y.;. GenAmi ^^ oo Bulletintrimestriel-Numéro4-issN 1282-2620 Printemps1998 Danscenuméro -LesréunionsdeGenAmi-LeI8èmecongrèsannueldeGénéalogieJuive-Unnouveau correspondant,l'Argentine-LeséditionsdeGenAmi-Lesacquisitions-Touslesjuifs dAeskJéundaisthesSsAonMt-UilEsLde(secnenadnagnlatiss)de-RLeAsCHraIbb?in-sQeutesmtiinoisntsr/eRsépdounsceulste-LdeasnsJuliefsscdoentBrraitsstodle, mariageenAlsaceau 18èmesiècle,deFrançoiseJOB-Unepromessedemariageen Alsaceen1636-Informationsgénérales. GenAmi Contents - GenAmi meetings - The 18th annual Seminar ofJewish Genealogy - A new correspondant,Argentine-EditionsofGenAmi-Acquisitions-AreailAskhenazJews descendantsofRACHI?-QuestionsandAnswers-JewsinBristol.JudithSAMUEL(in English) - The Rabbis in the contracts ofmarriage ofAlsace in the 18th century. FrançoiseJOB-AnAlsaciandocumentof1636-GeneralInformation Renseignements 18èmeCongrèsannuelde Nouveaux correspondants en complémentaires GénéalogieJuive(AGJS) Argentine etprogramme envoyés LosAngeles,12-17juillet1998 T • surdemande. $115pourinscriptionavantle15mai, d1'—A1rgaesnstoicniea,tidonontdeleGéPnrééasildoegniteeJsutivlee $140après.Banquet16/7:$50 chaleureuxetdynamiquePaulArmony, CenturyPlazaHôtel,Hollywood aétécrééeilyaunpeuplusd'unan.. $139-1-14%taxesparchambre L'un de ses administrateurs, notre adhérent Horacio Hirsch, que nous LesréunionsdeGenAmi anovuosnsaeuexlpelpilqauiésircdoemmreecnetvoilr'aestsodc'iaaitdieorn, avait retrouvé de précieux documents irois réunions de travail par petits concernantlesémigrésinstallésausiècle groupesonteulieuaucoursdutrimestre dernierdans les colonies du Baron de précédent. Hirsch. Il nous a apporté les cinq - Le 19 février, pour des débutants, premiersnumérosdelarevueToldot,qui explications sur les recherches possèdeunebelleprésentationetesttrès généalogiques autour de la famille intéressante. Documentsconsultables à Hauser. notrebibliothèqueoùuneaidepeutvous - Le 21 février, recherches en Alsace. êtrefourniepourtraduiredel'espagnol. réunionsDp'eauuvternets Pe(rnAé.sFpearnratteaintciuclokineelrd,elsSesadolccooumnmtorenantPtsiscdnaeércdem)sasraiiargees,, Petiteannonce êtreorganisées -Le29mars,réunionautourdulivresur I\otre adhérent et ami, Michel àlademande le Gaon de Vilna avec les familles Goldschmidtmetànotredispositionun desadhérents. concernéesouintéressées.Unelistede ordinateur type PC386 gui pourrait descendance de la branche de nos êtreinstalléchezl'undenosadhérents adhérentsaétéconstituéeetenvoyéeà acceptantdefairequelquestravauxde l'auteur,ChaïmFreedmann. secrétariatetdesaisiepourGenAmi -Ilestprévuuneréunionsurl'ensemble Veuilleznousfairesavoirsivousêtes dessourcesenAllemagne. intéressé.Mercid'avance. GenAmi GenAmi Page3 ee2 NouvelleséditionsdeGenAmi etc.,deMichelineGutmann. Questionsetréponses LdDàqrUaieeudenvceshsefihséasetirvrirriéeeloecornél.nihntgesfensèviseC5récreesa,epotpteinoapon2tauunn4drrso,atuilnceoaecstitnium,ctpxeopatproétdiorstidèèueésoasricrnsnebtrasiioiàlaosMninuinostsexponésrts.téroffspenadreaatienirrtfesen,incanchssoindoeesuoerrresssea. fBCIv1G1al'oe8e3met3lue0isrs0gdl0tet.ielqlvebeeursenpeaRtrceJnetoorucl:r.mhiseeegevovDé.entéiIsnnIsexéemcasdpaol,eesnnotncgdéBeieerr2eésun0tnxa0uedoentdeultelsbstcepirecsaaotvogtgdaeemdrieslemaf,,puahmne1Ciini7llevoq5laireu7urdd.edoererànse