Freitag, den 11. September 2015 Jahrgang 43 - Nr. 37 Graf Hans lädt ein zum Graf Hans-Dinner Mit Graf Hans plaudern und dinieren Bei Kerzenschein wird Graf Hans als Ehrengast frisch der Historie entsteigen und zu den Speisen aus seinem Leben anno 1386 plaudern. Freitag, 18. September um 19.30 Uhr in der Taverne zum Adler/CH Freitag, 23. Oktober um 19.30 Uhr im Restaurant Rebstock (Eine Veranstaltung im Rahmen der 10. Habsburger Wochen) Trefpunkt ist am Laufenbrunnen/CH. Eine Anmeldung ist erforderlich. Anmeldung/Tickets/Gutscheine: Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg (Baden) Hauptstr. 26, Tel. 07763-806 51 od. -49 [email protected] Öfnungszeiten: Mo-Fr 09.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 17.00 Uhr (Bis Ende September) Verkehrsbüro Laufenburg/CH, Am Laufenplatz CH-5080 Laufenburg/CH, Tel. +41 (0) 62/874 44 55 [email protected] Öfnungszeiten: Mo-Fr 14.00-17.00 Uhr Herausgeber: Bürgermeisteramt Laufenburg (Baden), Verlag und Druck: Primo-Verlag, Postfach 1254, 78328 Stockach Tel 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40. Verantwortlich f.d. amtlichen Teil und alle sonstigen Veröfentlichungen der Stadt: Stadtverwaltung Laufenburg; für den übrigen Teil Primo-Verlagsdruck Anton Stähle, 78333 Stockach e-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 2 Notruf Stadtverwaltung Sonstige Anschlüsse Notruf Polizei 110 Zentrale: Zentrales Klärwerk Rhina 4897 Polizeiposten Lfbg 9288-0 Telefon 0 77 63 / 8 06 - 0 Gartenstrandbad 929750 Notruf Feuerwehr 112 Telefax 0 77 63 / 8 06 - 25 Giftnotruf Freiburg (0761)19240 Bitte Durchwahl nutzen! Revierförster Karl Ulrich Mäntele 5873 Ärztlicher Notdienst 0180 519292430 Email: [email protected] Gaißbühlstraße 29, Binzgen-Hammer Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117 www.laufenburg.de Fax 802925 Zahnärztlicher Notdienst 0180322255530 Mobiltelefon: 0175 2231966 Unfallrettungsdienst 112 Sprechzeiten: Sprechzeiten: donnerstags 16.00 bis 18.00 Uhr Krankenhaus Bad Säckingen (07761)530 Montag bis Freitag 8-12 Uhr Krankenhaus Waldshut (07751)850 Donnerstag 14-18 Uhr Feuerwehr Stadtkommandant Frauen- und Kinderschutzhaus Tourismus- und Kulturamt: Markus Rebholz Kreis Waldshut 07751 910843 Montag bis Freitag 9-12 Uhr Mobiltelefon 0151 12269202 od. 07751-3553 Donnerstag 14-17 Uhr Tierschutzverein 07741 684033 Mehrzweckhallen Bücherei: Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Montag 10-11.30 Uhr Stadthalle 9398-16 Dr. M. Engel u. Dr. U. Marquart, Andelsbachstr. 20 5189 Donnerstag 15-19 Uhr Möslehalle Luttingen 4800 Dr. W. Abel, Bad Säckingen (07761)57798 BÜRGERMEISTER Sofern Sie keinen Anschluss bekommen Ulrich Krieger -10 wählen Sie bitte die Zentrale unter 806-0 Allgemeines HAUPTAMT – Sekretariat -12 Amtsleiter Hr. Henninger -11 Technisches Hilfswerk (THW) 91566 Einwohnermeldeamt / Störung Erdgas Passamt / Gewerbe -15/16 Badenova AG & Co. KG 0800 2767767 Bestattungswesen -41 Redaktionsschluss Störung Stromversorung Bußgelder -16 ED Netze GmbH 07623 921818 Ausgabe 38/2015 Sozialamt, Rentenwesen -17 Störung Wasserversorgung Ordnungsamt / Personalamt -18 Stadtwerke Laufenburg 80680 Montag, 14.09.2015, Telefonseelsorge Grundbuchamt -20 ökum. Einrichtung 0800 1110111 Standesamt -21 11 Uhr Alkohol- & Drogenberatung 07751 910151 (Dienstag geschlossen) Tierkörperbeseitigung 07774 93390 Tourismus- / Kulturamt -49/51 Sorgentelefon für Erwachsene 08001110222 Stadtbücherei -53 KÄMMEREI – Sekretariat -31 Amtsleiterin Frau Tröndle -30 Ambulante Plegedienste Liegenschaften -32 Sozialstation 0151-11321200 Steuern und Abgaben -33 Apothekendienste vom 12. September Heilig Geist e.V. od 7869 Stadtkasse – Kassenverwalter -35 Plegedienst Henschke 7622 Stadtkasse – Buchhaltung -34/36 bis 20. September 2015 Caritas Sozialdienst Beratung für BAUAMT – Sekretariat -41 Samstag, 12. September 2015 Menschen in Konliktsituationen 7869 Amtsleiter Hr. Merz -40 Zeisersche Apotheke Laufenburg Dorfhelferinnenstation Hochbau/Gebäudeunterhaltung -46 Tel. 07763/7724 Regionale Einsatzleitung Bauverwaltung, Beiträge -43/44 Sonntag, 13. September 2015 Frau Gunkel 07741 966053 Tiefbau -45 Fridolins Apotheke Bad Säckingen Örtliche Einsatzleitung Herr Stadelberger 80617 Stadtwerke Tel. 07761/57657 donum vitae Schwangerschafts- Montag, 14. September 2015 beratungsstelle 07751-898237 Verbrauchsabrechnung (Strom, Wasser) -37 Park Apotheke Bad Säckingen Hospizdienst Hochrhein e.V. 07751 802333 Kaufmännische Verwaltung -38 Tel. 07761/8966 - Telefax -39 Dienstag, 15. September 2015 Recycling Technische Betriebe Schwarzwald Apotheke Bad Säckingen Tel. 07761/7321 Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die Betriebsleitung -70 Mittwoch, 16. September 2015 Firma REMONDIS Süd GmbH, Verwaltung -71 Apotheke im Laufenpark Laufenburg 79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726 - Telefax -79 79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0 Tel. 07763/9277750 Ortschaftsvertretung Laufenburg Gewerbegebiet Ost , Steinmatt 4a Donnerstag, 17. September 2015 Mo-Fr. 13 – 17 Uhr und Sa. 9-13 Uhr Stadt-Apotheke Bad Säckingen Luttingen Gemeinschaftshaus Schefelstr. 2, Murg Tel. 07761/4333 Ortsvorsteher Bernhard Gerteis Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-13 Uhr Görwihl Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 919800 Freitag, 18. September 2015 Mi 14.30 – 17.30 Uhr und Fr. 15.30 – 17.30 Uhr Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30 Apotheke Am Wehrahof Wehr Sa. 9-13 Uhr Ortsvorsteher Manfred Ebner Tel. 07762/7089746 Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr 7736 Samstag, 19. September 2015 Kindergarten Schulen Stadt-Apotheke Wehr Rappenstein, Codmanstr. 