Wiener Neustadt 14.06.2018 / KW 24 / www.tips.at 7 0 6 7 6 2 / 8 6 2 0) 3 ( 4 + n o kti a d e R k. | 6 St 0 9 1. 2 0 1. mt esa Rekord-Wies´n Unglaubli- G k. | che 26.000 Madln und Buam fei- 4 St erten auf der Frühlingswies´n das 06 größte Volksfest in der Region. Landesausstellung Tips sucht das coolste Foto mit der „NÖLA-Reisetasche“. Bei „Würstel-Feinschmecker“ 7. Ö 34 Seite 4 / Foto: Max Dollischal Wolfgang Wilczek ist die Tasche prall gefüllt mit Einkäufen und köstlichen Pommes Frites. Seite 2 / Foto: Michael J. Payer N k. | 7 St 8 8 4. Wieder Überschuss 2 dt a ust e N er n e Wi e g a fl u A nz | in der Stadt-Kassa 0 Li 1 0 4 K | 3 9 08 Seite 10 4 0 A 6 1 M R G | Neue Rutsche Nein zur „City-Maut“ A ost Bei Renovierungsarbeiten in der Die Bunte Stadtregierung wird P e Aqua Nova kommt es zu Anlage- eine Resolution an die Wiener hisch Sperren. Unter anderem wird aber Stadtregierung gegen die Pläne Glaser Sedlak erreic auch die Rutsche vollkommen der fi nanziellen Belastung von Gold Juwelen Öst NÖ Volkskulturfestival erneuert. >> Seite 6 Pendlern einbringen. >> Seite 12 Hauptplatz 34, 2700 Wr. Neustadt Telefon: 02622 / 8 29 50 14. bis 17. Juni 2018 Kultcafé ist zurück Payer probiert´s aus! GOLDANKAUF Wiener Neustadt SOFORT BARGELD Das Café Bernhart am Wiener Um die Stadt zu erkunden, hat VierTageMusikvomFeinsten! Neustädter Hauptplatz wurde neu sich Redakteur Michael J. Payer Wir kaufen Gold-, Silber-, Brillantschmuck, Golduhren, Münzen, Zahngold www.volkskulturnoe.at eröffnet. >> Seite 9 auf ein Segway gewagt. >> Seite 31 EHERINGE bis –50% 2 Regionales Land & Leute Wiener Neustadt 24. Woche 2018 GeWInnCHanCe Tips sucht das coolste Taschen-Foto in der Landesausstellungsregion 2019 BeZIRK WIeneR neuStadt. den in der September-Ausgabe Die Landesausstellung macht (Erscheinung 20. September) von 2019 in Wiener Neustadt und Tips bekannt gegeben. der Region Station. Getreu dem Motto „Welt in Bewegung“ gibt drei tolle Preise es dazu die Gewinnspiel-Aktion Auf die Einsender der drei besten „NÖLA-Reisetasche“. Auf die Bilder wartet jeweils ein Hotelgut- Gewinner warten drei coole schein für eine Übernachtung für Kurzaufenthalte in der Aus- zwei Personen und der Eintritt zur stellungsregion. Landesausstellung 2019. Tips-Foto-Gewinnspiel Die Stimmung in der Stadt und „NÖLA-Reisetasche“ der Region Wiener Neustadt ist In drei einfachen Schritten zur spürbar positiv. Überall wird ge- erfolgreichen Teilnahme: 1. Abholen: plant, gearbeitet und entwickelt. Tasche(n) im Büro 2019 (Neun- Die Landesausstellung bewegt die kirchner Straße 17, 2700 Wiener Menschen – nicht umsonst lautet Neustadt) oder beim Info Point das Motto „Welt in Bewegung“. (Altes Rathaus, Rathausplatz 1, Mit der Gewinnspiel-Aktion Wiener Neustadt) gratis abholen „NÖLA-Reisetasche“ greifen die Landesausstellung und Tips das 2. Foto machen: Thema Bewegung auf. Im Vor- Mit der Tasche ein cooles Bild zur feld der Landesausstellung 2019 Landesausstellung 2019 schießen soll die „NÖLA-Reisetasche“ zusammen mit den Menschen 3. Einsenden oder Posten: in der Region unterwegs sein. Bild mit Betreff „NÖLA-Reisetasche“ und Die Taschen sind zu 100 Prozent kurzer Erklärung an aus biologischer Baumwolle und Herrlicher Ausblick auf die Rax. Immer mit dabei: die NÖLA-Reisetasche! [email protected] somit ein hochwertiges Produkt schicken oder auf Instagram für den täglichen Gebrauch. Die die schönsten Plätze aus Stadt und städter Kanal. Der Kreativität mit #weltinbewegung oder auf Teilnahme ist ganz einfach. Region: Wiener Neustadt, Buck- sind dabei keine Grenzen gesetzt. Facebook mit der Verlinkung lige Welt-Wechselland, Welter- Umso origineller umso