2. l* J *. ERRATAS: del Tomo I Página 28: Suprimido subtítulo e del CONTENIDO. Página 243: Dibujo alegórico invertido. Página 310: Agregar completando el párrafo final: “los que están en el poder como aquellos que apa­ rentemente están en la llanura. Una vez libres del sabotaje socialista, estaríamos en capacidad de darle nuevos impulsos al noble ideal unionista y promover la grandeza nacional, comenzando cada uno por poner.....” Página 385: Agregar al final del párrafo segundo: “y la presión de las autoridades resultó un muerto no identifica­ do.” Página 408: El párrafo superior debe ir colocado sobre el docu­ mento de la página 407. Página 403: Corresponde a la página impresa con el folio 404. Página 404: Corresponde a la página impresa en el folio 403. Página 405: Agregar en la parte inferior la llamada (1) que dice: “Fué creada por el Dr. Villeda Morales a raíz de la rebelión fraguada por el Cnel. Armando Velásquez Cerrato, al su­ primir el cuerpo alzado de la Policía Nacional.” Página 413: Agregar abajo del segundo párrafo: (1) “El ministro dijo ayer que esperaba por la tarde la llega­ da de otros funcionarios consulares destacados en aquel país para que rindieran un detalle de los acontecimientos.” (2) Suprimir por repetición los párrafos 3 y 4 de la misma página. Página 504: Agregar un 1 al número 8 pues corresponde al Ca - pítulo 18. f ¡nz u /> 'J EL SALVADOR UN PUEBLO BUE SE REBELA Conflicto de Julio de 1969. Por el Coronel de Estado Mayor MANUEL MORALES MOLINA TOMO PRIMERO 1973 i 372736 Aclaro que no participé militarmente en esta guerra. Hubiese sido para mí una gloriosa oportunidad, que no es otra, que la máxima satisfacción en la vida de un soldado profesional. Ser útil a la patria en momentos de tanta trascendencia histórica es la mayor realización de la formación de un soldado. Patria a la que tanto quiero al igual que mis colegas militares. En el momento preciso me faltó el factor suerte y esa trama de situaciones incontrolables y variadas, fúé la que me privo de marchar al frente....lo que no me inhibe de interesarme por los problemas de mi Patria y señalar cua''s son dichos pro­ blemas. El autor. Derechos Reseñados PRIMERA EDICION Hecho el depósito Tipografía Central,S.A. que marca la ley. San Saluador, 1973. Jefe, Oficial, Clase, Soldado: Has cumplido con tu deber y has cubierto de gloria la Bandera de tu Patria. Si a lo largo de tu vida alguien te preguntara quien eres, míralo de frente y sentirás como tu co­ razón se llena de orgullo y tu cuerpo vibra de satisfacción al contestar serenamente: Yo, soy un militar salvadoreño. A U T O R R E T R A T O DEL A U T O R PRESENTACION El autor es una persona de experiencia política y militar. Ha laborado 30 años en el servicio activo militar, muchos de los cuales los prestó en el Cuerpo Diplomático Salvadoreño como Agregado Militar en México y los países de Centro América. Ha residido en Europa y otros países del mundo, lo que le permite establecer planos de comparación que valorizan sus opiniones. Ha he­ cho estudios universitarios por varios años, que lo abonan en el conocimiento de los problemas nacionales. Su estilo, ameno e interesante, presenta los sucesos de manera correlativa formando una sucesiva cadena de hechos a cual más atractivo y realista, por lo que la lectura de esta obra no se hace pesada. Vivió en Tegucigalpa, Honduras, durante más de tres años, tiempo que le permitió conocer al detalle la situación interna de dicho país y las compleji­ dades de su vida política, militar, económica y social. Difícilmente puede en­ contrarse otra persona tan versada en los episodios aquí relatados. Su experiencia militar está basada en sus estudios académicos como Ofi­ cial Diplomado de Estado Mayor en la Escuela Superior de Guerra de México, donde permaneció tres años como alumno, alcanzando a conocer las múlti­ ples materias que requieren el análisis de la ciencia y el arte militar. En resumen, dado el espíritu acucioso e investigador del Autor, esta obra viene a resolver toda interrogante que se haga al preguntar, qué fué lo que pasó en El Salvador. La contestación está en las páginas de esta obra. Toda ella envuelve un grato ambiente militar e histórico. San Salvadór, Mayo de 1970. LUIS ROBERTO FLORES Coronel de Estado Mayor.