JceQàQQ"tooulBsuqe4'4rreu/Is/spnoi21tshditd-piy-ouSotDnDuuaetesr1emnrI9uPanMèeii1temlea8erner9xrtnn0eaésKltiBe(èiBalPcorrliahneeornan.nedlsny:Ie:tlKrissear1goc8enhdnh6ceene2rha,reJ.sc"ragduhccqrérehucaoec.inbaedsdNe-ncetinpéesyscènpeerdd1eiee8ag1sd6nnL9'c1ac3eee,ie1ntnh)sdndm.leaéeeaingDnHgotceincssoerI.cmmdsC.meecaànhhedptnBerLe.e,crirJelsaoaioncfnenotoMnbeneelndsMeeéserq1leàu8aier9Bnt0?rog,dunuexteàesJélePtetlaétterisilqsMiuuéaienersneaiàeép1ccr9Seoo1ctls4htep,eaéjpréeuiétcirovadale,eue, dIlesmanpdeuéveenstuivaéngtall'eimmepnotrtanaccequdéuritrravaliels. aR.lpChaObUéRtTiNquEeY,.introductionenAnglaispar QQ44//34--YAvnetnteeHCeacskaemrayroercherrecchheertcohuesframeinlsleeisgndeemmenêtmsesunroDmavouidorStahmogurealpheetsFvroainsçioniess.eVeille disquettesaumêmeprixquelesbrochures (Weil?),parentsdeHenrietteSamuelnéeca1822àParis(?) précédemmentproposées. Acquisitions Q4/5-MichelLevy(Mexique)recherchemariageetparentsdeNathanAmselleetdeElaine LàAfEArdagbaPhariaféslarareimdmesm'ain,eetltnnilasvtecuo:.ixZ2le3AUsid0nRSecfFAElaFu,PmM,sri.BdnzleoelOrenWMos-siaIlcd,Thh:eéZlr,ieSSnnihteàdsalGSeo:uukv2wTso8akMw0liAikFNtiFe,zN.t MMFl1aoa8eny0lsi8tes.artaei-nncCdeêertbserlmneeiosaemuul,sexs.dJneduasoiinfJssusiddafesnulcd'PeeaauCtpdeaeu'rrup.deneCneotMnritcacisohemeen-nlt GQgQULirsebabv4r4ni/ya/d7la,6st-a-Aq-prulAa.Ailfrlboeirenncértisstsaiod,HNaAeairdietienfhateasFtnàrza(BGAn(aroçUcgolSoeiAdunsrt)mit,Canre(nre)5enm,7c)eheriteeeurcnFxchah,.1ne8nrn0àeyé8n.PDcsaaaeriinsg1tn8ove2wem9riestnàztl.MasefDnsiénutsrodinulr.ees1Dp9p'haaoèrptmeroneèstssseitsFèolrcnloeern,mesnaeltreiiigmnanageCremireaeengmntees1ids8ueu5xr7selesàet (SoCLhiaNySkKoi,witzdeet vaSruiwaantleksi),, RAGTuZKtOmWaSnKnt,, mAluenxaauntdére.juDivoen.d.e.F.r17a8n8ç-o1i8s0e8HadueseRro.sine QPar4i/s8ju-iMfidceheclettMeayépeorq-uCer.emieuxrecherchedateetlieudedécèsdesatrisaïeuleRoselBumsel dCéaBS1aard'eod8rbiulhAt0rtsgéeue8icsrigso,req,unienustcpteltatsi:gdois1rtéwo8:eenrn2,ss1ées,65rc,0haupE:FilehlrsFeioktae.,ltoidcorh+nsediéE.neqrfnsuredvEeeapnediimrtisriesetsotndBienteoo:sgsrnpéi1odos1dfr2ego0tae0r.vm0Fai,nF1lp.oi7hpaeim5atlqng7ceuo.e.eense.en,.-.tt JACTudaviteeofhcssuercisimenpdenolerdeHtsoaaRnHnEtaotLenzs,gbkrirdihbeelveéi,unoegRardaas1'pc8Eehu2hisr5eio-ep1ste8?oi4ncn9etd.ne-txri.alldsee. QPtdQLQAnoenaaéugzeu44sPla4h//aer/11ln1nt9ed17t0ees8irn-n3-rB-aé.euNeMà,taAerE.rdnlHbenlliasirBaeéng1aeeree7eéhrndn8tàfa9rtaTai,hh(mCtnadrihtféleabmsocG-creé.ulhlorddreeeevllenrseiicdHccslia0bhSesl9uneeeae.tcurl0,àolrrg2oueePhs.pdmaca1lero(abhe9siInine.0ssctr4s.arêac)artnChë,mqrtleouée)pieRsmmasimrara.bdereeeenaicantchauMstqegvouriediylcleasshdleéerePueaneMtuBrenreleeoytnru1Kesov8raee4rmri4ubn.gKfée?nafevpummeofaerusfnnrtmns1sa7onn4nésn0ugrà(ràdaNéuSnacntdn.re-caplysèepbra2oe1r0u0e.ra.n0gu0t62e.c?.1i1pmn88èe7é5rt7e7ei),èdereeentte 1817,relevésdesArchivesNationales.De A-/a question qui a été posée sur MichelineGutmannetClaudeGeudevert, Jewishgen: "en remontantsuffisament Réponses eandvhéirreonnts5080FpFa,ge+s.fraAidshdé'reennvtoi.60FF, non- danacnêstrleetecmopms,muqnu?and"traoufvoerrcoénmse-nnotusunuen (R182/987--1L8e97c)oueptlOedeCtrteemi(e19u0x0--M1o9î1s9e)ns'oanptlmuosrdtesdtersèscejneduanenst.s(viRvéapn.tsd,'uAnndarnéon(y1m8e9)5.