FIWZOFLAR ANsİKWPEDİsİ FILOZOFLAR AN sIKWPBDIsi Cemil Sena 4. Cilt R-Z RemziKitabevi AnkaCraad de93s i Istanbul - ANSİKLOPEDDİiZt Sl FilozAonfslikalro pedisi CiIVl t Nisan1,97 6 KapakF:a hKrair agözoglu Dizbasgkıi,,c iklatp,va ekk i tdaüpz eni: YükseleMna tbaaLcimıilŞtıiekdr kCaeğtailo,-ğ Ilsut anbul RABlER R pazlayreıtni ştireillvmeersviieşun ylegi u bni r kitapBtuı,zr a.m anıRnodmaa o kullariızn-da .l enilomliaşön ğ retpirmo gramlgaörrıen ay a zılmışÖtncıert,.ü münütne meollia rgarka mers,o nra srıertaoyrdliiaky ,a leakrtiitkm,e RABANUMSA URUS( Ranb aMauArl)m.a fni tigk,e omemtürzii,ak s,t rongoemliRi arb.a nus, Hıristiydaonkltırki ndiey ulzel aştırdığı bu lozoAfluc.u inö'ğricenin si7d7i6r .d yaa7 84 etüptl anıDnea ,U niveardsıvo eer igleenni ş yılladroığnrau Mayence'8d5e6 'öddloağ du; biarn sikloepkeldeim ikşitb,iu rn uans ıald ı, dü.E vvelAal manyaH'ıdiras tiyabnelşıi�ğıin başlı bbaişrpı rnoag ramDdeı Rre:r uNma olaFnu lda'Bdeankeid ikmtaenna stıgriıtntai , turiVseertb orPurmo pariteitbeutds i! M!.y stica oradBaa ngulfd'etraasln d dıa;h sao nrbai lgi ReruSmi gnificBaute isoenre,. JE.r igSecnoet' lerignein işleützmeerAkel ,e uinb'uilnu nduğu Tourşse hrgiönned er8i01ld'deiF .u ldad'öyna inD ivisiNoanteu r'soienain dırır. Rabanus'un DeU niversIoXe.y' üsziy,bı ille griilndiunr um dü.8 02'rdaeh ispe çilOdni d.o kuyza şına geldziağmia bni,l bgaik ımıntdüamhn o calavreıd ereceösğirnein mdeeyh ei zmeedte bni r nıg eçmbiuşl unuyo8r4d7u'.d e keMnadiçsionkke o nulkaarpıs ar. Ytaaznaırdvııanğr ı�l ık yencbea şrahivpelriiğAlild mia.n yam'üyşar ikl artıünm üb,u e seradhel akvsead li nsel öğ retimdlöenrüeş türülOmnüagş ötrüberi,.r var edebiygaitrıionşn iu,sn a yesionldmeu ştBuur . itibaRralbaa nusC'eurnm eknü ltüürzüe rindleığpırna toilka rnaeky ea racıeltıtki ğainni lamak eitçiimno,l ojbiillemreyiken tii Bşiirr . kie tkipseikg enioşl muştBuurn.u inç indir varlıağdıınbn iıl meokn,u vna roldugğöusnu kiy urdunodnaa" ,C ermaenğyiat me(nPir"a e teren emeinn kanRıatbtaınrui.sç ians ıl ceptGoerr maniuanev)a nvıe rilmFiaşktaitr,. onuy etiştAilrceunoi lnd uğgui byie,n bii lgöin emollia dne,r sldeorğirnvu e y ararlı olma sıdıFra.k adte,r sleçreilnio şlimka sıbnidra ve düşünceAllemrain yae'nyö an cvee b ü yükb ibra şaryıayylmaoa n urdua y alnRıaz sakınycoak tuÖrr.n e�Aisnl,a snö zcübğiür bakımŞae ytabni,rb a kımdaa İ saan lamına banusm'aale dilemez. gelebBiilrivr a.r lınğeıd ne nlçio ks imgesel Rabanudsa birçoökğ renyceit iştirmiştir. .a nlamı vöa�rrsean,i lom deesnilk io laylaşır, Onunİ,n cidla'ieyr o rumlamalabraışnkdaa,n birG ramatiDcea ,A niimlake i lisielygii lepnrofesdöerb üanh sedecoe dkelneçlroiik o lur. direbni ers evrair dBıurn.l arAdlac uitna'ki Rabanuse'tukniF suil,d aB'rluıu n'Duinc ta, lit etVmi.Cş otuisriv.ne B . HaurPeoaru,C andiaddile ıs erignödreü lOünru.nk ül1iyatı phyrosİs'auogng uen'av eA ristoD'enI unnt eri.l kke zY perpsa apzıA ntoidneH enitna ra pretationdea'isoril naein k i esdeeor niunn fınd1a6n2 d7eC' olognael'tdıa olcairlyatak tarafıynadzaınl dkıağbıunelıd erlVe.rC .o uyımlanmMıişgtnıer'.Pn aitnr olLoagtiie(n c İlt sin, buFnrlaagrmıe,dn etP eh ilosoSpchoieC XI') id eb uk üllikyaaptsıa r. lastiaqduleeıs eriynadzed öızğeıt leekrlee miBş zk .E tG.i lso(ns,1. 9 ·719;8& )hwarısD,e R a tir. Rabbua ensuesr lezridhei nbsiellg ilebarnioi\fn a v�oP,� ;mGoe 1"man;Po�eo ecep(tMHee idel oluşumupnskuio,l opjliakün z eridnudyeu,l abrerg1,8 ll);D. T urnaRua,b anuMıa u�uPJ� oecepte1" . danh ayaglü cünbeu,n dadna z ihngee çereGker mania(uM ünic1h9,0 .0 ) peka çıbki rs uretçtöez ümlemOi,ş tibru. eserlebridlegv,ie ni ncbei rg ramergcöir üRABlEJRe,a n-ElFirea.n sfıizl ozof ve yönetim nür; fiolloazrdoaafka deıd(ınro minaliasdtaem)1ı.8. 4 6B'edrag eradco'ğdda1u 9,0 0ö'lde Tözü(nc evhbeirr)l iilğkiea slie yhgiünçel üd üE.c olNeo rmaSluep erieure'1de68 9'o kudu. kanıtgleatri Örincrü.l l(eprr edicahmiezntdsa)f elsaegfree joelsdiu1 .8 718-81'd8ee kt ürlü metignöir ekne ndili(kelnetris töezks o)n uFranslıizs elevreiP nadrei s'Cdheakril emagne suo luncbau,n lamreış rkua vramlyaarnai,L isesfienldseoe kfuet tu. Yyeütkisşoetkkiu ğli eşyangıenr çgeökz lemlerinek advraaymadnaav ne b azöığ retmoeknu llarkıonndfae ransçı lardaö nüştürür kkie,n dibnusdnoeunn r al ıyka ptOır.t öağ retmiümd ürlvüeğd üe vlet Abelaerlde almEığşetbrı urs .o ni kie serd anışmanldıağa ıtnaan dı. dFeerlssleefrei ne Rabanusi'sueon,n ub ird iyalekotliakrçaihk i zmeedte Pns ycholvoegE ilee mednetL o Alcuin'üdsetnüs na ymagke rekAiyrn.