9 8827 Tel. 07762/52280 Kinderkrippe Löwenburg, Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und Sonntag, 20. September 2015 Codmanstr. 11 9295580 Realschule) Rappensteinstr. 14 93980 Murgtal-Apotheke Murg Binzgen, Ledergasse 1 7928 Hebelschule Rhina (Grundschule) Tel. 07763/6777 Luttingen, Seilerweg 1 5834 Schulstr. 7 7803 Rhina, Schulstr. 5 7285 Hebelschule Luttingen (Grundschule) Rotzel, Rotzler Str. 55 5976 Schloßbergstr. 3, 7109 - Änderungen vorbehalten, Hochsal, St. Mechthild 919037 Laufenschule (Schule für geistig Behinderte) Angaben ohne Gewähr- Schulkindergarten, Schulstr. 2 20601 Schulstr. 1 7721 Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 3 6. Garagenneubau mit Dachgeschoss- AMTL. BEKANNT- wohnung auf dem Flst.-Nr. 216 auf Stadt Laufenburg (Baden) der Gemarkung Laufenburg, Zimmer- MACHUNGEN Suchen Sie als Schulabgängerin mannstraße 4 oder Schulabgänger mit mittle- Einladung zur Ulrich Krieger rer Reife einen vielseitigen und verant- wortungsvollen Beruf? Gemeinderatsitzung Bürgermeister Sehr geehrte Damen und Herren, Dann bewerben Sie sich um die Stelle als hiermit lade ich Sie zur nächsten Verhand- Ortschaftsrat Luttingen Auszubildende/r um/zur lung des Gemeinderates der Stadt Laufen- burg (Baden) am Einladung zur öfentlichen Sitzung des Ort- Verwaltungs- schaftsrates Luttingen am fachangestellten Montag, 14.09.2015, 19:00 Uhr in den „Ratssaal“ des Rathauses Laufen- Mittwoch, 16.09.2015, 19.00 Uhr der Fachrichtung allgemeine innere Ver- burg (Baden) im Gemeinschaftshaus in Luttingen. waltung des Landes und der Kommu- nalverwaltung. Ihre Ausbildung dauert mit nachstehender Tagesordnung ein: TAGESORDNUNG zweieinhalb bis drei Jahre. Sie beginnt 1. Fragestunde für Bürgerinnen und Bür- Öfentliche Verhandlung am 01. September 2016. ger 1. Frageviertelstunde für Bürgerinnen und 2. Freianlagen Rappenstein Bürger Nach der Ausbildung können Sie eine 2.1 Entwurfsplanung für den 1. Bauab- 2. Beschlussfassung über neue Bauanträge interessante Tätigkeit in der Öfentlichen schnitt 3. Infos zum Stand früherer Bauanträge Verwaltung ausüben. Es kommen Stellen 2.2 Planungsauftrag für den 1. Bauab- 4. Änderung des Bebauungsplanes „Rütte- bei Bürgermeisterämtern, Landratsäm- schnitt West“, Gemarkung Luttingen, iim verein- tern, in der Landesverwaltung oder in 2.3 Beauftragung eines energetischen fachten Verfahren nach § 13 BauGB anderen Bereichen der Öfentlichen Ver- Quartierskonzeptes Anhörung des Ortschaftrates zur Be- waltung in Betracht. 3. Möslehalle Luttingen handlung der Bedenken und Anregun- - Vergabe der Metallbau- und Vergla- gen sowie zum Satzungsbeschluss auf- Wenn Sie Freude haben am Umgang mit sungsarbeiten für den Eingangsbe- grund von § 10 BauGB und § 4 GemO Menschen, an staatsbürgerlichen, wirt- reich 5. Mittelanmeldung für den Doppel-Haus- schafts- und gesellschaftspolitischen Fra- - Genehmigung der Eilentscheidung haltsplan 2016 und 2017 gen interessiert sind, bewerben Sie sich des Bürgermeisters 6. Informationen des Ortsvorstehers bis spätestens 21. September 2015 mit 4. Umstellung auf LED-Straßenbeleuch- 7. Verschiedenes den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, tung in der Rappensteinstraße letztes Schulzeugnis, Lichtbild) bei der hier: Auftragserteilung Weitere Informationen zu obigen Ta- 5. Beschlussfassung über die Annahme gesordnungspunkten und kurzfristige Stadtverwaltung Laufenburg (Ba- von Spenden Ergänzungen der Tagesordnung (z.B. den) – Personalamt – Hauptstraße 30, 6. Bekanntgabe von Beschlüssen aus Bauanträge) werden im Schaukasten der 79725 Laufenburg (Baden) oder rufen nicht-öfentlichen Sitzungen Infotafel (Standort: Ortsmitte, rechts der Sie einfach an bei: Herrn Henninger, Tel.: 7. Mitteilungen und Bekanntmachungen Einfahrt zur Kirchgasse) unter Bekannt- 07763 / 806 -11 oder Herrn Mutter, Tel.: der Stadtverwaltung machungen eingestellt. 07763/806 -18. 8. Verschiedenes Mit freundlichen Grüssen Ortsvorsteher Bernhard Gerteis Öfentliche Skulptur „Paar“ Bauausschusssitzung KOMMUNALES Am vergangenen Donnerstag, rechtzeitig Am Montag, den 14.09.2015, indet um AUS LAUFENBURG zur Kulturnacht, präsentierte die Künstlerin 17:30 Uhr im Ratssaal des Rathauses in Simone Urbanke Ihre Skulptur „Paar“ am Laufenburg (Baden) die nächste öfentliche Rheinufer unterhalb des Westbahnhofs. Bauausschusssitzung statt. Simone Urbanke überreichte der Stadt die Bürgermeister-Sprechstunde Skulptur als Leihgabe, um „der Liebe ein Tagesordnung: Denkmal zu setzen“. Gemeint ist nicht nur 1. Erweiterung der Arbeitsvorbereitung die partnerschaftliche Liebe sondern auch und Umbau der Nebenräume auf dem die der Nachbarschaft der Schwesterstädte Flst.-Nr. 163/5 auf der Gemarkung Lau- beidseits des Rheins. fenburg, Laufenpark 5 (Bauvoranfrage) 2. Neubau eines Wohnhauses und einer Doppelgarage auf dem Flst.-Nr. 683 auf der Gemarkung Hochsal, Hotzenwald- straße (Wiedervorlage) 3. Neubau eines Tankstellengebäudes und Abriss des vorhandenen Gebäu- des auf dem Flst.-Nr. 156 auf der Ge- markung Laufenburg, Laufenpark 24 Dienstag, 20. Oktober 2015 4. Anbau eines beheizten Wintergartens von 18 bis 19 Uhr auf der vorhandenen Terrasse auf dem in Binzgen (Altes Rathaus) Flst.-Nr. 424 auf der Gemarkung Grun- holz, Höhenweg 12 5. Ausbau des Dachgeschosses zu Woh- nungen auf dem Flst.