Nr 2-3 | 2009 ETT MAGASIN FÖR JURISTER L eg PRIS 49 KR a lly y o u r s | N r 2 OUTSIDER KAN – 3 | 2 TA ÖVER EFTER 0 0 9 MUNCK BERTIL BENGTSSON: ”HÖGSTA DOMSTOLEN ÄR EN FÖRFÄRLIGT TREVLIG ARBETSPLATS” BYRÅERNA SOM J KAN BLI KRISENS u r is VINNARE t b a r o m e t e rn UNGA JURISTER OM 2 • 0 Drömjobben JURIST 0 9 • Finanskrisen BAROMETERN • Byråtoppen 2009 • Krav: ”Skrota nämndemännen” • Så klär sig framtidens advokater FÖR E B I L D Elisabeth Massi Fritz är Årets Jurist The Longines Master Collection A range of classic wristwatches featuring horological complications, presented with pride and passion by Longines. Designed to share with dis- cerning consumers everywhere the extraordinary expertise and experience of generations of visionary watchmakers and incentive craftsmen. Master Moon Phases Master Chronograph Master Chronograph Master Classic Master Power Reserv Master Classic Longines Master kollektionen säljs hos följande återförsäljare: GÖTEBORG Jarl Sandin Watches & Jewellery Kungsgatan 67, 031-105902, Magnussons Ur Korsgatan 22, 031-139411, Klockmaster Hansson Frölunda Torg , 031-457190, NK Details NK, 031-7101207. HELSINGBORG Carlssons Ur Kullagatan 8-10, 042-210580. KARLSTAD Mollstedts Ur Kungsgatan 12, 054-210141. LIDINGÖ Lidingö Urhandel Lidingö Centrum, 08-7658504. MALMÖ Urhandel Bernhard Huke Baltzargatan 34, 040-238450, Urhandel Bernhard Huke Hansacompagniet 040-979077, Mobilia Urhandel Mobilia, 040-85740. NACKA Stjärnurmakarna Arstrand Nacka Forum 08-7181090. NORRKÖPING Klockmaster Linden Köpcentrum, 011-183199. STOCKHOLM Step In Watch Center Drottninggatan 66, 08-219011, Björkegrens Urhandel Fleminggatan 19, 08-6504782, Franks Ur Drottninggatan 39, 08-100718 , Fredmans Ur Nybrogatan 23, 08-6674466, Krons Ur PK Huset, 08-54513650, NK Juvelsalong NK, 08-7628455, Wohlins Urhandel Biblioteksgatan 12, 08-6781224, Åke Falk Urhandel Nybrogatan 5, 08-6113765. TÄBY Stjärnurmakarna Täby Centrum, 08-7588722. UPPSALA Stjärnurmakarna Ur & Smycken Gränby Centrum, 018-202500. VÄSTERÅS Nymans Ur Stora Gatan 26, 021-130212. ÅKERSBERGA Stjärnurmakarna Åkersberga Centrum, 08-54088530. ÖREBRO Ahlens Ur Järnvägsgatan 11 019-6113173. The Longines Master Collection Quadruple Retrograde* SECOND TIME-ZONE, DAY OF THE WEEK, DATE AND SECONDS. m o c s. e n gi n o w.l * Limited access spring 2009 ww FF öö rr ff öö rr ee tt aa gg ee tt !! BB ää ss tt ii tt ee ss tt !! (cid:40)(cid:38) (cid:93)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:87)(cid:100)(cid:96)(cid:21)(cid:91)(cid:142)(cid:103)(cid:21)(cid:104)(cid:98)(cid:86)(cid:103)(cid:105)(cid:86)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:96)(cid:86)(cid:103)(cid:103)(cid:94)(cid:126)(cid:103)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21) Affärsjurist(cid:21)(cid:80)(cid:39)(cid:86)(cid:91)(cid:188)(cid:126)(cid:47)(cid:103)(cid:84)(cid:104)(cid:47)(cid:95)(cid:106)(cid:103)(cid:188)(cid:94)(cid:104)(cid:47)(cid:105)(cid:82)(cid:21)(cid:183)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:95)(cid:106)(cid:103)(cid:94)(cid:104)(cid:105)(cid:21)(cid:104)(cid:100)(cid:98)(cid:21)(cid:103)(cid:94)(cid:96)(cid:105)(cid:86)(cid:103)(cid:21) (cid:104)(cid:94)(cid:99)(cid:86)(cid:21)(cid:105)(cid:95)(cid