Entre ciencia y tnaravilla El género literario de la paradoxografía griega Irene Pajón Leyra MONOGRAFÍAS DE FILOLOGÍA GRIEGA, 21 · 2011 Prensas Universitarias de Zaragoza A mis padres, Ana María y Enrique Monografías de Filología Griega 21 (2011) Entre ciencia y maravilla: El género literario de la paradoxografía griega Área de Filología Griega. Departamento de Ciencias de la Antigüedad Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Zaragoza. ISSN: 1136-0860 ÍNDICE ABREVIACIONES ...............................................................................................1..7.. ABSTRACT .............................................................................................................1..9.. INTRODUCCIÓN GENERAL ..........................................................................2..3. 1. CARACTERÍSTICAS DE LA LITERATURA PARADOXOGRÁFICA .. 29 1.1. Particularidades de la paradoxografía frente a otros géneros ...................2 9 1.2. Criterios de selección y organización de los materiales paradoxográficos .............................................................3..3 1.3. Léxico de lo maravilloso .............................................................................4..1. 2. ENTORNO SOCIAL DE LA PARADOXOGRAFÍA .................................5. 1 2.1. Cambios en la sociedad durante la época helenística ...............................5. 1 2.2. Paradoxografía y simposio ..........................................................................5..6. 3. LA PARADOXOGRAFÍA ENTRE LOS GÉNEROS LITERARIOS GRIEGOS ........................................................................................................8..3.. 3.1. Consideraciones del paradoxógrafo acerca de su labor ............................8 3 3.2. La paradoxografía vista por los autores antiguos y medievales ...............8 9 3.3. Palatinus Graecus3 98: el códice de los paradoxógrafos .............................9. 3 3.4. El estudio de la paradoxografía en la época moderna y contemporánea .. 96 4. MATERIALES PARADOXOGRÁFICOS CONSERVADOS ....................9 9 4.1. Los inicios de la paradoxografía: Éforo de Cime, Teopompo de Quíos y Estratón de Lámpsaco ............1 00 4.2. La paradoxografía en el siglo III a. C.: Alejandría y Pérgamo ................1 03 Monograftadse FilologíaG riega2 1. ISSN 1136-0860 10 ENTRE CIENCIA Y MARA VILLA 4.3. La tradición Alejandrina: Bolo de Mendes y Apolonio ..........................1 18 4.4. Otras figuras conocidas de la paradoxografía entre los siglos III y I a. C ............................................................................1..2 9 4.5. La paradoxografía en época imperial (s iglos I-V d. C.) ...........................1.4 1 4.6. Obras anónimas o pseudoepígrafas .........................................................1..6 1 4. 7. Entre paradoxografía y mito grafía ...........................................................1..6 5 4.8. Continuidad del género en época bizantina: Miguel Pselo .....................1 67 4.9. La paradoxografía en Roma .....................................................................1..6. 8 5. ANTECEDENTES DEL GÉNERO PARADOXOGRÁFICO. I: HERÓDOTO Y LO EXTRAORDINARIO ...........................................1. 73 5.1. El léxico de lo extraordinario en Heródoto: 0wµ,a y é-'pyo.v. ..................1 75 5.2. Las Siete Maravillas ....................................................................................1..8. 2 5.3. Presencia de Heródoto en textos paradoxográficos ...............................1. 87 6. ANTECEDENTES DEL GÉNERO PARADOXOGRÁFICO. II: CTESIAS DE CNIDO .............................................................................2..0. 9 6.1. Aspectos biográficos .................................................................................2..0. 9 6.2. Obras de Ctesias: contenidos y materiales para su estudio ....................2 10 6.3. Juicio de las obras de Ctesias entre las generaciones siguientes ............2 16 6.4. Presencia de Ctesias en textos paradoxográficos: ¿antecedente o fuente de la paradoxografía? ...........................................2..2 3 6.6. Noticias maravillosas en la obra de Ctesias ............................................2..2 8 7. FORMACIÓN DEL GÉNERO PARADOXOGRÁFICO: LA ESCUELA ARISTOTÉLICA ...............................................................2..4. 1 7.1. El mundo sublunar: el fracaso de la investigación de las causas ...........2 42 7 .2. Biología y paradoxografía .........................................................................2..4. 7 8. FUENTES EMPLEADAS POR LOS PARADOXÓGRAFOS .................2 65 8.1. Antecedentes y fuentes .............................................................................2..6. 5 8.2. Tipos de fuentes empleadas por los paradoxógrafos .............................2. 66 8.3. El caso especial de Antígono: historiografía, peripato, poesía y paradoxografía .....................................2. 67 8.4. Fuentes peripatéticas e históricas .............................................................2..6 9 8.5. Tradición e innovación .............................................................................2..7. 8 9. DEL ASOMBRO A LA CIENCIA: EL TRATAMIENTO DE MATERIALES PARADOXOGRÁFICOS EN LA OBRA GEOGRÁFICA DE POSIDONIO DE APAMEA .......2 89 9 .1. Contenidos asombrosos relacionados con el viaje al Occidente ...........2 97 BIBLIOGRAFÍA ..................................................................................................3..0..7 Monograftads e FilologíaG riega2 1. ISSN 1136-0860 ÍNDICE 11 TABLAS E ÍNDICES .......................................................................................3..3..5.. TABLA DE CORRESPONDENCIAS ENTRE LAS EDICIONES DE GIANNINI Y PFEIFFER DE LA OBRA P ARADOXOGRÁFICA DE CALÍMACO ......................3. 