-Nr. 169/2 auf der Simone Urbanke und Bürgermeister Ulrich Gemarkung Laufenburg, Steigmatt- Krieger vor der Skulptur „Paar“. straße 1-3 Bild: Jessica Lichetzki, SÜDKURIER Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 4 Wohnung zu vermieten Ausbildung beim ASB: Der ASB bietet motivierten Auszubildenden einen aussichtsreichen, sicheren Arbeits- platz mit Karrierechancen. Wer sich bewährt, hat die Möglichkeit, durch Weiterbildungen in verantwortungsvolle Positionen als Wun- 700 Jahre Stadtrecht dexperte/in, Qualitätsberater/in oder zur Stationsleitung aufzusteigen. Laufenburg Die Ausbildung zum Altenpleger / zur Al- tenplegerin ist bundeseinheitlich geregelt. Ausstellung Schüler-Malwettbewerb Seitdem sind die medizinischen Aspekte des Im Rahmen des Stadtjubiläums wurde ein Berufs stärker in den Vordergrund getreten. Schüler-Malwettbewerb unter dem Motto Die Stadt Laufenburg (Baden) vermietet ab Plege, Diagnostik, Therapie und Dokumen- „700 Jahre Stadtrecht Laufenburg – Han- dem 01.11.2015 oder nach Absprache im tation - das macht die Arbeit anspruchsvol- dels- und Marktstadt“ ausgeschrieben. ehemaligen Rathaus Binzgen (Binzger ler, aber auch abwechslungsreicher. Die Klassen der Oberstufen aus beiden Lau- Straße 59) eine fenburg haben sich daran beteiligt. Rund Was bietet der ASB? 150 Zeichnungen wurden inzwischen zur 5-Zimmerwohnung Voraussetzungen: Beurteilung eingereicht. Bevor die Jury, mit Küche, Bad, WC, Garage Die Einstiegshürde ist jüngst niedriger ge- die vom Künstler Erwin Rehmann begleitet und Zentralheizung legt worden. Die Bundesregierung verab- wird, die Preisgewinner ermittelt, werden mit einer Nutzläche von ca. 162 m2. schiedete 2009 ein Gesetz, wonach nicht die Werke präsentiert. Laufenburg CH: 11.9. mehr die mittlere Reife für den Berufsein- bis 6.10. im Ausstellungsraum Wirlpool- & Die Kaltmiete beträgt inkl. Garage und Stell- stieg zwingend nötig ist. Auch Hauptschüler Planzenwelt, Gärtnerei Leuenberger AG, plätze rd. 1.100 €/Monat zzgl. Nebenkosten. können nun in die Altenplege-Ausbildung Baslerstrasse 14. Öfnungszeiten: Dienstag- einsteigen. Freitag: 14.00-17.30 Uhr Samstag: 10.00- Um das Ausfüllen eines Selbstauskunfts- Gefragt sind psychologisches Einfühlungs- 16.00 Uhr, Vernissage 11.9. 16.30 Uhr. bogens wird gebeten. vermögen, medizinische Kenntnisse und Laufenburg D: Schaufenster des Tourismus- Organisationstalent, aber auch körperliche und Kulturamtes 11.9. bis 6.10. Kontakt über: Fitness und Selbstständigkeit. Es ist glei- Die Bekanntgabe und Übergabe der Preise Stadt Laufenburg (Baden) chermaßen eine große Herausforderung erfolgt an der Herbstmesse (hela) auf der Liegenschaften und Bereicherung, einem Menschen den CH-Eventbühne am Sonntag, 11. Oktober Hauptstraße 30 Tag lebenswerter zu machen 2015 um 16.00 Uhr, durch Stadtammann 79725 Laufenburg Neben Improvisationstalent und Belastbarkeit, Herbert Weiss und Bürgermeister Ulrich Telefon: 07763 / 806-32 sollte man zudem die Bereitschaft zu Schicht- Krieger. E-Mail: und Wochenenddiensten mitbringen. [email protected] Auskunft erteilt Ihnen gerne Frau Marion Altenplege beim ASB - Ochs, Heimleiterin ein Beruf mit Zukunft ASB Seniorenzentrum Rheinblick Laufen- burg: Tel: 07763 92 772 420 Kulturnacht Spendenaktion Am ersten September haben 6 junge Men- Das Seniorenzentrum Rheinblick ist eine Teamwork war angesagt, um ganz kurz- schen ihre Ausbildung oder ein Freiwilliges Plegeeinrichtung des Arbeiter-Samariter- fristig die Spendenaktion zu Gunsten der Soziales Jahr beim ASB Seniorenzentrum Bundes RV Freiburg-Hochrhein und bietet Asylhelferkreise beider Laufenburg zu orga- Rheinblick in Laufenburg begonnen. 66 Bewohnern in unterschiedlichen Plege- nisieren. Zunächst etwas skeptisch, ob das Der Arbeiter-Samariter-Bund Freiburg- stufen eine umfassende Plege und Betreu- ein Erfolg wird, bin ich nun überwältigt. Der Hochrhein freut sich junge motivierte Men- ung. Es wurde 2006 fertig gestellt. Zuspruch aus der Bevölkerung war enorm, schen für den Plegeberuf begeistern zu die Laufenburger Bürger haben ein Zeichen können, um auch so dem steigenden Fach- gesetzt, denn mit rund 600 €, die ich an Frau kräftebedarf gerecht zu werden. Wir bitten um Beachtung! Antje Maurer vom Helferkreis übergeben konnte, habe ich nicht gerechnet. Vielen Das Grundbuchamt bleibt an den Dank den Spendern und vielen Dank an Donnerstagen, 10. und 17. Septem- meinen Künstlerkollegen Arti Lemon aus ber 2015 nachmittags geschlossen! dem Schweizerischen Waldenburg. Seine ofene und positive Art hat das Ganze be- Für Unterschriftsbeglaubigungen in feuert. Gratulation an die Gewinnerin Lena dringenden Fällen ist das Notariat Schömig für das schrille Gemeinschafts- in Bad Säckingen zuständig, Tel.Nr. kunstwerk mit dem Titel „ARO“. 07761/568173. Roland Köpfer Öfnungszeiten des Stan- Die Nachwuchskräfte beim ASB Senio- desamtes während der renzentrum Rheinblick in Laufenburg: Ferienzeit Maria Filipovic (FSJ), Alexandra Werner ( 3. Lehrjahr), Jana Kaiser (FSJ), Julia Gier- Montag, Donnerstag und Freitag von den, Veronika Schmidt, Jeannine Bühler, 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Yvonne Buchna (alle 1. Lehrjahr). Es feh- Donnerstag zusätzlich von 14.00 Uhr bis len die Azubis Moritz Hierholzer, Natalie 18.00 Uhr Munko und Luisa Raz. In der Zeit vom 3. August bis 12. Sep- tember 2015 (Schulferien) bleibt das Weil immer mehr Senioren unsere Hilfe Standesamt Dienstag und Mittwoch brauchen, brauchen wir dringend Ver- geschlossen. stärkung. Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 5 Vereinsvorstände Sperrtermine 2015 des Badesaison endet! trefen sich Streckenabschnittes A98/7 Das Gartenstrandbad öfnet zum letzten Murg-Hauenstein Mal in diesem Jahr am Sonntag, den 20. Zur Koordinierung des oiziellen städ- September. tischen Veranstaltungs- und Sammel- Die Umfahrung Luttingen wird am kalenders für das Jahr 2016 indet am Dienstag, 15. September, für den Ver- Bis dahin hofen wir noch auf ein paar Donnerstag, 15.10.2015, um 19 Uhr kehr gesperrt. warme Spätsommertage. im Ratssaal des Rathauses Laufenburg (Baden) eine Zusammenkunft der Vor- Der Streckenabschnitt Murg-Laufen- Für Ihre zahlreichen Besuche bedanken stände aller Laufenburger Vereine statt. burg wird vom Mittwoch, 16. Septem- sich die Schwimmmeister sowie das Ki- Im Verhinderungsfall bitten wir um die ber, bis Donnerstag, 17. September, oskteam! Entsendung eines Vertreters. für den Verkehr gesperrt. Ihr Eigenbetrieb Wir bitten, die bereits vorgesehenen Ver- An diesen Tagen werden die Wartungs- anstaltungstermine bis zum 25.09.2015 und Reinigungsarbeiten an den Tunneln schriftlich im Tourismus- u. Kulturamt, Rappenstein und Groß Ehrstädt sowie Hauptstraße 26, zu melden, damit bei die Mäharbeiten an den Streckenab- der Terminbesprechung bereits ein vor- schnitten durchgeführt . läuiger Veranstaltungsplan vorgelegt werden kann. Da keine gesonderten Die Umleitung wird für beide Strecken- schriftlichen Einladungen ergehen, bit- abschnitte über die L 154 (früher B34) ten wir dringend um Beachtung dieses STADTBÜCHEREI geführt. Termins! LAUFENBURG Stadtverwaltung Laufenburg (Baden) Öfnungszeiten: Montag 10 bis 11.30 Uhr Winterbelegung Donnerstag 15 bis 19 Uhr für die städtischen Tel. 07763/806-53 Sporthallen 2015 Das Bücherei-Team Ab dem 1. November 2015 gilt für Die Stadtwerke Laufenburg die Rappensteinhalle in Laufenburg die Möslehalle in Luttingen informieren! die Turnhalle in Rhina sowie für In der Zeit vom den Gemeindesaal des Bürgerhauses Nord in Rotzel 05.09.2015 bis 23.10.2015 der Winterbelegungsplan. werden die Wasserzähler der Tarifkun- Die interessierten Sportvereine und Öfnungszeit: den in Laufenburg und in den Ortsteilen Gruppen werden deshalb gebeten, ihre Montags 16.00 -18.30 Uhr aufgrund ihrer Eichgültigkeit teilweise Belegungswünsche bis spätestens Mittwochs 09.00-10.30 Uhr ausgetauscht. Dieser Austausch erfolgt Katholisch öfentliche Bücherei St.Pelagius, kostenlos. 25. September 2015 Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus) Tel: 07763-9273857 Die Eichgültigkeitsdauer bei Kaltwasser- beim Liegenschaftsamt schriftlich oder e-mail: [email protected] zähler beträgt sechs Jahre. Das Eichjahr per E-Mail an carina.walenciak@laufen- www.kath-laufenburg-albbruck.de erkennt man am sogenannten Haupt- burg-baden.de einzureichen. (Service/Bücherei Hochsal) stempel (Plombe). Auf der einen Seite ist www.bibkat.de/Hochsal die Jahreszahl eingeprägt, auf der ande- Ein entsprechendes Formular kann beim ren Seite die Kennnummer der Prüfstelle Liegenschaftsamt, Zimmer 28, abgeholt Lesung mit oder des Eichamts. Trägt der Wasserzäh- bzw. angefordert werden. Conrad Schierenberg ler das Beglaubigungsjahr 2009, so ist er in diesem Jahr für die Eichauswechslung Die verantwortlichen Übungsleiter am 24.09.2015 um 19.30 Uhr vorgesehen. der Vereine und Gruppen, die im Win- Veranstaltungs- ter keine der Hallen belegen, müssen ort: Bitte beachten Sie, dass die Stadtwerke bis spätestens 06.11.2015 die Hallen- In den histori- Laufenburg die Firma Maier Sanitär- schlüssel bei dem jeweils zuständigen schen Räumen der Technik GmbH mit dem Wechsel der Hausmeister abgeben. Bücherei Hochsal Wasserzähler beauftragt hat. Bitte er- Der Künstler liest möglichen Sie unseren Beauftragten Liegenschaftsamt aus seinen Schrif- den Zugang zu den Zählern. ten Hochdeut- sches, Alemanni- Jeder Techniker hat einen Ausweis bei sches, Ernstes und sich, mit dem er sich als Beauftragter der Unernstes, Anständiges und weniger An- Stadtwerke Laufenburg ausweist. ständiges und verspricht den Zuhörern sich Belegung Grillplatz nicht zu langweilen. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung. Buchholzhütte Der Eintritt ist frei Ihre Stadtwerke Laufenburg 12.09. 11 Uhr – Ende - private Gruppe Katholisch öfentlichKaeth oBliscüh öcffehntleichre eBüich Hereio Hocchhsal sal Katholisch öffentliche Bücherei St.Pelagius , Lindenstr. 14 , Laufenburg-Hochsal (Pfarrhaus) Hauptstraße 30 19.09. 14 Uhr – Ende - private Gruppe Katholisch öfentliche Bücherei 79725 Laufenburg(Baden) 26.09. 10 bis 18 Uhr - private Gruppe St.Pelagius, Lindenstr. 14, Laufenburg-Hochsal (Pfarrhaus) Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 6 Einkaufsgutschein Ab sofort ist er erhältlich bei der Sparkas- Fahrgastschifffahrt se Hochrhein, Waldshuter Str. 9, Volksbank Rhein-Wehra im Laufenpark, Bettenhaus Laufenburg Gerteis, Laufenpark 16, Genuss und Ge- schenke Bauer, Hauptstr. 32 oder im Touris- Fahrten und Termine im September: mus- und Kulturamt, Hauptstr. 26. 13.9. Sonntagsbrunch ab 09.30 Uhr Einfach den gewünschten Betrag eintragen 13.9. Rundfahrt ab 14.30 Uhr lassen. 16.9. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 19.9. Oldie-Fahrt ab 20.00 Uhr Sie suchen eine Geschenkidee für einen Achten Sie beim Einkauf auf den Schaufens- 20.9. Spaghetti-Fahrt ab 11.30 Uhr besonderen Anlass, oder ein perfektes ter-Aufkleber. Eine Liste der teilnehmenden 20.9. Rundfahrt ab 14.30 Uhr Geburtstagsgeschenk? Mit Laufenburger Firmen liegt dem Geschenkgutschein bei 23.9. Rundfahrt ab 14.30 Uhr Einkaufsgutscheinen schenken Sie immer oder i nden Sie aktuell unter 25.9. Abendschleusen- Freude, weil er in 72 Firmen und Gaststätten www.laufenburg.de/einkaufsgutschein. fahrt ab 19.00 Uhr eingelöst werden kann. 27.9. Sonntagsbrunch ab 09.30 Uhr 27.9. Rundfahrt ab 14.30 Uhr 30.9. Rundfahrt ab 14.30 Uhr Tref punkt: Schif sanlegestelle Graf Hans Andelsbachstraße Anmeldungen für alle Veranstaltun- lädt ein zur gen direkt bei Jürgen Schrof , Tel. 80 19 54. Graf Hans-Tour Gutscheine sind erhältlich im Touris- mus- u. Kulturamt, Hauptstr. 26, Laufenburg(Baden), So., 27.09.2015, 15 Uhr Tel. 806- 51 oder -49 Sa., 17.10.2015, 15 Uhr Öf nungszeiten: Mo bis Fr 9 – 12 Uhr, sowie 14.00 – 17.00 Uhr Tref punkt Codmann Anlage Laufenburg (Baden) Anmeldung/Tickets/Gutscheine: Tourismus- u. Kulturamt Laufenburg(Baden) Hauptstr. 