:126)(cid:99)(cid:104)(cid:105)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:105)(cid:94)(cid:97)(cid:97)(cid:21)(cid:91)(cid:142)(cid:103)(cid:90)(cid:105)(cid:86)(cid:92)(cid:21)(cid:90)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:86)(cid:99)(cid:89)(cid:103)(cid:86)(cid:21)(cid:95)(cid:106)(cid:103)(cid:94)(cid:89)(cid:94)(cid:104)(cid:96)(cid:86)(cid:21)(cid:101)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:100)(cid:99)(cid:90)(cid:103)(cid:35)(cid:21) (cid:116)(cid:103)(cid:21)(cid:100)(cid:91)(cid:105)(cid:86)(cid:21)(cid:107)(cid:90)(cid:103)(cid:96)(cid:104)(cid:86)(cid:98)(cid:21)(cid:107)(cid:94)(cid:89)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:86)(cid:91)(cid:91)(cid:126)(cid:103)(cid:104)(cid:95)(cid:106)(cid:103)(cid:94)(cid:89)(cid:94)(cid:104)(cid:96)(cid:21)(cid:86)(cid:89)(cid:107)(cid:100)(cid:96)(cid:86)(cid:105)(cid:87)(cid:110)(cid:103)(cid:128)(cid:35)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21) (cid:58)(cid:99)(cid:21)(cid:91)(cid:103)(cid:86)(cid:98)(cid:92)(cid:128)(cid:99)(cid:92)(cid:104)(cid:103)(cid:94)(cid:96)(cid:21)(cid:104)(cid:128)(cid:89)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:126)(cid:103)(cid:21)(cid:54)(cid:89)(cid:107)(cid:100)(cid:96)(cid:86)(cid:105)(cid:196)(cid:103)(cid:98)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:65)(cid:94)(cid:99)(cid:89)(cid:86)(cid:93)(cid:97)(cid:33)(cid:21) (cid:104)(cid:100)(cid:98)(cid:21)(cid:87)(cid:97)(cid:21)(cid:86)(cid:21)(cid:106)(cid:105)(cid:98)(cid:126)(cid:103)(cid:96)(cid:105)(cid:21)(cid:104)(cid:94)(cid:92)(cid:21)(cid:92)(cid:90)(cid:99)(cid:100)(cid:98)(cid:21)(cid:104)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:106)(cid:99)(cid:94)(cid:96)(cid:86)(cid:21)(cid:96)(cid:100)(cid:98)(cid:87)(cid:94)(cid:99)(cid:86)(cid:105)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21) (cid:86)(cid:107)(cid:21)(cid:86)(cid:91)(cid:91)(cid:126)(cid:103)(cid:104)(cid:98)(cid:126)(cid:104)(cid:104)(cid:94)(cid:92)(cid:21)(cid:101)(cid:103)(cid:100)(cid:91)(cid:90)(cid:104)(cid:104)(cid:94)(cid:100)(cid:99)(cid:86)(cid:97)(cid:94)(cid:104)(cid:98)(cid:21)(cid:100)(cid:88)(cid:93)(cid:21)(cid:93)(cid:106)(cid:98)(cid:86)(cid:99)(cid:94)(cid:104)(cid:98)(cid:35) Rekrytering(cid:21)(cid:80)(cid:39)(cid:103)(cid:90)(cid:96)(cid:103)(cid:110)(cid:105)(cid:188)(cid:90)(cid:47)(cid:103)(cid:94)(cid:99)(cid:92)(cid:47)(cid:82)(cid:21)(cid:183)(cid:21)(cid:91)(cid:142)(cid:103)(cid:103)(cid:47)(cid:21)(cid:86)(cid:99)(cid:104)(cid:96)(cid:86)(cid:91)(cid:91)(cid:86)(cid:21)(cid:29)(cid:99)(cid:110)(cid:105)(cid:105)(cid:30)(cid:21) (cid:98)(cid:86)(cid:99)(cid:104)(cid:96)(cid:86)(cid:101)(cid:21)(cid:29)(cid:103)(cid:90)(cid:96)(cid:103)(cid:110)(cid:105)(cid:90)(cid:103)(cid:30)(cid:21)(cid:105)(cid:94)(cid:97)(cid:97)(cid:21)(cid:96)(cid:103)(cid:94)(cid:92)(cid:104)(cid:98)(cid:86)(cid:96)(cid:105)(cid:90)(cid:99)(cid:35)(cid:21)(cid:67)(cid:106)(cid:47)(cid:21)(cid:86)(cid:99)(cid:104)(cid:96)(cid:86)(cid:91)(cid:91)(cid:86)(cid:21)(cid:90)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:103)(cid:21) (cid:86)(cid:99)(cid:104)(cid:105)(cid:126)(cid:97)(cid:97)(cid:86)(cid:21)(cid:99)(cid:110)(cid:105)(cid:105)