besser, je @NiederoesterreichischeLandes- nÖLa-tasche holen, Foto beregion Semmering-Rax, ausgefl ippter umso cooler. Natür- ausstellung posten machen und gewinnen Schneeberg- lich sind Familie und Freunde auf Die „NÖLA-Rei- land und einem coolen Foto nie verkehrt. Zu gewinnen gibt es drei setasche“ ist im T h e r - Ist das Bild geschossen, dann tolle Hotelgutscheine: Büro2019 (Neun- m e n - fehlt nur ein kleiner Schritt zum Alpengasthof Enzian in kirchner Straße radweg Gewinn. Das Foto mit Betreff Mönichkirchen am Wechsel 17, 2700 Wiener Wiener „NÖLA-Reisetasche“ und kurzer • 1 Nacht für zwei Personen im Neustadt) und am Neu- Erklärung des Ortes an sek-wie- Waldnest inkl. Frühstück Info Point im Alten [email protected] senden und • Eintritt zur LA2019 Rathaus (Haupt- mit etwas Glück einen der drei Pension Hendling in Klingfurth platz 1, Wiener Preise abräumen. • 1 Nacht für zwei Personen im Neustadt) zu den Wer sein Bild auf Instagram mit Waldnest inkl. Frühstück Öffnungszeiten #weltinbewegung oder auf Face- • Eintritt zur LA 2019 gratis abzuholen. book mit der Verlinkung @Niede- Hotel zur Post in Gumpoldskirchen Danach fehlt nur roesterreichischeLandesausstel- • 1 Nacht für zwei Personen mit mehr eine geeignete lung postet, ist beim Gewinnspiel Frühstücksbuffet Location, um die „NÖLA- ebenfalls dabei. Einsendeschluss • Eintritt zur LA 2019 Reisetasche“ bestmöglich in ist der 3. September 2018. Die Ge- Alle Infos auf www.tips.at Szene zu setzen. Gefragt sind winner der Hotelgutscheine wer- www.tips.at Land & Leute Regionales 3 tradition Der Maibaum auf dem Wiener Neustädter Hauptplatz wurde in traditioneller Weise gefällt. Wie schon beim Aufstellen im Rahmen der Geburtstagsfeier zum einjährigen Jubiläum des Marienmarktes legte sich auch beim Umlegen des Maibaumes der Lichtenwörther Burschenclub kräftig ins Zeug. Mit Axt und Säge wurde der Baum professionell vor den Augen zahlreicher Zuseher gefällt und kontrolliert zu Fall gebracht. Für den musikalischen Rahmen sorgte die Blasmusik Lutunverde. Bürgermeister Klaus Schneeberger (ÖVP): „Es freut mich, dass wir in Wiener Neustadt, ganz im Sinne des Mottos ‚Stadt und Land mitanand‘, wieder traditionelles Brauchtum leben und feiern können.“ Foto: Stadt Wiener Neustadt/Weller WettBeWeRB Bundessieger: Janik Nicolini schwang die beste Rede Österreichs WIeneR neuStadt/KÄRn- stolz auf das Talent der niederös- ten. Janik Nicolini vom BRG terreichischen TeilnehmerInnen Gröhrmühlgasse in Wiener zu sein. Ein derart erfolgreiches Neustadt überzeugte beim Abschneiden zeigt, dass unse- Bundes-Jugendredewettbewerb re jungen Menschen Wichtiges 2018 in Kärnten die Jury in der zu sagen haben und es auch mit Kategorie „Klassische Rede“ beeindruckender Überzeugungs- und holte den Bundessieg. kraft tun“. In den Kategorien Klassische Rede, Spontanrede sowie dem Janik Nicolini sprach zum Thema Bewerb „Sprachrohr“ teilten „Anstand“ und setzte sich gegen die Jugendlichen ihre Meinung die Konkurrenz durch. Neben Ni- Jugend-Landesrätin Christiane Teschl-Hofmeister gratulierte Janik Nicolini und zu aktuellen Themen mit und colini holte Veronika Braza vom Veronika Braza. Foto: Büro LR Teschl-Hofmeister die dabei erbrachten Leistun- Gymnasium Untere Bachgasse gen wurden prämiert. Fünf Tage in Mödling einen weiteren Bun- ters standen drei Zweitplatzier- debewerb. Jugend-Landesrätin lang haben sich die besten Nach- dessieg nach Niederösterreich. te und ein dritter Rang am Ende Christiane Teschl-Hofmeister wuchs-Rednerinnen und -Redner Die Schülerin Veronika Braza für Niederösterreich im Ergeb- gratulierte den Jugendlichen zu um den Bundessieg bemüht und widmete sich in der Kategorie nis. Einen solchen Erfolg gab es ihren großartigen Leistungen: die Jurymitglieder mit Aufbau, „Neues Sprachrohr“ dem Thema aus niederösterreichischer Sicht „Dieser Jugendredewettbewerb Inhalt, Präsentation und Sprache „Irren bleibt menschlich“. Wei- noch nie bei einem Bundesre- 2018 ist ein besonderer Grund, überzeugt. 