f92N0080XPF DU C; ... TM-203 Guide deformation pourle codage des renvois desvariables economiques Operation 2 > CStaanliasdlaique CStaantiasdtiacs c.3 TM-203 Guidedeformationpour lecodagedesrenvoisdes variableseconomiques Operation2 Au moisdedecembre 1996, desmisesajourfurent apporteesacedocument. Suiteauxdirectivesdela Divisiondesoperationsdurecensement,certainespages furentremplacees,etd'autresfurentmodifieesalamain. In December 1996, this document was updated. FollowinginstructionssuppliedbytheCensusOperations Division,somepageswerereplaced,andothersmodified byhand. Redigepar: Divisiondesoperationsdurecensement Secteurdelastatistiquesociale, desinstitutionsetdutravail Tabledesmatieres Page Introduction 1 Documentsdereferencepourlecodagedesrenvois 3 CodagedesquestionsfaisantI'objetd'unrenvoi 5 A. ReceptiondesboTtesdesecteurdedenombrement(SD)enprovenancedela Sous-operation2C-Comparaison 5 B. Directivesgeneratesconcernantlecodagedesrenvois 5 C. Directivesparticulieresconcernantlecodagedesrenvois 7 D. ParachevementducodagealaSous-operation2D-Renvois 14 Nota: dPeosuirgnaelrleagelralfeoistelxetse,holemmgeensreetmlaesscfuelimnmeess.t employe la plupart dutemps pour . Introduction I. Introduction LaSous-operation2D,Codagedesrenvois,estdifferentedesautressous-op6rationspuisque, danslecasd'ungrandnombredequestionsfaisantI'objetd'unrenvoi,iln'existepas d'instructionsparticulierespourlarechercheducodeapproprie. IIestpossiblequevousayez aconsulterplusieurssourcesderenseignementsdifferentespourcoderuneseulequestion. CertainscasayanttraitaI'industrieetalaprofession,quisontdecritsdansleManueldes procedurespourlecodagedesrenvoisdesvariableseconomiques,necessitent1'applicationde directivesparticulierespourlaselectionduboncode. Lepresentguidecontientdesexercicesquidevraientvousaideravousfamiliariseravecles quatreprincipauxaspectsdelaSous-operation2D: 1 lesdocumentsdereference; 2. lesproceduresgeneralesconcemantlecodagedesrenvois; 3. lesdirectivesparticulieresrelativesauxetudiants/stagiairespourlesquestionsportantsur I'industrieetlaprofession; 4. leparachevementducodagedelaSous-operation2D,Codagedesrenvois. Votreinstructeuretleconseillerencodageserontavotredispositionpendantlaseancede formation, lispourrontvousvenirenaidesivousnecomprenezpaslesdirectivesousivous avezbesoinderenseignementssupplementaires. Documentsdereferencepourlecodagedesrenvois Documentsdereferencepourlecodagedesrenvois Indiquersilesenoncessuivantssontvraisoufauxenencerclantlalettreappropriee. 1. LesannuairesdesvillespeuventservirapreciserI'industrieauseinde V laquellelerepondanttravaille. 2. Leslistesdesetablissementsd'enseignement(parprovince)peuvent servirapreciserlaprofessiondurepondant. 3. L'annuaireDunandBradstreet(Repertoiredesprincipalesentreprises V duCanada)contientdescodesd'industriequicorrespondentaceux duManueldecodagedesindustries(MCI). 4. Lesannuairesdesvillescontiennentparfoisdesrenseignementssurla V F professionetremployeurduripondant. 5. Lespagesjaunesdesannuairestelephoniquespermettentsurtoutde V determinerlaprofessiondurepondant. 6. L'annuaireDunandBradstreetpeutetreutilisepartoutlepersonnel V affecteaucodagedesrenvoispourdeterminerI'industrieauseinde laquellelerepondanttravaille. a