26, Tel. 07763-806 51 od. -49 Kindertagespl ege [email protected] Landratsamt Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen Öf nungszeiten: Mo-Fr 9.00–12.00 Uhr Suchen Sie eine Tagesmutter Do 14.00–17.00 Uhr (bis Ende September) für Ihr Kind/Ihre Kinder oder möchten Sie selbst gerne Kinder betreuen? Verkehrsbüro Laufenburg/CH, Am Laufenplatz Frau Ziegler-Hofmann und Frau Wüllner- CH-5080 Laufenburg/CH, Tel. +41 (0) 62/874 44 55 Böhmer informiert und beraten Sie in allen [email protected] Fragen rund um die Tagesbetreuung. Öf nungszeiten: Di-Fr 14.00-17.00 Uhr Kontakt: Tel.: 07751 8643 - 68 07751 8643 - 69 WAS IST LOS IM STÄDTLE? 11.09.2015 – 20.09.2015 Datum Uhrzeit Veranstalter Titel der Veranstaltung Ort =============================================================================================== Bis 25. September Michaela Gerteis-Däuble Ausstellung „Begegnung“ Tourismus- und Kulturamt Bis Ende September Andreas Blechinger blechArt - Kunstobjekte Freigelände Schlössle Bis 29. Dezember Rehmann-Museum Ausstellung „BIEN CUIT“ Rehmann-Museum/CH 11.09.2015 08.30 – 12.30 Uhr Wochenmarkt Rathausvorplatz 13.09.2015 09.30 Uhr Fahrgastschif fahrt Schrof Sonntagsbrunch Anlegestelle Andelsbachmündung 13.09.2015 14.00 Uhr Tourist-Info Laufenburg/CH Brunnentour Parkplatz Brunnmatt/CH 13.09.2015 14.30 Uhr Fahrgastschif fahrt Schrof Rundfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung 16.09.2015 14.30 Uhr Fahrgastschif fahrt Schrof Rundfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung 18.09.2015 08.30 – 12.30 Uhr Wochenmarkt Rathausvorplatz 18.09.2015 19.30 Uhr Tourismus- und Kulturamt Graf Hans-Dinner Taverne zum Adler/CH 19.09.2015 20.00 Uhr Fahrgastschif fahrt Schrof Oldie-Fahrt Anlegestelle Andelsbachmündung 20.09.2015 11.30 Uhr Fahrgastschif fahrt Schrof Spaghetti-Fahrt Anlegestelle Andelsbachmündung 20.09.2015 14.30 Uhr Fahrgastschif fahrt Schrof Rundfahrt Anlegestelle Andelsbachmündung Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 7 80. Geburtstag Blaue Tonne Verschenken Sie Freude! Emilie Frank Rappensteinstraße 5 Laufenburg mit allen Stadtteilen Graf Hans-Tour Gutschein (p.P.) 15,00 € 16. September Freitag, 11.09.2015 Graf Hans-Dinner Gutschein (p.P) 50,00 € 75. Geburtstag CD Gabriela Fahnenstiel 15,00 € Viktor Deines US EM STÄDTLE Laufenburg Schlüsselanhänger 4,50 € Halde 11 Comic Fricka 6,90 € 16. September ENNET EM RHY Löwe LauRhy Schlüsselanhänger 4,95 € Löwe LauRhy groß 6,95 € „Laufenburgerin“ Tasche 19,90 € Bürgermeister Ulrich Krieger gratuliert allen Grenzüberschreitende Jubilarinnen und Jubilaren sehr herzlich und Laufenburg Puzzle 12,00 € Ludothek – Spieleverleih wünscht alles Gute! Laufenburg Memory 18,00 € Laufenburg Bildband 14,00 € Achtung neue Öfnungszeiten ab Sep- u.v.m. tember: jetzt neu Dienstag 17 - 19 Uhr und wie bis- Tourismus- u. Kulturamt her Mittwoch 16 - 18 Uhr im Alten Grund- KULTURELLES (Montag bis Freitag 9 Uhr buchamt. bis 12 Uhr, Donnerstag Weitere Infos zur Laufenburger Ludothek zusätzlich von 14 Uhr bis inden Sie im Internet unter www.ludothe- 17 Uhr) Ausstellung klaufenburg.com BEGEGNUNG /Michaela Gerteis-Däuble 5. – 25. September 2015Tourismus- u. Öfnungszeiten unserer Kulturamt Laufenburg Brockenstube im alten Grundbuchamt Wochenmarkt Grundsätzlich ist sie immer am ersten Sams- tag im Monat von 09:00 bis 11:30 und 13:30 bis 16:00 Uhr geöfnet: 03. Oktober Freitags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Rathausvorplatz. Angeboten werden Fleisch und Wurst- Brunnentour waren vom Bauernhof, verschiedene Käsesorten, ofenfrischer Fleischkäse, Michaela Gerteis-Däuble wurde 1959 in Sonntag, 13. September Obst- und Gemüse der Saison frisch und Konstanz am Bodensee geboren. Zunächst Jeder fröhlich plätschernde Brunnen übt bis auch fertig zubereitet, frisches Holzofen- studierte sie in Berlin Germanistik und The- heute große Faszination auf die Menschen brot sowie Hefezopf, Honig und Propo- aterwissenschaften. Danach folgte ein Stu- aus. Früher waren die Brunnen in der Alt- lis, Rohmilchkäse eigener Herstellung, dium der Kunst (u.a. bei Prof. Peter Staeche- stadt zentrale Bestandteile des Lebens der Raclettkäse, Biogemüse und eingelegte lin und Gerhard Birkhofer), Geschichte und Bevölkerung von Laufenburg. Hier wurde Oliven, Nudelspezialitäten, Eier, Eierlikör, Deutsch an der Pädagogischen Hochschule die Wäsche gewaschen, Trinkwasser geholt Butterschmalz und verschiedene Kräut- in Freiburg. Von 1986 bis 1989 war sie Mit- und das Vieh getränkt. Die Brunnen waren ersalze. Teeverköstigung, jede Woche. inhaberin der Galerie „Kunst und Antiquitä- auch der soziale Mittelpunkt. Hier verabre- ten“ in Bietigheim-Bissingen. In dieser Zeit dete man sich oder tauschte die neusten Gönnen Sie sich marktfrische Produkte entstehen Bilder und Skulpturen als Auf- Nachrichten aus. Eine Brunnentour durch und unterstützen damit die regionalen tragsarbeiten. Nach Familiengründung und die Stadt ist durchaus eine interessante Sa- Anbieter. 1993 Umzug nach Bad Säckingen hatte sie che. Lehrtätigkeiten in verschiedenen künstleri- Zeit: 14.00 - 15.30 Uhr Auf Ihren Besuch freuen sich die Markt- schen und musikalischen Arbeitsbereichen. Trefpunkt: Burgmattparkplatz, händler. Seite Schlossberg 2012 richtete sie ein eigenes Atelier „Die Kosten: Erwachsene CHF 10.00 Werft“ in Bad Säckingen - Wallbach ein und Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung: arbeitet dort als freischafende Künstlerin. Tourist-Info Sie widmet sich hauptsächlich in verschie- Verkehrsbüro denen Techniken der abstrakten Malerei. Laufenplatz Ihre Bilder beinden sich bislang in Privat- FAMILIEN CH-5080 Laufenburg sammlungen. Tel. +41 (0) 62 874 44 55 NACHRICHTEN Fax +41 (0) 62 874 44 56 Die Ausstellung ist zu den Öfnungszeiten [email protected] des Tourismus- u. Kulturamtes zu sehen. www.laufenburg.ch GEBURTSTAGS- Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 12 Uhr und von 14 Uhr bis 17 Uhr. JUBILÄEN Museum Schiff 75. Geburtstag Brigitte Wörner UMWELT Im Leimenacker 5 Öfentliche Führung 13. September INFO Am Samstag, 12. September 2015 um 75. Geburtstag 16.00 Uhr indet eine öfentliche Führung Rosa Hafner Altpapiersammlung zum Thema „Stadtbefestigung Laufen- Westendstraße 12 burg“ statt. Diese Führung wird im Rahmen MV Luttingen in Luttingen, Hauenstein und 14. September unserer Wechselausstellung „Die Waldstäd- Grunholz am Samstag, den 19.09.2015. Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 8 te 1415“ durchgeführt und wird von Peter HEBELSCHULE LAUFENBURG 9.45 Uhr Ökumenischer Eröfnungsgot- Frey übernommen. tesdienst im Pfarrheim „Heilig- Trefpunkt: 16.00 UhrWasentor Laufen- Unterrichtsbeginn Geist“ burg/CH Am Montag, dem 14. Sept. 2015 beginnt 10.30 Uhr Einschulungsfeier im Pfarr- wieder für alle Schüler - mit Ausnahme der heim „Heilig-Geist“ Wir laden Sie zu diesem Anlaß herzlich ein. Schulanfänger - der Unterricht. Museum Schif, 5080 Laufenburg A. Raufer, Rektor a) Unterrichtszeiten (Hans Burger, Präsident) Beginn und Einweisung der Klassen 8.15 Uhr Unterrichtsschluss 11.50 Uhr Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) b) Eröfnungsgottesdienst Rhina kultSCHÜÜR präsentiert Marienkirche in Rhina 7.30 Uhr An der Hans-Thoma-Schule Laufenburg Lesung mit Renaissancemusik c) Eröfnungsgottesdienst Luttingen ist ab September 2015 eine Stelle für ein Kirche St. Martin Luttingen 7.30 Uhr Freiwilliges Soziales Jahr neu zu besetzen. Messerwetzen im TeamShakespeare Der Träger ist der DRK Landesverband Ba- Über 400 Jahre zurück geht die Reise der Einschulung der Schulanfänger den. kultSCHÜÜR am 18. September 2015. Der Die Einschulung der Schulanfänger in mit vielen Preisen ausgezeichnete Autor Luttingen indet in der Hebelschule am Folgende Einsatzbereiche sind vorgesehen: Ulrich Land liest um 20 Uhr aus seinem his- Mittwoch, dem 16.09.2015 statt. Mitarbeit im Sozialen Trainingsraum torischen England-Krimi „Messerwetzen im • Organisation der Mittagsverplegung Team Shakespeare“, der im Jahre 1593 spielt. Schulanfänger der Stadtteile Luttingen, und der Mittagsbetreuung Begleitet und unterstützt wird er dabei vom Grunholz, Hochsal und Hauenstein • Hausaufgabenbetreuung Musikensemble „Des Dudels Kern“ aus Basel Gottesdienst in der Kiche St. Martin 10.00 Uhr • Angebote im musisch-kulturellen, und Umgebung. Einschulung in der Hebelschule sportlichen oder erlebnispädagogi- Luttingen (Möslehalle) 11.00 Uhr schen Bereich Lokal: kultSCHÜÜR, Hinterer Wasen 48, CH- • Mitarbeit bei außerunterrichtlichen Laufenburg Die Einschulung der Schulanfänger in Rhina Veranstaltungen und Projekten Freitag, 18. September 2015 um 20 Uhr, Tür- indet in der Hebelschule am Donnerstag, • Unterstützung des Kollegiums, der Ver- öfnung und Bistrobetrieb ab 19 Uhr dem 17.09.2015 statt. waltung und der Hausmeister Eintritt regulär 25 Franken / reduziert 15 Franken Schulanfänger der Stadtteile Rhina, Wir suchen eine junge Frau/einen jungen Reservation: Telefon 062 877 14 53, E-Mail Binzgen, Rotzel und Oststadt Mann, die/der mindestens 18 Jahre alt ist, [email protected] Gottesdienst in der Marienkirche den PKW-Führerschein besitzt und Freude weitere Infos im Internet - in Rhina 10.00 Uhr an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen www.kultschüür.ch Einschulung in der Hebelschule hat. Rhina 11.00 Uhr (Turnhalle Rhina) Interessenten erhalten weitere Auskünf- SCHULEN/ te bei Herrn Raufer / Herrn Fögele, Tel. J. Droll-Lehner, Rektor 07763/93980. KINDERGÄRTEN Bewerbungen können beim Sekretariat der Kiga Rappenstein Schule eingereicht werden. Unterrichtsbeginn Hans- Thoma-Schule Laufenburg Kinder Schuljahresbeginn 2015/16 Am Montag, dem 14. September 2015 Kleider beginnt wieder für alle Schüler - mit Aus- an den Hauswirtschaftlichen nahme der Schulanfänger und der neuen Schulen Bad Säckingen Fünftklässler der Werkreal- und Realschule Börse! - der Unterricht. 1. Beruliches Gymnasium, Berufsfachschu- len, Berufseinstiegsjahr und Blockunterricht 07.30 Uhr Ökumenischer Eröfnungsgot- für die Berufe des Hotel- und Gaststättenge- NEU in der Aula der tesdienst in der Heilig-Geist- werbes: Real- & Werkrealschule! Kirche Laufenburg 08.15 Uhr Unterrichtsbeginn Unterrichtsbeginn: 10.50 Uhr Unterrichtsschluss für die Montag, 14. September 2015 KASuinlaa dR9meea.lr-3gs ut0nadar Wt–gee rn1 k2r e2Ra6l.as.3cph0u0pl9e e L.Uan2uhsf0etnre1b ui5nrg 11.55 Uhr UkGrnreutaenlrd-r usiccnhhdtü sRlseecrahllsucshsü flüerr die Wer- •• BGSEiolanozsgcitakarolknwnlgaiosssskmseelain efssübscreeh ,dr aJuiafefthe l i rc(gBhaleonscg Gks ysAtm)u nfe7a :15si 0uu mUndh: r Mit großer Kaffee- und Kuchenstube Einschulung der 5. Klassen 2 7:50 Uhr Meliha DAennimz e0l1d5u2n g- e0n25 836 99 Dkrieea El-i nusncdh udleurn Rge adlesrc h5u. lKe lianssdeent der Wer- • Z(nweeuiejä Khlraigssee Bne, Hru1f sufancdh Psc1h) ule 8:00 Uhr am Dienstag, dem 15. September 2015 • Zweijährige Berufsfachschule um 9.30 Uhr im Pfarrheim „Heilig-Geist“ (aufsteigende Klassen, in Laufenburg statt. Unterrichtsschluss H2 und P2) 7:50 Uhr ist um 12.40 Uhr. • Berufseinstiegsjahr 9:00 Uhr 2. Einjähriges duales Berufskolleg Soziales Einschulung der Schulanfänger Erster Unterrichtstag: Die Einschulung der Schulanfänger indet Donnerstag, 17. September 2015 13:30 Uhr am Donnerstag, dem 17. September 2015 statt. Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 9 Als Termin wurde vom Gemeindeteam der und beginnt um 15.00 Uhr. Die bekannten NACHRICHTEN Sonntag, 13. September 2015, festgelegt. und beliebten „Optimisten“ bestreiten den Damit will man auch jenen die Mitfeier am musikalischen Part mit Tanz- und Unterhal- DER KIRCHEN Pfarrfest ermöglichen, die an Pingsten im tungsmusik. Dazwischen gibt es auch kleine Urlaub sind. In den letzten vier Jahren wur- muntere Einlagen. Man kann also tanzen Katholische Kirchengemeinde den das Patrozinium und das Pfarreifest oder auch einfach dabei sein. Laufenburg-Albbruck gemeinsam gefeiert. Das Pfarrgartenfest Auch für Bewirtung ist gesorgt. Herzlich will- beginnt um 10:30 Uhr mit einem Gottes- kommen! Der Eintritt ist frei Codmanstraße 10 dienst im Freien. Daran schließt sich ein Mit- Telefon 07763/7866 tagessen ebenfalls im Pfarrgarten an. Auch Caritas-Haussammlung Fax 07763/80 14 26 ein kleines Unterhaltungsprogramm und vom 19. – 27. September 2015 e-Mail/ ein Angebot für Kinder wird es geben. Viel Leitwort: Hier und jetzt helfen“ [email protected] Raum soll aber für die Begegnung bleibe Unter dem Leitwort „Hier und jetzt helfen“ indet in der Zeit vom 19. - 27. September Samstag 12.9. 2015 2015 die alljährliche Caritas-Haussammlung Ro 16.30 Taufeier von Carla Kreuser ERSTKOMMUNION 2016 statt. Wir können diese Initiative unserer Lut 18.00 Eucharistiefeier zum Sonntag Anmeldung der Erstkommunikanten Kirche zugunsten der sozial schwachen Mit- Bi 19.00 Eucharistiefeier zum Sonntg Mit einem Info-Brief und Anmeldefor- menschen nur mit größtem Nachdruck gut- SONNTAG 13.9. - mular sind alle Kinder der dritten Klasse heißen. 24. Sonntag im Jahreskreis unserer Seelsorgeeinheit angeschrieben Trägt sie doch maßgeblich dazu bei, dass Ho 9.00 Eucharistiefeier (Gedenken für worden. unser christlicher Glaube glaubwürdig ist Irma Böhler) Zur Ersten Heiligen Kommunion sind alle und sich ganz konkret auswirkt. Wenn Sie Ua 9.00 Eucharistiefeier Kinder aus unseren Pfarrgemeinden ein- also in den nächsten Tagen (zwischen 19.- Lfb10.30Eucharistiefeier im Pfarrgarten geladen, die das 3. Schuljahr besuchen. 27. September 2015) einen Bettelbrief mit mit anschließend Pfarrfest Die Anmeldung (Abgabe des Anmelde- Überweisungsträger bekommen, bitten Mitgestaltung „Nuove Canzone“ formulars) kann in einem unserer Pfarr- wir herzlich darum, ihn mit einer großzü- Ab 10.45 Eucharistiefeier büros erfolgen oder per Fax oder Post an gigen Spende zu beantworten. Lfb 11.45 Taufeier von Leon Matt und Se- uns bis Freitag, 2. Oktober 2015 gesandt Den Abschluss der Sammelwoche bildet lenia Iaccino werden. Die späteste Möglichkeit zur An- der Caritas-Sonntag am 26./27. September Lut 18.00 Rosenkranz meldung besteht beim 1. Elternabend. 2015. Das Ergebnis aller Gottesdienstkollek- Montag 14.9. - Kreuzerhöhung ten der Seelsorgeeinheiten geht unter dem Lfb 7.30 Schuljahreröfnungsgottesdienst Jahresthema „Stadt – Land - Zukunft“ an die Lut 7.30 Schuljahreröfnungsgottesdienst Der 1. Elternabend indet statt deutschen Bischöfe für überdiözesane carita- Rhi 7.30 Schuljahreröfnungsgottesdienst für Hochsal : tive Aufgaben. Wir bitten, auch diesem Aufruf Scha 18.00 Rosenkranz Dienstag, 13. Oktober um 19:00 Uhr mit einer angemessenen Gabe zu folgen. Dienstag 15.9. – im Pfarrheim St. Mechthild Gedächtnis der Schmerzen Mariens für Unteralpfen und Birndorf Fußwallfahrt nach Todtmoos Ro 9.00 Hl. Messe 13. Oktober um 19:00 Uhr Zur Fußwallfahrt nach Todtmoos am Sams- Mittwoch 16.9. – im Pfarrheim Unteralpfen tag, 26. September 2015, sind alle Ge- Hl. Kornelius und Hl. Cyprian für Luttingen: meindemitglieder unserer Seelsorgeeinheit Lut 10.00 Einschulungsgottesdienst der Mittwoch, 14. Oktober um 19:00 Uhr Laufenburg-Albbruck herzlich eingeladen. Schulanfänger der Hebelschule (Luttingen) im Pfarrhaus Luttingen Trefpunkt: 6:00 Uhr Birndorf Pfarrkirche Hl. Lut 19.00 Hl. Messe für Albbruck: Kreuz. Donnerstag 17.9. – Mittwoch, 14. Oktober um 19:00 Uhr Die Wallfahrtsmesse in Todtmoos beginnt Hl. Hildegard von Bingen im Bernhardsheim um 16.00 Uhr Lfb 9.45 Einschulungsgottesdienst der für Laufenburg: Familien sind herzlich willkommen. Es Schulanfänger der Hans-Thoma-Schule im Donnerstag, 15. Oktober um 19:00 Uhr kann auch nur ein Teil des Weges gegangen Pfarrheim Heilig Geist im Pfarrheim Heilig Geist werden. Gerne nennen wir Ihnen Trefpunk- Rhi 10.00 Einschulungsgottesdienst der te, wo Sie sich dazu gesellen können. Schulanfänger der Hebelschule Rhina Die Termine der Erstkommunion 2016 Infos bei Gemeindereferentin Susi Schubert Hau 19.00 Hl. Messe sind: Tel: 07753/ 919758 Freitag 18.9. – Hl. Lampert Hochsal, St. Pelagius oder bei Isolde Lauber 07753/5362 Rhi 19.00 Hl. Messe 03. April 2016, 10.00 Uhr Für die Verplegung ist jeder Pilger eigen- Samstag 19.9. Albbruck, St. Josef verantwortlich. Lfb 16.30 Taufeier von Mara Mönig, Serena 03. April 2016, 10.00 Uhr und Valentina Tamburello Unteralpfen, St. Laurentius Ho 18.00 Eucharistiefeier zum Sonntag (Ge- 10. April 2016, 10.00 Uhr Evangelische Kirchengemein- denken für Alma Wenk) Luttingen, St. Martin de 79725 Laufenburg Ab 19.00 Eucharistiefeier zum Sonntag 10. April 2016, 10.00 Uhr SONNTAG 20.9. – 25. So. i. Jahreskreis Laufenburg, Heilig Geist Säckinger Str. 29 Lut 9.00 Eucharistiefeier für die Pfarrge- 17. April 2016, 10.00 Uhr Pfr. Detlev Jobst meinde Birndorf, Hl. Kreuz Tel.-Nr.: 07763 / 7841 Bi 10.00 Patrozinium 17. April 2016, 10.00 Uhr Fax-Nr.: 07763 / 919145 Lfb 10.30 Eucharistiefeier E-Mail: Ua 10.45 Wort-Gottes-Feier [email protected] Lut 18.00 Rosenkranz Homepage: Bu 19.00 Musikalisches Nachtgebet mit den ÖKUMENISCHES SENIORENWERK evangelische-kirche-laufenburg.de Weißen Wölfen LAUFENBURG (Buch) TANZ FÜR ALLE JUNGGEBLIEBENEN Donnerstag, 10.09. Das Ökumenische Seniorenwerk Laufen- 14.30 h Grenzüberschreitender Seniorentref Pfarrfamilie Heilig Geist feiert am 13. Sep- burg lädt alle Alten und Junggebliebenen Spielenachmittag Lotto; Ref. Gemeindehaus tember 2015 im Pfarrgarten wieder zu einem „Musikalischen Nachmit- Lfbg.