Futur proche . La couche d'ozone en lambeaux ne protège plus des rayonnements solaires une Terre dévastée par la brutale montée des eaux. Les survivants de la catastrophe refluent vers l'intérieur, se massent autour des grandes villes, repliées sous leurs Dômes abritant une élite riche et insouciante. Face aux gouvernements fantoches perdus dans leur illusion de pouvoir, ProsPectiVe , un puissant consortium martien, étend lentement son emprise sur la planète-mère à bout de souffle. Grâce aux bienfaits dispensés par PPV, la vie est facile Intra-Dôme, surtout depuis la commercialisation d'esclaves clonés, les Génétiquement Modifiés ou GeMs , créés pour servir les humains nés en un seul exemplaire et qui se donnent désormais le titre d' Inédits . Tandis que l'Extérieur des Dômes, l' EDo , accueille dans ses ruines ceux qui tentent de survivre : réfugiés, laissés-pour-compte, clones en fuite...
Episode 4 : Graines d'Eternité
A bord du Pendragon, Gwydion semble bien décidé à abattre l'empire de ProsPectiVe. Pendant ce temps, sur Terre, le Soleil Levant emporte à son bord Gabriel, Gaïl et certains de leurs amis pour rapporter à EDen de nouvelles graines, indispensables à la communauté. Mais sur leur route se dresse un mini-Dôme qui semble renfermer un terrible secret. A EDen, un clone étrange vient d'arriver.