitas mulheres sentem que nossos livros as ajudaram a mudar suas vidas para melhor. Neste momento, você tem nas mãos a obra que deu forma ao nosso tra balho e esclareceu uma questão emocional que vinha trazendo infelicidade a muitas mulheres. Homens que não conseguem amar é o primeiro livro a esboçar um retrato abrangente das turbulências experimentadas quando se luta para manter um relacionamento romântico com um homem aterrorizado pela perspectiva de assu mir um compromisso. Também introduzimos aqui a expressão fobia a compromisso e discutimos amplamente o problema. A fobia a compromisso é uma reação claustrofóbica ao fato de estar em uma relação amorosa. Quanto mais próxima você se encontra do homem em questão, pior ele se sente e piores são as reações dele. Essa é minha definição de fobia a compromisso. Essa definição se tornará a pedra fundamental para você entender 7 comportamentos que, até então, eram desconcertantes, contradi tórios, dolorosos e praticamente impossíveis de serem compreen didos. Será a pedra fundamental para sua recuperação e para seu movimento em busca de um amor mais saudável. Dará a você a capacidade de prever os problemas antes que eles apareçam e a ajudará a encontrar sentido em um universo repleto de mensa gens incoerentes. Mostrará como evitar e como escapar de rela cionamentos nocivos que nunca mudarão de natureza. Se você se reconhecer nas páginas seguintes, não é porque a conhecemos, e sim porque os padrões de sedução e rejeição dos homens acometidos pela fobia a compromisso mudam muito pouco de pessoa para pessoa, ou mesmo de país para país. Embora esses homens lhe dêem a sensação de ter encontrado o grande amor de sua vida, ao mesmo tempo eles preparam o palco para reviravoltas suficientes para preencher toda uma existência. Ao reconhecer esses padrões e se tornar capaz de compreender o que ele está fazendo e o que você está sentindo, você será capaz de avançar em direção à sua saúde emocional. A fobia a compromisso não é um problema apenas das grandes cidades. Não é restrita aos bem-sucedidos ou aos malsucedidos, nem exclusividade de qualquer cultura ou nação. O problema existe em toda parte, embora possa se manifestar de formas dife rentes em culturas diferentes. Os homens não fogem do compro misso simplesmente porque são exigentes ou difíceis de agradar. E a fobia a compromisso não desaparece automaticamente ao se encontrar o parceiro ideal. Antes que alguém fique com a impressão errada de que todas as minhas observações foram feitas a partir de um distanciamento profissional, preciso deixar claro que, desde o primeiro momento, meu interesse no assunto é extremamente pessoal. Hoje, mais do que nunca, compreendo que a força motriz por trás da criação deste livro não foi uma mera curiosidade acadêmica, mas um conflito 8