Les Guides de l’Académie 5 1 0 2 r a s é c Les scénaristes et les auteurs-réalisateurs mie des films de la production française sortis en 2014 é d a c A e l’ d s e d ui G s e L Académie des Arts et Techniques du Cinéma 16 avenue Elisée Reclus - 75007 Paris www.academie-cinema.org Ce guide recense les auteurs-réalisateurs et les scénaristes ayant collaboré soit aux films éligibles au César 2015 du Meilleur Film, soit aux films de coproduction française et d’expression originale française éligibles au César 2015 du Meilleur Film Étranger. À ce titre, ces auteurs-réalisateurs et ces scénaristes concourent pour le César 2015 du Meilleur Scénario Original ou de la Meilleure Adaptation. Toutes les informations contenues dans ce guide sont compilées à partir des documents édités par les dispositifs grand public de référencement cinéma, les sociétés de production, et le CNC. Elles n’ont comme seul objet que de faciliter le vote des membres de l’Académie. AAssssoocciiaattiioonn ppoouurr llaa PPrroommoottiioonn dduu CCiinnéémmaa L’APC fait ses meilleurs efforts pour en vérifier l’exactitude, mais ne pourra 1166,, aavveennuuee EElliissééee RReecclluuss 7755000077 PPaarriiss en aucun cas être tenue responsable des éventuelles informations inexactes PPrrééssiiddeenntt :: AAllaaiinn TTeerrzziiaann DDiirreecctteeuurr ddee llaa ppuubblliiccaattiioonn :: AAllaaiinn RRooccccaa contenues dans ce guide. CCoonncceeppttiioonn :: MMaarriiaa TToorrmmee eett JJéérrôômmee GGrroouu--RRaaddeenneezz RRééaalliissaattiioonn eett iimmpprreessssiioonn :: GGlloobbaall RRoouuggee // LLeess DDeeuuxx--PPoonnttss GGuuiiddee iimmpprriimméé ssuurr ppaappiieerr llaabbeelllliisséé iissssuu ddee ffoorrêêttss ggéérrééeess dduurraabblleemmeenntt ©© AAPPCC,, ttoouuttee rreepprroodduuccttiioonn,, mmêêmmee ppaarrttiieellllee,, iinntteerrddiittee.. www.academie-cinema.org [email protected] Sommaire Introduction page 5 Scénaristes pages 7 à 82 Réalisateurs Co-Scénaristes pages 83 à 135 Réalisateurs Scénaristes pages 137 à 198 3 4 Introduction Ce Guide César & Scénario présente l’ensemble des personnes éligibles au César 2015 du Meilleur Scénario Original et au César 2015 de la Meilleure Adaptation. Extrait du Règlement de l’Académie: Chapitre 2 / Article 3 G) Sont admis à concourir pour le «César du Meilleur Scénario Original» tous les films pouvant concourir pour l’attribution du «César du Meilleur Film» ainsi que tous les films de coproduction française et d’expression originale française admis à concourir pour le «César du Meilleur Film Étranger», et dont le scénario est une œuvre originale au sens de la réglementation française. Pour le «César de la Meilleure Adaptation», sont admis à concourir tous les films pouvant concourir pour l’attribution du «César du Meilleur Film» ainsi que tous les films de coproduction française et d’expression originale française admis à concourir pour le «César du Meilleur Film Étranger», et dont le scénario est l’adaptation d’une œuvre originale préexistante littéraire, cinématographique, télévisuelle, ou musicale, au sens de la réglementation française. Ce Guide est divisé en trois parties: – SCÉNARISTES regroupe les personnes ayant collaboré à l’écriture du scénario du film, qu’il s’agisse d’un scénario original ou d’une adaptation, et qui n’ont pas participé à sa réalisation; – RÉALISATEURS CO-SCÉNARISTES regroupe les réalisateurs ayant collaboré à l’écriture du scénario du film avec d’autres scénaristes n’ayant pas participé à sa réalisation, qu’il s’agisse d’un scénario original ou d’une adaptation; – RÉALISATEURS SCÉNARISTES regroupe les réalisateurs ayant écrit le scénario du film seul ou avec une autre personne ayant participé à la réalisation, qu’il s’agisse d’un scénario original ou d’une adaptation. 5 6 scénaristes éligibles pour le «César du Meilleur Scénario Original 2015» ou pour le «César de la Meilleure Adaptation 2015» a Matt ALEXANDER Adaptation avec Amelle CHAHBI, Noom DIAWARAde la pièce de théâtre “Amour sur place ou à emporter” (Amelle CHAHBI, Noom DIAWARA, Fabrice EBOUÉ) pour Amour sur place ou à emporter réalisé par: Amelle CHAHBI sorti en salles en France le: 28mai 2014 produit par: Cyril COLBEAU-JUSTIN, Jean-Baptiste DUPONT, Sidonie DUMAS distribué par: Gaumont Interprétation: Amelle CHAHBI, Noom DIAWARA, Pablo PAULY, Aude PÉPIN, Sébastien CASTRO, Nader BOUSSANDEL, Marie-Julie BAUP, Kimberly ZAKINE, Fabrice EBOUÉ, Mostefa STITI, Akela SARI, BIYOUNA, François GODART, Laurentine MILEBO, Marie-Philomène NGA, N’Gouamoue DIABATÉ/ Image: Maxime COINTE/ Décors: Hérald NAJAR / Costumes: Zab NTAKABANYURA / Son: Eddy LAURENT, Sébastien WÉRA, Joël RANGON/ Montage: Elodie CODACCIONI, Andréa SEDLACKOVA/ Musique originale: Thomas ROUSSEL/ Production: LGM Films, Gaumont Sabrina AMARA Scénario original avec Antoine BLOSSIER, Michael SOUHAITÉde À toute épreuve réalisé par: Antoine BLOSSIER sorti en salles en France le: 9juillet 2014 produit par: Eric JEHELMANN, Philippe ROUSSELET distribué par: Gaumont Interprétation: Marc LAVOINE, Valérie KARSENTI, Thomas SOLIVERES, Samy SEGHIR, Laouni MOUHID, Louise GRINBERG, Mathilde WARNIER, Melha BEDIA, Finnegan OLDFIELD, Alison WHEELER, Waly DIA, Joseph MALERBA, Redouanne HARJANE/ Image: Pierre AÏM/ Décors: Alexandre VIVET/ Costumes: Agnès BÉZIERS/ Son: Marc ENGELS, Germain BOULAY, Jérôme WICIAK / Montage: Grégoire SIVAN / Musique originale: Romaric LAURENCE/ Production: Jerico/ Coproduction: Gaumont, Quasar Pictures, France 2 Cinéma, Nexus Factory (Belgique), uMedia (Belgique) 8