-1916),Jacques Préopuornsteoute BibliothèquedeGenAmi:Lalisteaété réponsecalculable. R4/7-LemariagereligieuxdeNathanGoldmannetFannyDantowitzsetrouvedansmaliste detruindée,prière réaliséeparFrançoiseHauser,Jean-Louis Eneffet,àraisonde4générationspar paruedansLandsmenn°2-3,vol.7hiver1996.Le03.20.1889ruedesToumelles,Fannynéeà d'envoyer HelbronneretMichelineGutmann.La siècle,celafaiten5siècles,doncdepuis Baklerowe en 1870, épouse Nathan né à Rigaen 1864, elle habite Paris 4eet lui le 5e uneenveloppe vVoeturielpllcdeoeoezupmraGrmntoepautcanenmhsnAdéadsmerirei.oner gdnêd2nLPà(RDMLBtoeroo0eBaieurarttancrlcerrrPneonufeFhfeealomedomFegacrf.sn,neeselmmpihavi,iinaaMnsamèoalfn,ntgadagiyrlmeB.erseihalcéea.eciélaenGjhWsssurJesCouueoaesaVE.erdxnnnT.siesrBi'tttçesMtLteH.soFlsaAéenaUELrnmoiAvneNuSia,dntotlUeNneAesidiidms.sda,kéSPettsmbapycepcEiaroKôohhienrentmdoRcosswe.nnpeettn,ikeérsootlKsisàPcAvNlasecoiirîem.ltsoo(ptngmairunuciesen1,rsVvhdenkssuai9,irsdt.kllssea9ieilitepnpKgin.tbmaos8eVaeélebasuiups)seael,iinevlltettndlceaseisni.e:nnddoueeé..t,nàtrees.à) pdcpodsj1JrdMpvmtdueu'réo5ne'ai'ueaailiioen0lpêawifmriunrtabs0tnarissidiassrb,.acsssesiealrêbahsdmavmdegqtingieeddon,D2eêrelucdeseecns0oeiueemnsieltscstJlmns,ercee.euéifgncS2eixnaméo4éàdnftepduin.DsfsdatelodaéedoRa,anRlrnrunvsenarnisooaaoticarccaotobiitnvsonhncd,tntiea,crideeqon1r.êees.q1ddntuactttn6ueséa'uoooRrao.sepruuuaenul,mmanaCsncsRoinibsheps2broaHlotsireiusltlcuem.aeeeueepopephselisynmtpnrnuienmosso6ecinnnaacsubao'sEtojasdapaarasunonlkm'bévneyarucnifahirletJonotualneélicun2cpelilcqineisrteeiêtuaufa.àtféusesprsrrao2n1eauudSeiill0eà6ssnsirts1ate edMAdRBsRdCdIuPRa1tleeeoeaéenJa9rsrcrsde6rm444rmiMRèr3oec/e1//fsaaoRsi,n,1689hm.nnrlJsdo0tesi,eeees--iVd,àsi,teants-eoDeAo4dtgSsssuCtdaDnu7eeetee(Sorseo'nnlcrmnaonahBdestacaeéuKrtpIléininsueévrrarsaos.pm"tbpMeoahaèuneo..oàauFSssu(Mtulscvsa?CMtLESaiDr.é,)ielmeoooèaLg,al'GrirdrrHnàdiadnel.vsegeeradLéeezsltObeenhrp.reueMrsOnsleonesxLotdsC'uh1suLeahenatoq7eJscfs,oathndH8ueiutieupotdlee4iLemms6ulaps,v,dédedesrr0Keemvséeda,eomtnsrodepenfC.araaéouHnSlcesaàuisucresec.srie.tstsnBhus0onéeenreiôi3nlCdesslr,oionr.iee)eoguny0ql.sngdelMsubt1eeihsoaeLiyirv.Feha.maeEbo1yréoeivtqlutb7saen2igemuivt6eenBr4tmazoeer6ic,sae,,ltal,nsstreàehlogofbn1neèmieRnueBaR9néveqnietrom6téeoaudbnte,iutr6Mieyeortanlre.qeéaionlfHugdut,uiyuuMeaCeeélvuvenloglmeaosvinene'er.séivol°EeanM.stddcleCt3rtVor,eéethatahheMiorpahc(ueacY"7e.uèrmiB,flle5slsenop(aaG,eJes1evamhn..nssh4oir?pL7arsutlto1.ov0)1r.SVrlasau8eKoeoghnlaPve0DléuelMntau8neBeesssroo,azaie,si1yJmn1vprs9(eusd7àeoapo4tSrie8icuch0nfuiR4e)sdse.omnsvi.snue,td'obeiséVpneoenedOtzfusmoesx)aéitviniulmcu,dfossgss.pve0eauretfadi3nmms1irLaérs.leitl7oaeuoslslin9vrurcDnDélot3adeevedadeall,nezenev1eenllnsCi6nerloaSsSleed.oevievaiud,0losHpelgllwe'c4-yeacnLrfoaoa.PéiceCnméd1lleste4rdtséo8enkéersro5rcrniordd.adani1èe,emfetueet.tsà ànudàoitnoneufitvuaumecoiusxbrotrnrnrueaséaeirvcetsroioauilonidueinvrspbrareoelesl,.nsleé,e >.-»*>iT«Cm: GenAmi GenAmi Page 4 Jews in Bristol, by Judith Samuel agreed. He was présent at the meeting when he was formally elected as Mayor on 9th November 1865. At the next meeting on Ist January, 1866, Mr. Phippen, acting Chairman regretted to announce the illness ofMr. Abraham. He was sorry they had not got him there The middie âges that moming to guide them in their business that day, with that ability and discrétion he had Jews had come to England after the Norman Conquest in 1066 and by the early 1100s some always