ız agiquaed leıs erluezruins ürkeı ymetlyeirini mandLaa tin külHtıürriüsntüi yuaznllaışktliar medRialbeirDe.er s,c artDeiss'cıondu erl ea tırarak yerilhetşityiarcomılenakbdn ia r ü lMetho'duenbua stırgdiıbgğieı,n çlieçrib ni r kedeh,o casıhniıçdn e d üşünmebdiirği iş et akıamh lakvseaö lğ retsel (dkiidtaacptique) girişomlimşa kdlaaR abanAulsc,u igne'çim ilşa r ydaay ımladı. sayılmaktadır. Rabiemra,n tıkttüam evan(mneıd üksiyon) RabanusD'euC nl ericoIrnusmt ituatdiloıbn iel imçsaellı şmadlıaşrıaıntnaa bri;ç im(sfeolr eserIiX,.y üzyılAdlamkain kilispeal-emreilnm)da en tıdğaıg,ne remka nteıtkü dgüe,r ek 5 RADHA KRISHNAN RAMUS mantıbki lgbiaskiı mınydaarna rollıd u�naR AGNISCPOi,e trİot.a lyfainlo z1o8f3u9.' da inanPısri.k olroujhisdoaell aylöazrebıli grö doğmuş1,29 0'ödlem üştHüerg.e lcvieKd ainrt ' rüşslıen ıfldaarh çavo eki çg özledma yea naınn k urams(atle ordiükş)ü nceldearieirln eeş bir psikdoalyoajniıyre. tiriletrainyılnLeıa r C.r itidceal la Ragnisco PietdrioK ant( Napo1l8i7,a5 d)l eıs erCia,n RADHAK RISHNA(NS iSra rvepallHli)n.d ftion(e8 140-19v0e0T )o cc(o81 4-5119)1n un lozofd evvela edta m1ı88.8 'ddoeğ muşÖtğur.e serlerdianhdüaes nt üonl duhğaul dgee,çt a renimleyruirndiu nvdea İ gniltüenriev ersniıtnem ışSttıorr.Cir ai tidceal lCaa tegodraiie Primorddeil lFai loGsr.e cFai noad Hegel vek olejleyraipnmdıeş 1t49ı9r'.dH ai ndistan' ınR usybaü yükeloçlimsui1ş 9,5 d2e'H indis(Napo1l8i07,)a dleıs erdia,h aü nlüdBüir. tanC umhurbaşkyaanrldıığmıc ılığınrai naectsiae nKrma,ın ştd 'aai yra zılomlıaşdn ü şünce ve1 692d'eC umhurbaşskeaçniıl mBiuşr teisrl.e reinna çıvke t edbyiorrluim lamaklaaprını mi görevlaerrais ımnedtaa,f iazhilka,k , psoalri. tika, veğedi itnik mo nultairzıe rdienrdien RAMSEVF,r akn Plutmonİ.n gifliilzo zmaof, lemesçianlei şmışh,a yHaitnyıdon rıu mlamış, tematvieki çkit isa2t2şç uıbsaı1t.09 3'Ctaem mutlaükl kücülaükğıü1 cıklaırkşlıal aştıran çö bridgdeo'ğdde1 u9,o ca1k3 90'ddao,ğ duğu il zümlemevleerrm işŞtui ri'.ke is öenrie mlidir: ,da daha yyiarşmdıia nykyeeöndl,id Eür.k en IndiPahni los(op2ch iyl1 t29,3 -19R2e7l)i;g ion ' gelişbmiirdş e haysaa hipMtait.e mamtaink andS ocie(t3cy i l1t9,5 9). tığvıe e konomkiukr amlafrellas efdeedrei n B zk . S.] . SarmarıIhnaı,r oducttioon R adhIJ veo rijignöarlü şlvearrid ıBr.R. u sseWlil, Krishn(lHl9 164). teheaLd.'W liat tgensitlekienl'ebıraniğ onlleı duğuk adadra o nlaraıçnıb kı raktınkolkarı RADICEG,.L ombardXoX..y üzyıİlatılny ant aladriak kaçteik mcee saregtöisntie rmiştir. eğitpioml itikacılÖanrcıenG,de anntdyiıelr e.O' nunA,l mamna ntıkçüızlearriıbn adzeeı t bağlansmoınşbr,aa ğ ımbsiıürzl kü(ciüd ealiksitleye)ar p tdıağk ıa bueld ilMiart.e mattairki olartaakn ınmıYşatzıırlp.ae rkıs itsemldie hinddeeö nembliiyr e rt utaRna mseoyl,a sı ğildBiurn.l arçıonğ ud,e nemelmeark,a lelleırk,( h itimalimyaentt)ı ğtıünmae var(ıemn notltaarr zındgaadzıert;e ldeerrdgei,l erddeu cytaion) yöntemuiyngiu lbaamşıaşrtııyrl.a yımlanvmeı ş bircçeomki yetgıöenrdee rilmEisşerlTehreiF :o undatoifoM na thematics tiBra.z yıa zıldaacr iıd kdaiy nakblaar.şav uandO theErs say(s91 31,2 .b ask1ı9,5 ;0 A) rularak mgeeytdiarnial Kmuirşatmisroa.lla ContributtihoeTn h eotrooy fT ayat(iTohne raks avundudğüuş ünceulyegruil abyiarnt aEconomJiocu rn3a7l.1,2 9 7d'ekmia ka;lA e.) kımo kukli tapdlaay raız mış0t,ı ers.kt ie MathematTihceaolro yfS avi(nagy dneır gide. rimletraniı,m vleab röıl ümldeerğii ştiörzer3e8k1. 