4 Regionales Land & Leute Wiener Neustadt 24. Woche 2018 BeSuCHeRReKORd Frühlingswies‘n 2018 war Volksfest der Superlative für Wiener Neustadt WIeneR neuStadt. Die beste Wies’n aller Zeiten ist zu Ende und die Veranstalter freuen sich über ein Jahr der Rekorde – bei der Zahl der Besucher, bei der Stimmung der Gäste und bei der Zufriedenheit der Ausstel- ler. Mit rund 26.000 Besuchern hat die Wiener Neustädter Frühlingswies’n in diesem Jahre neue Maßstäbe gesetzt. „Wir Ausgelassene Stimmung auf der Frühlingswies‘n Foto: Sara Brandstätter Genuss-Standl Foto: Max Dollischal haben uns endgültig als einzig- artiges Volksfest etabliert. Die zu geben. Im Wies’n-Dorf ist bei- nelt, Doris Heidler und Andreas ist mit der Bilanz in diesem Jahr Menschen kommen gerne auf die des möglich, denn die Wies’n ist Tribuser. Nach zehn Tagen Tra- mehr als zufrieden: „ In nur drei Wies‘n, um hier eine stimmungs- ein Fest für die ganze Familie, dition, Party und Genuss hat das Jahren hat sich die Veranstaltung volle Zeit mit Tradition und Ge- wo Stadt und Land wirklich mit- größte Volksfest in der Region zu einer Trademark entwickelt, nuss zu verbringen oder bei den einander feiern“, freuen sich die seine Tore nun wieder geschlos- die schon weit über die Grenzen zünftigen Alm-Partys richtig Gas drei Organisatoren Martin Rei- sen. Veranstalter Martin Reinelt der Region hinausstrahlt.“ KOOPeRatIOn Vereinbarung zur Sicherung der Wasserversorgung abgeschlossen WIeneR neuStadt/KatZeLS- Unterstützung im technischen dORF. Im Zuge einer interkom- Bereich, die Abstimmung bei munalen Kooperation zwischen grundsätzlichen wasserversor- der Stadt Wiener Neustadt und gungstechnischen Fragen und die der Nachbargemeinde Katzels- Abstimmung gemeinsamer Maß- dorf wurde eine Vereinbarung nahmen zum Schutz der Grund- zur Sicherung der Wasserver- wasservorkommen. sorgung abgeschlossen. „Wir beweisen mit dieser Zusam- menarbeit, dass ‚Stadt und Land mitanand‘ nicht nur ein Schlagwort Die Wiener Neustädter Stadtwer- für Sonntagsreden ist, sondern ge- ke und Kommunal Service GmbH lebt wird. Diese Kooperation zeigt und die Gemeinde Katzelsdorf überdies auch, wie Verwaltungsre- kamen überein, sich zukünftig form funktionieren kann und muss gegenseitig bei der Wasserver- Peter Eckhart, Klaus Schneeberger, Michael Nistl Foto: WN / Weller – mit ganz konkreten Projekten. sorgung, der Trinkwassernot- Wir bedanken uns bei allen Be- versorgung und bei der Nutzung Extremfällen weiterhin Vorrang, Zu den Maßnahmenleistungen teiligten, die zum Gelingen dieser von Synergien zur gegenseitigen allerdings soll bei auftretenden zählen unter anderem: die gegen- Kooperation beitragen“, erklärten Optimierung ihrer Betriebe zu Versorgungsproblemen so weit als seitige Materialbeistellung und Bürgermeister Klaus Schneeberger unterstützen. Der eigene Ver- möglich eine gemeinsame Lösung Unterstützung bei spontanen Ge- und Katzelsdorfs Bürgermeister sorgungsbereich hat in Not- und angestrebt werden. brechen, die Abstimmung und Michael Nistl. www.tips.at Land & Leute Regionales 5 aKtIVe SenIORen Ausfl ug in Gärtnerei WIeneR neuStadt. Die Be- prika und Schnittlauch wurden wohner des Stadtheimes nutzten für die Hochbeete im Garten des die vergangenen frühsommerli- Stadtheimes eingekauft und an- chen Tage, um aktiv die Freizeit schließend