-Schweiz Abfahrt 14.15 h an der Versöh- Wie in früheren Jahren indet das Pfarrfami- tag“ ein. Er indet am Sonntag, 27. Septem- nungskirche. Wer abgeholt werden möchte, lienfest von Heilig Geist im Pfarrgarten statt. ber 2015, im Pfarrheim Heilig Geist statt bitte melden unter Tel.: 7187 (Arzner) Laufenburg Kommunal Freitag, den 11. September 2015 10 Sonntag, 13.09. 20.20–21.00 Uhr Ansprachen und Tischge- SV Luttingen – Fussball 15. Sonntag nach Trinitatis spräche 10.15 h Gottesdienst mit Abendmahl (Wein); Kreisliga B3 Hochrhein Pfarrer Jobst; Versöhnungskirche; anschlie- Sonntag, 13.09.’15, 10.00–11.45 Uhr ßend Einladungzum Kirchencafé; Gemein- 10.00 – 10.35 Uhr Biblischer Vortrag „Liebst Nächste Spiele: desaal Du Vergnügungen mehr als Gott?“ Sa. 12.09. um 18:00 Montag 14.09. 10.35 – 11.45 Uhr Bibel- u. Wachtturm – Stu- SV Luttingen – FC Dachsberg 07.30 h Gottesdienst zum Schulanfang; dium Sa. 19.09. um 17:00 Marienkirche Rhina SV Albbruck II – SV Luttingen Dienstag 15.09. Alle Zusammenkünfte sind öfentlich. Inte- Sa. 24.09. um 19:30 20.00 h Bibel- und Missionskreis; ressierte Personen sind jederzeit Willkom- SV Luttingen – C.S.I. Juve Rosetta Gemeindesaal men – freier Zutritt. Keine Kollekte oder Donnerstag, 17.09. Geldsammlungen. Unseren Saal inden Sie Ergebnisse: 10.00 h Einschulungs-Gottesdienst ; auch über www.googlemaps.com. Eintracht Wihl - SV Luttingen 4:0 Marienkirche Rhina Freitag, 18.09. 21.01.‘15 - Warschau (Polen): Am 27.01.’15, Country Linedance Anfänger-Kurs 17.00 h Gottesdienst; dem 70. Jahrestag, gedachten Tausende der Linedance ist tanzen mit und ( meistens) Seniorenresidenz Rheinblick Befreiung des ... Vernichtungslagers Ausch- ohne Partner in Reihen und Linien. Es wer- Samstag, 19.09. witz. ... es diente auch der religiösen Verfol- den feststehende, sich wiederholende 18.00 h Abendgebet (Taizé); gung von Zeugen Jehovas ... . Die vollstän- Schrittfolgen auf Country Musik getanzt. Pfarrer Jobst; Versöhnungskirche digen Presseinfos und viele kostenfreie Locker und ohne klassische Tanzhaltung Sonntag, 20.09. Downloads inden Sie auch auf: www. trainiert man Körper und Geist mit viel Spaß! 16. Sonntag nach Trinitatis jw.org Wenn Sie interessiert sind, kommen Sie zum 10.15 h Gottesdienst; Pfarrer Jobst; Versöh- kostenlosen, unverbindlichen 1. Trainings- nungskirche Kindergottesdienst; Wir begin- abend. nen unseren Gottesdienst zusammen mit Ev. Chrischona Gemeinde den Erwachsenen in der Versöhnungskirche. Wann: Donnerstag , 24. September 2015, Hotzenwald Rickenbach Dann gehen wir in den Gemeindesaal, wo 18.30 Uhr wir feiern, singen, Geschichten aus der Bibel TREFFEN JEDE WOCHE Wo: Möslehalle Luttingen, Foyer hören, spielen und basteln. Für alle Kinder Mittwoch Kosten: 10 Abende für 45,- € bis 11 Jahre. Familien sind willkommen! 20 Uhr Hauskreis in Schweikhof Anmeldung: Karola Schröder, 07763 /8860 (Info Tel. 07765/96680) Voranzeige: Donnerstag [email protected] Gemeindeversammlung, 27. September, 20 Uhr Hauskreis in Rickenbach-Hennematt 11.15 Uhr; Versöhnungskirche (Info Tel. 07765-8528) i.A. Kurt Oberländer Tagesordnung: Freitag Luttingerstrasse 27 1. Wahl eines/einer Vorsitzenden 20 Uhr JUGENDTREFF in Bad Säckingen Tel.Vereinsheim : 07763-2179684 2. Rechenschaftsbericht des Kirchenge- (Info Tel. 0173-6600698) Geschäftsstelle: 07763-5133 meinderats; Pfarrer Jobst Mail: [email protected] Aussprache Internet: www.sv-luttingen.de 3. Anregungen und Anfragen aus der Ge- meinde VEREINS BERICHTE (Verschiedenes) FC Rotzel Pfarrer Jobst grüßt Sie mit dem Wochen- spruch: 1. Petrus 5,7: FC Binzgen aktuell Aktive Alle eure Sorge werft auf ihn; denn er sorgt SG Höchenschwand – FC Rotzel 4:1 für euch. In einem sehenswerten Spiel gewann unse- Im Spiel gegen die SG Höchenschwand, re Zweite klar mit 4:0 (2:0) gegen die Gäste mussten wir eine weitere unglückliche Nie- aus Berau. derlage hinnehmen. Wir waren zwar über Die Erste Mannschaft verlor Zuhause gegen weite Strecken das bessere Team, konnten Neuapostolische Kirche Bergalingen mit 1:3 (1:0). Bis zur Pause sah unsere Chancen, im Gegensatz zu den Gast- Steigmattstraße 8 es gut aus, die Führung verdient. In der zwei- gebern, aber leider nicht nutzen. Termine und Informationen bei ten Halbzeit und aufgrund einer Ampelkarte Tor: Elias Willmann Rudi Srock, Telefon: 0151 270403 28 und in Überzahl spielend, waren dann die Gäste Uwe Lang, Telefon: 0173 306 5617 die bessere Mannschaft. SV Murg II – FC Rotzel II 6:1 www.nak-loerrach.de/wo-wir-sind/gemein- In der ersten Hälfte konnten wir gegen den den/laufenburg/ Die nächsten Spiele: spielstarken SV Murg II noch einigermaßen Gottesdienstzeiten: Jugend mithalten, aber in der zweiten Halbzeit lie- Sonntag, 09:30 Uhr Sa, 12.09., A-Junioren, sen die Kräfte nach und wir machten es den Donnerstag, 20:00 Uhr 16.00 Uhr: SV Rheintal – SG Binzgen Gastgebern teilweise zu einfach. Sa, 12.09., C-Junioren (Bezirkspokal), Torschütze: Stefan Schurr 16.00 Uhr: SG Binzgen - SG Höchenschwand Mi, 16.09., A-Junioren, Nächster Spieltag Jehovas Zeugen 19.00 Uhr: SV Laufenburg – SG Binzgen Mi. 09.09. Hochstr. 9, Laufenburg, Tel.: Aktive 19:30h FC Rotzel I – SV Unteralpfen 07763 919340 mit Anrufbeantworter Sa, 12.09., Sa.12.09. 18.00 Uhr: SV08 Laufenburg 3 - FC Binzgen 18:00h FC Rotzel II – SV Hänner Freitag, 11.09.’15, 19.15–21.00 Uhr So.13.09. 19.15–19.50 Uhr Versammlungs-Bibelstudi- Weitere Infos im Internet unter 15:00h FC Rotzel I – Eintracht Wihl um: „Komm Jehova doch näher“ - Thema: www.fc-binzgen.de „Wandelt weiterhin in der Liebe“ Weitere Infos über den FC Rotzel inden sie 19.50–20.20 Uhr Schulkurs für Evangeliums- Mit sportlichen Grüßen, auf unserer Homepage www.fc-rotzel.com verkündiger Peter Winkler Patrick Ruch