shown. Joseph Abraham only attended two more meetings in April and May. The ofthem had settled in Bristol, then the chiefcentre oftrade in the west country, second only local press relates that he took to his bed, occasionally recovering to take "carriage to London. Hère they found a good market for money-lending. The King ofEngland was an exercise". He went to Weston-super-Mare, hoping achange ofairwould improve his heaith, active partner in their affairs and controlled their business. This arrangement worked well which it only did for a short while, sufficient to attend his daughter's wedding. He died on until the coronation of Richard I. Jews brought gifts to the church but many were attacked Wednesday, 30th January, 1867. and killed. This attack was repeated in many towns and cities of England and gave rise to harsher laws. Later kings levied increasingly higher taxes and by the reign of Edward I In October 1865, Bristol City Council considered the state of the town and the idea of English Jews were no longer able to pay the increasingly enormous sums demanded. On creating a new street to be called Victoria Street. This would demolish the sites ofail those 18th July 1290 (9th Av) Edward expelled the Jews, who retumed to France or Germany. buildings previously used forJewish worship in Temple Street. There was abuilding in Park Row which could be rebuilt as a new Synagogue. In 1869, the purchase was agreed and the 1658 - 1961 building was consecrated in 1871 and continues to be used to the présent time. In 1658, Oliver Cromwell agreed to allow Jews to live and worship in London openly, as In the 1880s there are portents in that the Bristol community was not flourishing. Ministers they had been doing secretly for some time. By 1740, Jewish pedlars had were trading in only stayed for very short periods. In local éducation attempts were made to hâve a Jewish many parts ofEngland, including Bristol. A house in Temple Street was occupied from 1756 teacher in the local schools but thèse failed. On the 18th August, 1893, a letter appeared in as the first Synagogue. The second was the Weavers' Hall (consecrated on 22nd September the Jewish Chronicle saying that some Jewish résidents of Bristol had created a new "Jews in 1786) also in Temple Street, probably required because more Jews were finding Bristol a congrégation and appealed for assistance to purchase a burial ground. Thèse applicants had Bristol" by profitable place to set up in business on a permanent basis. Among thèse were Lazarus and no authority from the Bristol Hebrew Congrégation, they were a few malcontents who had Judith Samuel Isaac Jacobs, famous as glassmakers and generous supporters of the new Synagogue. For a seceded from the congrégation. Their particular grievance was the poor standard of Edition fBreiwstyoelarHseIbhreerewwCaosngarséegcaotnidoncobnogurgéhgtatitohen nQeuaarkberysb'utMetheetyincgamHeoutosgeetihnerTaegmapilneanStdreient.18B4y0 éstdautceadtithoantoifmtmheediiractheiliydrbene.foHroewtehveerré,ceinnttfheestJievwailsohfCPharsosnoivcelreaonfa1m7atlhgAapmrailt,io1n89w6asanefafretcitcelde Samson & Co., 1842 the refitting was effected. between the two congrégations. Redclijfe Press, 81g Pembroke Two notable Ministers who served the Bristol Hebrew Congrégation were David Myer Thereafter, the