9 28). gürlyüökn temeisnkuiik alal(ıpğeıdna ntisRmaem)s eyX'ViI IIyü.z yıfle lsefecilerinden yeriknoey maiks temiLşetziirod.niD i i dactioclau p, AnaxOaugS oyrsatse,m eP rqouuivd ee (1192)a dleıs erbiiç,ro kd iğeyra zılaarraı[ 'Immortdaell A'imMe (LaH aye1,77 9)a dlı sındoan,u nt emedlü şüncelkearpisnaBiru . eseryianz aorlıa Fnr ansız filozofu Ramsey gün dbeu esebra şlıca hİotcaallyaarnı( nLıeCn h evaldiee)i, lrek arıştırmaBmua lıdır. müracakaitt aplarbıinrdiadni r. filozofduenH, i bsitrod ierl eaV ied esO uv Radicbeue, s eribnidreçk oukr amdsüaşlü nragedse F enel(oLnaH aye1,27 3)a dleıs eri' celersdoennr eağ,i tibmidree vriyma pmakv ar.d ır isteyenslöezrdiyenö ntemlesrailndeı bruı rB;k z.B .R usseMlilna,, (s.4 0,1 931)];. M_ konuda sahtei lsöeaz hgktüeern ldüikl iğiKnedyenenEsH,IJ YinS BiogrlJp(hLyo ndr1a93,3 )K;. liğ(is pontanaeyiıtreetd) e reaky dınlatG1mö94ıd4şe.)lT; h, e Phi•l osoopfh By. Russe(lCla mbridge, MadamM ontessoirtli'reyadeze reokk,u lda kendkie ndiyneit iştir(maeuntione ducation) RAMUSP,e truFsr.a nsızPliaerrdırenel aR a aleyhibnudleu nmbuuşn,u b irt renriany lar meea dıyalned ıklbaurf iıl ozForfa,n shıüz üzeriknedned kie ndiynuev arlanıp gitmesine manizmaıcnıdlaanrd1ı5r1t.5eC 'uth'(diPec ar benzetmZioşrtuinrvl.eu ü lktiysoelluö nn ce died)o ğdu,a ğ2u4s t1o52s7' dSea,i-nBtarthe dens oyuyta zdoar unollua rkaukr ulmgaesı lemky ırımının ü(çküantcglüüi naümP,)a ris' rektiiğdidniiea t mişOtriire.n taPteidoang o deö ldürüldü_ Liege'li bifra kirleşmiş, soylu giqu(eT urPianr,a v2i cai,l 1t9,3 a1d);ı e seri ailemyeen supBtuüry.ü kbaPbiacsaır,md üile deİ atlyeağ itviem külützüerrüi nde önemli tecileriknödmeünrdciü,vl eüs ke failçeti nde etkiylaeprm ıştır. dRaahkdaui rcaem'bsyiairl, yaşamıbşatbıarçs;iı f tçigleiçkilnei yordu. Ka yoldgaind eEn.C odigniozllae mektedir. rısık ednad iksaid afra kirÇdoic.u kloalraın B k. zR icarMdioc edliiS errad(isl9.e4 o-,9 5). Ramusd,a hap ekk üçüyka şta,b uilkaiş ıc) 6 RAMUS RAMUS hastatluıtğual mauzsş o,n rdaab abasını olkmaaykhlaak kımkduaş kuuy andıromlıuşr um, betmiRşatmiu.s ö,ğ renimhet iyadcuıyndıu ğud ediŞmu.h aldbee nbii,r aSzo kratlaşmaktan zaman asneckaikz veA risottoo ridtıeşsıine dtaü tylaeprm aktan yaşındTaeykdb ıa.- -vee ğedri yalekötğirğeinnei nmd io ğrvue şına Psaeryiash'aet enu yguins ek-ima lıkoyac.a"k.t ır? ettOira.d ai kkie z Ramus'sükno lasatliekylheçiran leı şimçaikn yatacyaekbr u lama bulduiğlufk ı rsat, sanaitçliavnre r.-h ocalığı dı; sefalet yüzünden diğiim tihoalnd 1u5. 3d6ah' enü2z1 y aşıanyd on ikik ezP aris'i kenç,a ğıandıen tuiynaer taekz iik nendsiesçi terekt memyeec bur mişktiib, u nubna şlığı ArşiusdtuorS':ön yu-n oldu. Nidhaayyıet .[ ediklHee pr iY anlı.ş.At ırri.s'tnuons özüne sıo,n unb ug ayret yemiend ecdeke nbliuf ilozboafğalo ıl aon ves ebatıdnudyan zamandıonko trlabriıl,g ivnelP earrii st'üimn gulanarkaekn,d isi gezimciblierar ria ya gelereki tiRraamzu s'a niy anıanlam aryaa ettiFlaekra.bt i grü ns üretna rtışmRaalarda zıo lduo;n uö ğre mus'nüünk tebleilv,ie ğb ilgcielvia plmaartı nı nime başlhaayacak edemedvielk eern disine pahyoecsavilenırik leg eti.rF daikaatz ' meyem ecbuorl dulSaerr.b essatn athloacra sonrsae rvkeaty naklakruırnuımnabyaaş ladlıığkıanzıa nmoılşaR na musi,ld ke rsPianrii s' ğıngıö rünkceen,d ispienkae ğ ıgre lebnuy arqeM ansK ol.ieinvdeer dOir.a duas tbai rre dımdavna zgeç° tzia.m aonn ikiy aşındtao ripkr ofesörü olan iOlmseee rç kiTna lon olaRna musg,ü çlbüi brü nyesyaeh iopl duğub iYru nan(cHıe lenoilsatBnea )r theAlleemxy içiNna,v arKroel ejhiinzem etçgiilriEdktilü.et a ndre igkiib i biolnguinnlk,aa rdedşçoes t zevkibnusi u rektalned ıramraa cıbsuılnmıu şo ldulÜaçrüb. i arr adkaü çüAkv e-MaKroia olaRna mush,a yatiıkniıby öel dGüü.n düzlelreij iyneer leşvteio lreardR aa mus'yüönn etimi üstadhıinzam eett megke;c eldeero ik uçla altıhnadlak aaç ıdke rsvleerrm eye başladılar. !ışmalaurğıryalşem ak. Bununbliar liRkatmeu,s , meatnüttılke rinden 1257'dPea riAsk ademisöiğnreen oclia ravka zgedçimT.ee rsionlea ryaekn,bi i gra yretle yazılmmauyvaa ffoalkd vue S anatFlaakrü lkendisbiuin şiev e rd0i,.b ub iligmeir çek tesisneirnb deesrts ledreivnaemb aa şlaKdenı. ten geliişsttiirymo2e8rky d auş.