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:91)(cid:100)(cid:97)(cid:96)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:90)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:99)(cid:110)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:101)(cid:90)(cid:103)(cid:104)(cid:100)(cid:99)(cid:86)(cid:97)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:105)(cid:94)(cid:97)(cid:97)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:99)(cid:128)(cid:92)(cid:100)(cid:105)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:29)(cid:104)(cid:126)(cid:103)(cid:104)(cid:96)(cid:94)(cid:97)(cid:105)(cid:21) (cid:99)(cid:110)(cid:87)(cid:142)(cid:103)(cid:95)(cid:86)(cid:103)(cid:90)(cid:21)(cid:94)(cid:21)(cid:90)(cid:105)(cid:105)(cid:21)(cid:110)(cid:103)(cid:96)(cid:90)(cid:21)(cid:90)(cid:97)(cid:97)(cid:90)(cid:103)(cid:21)(cid:91)(cid:86)(cid:88)(cid:96)(cid:30)(cid:35) www(cid:21)(cid:80)(cid:107)(cid:90)(cid:47)(cid:107)(cid:90)(cid:47)(cid:107)(cid:90)(cid:82)(cid:21)(cid:183)(cid:21)(cid:101)(cid:103)(cid:90)(cid:196)(cid:109)(cid:21)(cid:91)(cid:142)(cid:103)(cid:21)(cid:105)(cid:103)(cid:126)(cid:91)(cid:91)(cid:104)(cid:94)(cid:89)(cid:86)(cid:21)(cid:101)(cid:128)(cid:21)(cid:62)(cid:99)(cid:105)(cid:90)(cid:103)(cid:99)(cid:90)(cid:105)(cid:35)(cid:21)(cid:116)(cid:103)(cid:21) (cid:98)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:105)(cid:21)(cid:90)(cid:109)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:105)(cid:103)(cid:90)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:103)(cid:86)(cid:89)(cid:21)(cid:86)(cid:107)(cid:21)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:91)(cid:103)(cid:86)(cid:98)(cid:92)(cid:128)(cid:99)(cid:92)(cid:104)(cid:103)(cid:94)(cid:96)(cid:21)(cid:86)(cid:91)(cid:91)(cid:126)(cid:103)(cid:104)(cid:95)(cid:106)(cid:103)(cid:94)(cid:89)(cid:94)(cid:104)(cid:96)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21) (cid:96)(cid:86)(cid:103)(cid:103)(cid:94)(cid:126)(cid:103)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:92)(cid:128)(cid:103)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:98)(cid:86)(cid:99)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:97)(cid:126)(cid:98)(cid:101)(cid:97)(cid:94)(cid:92)(cid:90)(cid:99)(cid:21)(cid:94)(cid:99)(cid:21)(cid:101)(cid:128)(cid:21)www.lindahl.se (cid:54)(cid:54)(cid:89)(cid:89)(cid:107)(cid:107)(cid:100)(cid:100)(cid:96)(cid:96)(cid:86)(cid:86)(cid:105)(cid:105)(cid:196)(cid:196)(cid:103)(cid:103)(cid:98)(cid:98)(cid:86)(cid:86)(cid:99)(cid:99)(cid:21)(cid:21)(cid:65)(cid:65)(cid:94)(cid:94)(cid:99)(cid:99)(cid:89)(cid:89)(cid:86)(cid:86)(cid:86)(cid:93)(cid:93)(cid:97)(cid:97) (cid:108)(cid:108)(cid:108)(cid:108)(cid:108)(cid:108)(cid:35)(cid:35)(cid:97)(cid:97)(cid:94)(cid:94)(cid:99)(cid:99)(cid:89)(cid:89)(cid:86)(cid:86)(cid:93)(cid:93)(cid:97)(cid:97)(cid:35)(cid:35)(cid:104)(cid:104)(cid:90)(cid:90) (cid:104)(cid:104)(cid:105)(cid:105)(cid:100)(cid:100)(cid:88)(cid:88)(cid:96)(cid:96)(cid:93)(cid:93)(cid:100)(cid:100)(cid:97)(cid:97)(cid:98)(cid:98)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:92)(cid:92)(cid:142)(cid:142)(cid:105)(cid:105)(cid:90)(cid:90)(cid:87)(cid:87)(cid:87)