eingepfl anzt. In weni- zu gestalten. Gemeinsam mit gen Wochen werden Gemüse und dem Team der Seniorenbetreu- Kräuter geerntet, um sie zu köst- ung wurde ein Ausfl ug zu einer lichen Aufstrichen verarbeiten zu Gärtnerei in der Nachbarschaft können. Der genussvollen Jause gemacht. Verschiedene Gemüse im Stadtheim steht also nichts und Kräuter wie Tomaten, Pa- mehr im Weg. eintrag Pater Johannes Vrbecky, Alt-Prior des Neuklosters Wiener Neustadt, besuchte Bürgermeister Klaus Schneeberger (ÖVP) im Alten Rathause und trug sich ins Steinerne Buch ein. Schneeberger: „Pater Johannes ist aus dem Leben in der Stadt und speziell im Neukloster nicht wegzudenken. Völlig zu Recht ist er seit vielen Jahren Ehrenbürger unserer Stadt.“ Foto: Stadt WRN/Weller Die Senioren des Stadtheims besuchten die Gärtnerei. Foto: Stadtheim WN Der beste Weg zum Flughafen! www.airporttransfer-henk.at Büro: MO - FR 08:00 - 17:00h Tel.Nr. 0676 / 51 921 52 6 Regionales Land & Leute Wiener Neustadt 24. Woche 2018 ReVISIOn Sanierungsmaßnahmen in Aqua Nova führen zu Betriebssperren WIeneR neuStadt. Auf genden Brandschutz. Aufgrund Als Entschädigung gibt es im Grund von Attraktivierungs- N/Pürer der Millioneninvestition muss August einen „AquaNovaRevi- maßnahmen aber auch der ge- WR das Bad für 19 Tage komplett sionsBonus“. sveistziolinc hd evro rWgeiescnherri eNbeeunsetnä dRteer- Foto: Stadt gnaecsphe irnr tv öwlelirgd enne,u edmam Gitl aensz dfüa-r Berehiamlt eKna uBfa deiengeäss tZee ahnnsetrabtlto cdkesr „Aqua Nova“ wird es ab Mitte die Badegäste erstrahlen kann. üblichen elf nun 15 Karten. Juni 2018 zu Sperren innerhalb Zudem kann in den nachstehend Zudem wird den Badebetrieb im der Anlage kommen. angeführten Zeiträumen nur ein städtischen Akademiebad um gemischter Saunabetrieb in dem eine Woche verlängert. jeweils von der Revision nicht Aqua Nova Sperren im Detail: Die Arbeiten umfassen den Aus- betroffenen Saunabereich ange- tausch sämtlicher Rutschenele- boten werden. • 18. Juni bis 24. Juni: Außenbe- mente und die Sanierung der reich Sauna (Totalsperre) Rutschenstiege, neue Fliesen in Rutschensperre • 25. Juni bis 8. Juli: Reinigung und den Duschen, Sanierung der Bo- Die Rutsche wird voraussichtlich Instandhaltung der Herrensauna denfl iesen in der Schwimmhalle, Bürgermeister-Stellvertreter Stadtrat von 20. August bis Oktober/No- • 9. Juli bis 22. Juli: Reinigung und neue LED-Scheinwerfer in sämt- Michael Schnedlitz (FPÖ) und „Aqua vember 2018 gesperrt sein. Zur Instandhaltung der Damensauna lichen Schwimmbecken, Auftei- Nova“-Betriebsleiter Markus Kopecky Eröffnung von Niederösterreichs • 20. August bis 7. September: lung der Wasseraufbereitung von freuen sich, nach den Arbeiten Nieder- längster Rutsche ist dann ein gro- Hauptreinigung und Sanierung Sport- und Lehrschwimmbecken österreichs längste Rutsche in neuem ßes Wettrutschen mit tollen Prei- Erlebnis- und Sportbereich (Total- sowie Maßnahmen im vorbeu- Glanz präsentieren zu können. sen geplant. sperre – Saunabereich geöffnet) SCHOn GeHÖRt Ihr Gemeldet aus den Gemeinden Redakteur WIeneR neuStadt Katja angst und Wolfgang Ritter; vor Ort Marlies appel und thomas Scherz; GeBuRten: Flora Röhrenbacher; Leo GeBuRtStaG: Irmgard Carina Giefi ng und Christian Schwarz; alfons; doris-Maria Morariu; Chris- Zirbs (95); Maria Grundner und Can Simsek; tian dorcu; aurora taraba; allessia Foto: Stadt Wiener Neustadt Simone Holzinger und Martin Riegler; Michael J. Payer taraba; Vanessa Mayer; Ida Kittel; 0676 / 666 48 27 Shaylin naderi Boldaji; anastasija GOLdene HOCHZeIt: Ingeborg und [email protected] aleksic; Hazar Fidanboy; emilia Zenz; eduard Bauer; www.tips.at tim