ı nda1y5k4e3n disidneia nn latgtiıbğoiı , döneamdient ineey lülübnidrDeii, a lectPiatcriateo andeA sc a uyarüaçkb uçuykı Tle nl eH ennuyerf'enlidne mian ParidsiiğeeAnrrsiie snt,o tAenliicoe sefdee rsledreivnaeem t tdia;h sao nrdaak emadversi(obnuensa Fraonlsaırzyacakaz dığı şiLşi siauxd'enrusnl eirzilneMida in.t ıbğuı kısaltDıilamlıeşc teikqluied ir)i kaeids ıenrd a radöağ renfdaik,a otk uluönğ rettiamr zınyaa yımlFaadkıab.tu e serçlıekrça,ır k maz, üni karşdıe ribni nre frdeuty dOun.u g ezimcivleirks ite bhuenmleanor rıtna dkaanl dırılması mantığısnodğaunt an,k enydiinseai nnliant tiıçiyna rgıçlbairrdk aanr ar ablamşaayrıd ı. ğıg ibbiu,b ilimgienr ebkii lmlegre,r ehka ZirRa,a musb,u s one serAdrei sto'yu açıkça . yati çitna mamıkyılseı orl asno nuçlarbıidlıgri.s inzi,y ekbtöiltriüç, do okğ rvue i yşie y "Parisg'eel dizğaimma nd,i yobri,rç e şit lseorhio r gören bdiiryn ei itneslaenn diriyor; fiistn celikdlüeşrüirnüel bdaünmsa;e rbseasth attoan unT anrkıa yrasvıey naır atmianyı natltaarrıt,ı şvmeas loarru şturmöağlraertltkaia r ebdietrne olyoajzid ığdıinnıda,ey nr bıi r lerf;a kaktu llanıvleay caarka rlanbıalşacaahkl adkaıs avunduğiulnesurü ir üyordu. Ha kab irş eyais löağ retmedRialmeursd",a. h a sımlaRraım,u s'ü vdei hnailnke s enliğinin ' sonrEaf latudni'yuanl ogolkaurmıunbşıu, n düşmasnaıy dıgleanrç;laerra stı.neah lbiikre li lakre ndisdianheia n sbeilr feillsheaefmte yenialşikksı a çmasku retriuyhlleba orzım ak mişv es kolastinkelferreedttem ne sniendee nl as uçlandıArrdiısltaoro';tn ourni tdeisrienne olmuşt0u,ör ğ.r etkiumr slatraımnaım ıbyilem ek,k arşgıe lmedko,ğ ansıens igneir,ç eği tirdiskotnernna a,s bıilrr u hh ali ioçkiundvee h attTaa nrıt'aynıı mamak demekti. Soru lut erekt tiğdienş iö ylaen lat"ıBruk: a darn ap arlameenlkt ooy dus;a vabşü sbütküın alıtne rvie y orgunblauhka sıöğnrae ndiğzilmŞ tnli;h ayKerta Flr ançio diasb ui şliel mantbıikl ginseirneiy e uygulaydaübiglielceevnğediR ima'im us'küint aplyaaryımnaısk a,k şündüvme a nladkıim, mbaun tıbkennie lamanka,k letmvebk..ns.ıu. ç s ayraak,o nun tarvieha ntikbiigtliel erdianhdabe i lgin,h enrçe e şöiğtr etviemy ayımyıansıa ekd ebni r sözs anatıdnadhuaas ta,d eşn iei yreet enekfleir,m açnı karFdaık.ab tu nd'aö nncRea mus' ned eg erekktaidğiab ri lgyea pmışTtüımr .ü nb aşlhıacsam oıl aAnn toidneeG oveial e bunlaErfıl atubnu'ldad uBmu.n unü zerinbei riknria ldıönr,d ünür adkei plseerçienc eği kendkie ndimbeu,n ub ir başsköayslıenmabi işr t anıökn ünde tarbtuılşumnamdaal arına 7 RAMUS RAMUS karavre riRldaim.ug sü çlüikkltiea nıbku lalayısRıaymlues ",B enimma ntıkastaelş im, bildKir.a lgıönr evlendüinrlTdüai nğriı bilTiamnrıbaillainmkı anpıl addeır"O. , k enddii ciJ eadne S aligbnuah ce,y ebtaeş kaneltıtkiy .a lekttiüğmib niil imloelrdeu ğkua dadra Ramusö,n cedmeanh kume dilmoilşm asıTnaa nrıbilime uygulama1k5 62i'dddei asındaydı. karşısna,p tangaünn dgee ldGii.z lbii ro tuaçıkPçrao testainllaıenğd ıeRnnaı m usö,l üm rumdyaa rgılfaankdayıta; r gıoç ldaern lbii r cezasıtyelhede idti lCeanl vinciblierrlliek te tarahafrleık eett tiklieR,ra mus'tüann ıklPaarrıi sk'odveunl Fdauk.ao t t arihlkerraodllea n sahnetyeire kt tivleed ri ğeürçA ristRoacu,C harlIeXs' ıhni mayeaslit ınFdoan tainbleau mus'müa hkuemt mioşl du(la1mr a r1t5 44).s araysıınğaı nBduı h.i mayoen,u s avunmaya OnlaRra,m us'iün,a tsçaıl,d ıvregka üns tayhe tmeBduin.u ünz eribnier tatkeınmh yae r diynei telendviere dsielrelrey raisnaeikt tilleerr,sd aek lanbairsraü kr dea hyaa şaNdiıh.a yet toplatılkmaarsavıren rad iKlrearFl.r ançIo,i sy inbei ra liceknoarpu yubcuul dvue b us a bu karardaa yanabraahks ettifğeirmmiazny ıe deS,c holPohey sicaodel eıs eriynaiz dı. imzalamBıuşntkaı a.r şsıkno lastmiekmlneurn,A mboiasnet laş(m1a9ms aır 1t5 63s)a yesinde olmadıOlnalra.Rr a,m us'eübne dbii rs ürgütekrPaarr igsi'ree bielsdkpiir; o fesörlüklerine nem ahkuemd ilecyeağd iank iü recke zasıdneay enidbeanş laBduı s.ı rabdiarm atematik çarptırıluamcuyaoğrılnaır Bduın.u nlbai rprofesörgleütğiürnioell mafinaş,k abtub ilim likçtoek,s evindviekl rearl eımnr itnüim ü nideno ldukğaud adra ö tebkiil imlehradbeenr i versitFerlaenrseı vzecL aa tinoclea rbaikr ero lmayJaanc quCehsa rpanatdiıenrdb ai riyle bildiriyle haber Pvaerriddsui vlaerra.r aaBsçuıın llBdauıra .ıd amR,a musö'lüd ürıinçeikn larıdnaaa stıhlaatrbt;aa zkıo lejlRearmdues 'b ira damk iralfaadkıa;1t 5 67'bdaeş laiyça n ün yenilugğiryaed ıgğöısntıe prieyne solyers avaşylüazrüın dbeunö ldürülmkeukrtteunl nandvıe b unlagre,z imciallekrıişanlr aarsıı dnu.Zi rPar,e nCso nde'Snaiinn t-Denoirs'deki das eyredildi. dusunsaı ğınmRıaşmtuısb.,u p rensblier likte savaaşl anlarLıonrdraani gneel'deBi u.r ada, Ramusd,ü şmanlahraıknaırnae lttiı nedna Protestabnülyaührkia z metylaeprt1 ı5.6 8'de uyguzna manbıe kleyAev ree-kM aKroilae jin der etodreirks lebraişnair vıeyrlmae dyeev amy inPea rigse'lee rPerke slKeosl ejinddeerksi ett1i5.4 5'Ptree,s lKeosl ejidnedrevs e rınelyeer itneek rbaarş laFdaık.as ta vaşbıanş ıiıya cağıyneın idheins sedAilnmcaen yag'iytat i. başlaRyaamnu s'ker,a löılnü müüz eriknaer Oradiak yiı blü yübki rs aygvıeü ni çinde dinadleL orraiönnee'riins HieynlrIeiI y,a z makv es erbesstöçyel emöezkg ürlübğaünüy aşaKdeın.d is'iGnaeI,I Pilcautsyo a'n,'i F,r an ğışla1d5ı5.1 'kdeen disCionlel edgeeF rances'ı Ezf latuanduıv' e rilmişti. dab irk ürsaüç ılBduı y.