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:103)(cid:92)(cid:92)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:93)(cid:93)(cid:90)(cid:90)(cid:97)(cid:97)(cid:104)(cid:104)(cid:94)(cid:94)(cid:99)(cid:99)(cid:92)(cid:92)(cid:87)(cid:87)(cid:100)(cid:100)(cid:103)(cid:103)(cid:92)(cid:92)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:98)(cid:98)(cid:86)(cid:86)(cid:97)(cid:97)(cid:97)(cid:98)(cid:98)(cid:142)(cid:142)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:106)(cid:106)(cid:101)(cid:101)(cid:101)(cid:101)(cid:104)(cid:104)(cid:86)(cid:86)(cid:97)(cid:97)(cid:86)(cid:86)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:21)(cid:142)(cid:142)(cid:103)(cid:103)(cid:90)(cid:90)(cid:87)(cid:87)(cid:103)(cid:103)(cid:100)(cid:100) LEGALLY INNEHÅLL | NUMMER 2–3 | 2009 | ÅRGÅNG 7 CHEFREDAKTÖR PETER JOHANSSON telefon070–620 39 39 e–post [email protected] STOR OPTIMISM AKTUELLT Förändring väntar 8 BLAND UNGA Om ett år får Högsta domstolen en ny ordförande. Eventuellt kan då en lång intern tradition ta slut. JURISTER UNDERSÖKNING för ett år sedan var advokat- ”Bort med branschens största bekymmer nämndemännen” PORTRÄTT hur man skulle kunna locka till Minnesmästaren sig de mest lovande juristtalang- De unga juristerna vill jobba på erna. Transaktionsavdelningarna domstol, men först vill de förändra 56 Bertil Bengtsson, civilrättslig 20 systemet i grunden. Fler än hälf- expert och före detta justitieråd, hade ett ständigt växande behov ten vill ta bort nämndemanna- glömmer aldrig en student. av nya medarbetare. Byråerna systemet. Här berättar han varför. försökte överträffa varandra i satsningar riktade mot den po- tentiella arbetskraften. i dag har de fullt upp med att behålla fotfästet. Deras interna- tionella konkurrenter skär ned på personalstyrkan, till en nivå anpassad till den kraftigt krympta M&A-marknaden. Tusentals jobb har försvunnit. Även i Sverige ser arbetsmarkna- den för nyexaminerade betydligt svartare ut än vad den gjorde för ett år sedan. Rekryteringssats- UNDERSÖKNING ningarna är mer dämpade, i den Populäraste jobben mån de genomförs. Justitiedepartementet och domstolarna är de arbetsplatser som lockar högst andel av men bland sveriges unga juris- de unga juristerna. ” Här inte bara tillämpar ter är optimismen fortfarande vi juridiken, vi utvecklar den” säger st3ats- 8 stor. I vår årliga undersökning sekreteraren Magnus Graner. Juristbarometern, där fler än någonsin har deltagit, uppger nära 90 procent av de svarande UNDERSÖKNING att ”deras framtidsplaner inte har Mest beundrad påverkats av lågkonjunkturen”. Elisabeth Massi Fritz är mest beundrad bland de Och även i dåliga tider måste unga juristerna, visar Juristbarometern. ”Jag är byråerna satsa på att vinna kam- väldigt glad – och väldigt förvånad! kommenterar pen om talangerna. När markna- hon. 58 den är mindre så är det ju ännu viktigare att öka sin andel av den. Och för att lyckas med det krävs framförallt att man har AKTUELLT | PENGAR | LITTERATUR | RESA | VIN | MAT | KULTUR den bästa personalen. | KRISTINA LIDEHORN | ELISABET FURA SANDSTRÖM | PÅ LAGLIG VÄG LEGALLY | AKTUELLT Extern jurist kan ta över HD Högsta domstolen får snart ny ordförande. Om ett år går Johan Muncks förordnande