Brezna; nehir Conkara; Jakob GeBuRtStaG: Schauer; elisabeth altenburger tOdeSFÄLLe: Manfred Habeler; (90); Josefi ne Haspel; Hella thaller; Rosa GeBuRtStaGe: Margaretha Melchart Foto: Stadt Wiener Neustadt Popp; Heinrich Rösel; Heinrich (95); Rosa Stangl (95); Hildegard Grubich; Marie Jambrich; Maria anslinger (90); Brunhilde Kemetner Michalek; thomas Zweimüller; (90); Helmut Schwabe (90); Kurt Wais Christian Kastner; Celal Karaca; (90); edeltraud Wagner (80); tibor Fekete (80); ehrenfried doninkus GeBuRtStaG: therese anton Böhm; Rosina Prohaska; Irma (80); elisabeth neumann (80); anna Sammer (80); Schweiger; erich Sedlak; Maria Poller; Maria Prockl (80); Gertrude Piber Foto: Stadt Wiener Neustadt Hedwig Schiffknecht; Xhavit Ceta; Herta Schmidhofer; aloisia Voitl; (80); adelheid Vyskocil (80); erika ernst Mannsfeldner; Rita Bauer; Krauskopf (80); Ferdinand Huber Irene Schlögl; Christos Margaritidis; (80); Franz Raffeis (80); Hermine Spitz elisabeth Willich. (80); emmerich Braun (80); Margarete Prenner (80); Franz Proksch (80); anna GeBuRtStaG: erna Feimer (80); anton Macheiner (80); Zisser (80); Gerne veröffentlichen wir auch Foto: Stadt Wiener Neustadt Ihre Meldungen gratis mit Bild in dieser Rubrik! GeBuRtStaG: Hedwig Bitte um Zusendung an: Böhnel (95); HOCHZeIten: Franca agho und Keno Foto: Stadt Wiener Neustadt Okelezo; alexandra Ritter und emanu- [email protected] el Schmied; angela Marscheider und oder an Peter dittrich; anita Ringhofer und Tips Zeitungs GmbH & Co KG, thomas Christ; Hauptstraße 22a, 7000 Eisenstadt www.tips.at Land & Leute Regionales 7 Hermann Wieser, Selina Prünster, Werner Riegler, Andreas Löffl er, Veronika Glatz, Michael Diller, Tanja Windbüchler, Christoph Watz und Theresa (v. l.) FLOHMaRKt Bücher für guten Zweck WR. neuStadt. Die Grünen or- regelmäßig für die Organisation ganisierten zugunsten der Orga- „Kinderzukunft“, erzählt Grü- nisation „Kinderzukunft“ einen nen-Chefi n Tanja Windbüchler Bücherflohmarkt. Das Projekt -Souschill. Mit dem Erlös werden wurde ein toller Erfolg. „Viele armutsbetroffene Familien direkt Menschen wollen ihre nicht mehr unterstützt und viele gesammel- Jubilar Bürgermeister Klaus Schneeberger (ÖVP) durfte einen besonderen Jubilar gebrauchten Bücher gerne wei- te Kinder- oder Sachbücher sowie im Alten Rathaus begrüßen: den Bezirksparteiobmann und Abgeordneten zum tergeben und sie nicht entsorgen. Romane fi nden gleichzeitig neue Nationalrat a. D. Franz Stocker, der dieser Tage seinen 85. Geburtstag feierte. Sto- Wir Grünen haben einen Aufruf Leser. Über das rege Interesse cker war VP-Bezirksparteiobmann, Mitglied des Bundesrates und Abgeordneter gestartet, uns diese Bücher zu zeigten sich alle Mitarbeiter und zum Nationalrat. Er ist Träger des Großen Silbernen Ehrenzeichens der Republik bringen und verkaufen sie nun Helfer hocherfreut. Österreich und Ehrenringträger der Stadt Wiener Neustadt. Foto: Stadt WRN/Pürer WANNE RAUS – DUSCHE REIN MEHR LEBENSFREUDE DURCH EINE BARRIEREFREIE DUSCHE HÖCHSTE QUALITÄT MASSGEFERTIGTER UMBAU IN 24H EINFACHE REINIGUNG BARRIEREFREI FIXPREISGARANTIE  JETZT TERMIN VEREINBARENN! 0800202219 (GRATIS) „IchberateSie gernezubarriere- ODER UNTER 02626 215 55 frreienBadlösungen.“ IhrBadexperte Bereits PeterPinter über 12.000 renovierte IhrregionalervitermaFachbetrieb–PeterPinter|7210Mattersburg Bäder! [email protected] | VieleReferenzenundBilderaufwww.viterma.com *Elektro-undInstallationsarbeitenwerdengemeinsammitbefugtenPartnerfirmenfürSieumgesetzt. 