ı llRaarm,u s'eünn RamusA,l manyab'inrıçnyo ekr levreiİ nsi mutlzua manlar"ıBdeılra.vg ear tais geblier viçre'yin igheazyHdeeiti, d elbGeernge,vv ee felsefe hocabliılğvgıeinn üıf uazşudayinln eL orrainaeç'ıdkeç maa ntıdke rslveerrid i. leyenkleenrdii sbianğel aKdrıa.l hıinm ayes1i5 70ü'çtüen csüi vsaivla şs onear intceek,r ar onaü niversbiatğeıdmebs iırdzu ruhma zırlFaransag'eylae rCeokl ledgeFe r ance'ddearki dı.G ramerdmeant ematdieğkte ü ms erbessti nbea şlamak idset,ei dziiyns ev erilmedi. sanatlyaarpdtaı yğeın ilhiağzim edemeyeBnulneurün,z eribnietr a rafbtialng ilerini Fransız onunluağ raşmakvtaazng eçmedLialteirn.cc eao laryaakz mabki,tr a rafdtaaT na nrıbilim sözcüklteerlianf fuvzehu anraf lçeırkianr dıeğtıü tleurğiryalşemü azke rsea hnedbeinrs üre sesldeerkek arışdaünş manloanru,np eşiniiç içne kil1d5i7.2 'edsekk io ruyucVuasIue nce bırakmadRıalmaursg.,r amerhdeel,re e toriKkeşiJşeia dne M ontluHce,n"rd i' An.iou'nun tek orkuennçg ellkearrlşeı l1a5ş5vt2eı 1 .5 53't ahtgae çmeisçiiR na musP'oül onygaö'tyüa tee,v velockeu tulymaassaıek d ilomliaşDn i arerefke sahvaebt e lagatyianrdaernl ainsmak lectiinc sotei tutaidolenıse esr oikruitiCt aum. tediF.a kaRta musP,r otestafnalzalraas ıyle braKio lejinidlekdk eir sihnadseı mlıasrlıı dkü şmasna ydbıuğp ır enhsiez meettm eryeid çaldıtleapri,n dfialkeasrt;o nuçdtear asl kışdettAiz. s onrdaa Saint-Bartgheecleesmiy larsloan ear di. Ramusd ed iğePrr otestaarnalsaırkn adtal e Ramusm,a ntıkstoannrm aa tematdiekb tier dildOin.u ,C harpentiöelrd'ünritonml üdşu ğu reforyma pmaiks tetdıikk. e zP arisY'ude kesionl arsaakp tanıl(mEısPşiat.sı qru iReer, nanm atematikçyiolreurmilnaBidü ıy.üb ki r chercdheeF sr anclei,vi .X ,c hX.X ). sabıirn,av te d irenmeyle bbuar şelfaodrımğ Rıa mush,e ry öndegne nibşi ry eniliiskt e işiynein kio vuşturmiaçsl aavra,ş vleaz raı meklkea lmamfıeşl,s eedfeeb,i vyeab ti limleri mansbıizör l üms onear dir1d5ıi6' . ed ekR ades kolaşsetkiikl lkeurrdteanr vmeıb şu nlara musK,a tolibkalğilğıey dküeşnm,a nlayroınsıünr eykelnii lidkegl eetri rmGirşatmierr.td ee rupr ahatestımze lyeürziü ndPerno testalnalfıfğauırz ıut (mJıv)şe ( V)g ibsie sshiazr flerin kabuelt tDii.n dyea pmaiks tedrieğfiod ro-ın kullanılsmaağslıanmııO ş,tg ırra.me kru ralla- 8 RAMUS RANK rınaız altYmuınşa,dn i liynaiy mıFşr,a nsdıiz kıyaksu ramıynaıl ınlahşutsıursmuan ddeaki linigne lişmeçsailnıeş aanrlaasrık naat ılmnıeşmeldeariim baa şaroıllmıa mıdşas,ka e ndi tıRre.t orbiüğyiü,yk a zartlaakrleıit tm eyyai, sindesno nrgae lenlyeorlae ç mıştBıirl.e şik zıs anatdıüyşlüen smaen atbıinrıl eştöiğrmkeıyyia sldaariçara lışmaol daernılu is tacadır rettgiiğbiri e,t oreitkü düdneüs adeleştkiirm,da in,t ıbğuık nı smıRnadmau sa,n caGka s _ yüksevlteFt ria nsak'ednad zia manı.dn eak sendiil kea rşılaştHıerrın leak baidlaRirar . azo kunamna tematgieğneiö şl çüdhei zmetm usg,e rçyeökn tebmiil ememdieş,bs ues o ettAir.i tmeatdilekıs erDie,s carztaemsa nınrau nuönn emiönğir enciölğerreitnvmeeeo kut deks eçkbiinrk itapCtoıl.1 edgeeF rance'mdaa o nuruknauz anmıYşötnıtre.m niint eliği birm atemaktüirks üksuür muvşe b uk ürsünik avramoanku rbui,l ingdiibğDiie scartes'a dek,e ndinsdoennrR ao bervveaC la ssegnidin asiopl muştRuarm.u s'süins tekmein,dz ia bib üyükdleerrvs e rmişRtaimru.sa ,s ıeln ermanınAdvar upaö'ndeam lbii rr olo ynamış jismiannit ıtkotpal aRdaım.u scu(lRuakm ismet)ı rF.r ansAal,m anvyeaİ sviçrAer'idset o'nun adınaıl adno ktroinnu,nd iyaleskitsitke mitnüemh asımloanruın,lb air leştmüimPş r,o tes verilaednd ıRra.m usd,i yaleikktiik ğıis mat anü niversitbeuls eirsitnkedameb ul edilmiş ayırmıştır: tirX.V IIIy.ü zyıklaad ahre,l Bee rnA kade a)O lumsuvze r eddetmyeayrea y(arne fumisbiu,s istşeimdid ektolreu muşXtVuIrv .e tatif), XVIIy.