C S H V El Canciller Calvo Rosales (Semblanza de don Joaquín Bernardo Calvo Rosales) Serie Yvonne Clays N° 14 M  R E  C  C R I  S E M M  P 2 C162H Hernández Viale, Charles Salvador, 1975 - El canciller Calvo Rosales: semblanza de don Joaquín Bernardo Calvo Rosales / Charles Hernández Viale. San José, CR: MREC, Instituto Manuel María de Peralta, 2013. 224 p. : 21x14 cm. __ (Serie Yvonne Clays, no. 14). ISBN 978-9977-76-019-3 1. BIOGRAFÍAS. 2. COSTA RICA. 3. HISTORIA. 4. CANCILLERES. 5. CALVO ROSALES JOAQUIN BERNARDO. I. Título. II. Serie. Edición aprobada por el Instituto del Servicio Exterior Manuel María de Peralta. Primera Edición: setiembre 2013. Revisión de pruebas: Charles S. Hernández Viale, Jorge Francisco Sáenz Carbonell y Luis Fernando Ceciliano Piedra. Fotografía de la portada: Cortesía de María Isabel Antonini de Gutiérrez. Trabajo Fotográfico: Ana Patricia Lara Zamora. Edición: Charles S. Hernández Viale. Diseño y diagramación: Imprenta Nacional. Preimpresión: Imprenta Nacional. Impresión: Imprenta Nacional. Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, Instituto del Servicio Exterior Manuel María de Peralta, San José, Costa Rica. Avenida 7-9, Calle 11-13, San José. Teléfono (506) 2539-5487. www.rree.go.cr Impreso en Costa Rica. Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, no autorizada por cualquier medio, mecánico o electrónico, del contenido total o parcial de esta publicación. Hecho el depósito por ley. El texto es propiedad exclusiva del autor y no debe ser reproducido sin su autorización. Asimismo, no constituye un documento oficial del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, por lo cual las opiniones expresadas en él son de exclusiva responsabilidad del autor. JoaquÍN Bernardo Calvo Rosales (1799-1865) Su lema “Por la Ley y por el Orden” E C C R Í DEDICATORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRESENTACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 CAPÍTULO I.- El Hombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I. Su familia materna y paterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 II. Educación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 III. Matrimonio y descendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 IV. El intelectual y primeros pasos en la política. . . . . . . . . . . . 12 V. El educador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 VI. El periodista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 VII. Actividades privadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 VIII. Su personalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 CAPÍTULO II.- El funcionario y el político . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 I. Secretario del jefe político superior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 II. Secretario del Ayuntamiento de Cartago . . . . . . . . . . . . . . 25 III. Ministro general interino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 IV. Jefe político del departamento oriental . . . . . . . . . . . . . . . 27 V. Intermedio en el exilio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 VI. Diputado a la Asamblea Constituyente de 1838. . . . . . . . . 31 VII. Magistrado propietario de la Corte Suprema de Justicia por Cartago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 VIII. Relator fiscal de la Cámara Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 IX. Diputado a la Asamblea Constituyente de 1842 . . . . . . . . 33 X. Magistrado quinto de la Suprema Corte de Justicia . . . . . 33 XI. Diputado a la Asamblea Constituyente de 1843-1844 . . . 34 XII. Encargado del Ministerio General . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 XIII. Ministro de Hacienda y Guerra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 XIV. Ministro interino de Gobernación y Relaciones Interiores y Exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 C S H V VII E C C R CAPÍTULO III.- El canciller: primera época (1844-1846). . . . . . . 36 I. Aspectos generales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 II. Intentos de unión centroamericana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 III. Relaciones con Nicaragua y otros Estados centroamericanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 IV. En procura de la Diócesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 V. Acercamiento con Nueva Granada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 VI. Pretensiones de la Mosquitia sobre la costa caribeña de Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 VII. Fin del primer periodo de don Joaquín Bernardo como canciller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 CAPÍTULO IV.- Intermedio: del 7 de junio de 1846 al 4 de mayo de 1847 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 I. Intendente general de Hacienda interino. . . . . . . . . . . . . . 49 II. Diputado por Cartago a la Asamblea Constituyente de 1846-1847. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 CAPÍTULO V.- El canciller: segunda época, (1847-1856) . . . . . . . 51 I. Un vistazo general a la situación nacional e internacional de las administraciones a las cuales sirvió . . . . . . . . . . . . . . 51 II. Relaciones con los países centroamericanos . . . . . . . . . . . . 57 1. Intentos de unión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 2. Relaciones con Nicaragua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 a. Misión de don Felipe Molina a Nicaragua. . . . . 