8 Anzeigen Wirtschaft & Politik Wiener Neustadt 24. Woche 2018 kraUs & NaiMEr Konzerngrößte Produktionsstätte feiert das 50-jährige Jubiläum WEikErsDorf. Die Firma Bereich der Produktion, sondern Kraus & Naimer ist Produzent, setzt auch durch ein ausgeklügel- Zvounli eSfpereezria &llö Asunnsgperenc hfüpra rwtneletr- s o g e h t tmesa nEangeermgieenkto dnezre Fpat birmik G seelbbäsut dauef- weite Industriekunden auf dem W i r t s c h a f t umweltbewusste, aber komfortbe- Gebiet der Schaltgerätetechnik. tonte Atmosphäre. „Das Wohlergehen der Die konzerngrößte Produktions- Belegschaft sehr wichtig“ stätte der weltweit tätigen Kraus „Der Konzernleitung ist das & Naimer Gruppe wurde bereits Wohlergehen der Belegschaft 1968 in Weikersdorf errichtet, um sehr wichtig. Die Fabrikhallen den damals 61 Jahre alten Unter- sind klimatisiert, räumlich weit- nehmen genügend Raum zu geben. läufig und hell sowie mit einer Bauliche Erweiterungen über die Kraus & Naimer in Weikersdorf aus der Vogelperspektive Fotos: David Rudolf Fußbodenheizung ausgestattet. Jahre zeigen vom wachsenden Er- Die Heizung läuft über ein gro- folg, wodurch das Werk mit rund ßes Wärmepumpensystem, deren 250 Mitarbeitern mittlerweile zur hohe Anschaffungskosten durch größten Produktionsstätte der nun- die große Einsparung von Heizöl mehr 111-jährigen Kraus & Nai- längst wieder amortisiert wurde, mer Gruppe geworden ist. wodurch auch ein ökonomischer Vorteil entsteht“, schildert der Be- Weltruf auf dem Gebiet triebsleiter das umfassende Kon- der schaltgerätetechnik zept der Nachhaltigkeit. Über die Jahrzehnte hinweg „Als Unternehmen sind wir so- brachte Kraus & Naimer unzähli- wohl unseren Kunden als auch ge Produktinnovationen der Elek- unseren ArbeitnehmerInnen ver- troindustrie hervor, wodurch sich pfl ichtet. Die Weiterentwicklung das Unternehmen einen Weltruf und der Erfolg des Unternehmens auf dem Gebiet der Schaltgeräte- kann nur mit motivierten Mitar- technik erworben hat. Bis heute beiterInnen erreicht werden. In ist die hohe Fertigungstiefe, das der Region verankert, werden In- technische Know-how sowie die Qualitätssicherung ist ein umfangreiches Merkmal bei Kraus & Naimer. vestitionen am Standort Weikers- umfangreiche Qualitätssicherung dorf laufend getätigt, damit wir ein wesentliches Merkmal des werden in-house betreut. „Wir triestandards“, sagt Karl Kohlho- auch weiterhin konkurrenzfähi- Familienunternehmens, welches produzieren beinahe alle Kom- fer, Betriebsleiter von Kraus & ge Qualitätsprodukte für unsere 1907 in Wien gegründet wurde. ponenten unserer Schalter selbst. Naimer in Weikersdorf. Kunden fertigen können und auch Von den kleinsten Schrauben über Eine große Stärke des Unterneh- in Zukunft viele Jubiläen hier fei- Expansion Kontakte bis hin zu den Zwei- mens sind individuell angefertigte ern dürfen“, sagt Karl Kohlhofer Da die Produktion in Wien schnell Komponenten-Spritzgussteilen. Schaltgeräte für nahezu sämtliche abschließend.  an seine Kapazitätsgrenzen stieß, Hierfür nutzen wir modernste Anforderungen. Auch wenn sich wurde 1968 eine zusätzliche Pro- Fertigungstechniken, wofür wir große Namen im Kundenstock des Infos zum Unternehmen: duktionsstätte in Weikersdorf, ca. die notwendigen Präzisionswerk- Unternehmens fi nden, „so rekru- www.krausnaimer.com 40 Kilometer südlich von Wien, zeuge auch selbst konstruieren tieren sich die aktivsten Kunden errichtet. Diese wurde 1989/1990 und erstellen. Das Kraus & Nai- vorwiegend aus dem Maschinen- Im Rahmen der Serie „So geht um ein Montagewerk verdoppelt mer Baukastensystem erlaubt und Anlagenbau, der Schienen-, Wirtschaft“ präsentiert Tips und 2013 erneut um das vierfache eine sehr schnelle Konfi guration Verkehrs- oder Energietechnik“, Betriebe aus der Region. Wenn der ursprünglichen Produktions- von kundenspezifi