ü zyıllRaarmduasm antığıynaıpnt ığı b)O lumlyua d aa podik(taipko dic-tirqeufeo rrmaazo ıl abna şlfıiclao vzeob fi lginler zorunlu). şunlarFdrıarn:s aO'mdear,T alonA,r nauld d'Ossİestv;i çrJea'cdqeuA,er sm iniAulsm;a n Birindcoiğsriu,dd aonğ ruAyrai stvoe's ykao ya'dFar,.F abricTihueso,dZ .u ingeDra;n i lastiaklleeyrh çienver ilomliuşpb u kısım, marka'Adnad,rK ea ragiHuosl;1 andRao'dd.a , Scho[Doaei leclteircionbeduel unBuurp .o le ' Snellİinugsi;l teMriel'td(oeBn,u 1 ,6 10R'ate miğiXnV Iy.ü zyıölndeam pie k. büyükBtuür. musy öntemgiönrebe i mra ntyıaky ımladı). güni seb,us aldırdıelrairnıklnai dğadira d oğ Ramusb,i mra ntıoklçaır daekğ iölz,g üdrü rulukğaub ueld ilmİekzi.n ciissebi,u güdne şüncbeilfrii loozloafr daakA risto'ya yaptı�ı yararlkıid,bıa rş lıncoak talşaurnıl ardır: Di saldırılardaP akdeonuOdeki usliunneu n ge yalekdtüişkü,n me svaesn öaytlıve evr msea zimcöiğ renckialregşreıil diler. VPiadoue'lu natıBduınru.in k giö re(vfio netviaornd)ı r: comerckaetnod,i sPirnoes,c hPoalrai siCeonnsi ı.Y arat(miac aBtu)n:u ens aksaın ıtblualrt ra NoAvcaamd emiPa.mR ami( 155a1d)l ı maktainb arettir. bire sergleer ekceenv aplvaerrım iştir. 2.Y argı (hüBkuü dma)y :a rgıklualr1 anÖzeotl ardaekn ebkiilR,iar m usb,a şarıyla makv ed üzenlemiebkatreent tir. vermoilşd uğdue rsleyrednei laişkku ığ runa Buç iffta külytael,ni ınzs aönzag üdiünr, birçdoükş manklaazra nodnıu;in t ivreae zl eş sanddao ğuşvteae ns a'so lavraarkd Sıorn.r at,i ridoelkaiğ angüüsctüün kea rşkıo yamayan sanaitn,s anmıann tıkysöanle lişvleecriizneill aerrb, i lgisizEvkelk earyibneidne cçeıkklaerr-i· (precehpatleisn)id fea devyed eo ğaeykal emelaraıcnı sıoynluşe e heittt iOl,ey ra.l nFırza n yeb aşlnairh;a ayleıtş t(ımrümmaa revsepe r)a sızm antıgke,o mevterd ii liynein ileştirmeye tikb,u v ecizealleırşik ahnallıigkne et iBrui rç.a lışmarmeıfşo,rd mauy enileştiisrtmeemki ş suregtelreç deiky aleükçtk iaky,n aktan tgieB.lö iyrl:e rceet,o riilğeirnl emdeesh iinzem et DoğaS,a navteP ra.t.iO.k," Herc inşsa heseertmioşl aRna musü,n iversfietlesndeiefnre s lerdaek ıylü rütmednoiğna l kanaurnalnalreır iönzeg übri rru hk atmavyeae debeiğ itim malık;u llanoıllamknıu şr alş1iairrıbi enl,a gadey eniliykalreart mmauyvaa ffoalkd uz,i hin tinf,e lsyeafd ea m atematüinğlidüne halalreır sik,o lasktöirğu kianl iilıklkaurrıtnadradnı _ aracılığıylhea lvigeneceti izreillemrde elri.Dd iiarl"e cLtiibcDreuiso ( 155i6l)De e fenPsrioo Ramusb,u surebtellea gaftellese etfüed ünAür istoteles;M eStcaoplhayrsuimLc airburmi , birleştiisrtmeBeruk.n uinç inkdiik,re ndin14.( Par1i5s6,6a )d leıs erdleeo rn undur. dens onrgae leonk ulH,ü manizma(cHıulaBr zk. WaddingrRoanm,us e tS esE crit(;1 586); manistOeksu)la ud ınaıl mıştır. G.S onaiLas ,P hilosopMhoideer neD ePuiBsa con Ramusg,e rçfeekl syeöfnet emfianriek t mişJ usquL'eai bn(izc iIlIr1, 920;) LobsrePi.Rn a,m us (1788)F;. P .G raveRsa,m usa ndt heE duca",t,i]o gibivdeii rn sdeolğ aeysık,i löelrüei sne rlerin Reformatiotnh e1 o6ft h.C entur(yL ond1r9a,1 2); de,R önesaçnasğ zıi hniyeatriaymlıeşB tuı r. M.M . DarsonvLai lGleen,e seet l esP rinceisp.ı _ düşünüfşe,l sefçeodkee nd ebiyuaytgaus na la DialcetiqdueeP .d ela Rame( Revdueel 'Univers. yılmaktRaadmıurs., mantığı, düdş'üOrntcSae.v2 ,a3 ,,1 y 95a3r).g ı, akıylü rütvmeey öntemden olimbaaükrz eet red örets aasay ırBıurn.uG ,a ssenvedP io rtRANK,O ttoA.v ustuprsyiak ologla2r2ı ndan. Royamla ntıkçdıals aarpıt amışOlnaurnd,ın ri.s a1n8 84'te Viyan3a1'e dkai 1md9 o3ğ9d'u , 9 RANULFE RAPIN daN ewY ork'ödlad üP.s ikanmailtizoil ojRiAyPeI NR,e neM.o der-Lna tionz anı, Fransız vee debiyuaytgau lavmeıs şa napts ikoloejliesşit vierT iacnir ıbilim1c6i2's1di eTd oiurr.' üzeriçnadleı şmıdşatd ıorğ.d 2u7,e ki1m6 87'Pdaer isö'ldde1ü 6.3 9' EserlDeerrKi ü:n stdac izvith1iezrmee t eDtomkiuşyztı ihl.o ca ler( 19047.,b askıl,ı yka ptöın,e mölğir encyielteirş tCiirzdv:ii.t 1 1925)D;e rM ytusr ine nh arardeütşlmia nlbairloıen unh oşgo vond erG ebudrets rürlüğbüiyllgei ösvienrilO enru.nb ilgçiesi, Helden( 19092,. şitollim akbliar liskutdea ndHıary.a teıdneı· bask1ı9,2 2)D;a s biv ed inskeoln ulaçradlaı şmgaekçliarŞ diii.r InzeMsott-iivnS age lereid ebeil eştivrei lTearnir ıbidlaiimre u.D ihtun(g1 912e,s; leervia rdBıarh.