Congrégation flourished as oneentity. In the twentieth century they sentmen Road, Bristol, Isaacs and Aaron Levy Green. David Myer Isaacs came from Holland to England, bis first to fight in the First World War, losing theirentire choir in the conflict. The inter-war period BS8 3EA ministry was in Bristol from 1833 to 1835. He was followed by Aaron Levy Green, who was a time of struggle, with ever fewer Jews living in Bristol. However, after the Second was bom in London. He was appointed to Bristol in 1838 aged only seventeen years. He World War, things bave looked up and the présent community is flourishing. There is also a 240pages was a man of outstanding ability who was to leave his mark on Anglo-Jewry. At this time viable Progressive Congrégation in Bristol, founded in 1961 and still going strong. £17,95 the Bristol community was relatively of far greater importance than today. In 1850 the Bristol congrégation was among the five largest outside London, equal to Portsmouth and smaller only than Liverpool, Manchester and Birmingham. He left for London in 1851. Les rabbins et ministres du culte dans les contrats de mariage Local Government in Bristol in the early 1800s wished to hâve Jews serving as Councillors en Alsace au 1Sème siècle, par Françoise Job or Aldermen. However, it was not until 31st July 1845 that Lord Lyndhurst's Jewish Municipal Relief Act was passed allowing Jews to hold ail municipal offices. The first J_/edépouillement des contrats de mariagejuifs en Basse et Haute Alsace au 18ème siècle, Bristol Jew to be elected that November was Abraham Alexander. He represented the montre l'intervention de rabbins, substituts ou commis-rabbins, voirechantres ou lettrés, soit Docks' interest from 1852 until his résignation in 1866, aged 76, from the Town Council. lors de leurrédaction soitcomme témoins de l'acte. Il advientaussi que le rabbin ou ministre He kept his seat and was usually retumed unopposed, as were most of Bristol Town duculte soitdirectementimpliqué àl'occasion deson propre contratde mariage. En maintes Councillors in those days. In 1846, William Wolfe Alexander, Abraham's younger brother, circonstances, on relève la mention d'une filiation rabbinique. was unsuccessfui in the élection in St. Augustine's Ward but in 1850 he was elected Alderman by the Town Councillors. He continued to be re-elected every three years until Mais ce repérage n'est pas exhaustifet n'a pas l'ambition de dresser une liste complète des his death in 1874. He represented the Docks interest from 1866 in place of his brother. He responsables de la vie cultuelle. En effet, selon les localités citées, parfois selon les appears to hâve spoken more than his brother in Town Council meetings, which were fully décennies, l'intervention d'un rabbin, voire d'un chantre, ne semble pas toujours requise ou reported in the local press. The Alexanderbrothers must both hâve worked hard behind the signalée. Les listes ci-après sont indicatives, sans plus, de l'encadrementculmel des localités Se reporter sthceènteosneorofthtehieriprroébsietnucaerywonoutlidcenso.t hâve been as valued, as they must hâve been,judging by dd'uAlcuslatcee.,Da'vaeutcruenpearto,uilpslupseiuevuernstdêattreesisntiigtnualléasnstoiltadperélseeunrcneodmehtéeblroauïqtueel rsoaibtbidn'uonunomimnidsatnrse aux tableaux la