schen Schalt- so der Betriebsleiter. auch Sie Ihren Betrieb oder einen fl äche von 1968 vergrößert. geräten. Unsere Abteilungen sind langjährigen Mitarbeiter vor den Die Prozesse rund um Forschung hoch spezialisiert, arbeiten mit Nachhaltige Wertschöpfung Vorhang holen möchten, dann und Entwicklung, Produktion, modernsten Produktionsverfah- Das Werk in Weikersdorf ist melden Sie sich bei uns: Vertrieb und Kundenberatung ren und erfüllen weltweite Indus- nicht nur Technologietreiber im [email protected] www.tips.at Wirtschaft & Politik Anzeigen 9 NEUErÖffNUNG Café Bernhart im neuem Glanz WiENEr NEUstaDt. Das Café Unternehmer gelungen ist, dieses zu erhalten. Ich gratuliere Jürgen bedanke mich von Herzen für das Bernhart am Wiener Neustäd- überaus beliebte, bedeutende und Höfl er und Roman Schärf zu die- Engagement in der Wiener Neu- ter Hauptplatz wurde neu eröff- geschichtsträchtige Kaffeehaus ser gelungenen Renovierung und städter Innenstadt.“ net. Das Traditionskaffeehaus, das bis 2016 von der Familie café, rösterei, Bäckerei Bernhart geführt wurde, wird Das Café, in das eine Rösterei nun von Unternehmer Jürgen sowie eine Bäckerei integriert Höfl er und Kaffeeröster Roman wurden, bietet 120 Sitzplätze – im Schärf betrieben und erstrahlt vorderen Bereich mit klassischer in ganz neuem Glanz. Bestuhlung, im hinteren Teil ge- mütlich. Besonderes Highlight: das Greta-Zimmer – benannt Neben zahlreichen Gästen ließ nach der in Wiener Neustadt ge- sich auch Wiener Neustadts Bür- borenen Margareta Zimmer, die germeister Klaus Schneeberger mit hoher Wahrscheinlichkeit (ÖVP) die Eröffnung nicht ent- jene Frau ist, die bei der Feier das gehen: „Als Bürgermeister, dem Kriegsendes 1945 am New York es ein besonderes Anliegen ist, Times Square von einem Mat- dass der Hauptplatz wieder zum rosen geküsst wurde. Die Szene beliebten und belebten Wohnzim- wurde fotografi sch festgehalten mer der Wiener Neustädterinnen und erlangte weltweite Berühmt- und Wiener Neustädter wird, freut heit – dem Foto und Greta Zim- es mich ganz besonders, dass es Café Bernhart neu eröffnet. Jürgen Höfl er mit Tochter Vanessa, Bürgermeister mer wurde ein Raum im neuen durch zwei Wiener Neustädter Klaus Schneeberger und Kaffeeröster Roman Schärf (v. l.) Foto: Stadt Wiener Neustadt/Pürer Café Bernhart gewidmet. 10 Anzeigen Wirtschaft & Politik Wiener Neustadt 24. Woche 2018 ErfrEUlich Positiver Rechnungsabschluss: 482.800 Euro Überschuss für Stadt WiENEr NEUstaDt. Zum drit- ten Mal in Folge gibt es für die Stadt einen Rechnungsabschluss mit Überschuss. Dieser Über- schuss im ordentlichen Haus- halt kam ohne die Entnahme von Rücklagen für den Haus- Finanzen: Es geht aufwärts! Foto: Wodicka haltsausgleich und auch ohne Darlehensaufnahmen für den Für das Jahr 2017 ergeben sich Haushaltsausgleich zustande. gemäß der oben erwähnten Vorgangsweise folgende Budget- von MICHAEL J. PAYER entwicklungen: Bürgermeister Klaus Schnee- Ordentlicher Haushalt 2017: berger (ÖVP) spricht von einem Die Entwicklung der Wiener Neustädter Stadtfi nanzen bleibt positiv. Foto: Wodicka • Einnahmen: 145,0 Millionen Euro Meilenstein für die Stadt Wiener • Ausgaben: 144,5 Millionen Euro Neustadt. „Was die bunte Stadt- Ausgabenseitig sind auch im Jahr haltsausgleich gemäß § 61 (3) • Überschuss daher rd. 0,48 Millionen Euro regierung in Zusammenarbeit 2017 die Einsparungen aus den NÖ-STROG beläuft sich im Jahr mit der Stadtverwaltung und den Potentialen der Budgetkonsoli- 2017 auf 186 Prozent der Ertrags- Außerordentlicher Haushalt Tochtergesellschaften im Hin- dierung maßgeblich für diverse anteile des Jahres 2015. Mit einer 2017: blick auf die Stadtfi nanzen