60 b. El tratado Clayton-Bulwer y la propuesta Webster-Crampton. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 3. Relaciones con otros países centroamericanos . . . . . . 72 III. Relaciones con Sudamérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 1. La cuestión limítrofe con Nueva Granada . . . . . . . . . 74 2. Relaciones con Perú y Chile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 IV. Relaciones con los Estados Unidos de América . . . . . . . . 76 V. Relaciones con Europa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 1. Relaciones con la Gran Bretaña. . . . . . . . . . . . . . . . . 78 2. Relaciones con Francia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 3. Relaciones con la Santa Sede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 4. Dos Sicilias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 5. Relaciones con las Repúblicas Hanseáticas . . . . . . . . 90 6. Prusia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 7. Relaciones con España . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 8. Relaciones con los Países Bajos . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 9. Otros países. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 VI. Su gestión durante la campaña nacional contra los filibusteros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 1. Nicaragua y los filibusteros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 VIII C S H V E C C R 2. Primeras gestiones diplomáticas costarricenses contra la presencia de Walker y preocupaciones del Gobierno de Costa Rica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 3. Misión de Schlesinger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 4. Guerra contra los filibusteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 a. Gestión de Calvo en la diplomacia costarricense durante la guerra contra los filibusteros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 i. Las gestiones diplomáticas en los Estados Unidos de América. . . . . . . . . 102 ii. Gestiones diplomáticas en Europa. . . . 103 iii. Cuestión limítrofe con Nueva Granada durante la guerra contra los filibusteros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 1. Conversaciones Molina-Herrán. . 103 2. El tratado Calvo-Herran. . . . . . . 104 VII. El Servicio Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 CAPÍTULO VI.- El canciller interino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 I. Relaciones con Nicaragua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 II. Relaciones con Nueva Granada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 CAPÍTULO VII.- Los años posteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 I. Cargos desempeñados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 1. Ministro de Gobernación, Justicia y Negocios Eclesiásticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 2. Conjuez lego de la Corte Suprema de Justicia . . . . . . 118 3. Comisionado para tratar el asunto Bonnefil . . . . . . . . 118 4. Alcalde 1° y juez de Hacienda Municipal de San José . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 5. Senador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 II. Fallecimiento y juicio a su legado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 CRONOLOGÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 ANTOLOGÍA. Memorias, y otros documentos del canciller Calvo Rosales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 I. 1827, Documento sobre defensa al derecho de asilo . . . . . 131 II. 1847, El último adiós . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 III. Disposición legislativa del 8 de junio de 1852 donde se acuerda pensión vitalicia a don Joaquín Bernardo Calvo . . 134 IV. Distribución temática de las notas publicadas por Joaquín Bernardo Calvo en periódicos (1833-1848) . . . . . 136 C S H V IX E C C R V. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1844, Administración José María Alfaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 VI. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1844-1845, Administración José María Oreamuno. . . . . . 141 VII. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1845-1846, Administración José María Oreamuno. . . . . . 143 VIII. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1847-1848, Administración José María Castro Madriz. . . 143 IX. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1848-1849, Administración José María Castro Madriz. . . 148 X. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1849-1850, Administración Juan Rafael Mora Porras. . . . 153 XI. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1850-1851, Administración Juan Rafael Mora Porras. . . . 158 XII. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1851-1852, Administración Juan Rafael Mora Porras. . . . 166 XIII. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1852-1853, Administración Juan Rafael Mora Porras. . . . 171 XIV. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1853-1854, Administración Juan Rafael Mora Porras . . . . 176 XV. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1854-1855, Administración Juan Rafael Mora Porras . . . . 182 XVI. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1855-1856, Administración Juan Rafael Mora Porras . . . . 187 XVII. Memoria del Ministerio de Relaciones Exteriores 1856-1857, Administración Juan Rafael Mora Porras . . . . 194 BIBLIOGRAFÍA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 X C S H V