ut. Och statssekreteraren på Justitiede- partementet håller dörren öppen för stora förändringar. sedan våren 2007har hel del traditioner på Johan Munck varit ordfö- Högsta domstolen. Med de rande för Högsta domstolen. är inte huvudsaken här, Han utnämndes enligt den utan det är domstolen och rutin som länge har varit dess behov. Det är reger- gängse i sammanhanget; ingen som utnämner ny den äldste bland justitierå- ordförande, ingen annan. den tar över posten. Om Magnus Graner exempli- denne är jämnårig med fierar med när den externa förre ordföranden, och alltså lösningen Sten Heckscher själv snart blir pensionär, så utnämndes till ordförande har man i stället valt ett ju- för Regeringsrätten: stitieråd som väntas kunna –Då hade vi analyserat inneha uppdraget i åt- Regeringsrättens behov och minstone ett par år. sedan använt söklyktan för Förre justitierådet Bertil att hitta en person med rätt Bengtsson lyfter i en inter- kompetens. Sten Heckscher vju med Legally yours fram hade den behörighet som den här rutinen som en bi- var nödvändig för att inte dragande orsak till domsto- ifrågasättas av regeringsrå- lens unika arbetsmiljö: den samtidigt som han be- –Där finns ingen kon- satt den administrativa ’’ kurrens på samma sätt som förmåga som behövdes för på en fakultet. I Högsta att kunna förändra domsto- Jag vet att det finns en hel del domstolen sitter man där len. man sitter, vad som än hän- –Han är också så pass traditioner på Högsta dom- der. Man kan inte bli beford- kunnig och duglig i sakfrå- rad och allt går i turordning. gorna att han kunde bli en stolen. Med de är inte huvudsaken. Ordförande blir man först kraftfull ledare även i en när man är äldst av justiti- kollegial situation. eråden. Innan Sten Heckscher Vilka eventuella föränd- –Men vi har ännu inte Enligt Magnus Graner, tillträdde släpade Regerings- ringar som kan vara aktuella börjat analysera domstolens statssekreterare på Justitie- rätten kraftigt efter med för Högsta domstolen vill behov, än mindre funderat departementet, är det dock ärendehanteringen. 8000 Magnus Graner inte uttala över någon kravprofil för osäkert om näste ordfö- mål fanns lagrade, i väntan sig om. Han utesluter dock Johan Muncks efterträdare, rande kommer att utses en- på att hanteras. Den långsik- inte att det kan bli en ex- än mindre funnit om det ligt den här principen: tiga ambitionen är att hal- ternt rekryterad ordförande finns någon person bland –Jag vet att det finns en vera lagret. även där: nuvarande justitieråd som 8 Legally yours | 2–3 | 2009 www.legally-yours.se LEGALLY | AKTUELLT foto:scanpix har den kapaciteten. m Näst på tur? ksaolnaTs uthintouimvteiaorsns iBetelult l,rl ,ät rptotr rvo ifadetts U seopnrp i- foto:jan reinersta jHoocöhhg sGatnea r dtmrouumdn sLtceoknle nnfay. nlDledere 6rä l7(dä siv tfeaen bj urdsuetai tfriöie dnråäddsate a1n9 å ä4rr 3o d)c,å hD Tlaäogmr gVnniacyrt oHdrååstad extern lösning kan bli aktu- (1944), Severin Blomstrand och Leif Thorsson (1945), ell ifall regeringen vill för- Lars Dahllöf (1946) och Marianne Lundius (1949). ändra Högsta domstolen: –Det var ju vad som för- anledde utnämningen av Sten Heckscher. Men jag tror inte att Högsta domsto- len lider av samma balans- problem som