37 ÍNDICE DE NOMBRES PROPIOS ...............................................................3..3..9 ÍNDICE DE PASAJES CITADOS ..................................................................3..5..1 Monograftadse FilologíaG riega2 1. ISSN 1136-0860 Monografías de Filología Griega 21 (2011) BetweenS ciencea nd Wonder: The Literary Genreo fGreek Paradoxography Área de Filología Griega. Departamento de Ciencias de la Antigüedad Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Zaragoza. ISSN: 1136-0860 CONTENTS ABREVIATIONS .................................................................................................1..7.. . ABSTRACT ............................................................................................................1..9.. . GENERAL INTRODUCTION ..........................................................................2..3. 1. FEATURES OF PARADOXOGRAPHIC LITERATURE .........................2. 9 1.1. Particularities of Paradoxografphy in front of other genres ...................2 9 1.2. Selection and organisation criteria of the paradoxographic contents ...............................................................3..3. 1.3. Vocabulary of marvels ...............................................................................4..1.. 2. SOCIAL CONTEXT OF PARADOXOGRAPHY .......................................5. 1 2.1. Social changes during the Hellenistic period ...........................................5..1 2.2. Paradoxography and symposium ..............................................................5..6. 3. PARADOXOGRAPHY AMONG THE GREEK LITERARY GENRES ..........................................8. 3 3.1. Reflections of the paradoxographer on his work ....................................8. 3 3.2. Paradoxography seen by the anden and medieval authors .....................8 9 3.3. PalatinusG raecus3 98: the codex of the paradoxographers ......................9. 3 3.4. The study of paradoxography in the modern and contemporary time. 96 4. PRESERVED PARADOXOGRAPHIC MATERIAL. .................................9. 9 Monograftadse FilologíaG riega2 1. ISSN 1136-0860 14 ENTRE CIENCIA Y MARA VILLA 4.1. The beginnings of paradoxography ........................................................1..0 0 4.2. Paradoxography in the 3rd century B. C.: .Alexandria and Pergamum ........................................................................1..0. 3 4.3. The .Alexandrian tradition ........................................................................1..1. 8 4.4. Other known figures of paradoxography between the 3rd and the 1st centuries B. C ..............................................1. 29 4.5. Paradoxography in the Imperial period (A. D. I-V centuries) ...............1 41 4.6. Anonymous and pseudoepigraphic works ..............................................1. 61 4. 7. Between paradoxography and mythography ..........................................1. 65 4.8. Continuity of the genre during the Byzantine time: Michael Psellos ... 167 4.9. Paradoxography in Rome ........................................................................1..6. 8 5. ANTECEDENTS OF THE PARADOXOGRAPHIC GENRE. I: HERODOTUS AND THE EXTRAORDINARY ..................................1. 73 5.1. The vocabulary of the extraordinary in Herodotus: 0wµ,a and Épyov .17 5 5.2. The Seven Wonders ..................................................................................1..8. 2 5.3. Presence of Herodotus in the paradoxographic texts ...........................1. 87 6. ANTECEDENTS OF THE PARADOXOGRAPHIC GENRE. II: CTESIAS OF CNIDUS ............................................................................2..0. 9 6.1. Biographic aspects ...................................................................................2..0..9 6.2. Works of Ctesias: contents and preserved material ...............................2. 10 6.3. Judgement on the works of Ctesias among the further generations ....2 16 6.4. Presence of Ctesias in the paradoxographic texts: antecedent or source of paradoxography? ...............................................2..2 3 6.6. Marvels in the works of Ctesias ...............................................................2..2 8 7. GENESIS OF THE PARADOXOGRAPHIC GENRE: THE SCHOOL OF ARISTOTLE ...............................................................2..4. 1 7 .1. The Sublunar World: the failure of research on causes ........................2. 42 7 .2. Biology and paradoxography ...................................................................2..4. 7 8. SOURCES USED BYTHE PARADOXOGRAPHERS ............................2. 65 8.1. Antecedents and sources .........................................................................2..6. 5 8.2. Kinds of sources used by the paradoxographers ...................................2. 66 8.3. The particular case of Antigonus: historiography, Peripatus, poetry and paradoxography ..........................2. 67 8.4. Peripatetic and historie sources ...............................................................2..6 9 8.5. Tradition and innovation .........................................................................2..7. 8 9. PROM ASTONISHMENT TO SCIENCE: THE DEALING OF PARADOXOGRAPHIC CONTENTS IN THE GEOGRAPHIC WORK OF POSIDONIUS OF APAMEA ...2 89 Monograftads e FilologíaG riega2 1. ISSN 1136-0860