langue du pays soit encore d'un surnom usuel. Dans ces conditions, essayer d'établir le ci-après, The third member ofthe Jewish community on the Town Council at this period was Joseph déroulement d'une carrière rencontre des difficultés que seuls des spécialistes peuvent en pages 6 et 7 Abraham who was elected in 1861. Michael Castle, J.R, and a Councillor, welcomed the surmonter. Néanmoins on constate la présence de familles rabbiniques concluant des de ce numéro new member. Hedrew attentiontothedistinguished traditionsoftheJewish people and their alliances matrimoniales entre elles. ancient ancestry. From the startJoseph Abraham was much more vocal in meetings andmore frequenUy reported in the local press. From 1863 Joseph Abraham and William Wolfe L'intervention de rabbins et chantres lorrains et étrangers est d'un intérêt certain pourmettre Alexander were repeatedly invited to become Mayor. In November, 1865, Joseph Abraham en évidence les rapports entre ceux-ci et l'Alsace.(dans un prochain article). ^-^l^y^"^ ' <^ ^ [l'IllllHlf ^Hr^^^^ v^ NOM Prénom Origine Titre Localité Date(d=décédé) ABRAHAM Moyse substitut-rabbin Souitz? 1776 ACHER FilsdeJacob Breslau rabbin Bischheim 1752-1756 ALEXANDRE Jacob commis-rabbin Seppois-leBas 1772 ARON Isaac rabbin Bouxwiller 1772 ARON Isaac,lejeunefilsdeJoseph Bouxwiller d.av.I773 ARON FilsdefeuAron rabbin Bouxwiller 1742-1789 ARON LionouLeib rabbin Mutzig 1768-1776 ARON Samuel rabbin Westhoffen 1754 AUERBACH Seligmann néàBouxwiller grand'rabbin Bouxwiller 1768,d.av.1780 AVIEZER Selig rabbin Bouxwiller 1763-1768 BAER rabbin Souitz 1768 BAMBERGER Seligmann rabbin Haguenau 1745-1746 BAMBERGER Nathan rabbin Diebolsheim 1773 BENJAMIN JacquesditBimé filsdeSamuelSofer rabbin Romanswiller 1764 BICKERT Goetschej substitut-rabbin Niedemai 1769 BING Israël rabbin Obemai 1751 BLOCH Hirtz,filsdeSimon Duttlenheim préposé-rabbin Rosheim 1774 BLOCH Koppel rabbin Souitz 1747 BLOCH Mannel sous-rabbin Quatzenheim 1724-1748 BLOCH Meyer rabbin Niedemai 1771-1782 BLOCH Meyer,Moyse rabbin Wintzenheim 1759-1763 BLOCH Mosché substitut-rabbin Niedemai 1774 BLOCH Mosché rabbin Colmar 1734 BLOCH Samuel commis-rabbin Hégenheim 1760 BLOCH Samuel rabbin Gmssenheim 1791 BLOCH Seligmann rabbin Obemai 1712-1723,d.av.l725 BLUM Elias commis-rabbin Bollwiller 1776-1784 BLUM Hirtz rabbin Uffhoitz 1748-1751 BLUM Loewel rabbin Bouxwiller 1760 BUHL Benjamin,"Wolff rabbin Obemai 1766-1771 CCAAHAENN BDaaneirel(,Befirlnsadr'dA)ron Metz rraabbbbiinn MDiuetbzoilgsheim 11776650-1770 CAHN Gerson rabbin Niedemai 1754 NOM Prénom Origine Titre Localité Date(d-décédé) COBLENCE Simon,filsdeMenahemJacob Metz rabbin Bischheim 1724-1746 DAITSCH Simon Cracovie rabbin Obemai 1731 DAVID rabbin Herriisheim 1748 ELIE néàSeppois rabbin Oberschaeffolsheim 1787 ENOCH Sussel Grand'rabbin Ribeauvillé 1775 ENOCH Loeb rabbin Bischheim 1770 ELIEZER LazamsouLeizer pd/trib.rabb. Haguenau 1766-1771 FEIBEL rabbin HorbourgouHomb. 