Regerings- ”Högsta domstolen är en förfärligt trevlig arbetsplats” rätten gjorde. Läs intervjun med Bertil Bengtsson på sidan 20 www.legally-yours.se Legally yours | 2–3 | 2009 9 LEGALLY | AKTUELLT Krisen förändrar advokatbranschen ’’ Internationella advokatbyråer plågas just nu fick sparken, rapporterar Det kom- av sin värsta kris någonsin. För att klara låg- The Recorder. mer mer, DLA Piper sade upp 80 konjunkturen tvingas de lägga om sina stra- jurister, omkring 5 procent mycket mer tegier helt. Samtidigt väntas mindre byråer av byråns totala styrka i USA. Dessutom sparkades med 10 till 25 procent. växa under lågkonjunkturen. ytterligare 100 personer. Många av dem skickar även Branschanalytiker tror att nya uppdrag till mindre och sedan transaktionsmarkna- kontor har tre jurister be- det dröjer länge innan upp- medelstora byråer, och sän- den under det senaste halvå- hövt lämna sina jobb. Och sägningsvågen avtar. ker då sina kostnader med ret krympt dramatiskt har nyrekryteringen har brom- –Det kommer mer, mellan 30 och 50 procent, de svenska affärsjuridiska sat in kraftigt. mycket mer, kommenterar uppger Boomberg News. byråerna haft en tung pe- Internationellt märks konsulten Peter Zegheuser i För att klara den nya riod. Intäkterna har mins- den svaga konjunkturen be- branschtidningen The Re- konkurrensen tvingas stor- kat. Många byråer försöker tydligt mer. Under en enda corder. byrå sänka sina overhead- växla om från mergers & ac- dag i början av februari Samtidigt väntas mindre kostnader. I Sverige har vi quisitions till obeståndsrela- sades 800 personer upp från byråer ha bästa förutsätt- redan sett samma tecken. I terade områden. Än så länge amerikanska advokatbyråer. ningar att utnyttja krisens slutet av november förra har få svenska byråer sagt Huvudsakligen är det bi- möjligheter. I USA utnyttjar året sade Mannheimer upp jurister, men från trädande jurister och juri- en rad bolag tillfället för att Swartling upp ett 30-tal per- White & Cases stockholms- disk supportpersonal som pressa ned byråkostnaderna soner ur supportpersonalen. NÖDLARM EFTER GET GREPS FÖR BILSTÖLD SNÅL RÄKPORTION polis i kwara i Nigeria har geten i vårt förvar. Vår infor- gripit en get misstänkt för mation kan inte baseras på en kvinnlig gästpå en re- den lokala polisen, uppger att ha försökt stjäla en mystik, den måste ha veten- staurang i Texas var miss- nyhetsbyrån Associated Mazda 323. skaplig grund, konstaterade nöjd med antalet räkor på Press. Ett medborgargarde polistalesmannen Tunde sin tallrik fried rice. När hon ”Vad ska behöva hända förde geten till en polissta- Mohammed när han inter- sedan krävde pengarna till- för att ni ska skicka hit tion. De hävdade att djuret vjuades av nyhetsbyrån baka så blev svaret nej. För polis?” frågade hon telefo- egentligen var en biltjuv Reuters. att komma till rätta med nisten. När en patrull senare som bytte skepnad efter att I delar av Nigeria är det problemet tog gästen därför anlände hade gästen emel- ha använt svart magi. vanligt att befolkningen tror till okonventionella metoder lertid lämnat platsen. –Vi kan inte bekräfta på häxkonst. – hon ringde nödnumret till historien men behåller 10 Legally yours | 2–3 | 2009 www.legally-yours.se