ç e(lHeorr tolriubmIr iV,, 2. baskı, 11962665)a);d lı eösğerreitv,se em la nzubmi rk i PsyocahnalyBtei.t taptTırra.id teel aM aniedr'eE crIi'rHei stoire ragez urM ythenadlFır ansaı ezscerbii,zi il gileFmee1zs.� feye forsch(u1n9g1 27., d aiirl eks erLia,C omparaidsePo lna teotn bask1ı9,2 2)D;a s d'Arisatvoetlcee s SentdiemsPe enrtesss u r Traumdae rG eburtl euDro ctri(nPea ris, Mu1g6u7e1bt;a skısı, (1924). 1684a)d ıntıa şıyaBnud eısre.Lr e,s C ompa raisodnessG randHso mmesd e I'Antiquite RANULFdEe,H umibie(rRsa nulpdheHu usm - adleıs eribniirni nccilid ienkel enebraeskı l- bleordieaH ,u mlbetonRiaam,u lphNuomsra n- mış.t ır nus)X.I IyIü.z yıPladrai sd'edrevs e rirkenR apina,m acıknııs aşcöay laen latYıern:i Saint-Gerpvaapiasoz'l ymeai kç iknü rsüsünü birf elseyfael,nk ıezn dyio lla(nnpar ocedes) terekt miNşo;t re-Dame'a( cşhaannuvviaönnne e)m v ereynö,n tveemg elenebkisleilmi lçeirn olmusşo,n rdaa k endisPianreip sa pazvleı-ğım ağrubri rk üçümsedmuey andAırri.s vteo rilmiSşotmimred.e T heoloagdileeıs er1i2,7 5 ,Eflatuenb'eudznii hsionr uhnauk kındaki duy yılıdnoağ rüuz,e ritnadret ışıollmaasnko- ta� g ulanreıy ?d iY-enib irf elsebfue k onuda runlhaark kınödnae mbliil gikleenrdldieo k- pekd eu mutsuzdlüuşğmae Bzu. f elsefenin trindianieyr a rabralhıi sklaeprsia 1r9.0 y0ı ,-_ lhıains dP aea krb iUues ls uesbKraai lst ıa1pmsaaYmraıbazşuymtlıbaıuni .ndnr maü a sk-Dteas-carttaersa fıknudraunl moulşab na zyıo l- -4 teekt ükto nufsiuz oilkd uğunn tdüamf elsefeyi larbıinl invmeke u llanıldmöansüışntavü er ür dır. j-� gerikyael amna ntıakh,l avke m etafibzui k, felsieçfiein ş siz zevkaakligater çıinr mesine RAOULD E BRETO(NR adulpBhrutsiX oI)V. . yaraybainer ğ lencReadpiiryn.e, n fie lsefenin, yüzyFırla nsfıizl ozoflayraıynıdmalna;n mamış yaniD escartestçeıplkıiğlıeknra irnşieıs yan türleüs erlvearrid Bıurn.l arbdiarni knoinnu edeGre.r çeğfiinz,id ğairsn ı nırlkaurşıaytlıel su',r uh'Btiurdr i.ğ edrei', b irianncail itikler' madığıtannıı tliaçmiaEnkf latAurni,s tkoi, dirB.i dr eT opiq(uTeo piakd)le ıs evrair dılri.s bea baları, SAarianptl-aTrhv,oe mX aVsI . Bunlayraıznm naü shalPaarrıUi,ls u sKailt ap. yüzyılın başlıca doknteoo rllarının felsefesi sarayınHdiasdtıorLi.ir tet erdaeli arF er ance' duğunauç ıklamçaaybaa lvaerh arekectili ınX VIIcIi.l diMn.d Dea unoRua,o uhalk simlyeörnie tkeann unhalkakrı ndabkiil gisiz kındyaa zmıoşl duğkuı sbai rb ahisotneu,n liklekrairnşetı nü,mb u bilginglüevreinni lir XIIyIü.z yoırltalaörlıdnüdğaü knaüy dederse filozoolfdluakrl paarrılnbaıik sr u rettatneı tlar. deb u,h içb ibre lgedyaey anmOayzs.a kTio, Onunb ug örüşbuüg üdne d oğrudFuerl.s e pika dleıs erinadnelna şılgdöırğbeıu,nT aa n feseslo ruşturbmiarlkaanç psikolojik olayın rıbildİomk tor1u3,2 0'ddeer sv ermekteydi. çözümlenmeisbianrdgeeötnr ebni mr ezhebin RaouDlu,n s.Schoats'ıumnl arıtnüdmaenldlıe;r itibasraırnsım iaçki gne,n çleersikünis tatları (küllihyaaktk)ı nddaokkit rSianiin t-Thomas' okumalayreıtnbeıur l uBru.o kumial keı şkır yab ağlıOd,ıt rü.m ellteörz(i cne vhoelrm)a tılmoılşaz ni hiinn,c elzeemkea skıanrapş eık yıpt,ö zeyülk lemolledru ğuindud ieat miştir. darb irm antığyıünk seletntgieğlil keurşlae :Başkbai dre yimblier,e yöszenle le(rsduejne ts) tılmoılşm ayiıs temAenzc.a kb u suretledir ayrılmşaeykainl vlaerro,lt uaşr zlbaurö ız,n e ki,s eçmec(ielcilke ctpirsompea)g andduası, leridno ğalarbıeyllier leonlmaişnşe killerdir. yumcul(uske nsealvieTs amner)ı bilkiumşsel Onuns istemkianvdrea mtsüamle llçeörziünm kuculkuoka lisyo(ncuonaul iyteinoinl)1.lg ğiye lenmedseöi n embliiyr e tru taRra.o ule'suenr ratmıştır. lerindbeakzpiıa rçaillakkr e zB .H aureau' nunH istodier lea P hiIosophie ScoGlöarsütlidqgüuiğebüR i a,p inp'lianin yıti e rtiplen (ciIllta) d leıs eriynadyeı mlanmıştırm.i şsdeei ykiu llanılamEafmlıaştvtueAın-rr i.s - 10 RAPIN RAUH to'yu karşeısleardşiöt,rbı tör laünma ey rılmRıAşTKE(RadtkRea,t ich.i Aulsm)anp edagog tır: vef iloz1o8fe uk.i m1 57'1d Wei lste(rH'odle 1.E fIatvuenA risto'nuni lhbeau ynalatsıc htedionğ)d 2u7,n isa1n6 35E'rtfeu rtö'lda rınt ürleür demlerkianrişnı laştBıur ıldmüaD.sa ıh.aç okW oIfb'aağ ollıa Rna tkAel,m an karşıladşotğırromula m akbliar lipketkse u uluspaeld agporjoig ramını,hadzaıü rnlamakla dandır. lüdür. 