1754 FREYEM Joseph,filsd'EfrayimJacob sous-rabbin Wintzenheim 1756-1759 GABRIEL substitut-rabbin Dettwiller 1771-1777 GALLHAUSEN Moyse,Lévy rabbin Obemai 1743-1748 GINTZBURGER David commis-rabbin Bollwiller 1765-1774 GOUDCHAUX substitut-rabbin Haguenau d.av.1789 GOUGENHEIM JeckelouJacob rabbin,gaon Haguenau 1761-1788 HALBERSTADT Samuel rabbin,gaon Haguenau 1748-1751,d.av.l768 HAMBURGER Lehmann(LeibTrembach) rabbin Bouxwiller 1778 HHEEMMMMEENNDDIINNGGEERR BMeanrjxa,mJions,efpihlsdugaonJoseph Scherwiller rcaobmbmiins-rabbin BNlioetdzehmeaiim 11778710 HEMMENDINGER Samuel,Joseph sous-rabbin Fégersheim 1783 rabbin Fégersheim 1789 HEMMENDINGER Mosché,Koschel rabbin Marmoutier 1788 HEMMERTINGER Josephfilsd'Aron rabbin Scherwiller 1750,d.av.1761 HERTZ Lazare rabbin Ruizheim? 1783 HIRSCH rabbin Bergheim? 1746 HIRSCH Zévy,Lévy rabbin Oberbronn 1752,d.av.1754 HIRTZ Naphtaly,filsd'Abraham rabbin Marmoutier 1733 (HirtzReinau) Obersouitz 1742 HIRSCHHEIMER Simon rabbin Mutzig 1790 ICHAY Bouxwiller rabbin Trimbach 1783 ISAAC rabbin Hochfelden d.av.l770 ISAAC prof.Ecole talmud. Metz 1770 rabbin Phalsbourg 1787 KAHN Hanoch,filsd'Abraham rabbin Balbronn 1772-1788 de dansFin numéro ledu GenAmi (n°5) tableau prochain . GenAmi Pages En Alsace, une promesse de mariage en 1636 ^ ^W^-^,^^-M^J^g ^^^^r^^93m^mr::'^;t^^^^2i^^-^^ '^T' l_/e plus ancien document trouvé en Alsace concernant une famille Hauser remonte à 1636. Il s'agit d'une promesse de mariage écrite dans un registre de la paroisse protestante française de Sainte Marie aux Mines entre Isaac Hauser de Saint Biaise (sans doute près de Sainte Marie aux Mines) et Rosine fille de Moyses Manaira de Furteu (?) CDHR Repéré sur un relevé à Colmar, le document microfimé a pu être photocopié au de Guebwiller. Toute information sur des familles Manaira sera la bienvenue. Nous avons la grande tristesse d'annoncer le décès le 9 mars dernier de notre si sympathiqueadhérentJean-Benoit Ulmann. Nousadressonsà son épouse età lafamillenos très sincères condoléances. Informations Générales GenAmi, Association de Généalogie Juive Internationale (loi 1901) ^'l Siège Social 76 rue de Passy, 75016 Paris : Présidente : Micheline Gutmann - Trésorier : Jean-Louis Helbronner E-mail [email protected] : Sire WEB http://www.sgip.fr/rdegroot/genami : Bulletin : Directrice de Publication : Micheline Gutmann - Réalisation : Caroline Guillot Conditions d'adhésion et d'abonnement : Adhésions: Membre actif:70 FF - Membre bienfaiteur : 280 FF - Soutien ; àpartirde 50 FF '%, ' Pour tout versement supérieurà la cotisation de base de 70FF, il peutêtre délivré un reçu pour déducdon des revenus imposables. Abonnement au Bulletin: Adhérent : France : 75 FF , Euanger : 95 FF - Non adhérent : France : 95 FF , Etranger : 115 IT Règlement : Obligatoirement parchèque au nom de GenAmi pour laFrance. '^\ Seulement de l'étranger, par virement postal (ajouter 15FFpour frais de change), â- • ^ sur ce? n°42 03 06 R - La Source, ou Eurochèque (ajouter 20FF). , La reproduction totale oupartielle du bulletin GenAmi est interdite. k^ ^ V /» Kdû> «yCv^'' Amjh^ IW.tT '] Kt*^ \\ H*?. /JfeV' O;'' '\y Etude Généalogique de la famille t; COHEN VANDERHEYM - •.i* «,(',1 parMichelineGUTMANN i-^fy. \<-'V ^JPTf' Ji^ w.y i ')\ r<»:l y.^ ^ AssociationdeGénéalogieJuiveInternationale,mai1997 76ruedePassy,75016Paris Etude Généalogique de la famille COHEN VANDERHEYM - GUTMANN par Micheline 9^ GenAmi Association de Généalogie Juive Internationale, mai 1997 76 rue dePassv. 