für Verbesserungen verantwortlich. Quote von ca. 138,7 Prozent ist • Einnahmen und Ausgaben: diese Stadt bewegt hat, erfüllt So konnten, im Vergleich zu den diese zwar nach wie vor als hoch jeweils rd. 33,1 Millionen Euro mich mit großer Freude. Was uns Budgetwerten 2017, im Bereich einzustufen, dennoch wurde die bei Amtsantritt niemand zuge- der Personal-, Sach- und Förder- Obergrenze deutlich eingehalten. Der Überschuss des Nachtragsbud- traut hätte, weil Wiener Neustadt ausgaben Reduktionen erreicht Zum 31. Dezember 2014 lag diese gets in Höhe von rund 193.000 im März 2016 ohne der von uns werden. Der Überschuss im or- Quote noch bei 176 Prozent. Die Euro hat sich im Rechnungsab- gesetzten Maßnahmen zahlungs- dentlichen Budget ist somit das Stadt entfernt sich daher auch schluss 2017 auf etwa 483.000 unfähig gewesen wäre, nämlich Resultat zahlreicher Maßnahmen von den zulässigen Obergrenzen Euro erhöht. Darüber hinaus die Genesung der Stadtfi nanzen, im Bereich des Magistrates und für Haushaltsausgleichsdarlehen können zusätzliche Rücklagen für die kommenden Finanzjahre ist uns tatsächlich gelungen ist. der Tochtergesellschaften der mit immer größeren Schritten gebildet werden. Das in den letzten drei Jahren er- Stadt. – ein weiterer Indikator dafür, arbeitete solide fi nanzielle Fun- Der außerordentliche Haushalt dass das Budgetsanierungskon- Die wesentlichen Vorhaben des dament ist die Basis, um die Stadt wurde ausgeglichen erstellt. zept der bunten Stadtregierung außerordentlichen Haushaltes 2017 im Sinne der Bevölkerung auch erfolgreich ist. Somit waren seit stellen sich im Rechnungsabschluss weiterentwickeln zu können.“ schuldenstand gesunken dem Jahr 2015 keine neuen Dar- wie folgt dar: Der Schuldenstand betrug Ende lehensaufnahmen für den Haus- • Leistungen für die Landesausstel- Überschuss von 482.800 Euro 2017 (ohne Tochtergesellschaf- haltsausgleich notwendig. lung 2019: 5,7 Millionen Euro Der ordentliche Haushalt weist ten) 162,1 Millionen Euro und Weiters werden von der Stadt • Transaktionen im Grundstücksbe- einen Überschuss in Höhe von ist somit im Vergleich zum 31. Wiener Neustadt im Jahr 2017 reich: 4,9 Millionen Euro 482.800 Euro aus. Zum Ver- Dezember 2016 um rund 5,2 auch die Haftungsobergren- • Sanierung Fußgängerzone Herzog- Leopold-Straße: 2,5 Millionen Euro gleich: Im Nachtragsvoranschlag Millionen Euro gesunken. Durch zen für Gemeinden des Landes • Investitionen in Amtsgebäude, 2017 waren 193.200 Euro prog- weitere Umstrukturierungen des Niederösterreich deutlich unter- Schulen und Kindergärten: 1,4 nostiziert. Darlehensportfolios konnten die schritten. Millionen Euro Das positive Ergebnis ist ein- künftigen Belastungen aus dem Der Rechnungsabschluss 2017 • Modernisierung der Straßenbe- nahmenseitig unter anderem auf Schuldendienst noch planbarer wird am 18. Juni 2018 im zu- leuchtung: 0,3 Millionen Euro höhere Ertragsanteile aus den und vor allem leistbar für die ständigen Ausschuss der Stadt • Weiters waren im außerordent- Bundesabgaben, auf positive Ent- Stadt gestaltet werden. vorberaten. Im Falle einer posi- lichen Haushalt die Umstruktu- wicklungen bei der Grundsteuer tiven Erledigung wird er am 25. rierungen von Darlehen der Stadt und Kommunalsteuer sowie auf stadt entfernt sich von Juni 2018 dem Stadtsenat und im Umfang von 17,2 Millionen Mehreinnahmen aus der Ka- Darlehen-obergrenzen dem Gemeinderat zur Beratung Euro abzubilden, was zur hohen naleinmündungs- und Aufschlie- Die gesetzliche Obergrenze be- und Beschlussfassung durch die Gesamtsumme dieser Gebarung ßungsabgabe zurückzuführen. treffend Darlehen für den Haus- Mandatare vorgelegt.  führte.