2.Y öntemlerin inBcue çloeknn amzeiskİ . RATRAMMDEE CORBIFEr.a nsTıazn rıbilim sorunRua,p ibna şaraıçyılkal amıştır. cileri8n6d8ey nı.l ınsdoannr öal müştAülr. 3.E fIatvuenA ristod'onkutnr iRnalpeirnic' u ine'tikni ssüirndiü renleCrodıeınGtdrriaare . inX VI.y üzyıblud iak id oktryiünz ündecno rumO pposivtea P rasdteiııaitlieDo en e meydangae leçna tışmadlaaiyrraa z ıldmiısş QuantiAtııaitmea bei,dr eD e Animaad ları sertasyhoanklkaırn dyaakriab rillıg ilheardneınt aşıdyöarnet s erTia,n rıbvielf ieml steafe bersoilzd uağnul aşılmaktadır. rihbia kımından öBnuenmllairdidikarin.n ci 4.A ristfoe lsefeksuisnuirnl haarkık ındeas eörn,c es(iezz etlaik)d hiark kındtaakrit ış Launoşya nuvanyıanzıdnbı iğkrıi tapçöızğeımna lartıanr ibhaik ımından,v edü öçrüdnücnü tidir. cüe serliesreIi,X .y üzyırludhau dno ğassoı GörülükyioR,ra pine'sienre is,k ilyeerniinr unuyulğer aşıoIlmdıuşğugnöus teBriirri.n ci felsaelfeey hinddüeşküin celdeariiarny ed ıneserddeeR atramdmeeC orbiteü,r legreirn lanmiah tiyaoclıanndilaça iryn a rarlıdırç.e kç(ir ealbiisrat çeı)k lamyaaspımnıoışl an, yantiö ziüt ibarhıeyril nes antıenkv ea ynı Bu eseriikni ncciil tdüir lküo nuladraai ri nsaonl duğusnauv unkaenş Bieşa uvaigsö'nin düşünceklaeprsiaY ra.n ig,e neollarfaekl serüşüüz eritnadret vıeş" ıerğ ebru b öylies e, f'em antıakh,l afki,z viekf elsefkeunlilna ndıerb irt eka damlbai rt ekr uhtbaanş kası lıışg ibbie .şö nemkloin uyeul'ae lıRra.p in'yioknt ur0",.z amanındkaakdialgree rr çedkeçi geneollarfaekl sedfaeiybrei lgistianmoi ln ğildir. madıağnıl aşılDıeysocra.ra tleesy hinddüeki B zk. EtG ilso(ns1,.9 81-99.) şüncelerkiennddkeio, y duğiul kelueyrmea mıştYıarn.iy ,e niyyıik maikç iens kibyiil meRAUH,F rederFirca.n sfıizl oz3of1mu .a rt yii lksea yaRna piyne,n idyeie skiksaid airy i1 86'1d eS t-Martin-le(-IVsiendrooeuğ)xd 'ud,e bilmgeekr ekttiağkidneiitr m emiştir. Mantık 20ş uba1t9 09'Pdaar isö'lddeüK .a ntb'aağ lı tanb ahsekdıesnı bmu,s anabtiıkrnu radmeı dırS.o rbovne E colNeo rmaSluep erieure'de ğilb,i rt arihiinbdaerne t0,t ibru. k ısımdpar ofesöZradmüa.n söılzeb nu d erivneb ilgili felseföeznebilin rö ğrenkiomn usu oldufğiulnouöz,no cfEe,s, s sauilr e F ondemMeeıtıatp hy buö ğrenigİanyirneb tiçlrıi r akilhıtğiagy öasç siqudeel aM oral(e1'8ı9 y0a)z mıfşa,kb autn terdivğeif niiz liakb oratuvabraızadıre ınddaak diü şüncelDeer lianM ie,t ııade lad ans neylyearp mamoılşa nl"afrial,o uznovfa"n ınPısync holodgeisSe e ııti(m1e8n9tas9d )le ıs erini verilemeyaencleağtAiıhnrli.a b ka hsiis eç,o k yayımladsıokntriaann k aert mişDtaihras. o n kısadBıurn.d kae,s isno nuçvlearrm edgiiğbii r,a L,' ExperMioerıaıcl(ee1 90i3l)öe l ümünden eskfie lsevfeed yaeh aç okA ristoh'ayyar ans onröağ rencilteorpilnaiynab raaskt ırdıkları olaRna pibnu,f ilozoEftuink a'İsnıcniıl 'Edteund deesM oral(9e111a)d leıs erlkeernid,i si üstügnö rmeBzu.,o nunc izvoiltd uğuanraa nef elsteafrei hionnduerb liury erv ermiştir. cıleıdke rF.i zibka hsiilf ee lsefkeunlilna nHı_lD audionn,u tnü rbliül idme rgileyraiznde massıo runuankdlaıi nm ani luey guonl masmıı şo ldumğauk alelgeerniibnşi l ri steRseini, gerektitğüimni in,s ebli limlteerkia nm acıv,u ed eM euıphyseitqd ueeM orale('1d9e1 0) vahyediilnmainşç lyaard ıanş erigaütc ününv ermişLtaPi hri.l osodpePh aisec (a1l8 9v2e) yazdıiğnıa nçlbairorın na ylanmasiıbnadraeFntr ansFıezl sCeefem iyetinin Bulletin'inde yaz olduğunu kainb,lu aö ttıerd beenr sia vunudlığLıa M oralCeo,m meT echniIqnudee pen muşo ladnü şüncelerRdaepnifdnii,zr i.k çidlaeırıi(tn91e0 4b)a şlımkalkıa löenseim lidir. aşmlıklkaarrışenına e'r jhiakm leylaeprm ışsa Rauh'guönr üşdlaehrçaio ka hlavkep siko dap ekb ağollıd uAğru istod'eyrui nidnecne lojüiz eritnodpel abnuınrl;a krean,de il eştiri lememiOşntuinry .a zdıi liinldeebr iidr o ğru cia nlayıgşöırnöeaz, e bli yrö nteumy gulama lukv ez evksea hiopl duiğnuk aerd ilmemek yaç alıOşnıarg .ö redı,ş a lebmi limlbeirini, tedir. limtientk i psia ymaeks asbliyıra nılmBaidrı r. Eserliekriişc eirlo tl arOaeku vrDeisv ersbesi limpionz ithiafl inniit elend"ikreennd,i si duP .R apiaıdıı yPlaer is('1d6e8 V1e),n ediki'ç izno runolluak na vramslearrbıe ksutlçlea n te( 1734), Amst(e1r6d9av3mb)'.y d ear lermdaek tı"rR"u.h soallaylsaornas buizr s urette basılmıştır. uygubni rd eneöyr nevğair dkıirb, u ,y avaş 11