75016Paris 1 Pages 1-Sourcesutiliséespourl'étudedelafamilleVANDERHEYM 2-L'originedelafamilleVANDERHE'yM 4 3-AibredescendantdeAbrahamHeymanCOHENVanderHEYMsur4générations 5à9 4-LadescendancedeSalomonAbrahamVANDERHEYM 10-11 5-LadescendancedeLevieAbrahamVANDERHEYM 11-12 7-LadescendancedeEleazarCOHENVANDERHEYM 13 8-LadescendancedeHeymannAbrahamCOHENVANDERHEYM 13-14 9-LafamilledeAronAbrahamCOHENVANDERHE'VM 15 10-NotesurunefamillevanderHEYMdéportée. 15 1 -FamilledeSamuelLAMBERT,LÔW-LEVY,RICHTENBERGER 16-17 12-LafamilleFRÀNCKELdeSuède 13-FamillesDANIELSetBENEDICTUS 14-AscendancedePaulTristanBERNARD(tableau) 15-Copi1e7s9d9e-dAicvteersdedomcairmiiaegntesd:eAbrahamHeymanCOHENetCaatjeLevievanCLEEFF 1808-DéclarationdeMoïseLEVY,pèred'Isaac 1810-ActedenaissancedeIsaacBIGARD-LEVY 1813-ActedenaissancedeHymanCOHENvanderHEYMàAmsterdam 1825-ActedemariagedeIsraëlMENDELSetdeHietjeGROEN,Amsterdam 1840-Reconstitutionen1875del'actedemariagedeLéaAbrahamCOHENVANDERHE'VM etdeMayerSCHWEICH 1843-ExtraitdelademandedenaturalisationirançaisedeSalomonAbraham,attestationde servicemilitaireeffectuéenHollande,lettredelapréfecturedePoliceauMinistredel'Intérieur. 30à32 1849-ActedemariagedeCarolineVANDERHEYMetPhilippeSCHLOSS(Reconsten1872) 33à35 1850-ActedemariagedeChériVANDERHE"yMetMartheDANIELS(Reconst.en1872) 36-37 1855-ArtededécèsdeAbraham COHEN-VANDERHEYM(Reconstitutionen1875) 1860-ActedemariagedeCarolineCOHENVANDERHEYMetdeSalomonLEVY 1860-ActedemariagedeFéli.\LevieAbrahamVANDERHE"yMetdeLouiseHAAS 1863-ActedemariagedeGustaveDieudonnéVANDERHE'VMetdeEliseEugénieABRAHAM 1863-ActedenaissancedeAdolpheMichelCOHENVANDERHE^VM 1864-ActedemariagedeMathildeVANDERHE"yMetdeEdouardEDINGER 1864-ActededécèsdeHeyman(Henri)COHENVANDERHE'VM 1865-ActedemariagedeAnnetteCOHENVANDERHEYMetdeDavidWOLFF 1866-ActedemariagedeEvaVANDERHEYMetdeSamuelLEVY 1867-ActedemariagedemariagedeCarolineCOHENVANDERHEYMetLazardBOMSEL 1867-ActedemariagedeRebeccaValentineetErnestEugèneBRUNSWICK 1876-TranscriptiondumariagedeHermanFélixVANDERHEYMetJulieArendineBENEDICTUS 1878-ActedenaissancedeHenriVANDERHE'iTVl 1879-ActedemariagedeLéaVANDERHEYMetdeCélestinBAZELAIRE 1880-ActededécèsdeIsaacLEVY 1882-ActedemariagedeEveCOHENVANDERHEYMetdeAchilleFISHER 1885-ActedenaissancedeMarcelVANDERHEYM 1887-ActedeMariagedeSuzanneBOMSELetPaulTristanBERNARD 1890-ActededécèsdeAronAbrahamCOHENVANDERHE"yM 1891-ActedemariagedeClarisseCOHENVANDERHEYMetdeSimonDRACH 1893-ActededécèsdeRosalieVANDERHE'VM 1895-ActededécèsdeChariotteLéaVANDERHEYM 1897-ActededécèsdeEdouardCharlesVANDERHEYM 1897-ActedemariagedeMartheEliseEspéranceVANDERHEYMetEdouardFRÀNCKEL 1901 ActededécèsdeAbrahamVANDERHE'yM 1906-ActededécèsdeCarolineVANDERHEYM,épouseSCHLOSS 1910-ActededécèsdeElieEdouardVANDERHEYM ''ffWirWf^ 1911 -ActededécèsdeHermanFélixVANDERHEYM 1913 -Actededécèsde CarolineCOHEN VANDERHEYM épouseBOMSEL 1913 -Actededécèsde Abraham COHEN-VANDERHEYM 1913 -ActededécèsdePhilippe SCHLOSS 1914 -Actededécès deLéon Auguste VANDERHEYM, mortpour laFrance 1915 -Acte dedécèsde GustaveDieudonné VANDERHEYM 1916 -Actededécès de Myrthil BERNARD 1919 -Actededécèsde Samuel LEVY, épouxdeEva VANDERHEYM 1922 -Acte dedécèsdeBonny VANDERHEYM 1923 -ActededécèsdeEugèneNapoléon VANDERHEYM 1927 -Actededécèsde Jules VANDERHEYM 1928 -Actededécèsde Eva VANDERHEYM 1935 -Actededécèsde MarieLAMBERT 1994 -PortraitdePierreFRÀNCKELdans unjournal Suédois 74 16 -Liste généalogiquedescendante de Salomon Abraham COHEN VANDERHETM 75 à80 17 -Listegénéalogique descendantede labrancheMENDELS-HEE.BRON 81-82 18 -Listeascendantede Samuel LEVY