ABC Droit civil c a t é g o r i e les personnes la famille, les biens Le Droit civil et plus encore celui de la famille ont connu de nombreux débats et de fortes évolutions, qu’il s’agisse des lois de bioéthique, du PACS, de l’exercice de l’autorité parentale ou de la transmission du nom. Toutes ces transformations et bien d’autres, la multiplication des informations obligent, pour les comprendre, à e faire retour sur des connaissances et des savoirs actualisés et validés s s mais aussi sur les références théoriques et conceptuelles à l’œuvre u r dans cette branche du droit. y e P - En rédigeant le manuel sur les personnes, la famille, les biens Amélie i Droit civil s i Dionisi-Peyrusse donne au candidat du concours d’attaché territorial n tome 1 o les outils adaptés au programme et à la réussite de l’épreuve. i D Son exposé s’adresse aussi aux personnes chargées de l’application du droit civil et particulièrement des règles de l’état civil dans les e les personnes, i l collectivités. é m la famille, les biens A Après une introduction sur les sources du Droit le texte s’organise autour de trois parties essentielles : La première concerne les personnes physiques et morales. La deuxième traite du droit de la famille et donc du couple marié ou Préparation au concours non marié, de la filiation et de l’autorité parentale. La troisième développe le droit des biens avec la propriété et la possession, les Attaché territorial principaux démembrements du droit de propriété et la propriété collective. 1 e AssLua’fasi ncude téqpemutuierba lrAcechsmh adéce’uêl intder eepD upcioioasnssséei se pivs-ré Ppareaitfyirirq eluerus sess eemss, e qcdmouobnic rntseeaosui sndrs tuae n ajnucu erdyts ra.lo’naittu, tdeeeust r qMau apeîostrtneico tduneés mpression CNFPT Lille oit civil tom ATIVE conférences à l’Université de Rouen ; elle a également l’expérience ure - I Dr R des formations au sein du CNFPT. av T pogr S Amélie Dionisi-Peyrusse Com NI CNFPT MI 3/ST - D 5 0 7 A 7/ 0 © E R È I L I F 10-12, rue d’Anjou - 75381 Paris cedex 08 - Tél. : 01 55 27 44 00 Fax : 01 55 27 44 01 - Internet : www.cnfpt.fr ISBN : 978-2-84143-304-9 - Les édition du CNFPT - édition 2007 - Prix 20,00 € Droit civil tome1 Amélie Dionisi-Peyrusse Le travail de l’auteur, Amélie Dionisi-Peyrusse, s’est enrichi des commentaires d’un comité de lecture com- posé de: – Frédéric Archer est docteur en droit et maître de conférences à l’université de Lille II; – Philippe Defrance, service Ingénierie pédagogique et développement des formations, CNFPT; – Pham Van Dat, responsable du service Éditions, CNFPT. © éditions du CNFPT, 2007 Aucune partie de la présente publication ne peut être reproduite, mise en mémoire ou transmise sous aucune forme ni aucun moyen électronique ou mécanique, par photocopie, enregistrement, ou toute autre façon sans autorisation expresse du centre national de la fonction publique territoriale. SOMMAIRE LES SOURCES DU DROIT SECTION 1 : LE DROIT ÉCRIT : NOTIONS SUR LES NORMES SUPRALÉGISLATIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 1 - La constitution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 2 - Le droit international. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 2.1- Les conventions internationales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 2.2- Le droit communautaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11 2.3- Le droit européen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11 SECTION 2 : L’INTERPRÉTATION DE LA LOI PAR LES JURIDICTIONS INTERNES : NOTIONS SUR LA JURISPRUDENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12 PREMIÈRE PARTIE : Les personnes CHAPITRE 1 : LES PERSONNES PHYSIQUES SECTION 1 : LES LIMITES DE LA PERSONNALITÉ JURIDIQUE. . . . . . . . . . . . p. 19 1- Le début de la personnalité juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19 2- La fin de la personnalité juridique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 3- L’absence et la disparition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 SECTION 2 : L’INDIVIDUALISATION DE LA PERSONNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 1- Le nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 1.1- Le nom de famille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 22 1.2- Le nom d’usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24 2- Le prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24 2.1- Le choix du prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 24 2.2- Le changement de prénom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25 3- Le domicile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25 3.1- La détermination du domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25 3.2- La fonction du domicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 3.3- Le complément du domicile : la résidence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 Sommaire 3 4- Les actes de l’état civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 4.1- L’organisation générale des actes de l’état civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 4.2- La publicité des actes de l’état civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27 4.3- La force probante des actes de l’état civil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27 4.4- Les actes de naissance, de mariage et de décès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 28 SECTION 3 : LES PERSONNES PROTÉGÉES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 3.1- La protection juridique des majeurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 29 3.2- L’incapacité des mineurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32 CHAPITRE 2 : LES PERSONNES MORALES SECTION 1 : LES DIFFÉRENTES PERSONNES MORALES . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39 1- Les personnes morales de droit public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39 2- Les personnes morales de droit privé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39 2.1- Les sociétés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39 2.2- Les associations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 40 2.3- Les syndicats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41 2.4- Les fondations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41 2.5- Les groupements d’intérêt économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41 SECTION 2 : PRINCIPES COMMUNS AU FONCTIONNEMENT DES PERSONNES MORALES DE DROIT PRIVÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42 1- L’existence de la personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42 2- L’identification de la personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42 3- La capacité de la personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43 4- Le patrimoine de la personne morale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43 DEUXIÈME PARTIE : Droit de la famille CHAPITRE 1 : LE COUPLE SECTION 1 : LE COUPLE MARIÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51 1- Le mariage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51 1.1- La validité du mariage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53 4 Droit civil 1.2- Les effets du mariage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66 2- Le divorce et la séparation de corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 73 2.1- le divorce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 76 2.2- La séparation de corps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 94 SECTION 2 : LE COUPLE NON MARIÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 98 1- Le PACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 98 1.1- La formation du PACS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99 1.2- Les effets du PACS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 100 1.3- La dissolution du PACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 102 2- Le concubinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104 2.1- Les éléments constitutifs du concubinage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 104 2.2- Les effets du concubinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105 2.3- La dissolution du concubinage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106 CHAPITRE 2 : L’ENFANT SECTION 1 : LA FILIATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 113 1- La filiation par procréation naturelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 113 1.1-Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 113 1.2- Les modes d’établissement de la filiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118 1.3- La contestation de la filiation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 125 2- La filiation par procréation médicalement assistée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 127 2.1- Les possibilités d’accès à la PMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128 2.2- L’établissement et la contestation de la filiation de l’enfant né par PMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131 3- L’adoption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132 3.1- L’adoption plénière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 132 3.2- L’adoption simple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 136 SECTION 2 : L’AUTORITÉ PARENTALE ET L’OBLIGATION D’ENTRETIEN. . . . p. 138 1- L’autorité parentale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138 1.1- Les titulaires de l’autorité parentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 138 Sommaire 5 1.2- La fonction de l’autorité parentale : l’intérêt de l’enfant . . . . . . . . . . p. 140 2- L’obligation d’entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144 TROISIÈME PARTIE : : Droit des biens 1- Recherche d’une définition. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147 2- Les distinctions du droit des biens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148 2.1- La distinction meuble-immeuble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149 2.2- La distinction biens corporels - biens incorporels . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152 2.3- Les autres critères de distinction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 153 3- Le patrimoine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155 3.1- Droits patrimoniaux et droits extrapatrimoniaux. . . . . . . . . . . . . . . . . p. 156 3.2- Les caractères du patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159 CHAPITRE 1 : LA PROPRIÉTÉ ET LA POSSESSION SECTION 1 : LA PROPRIÉTÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 163 1- Les attributs du droit de propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 163 1.1- L’usus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 163 1.2- Le fructus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 163 1.3- L’abusus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 164 2- Les caractères de la propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165 2.1- Un droit absolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165 2.2- Un droit exclusif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165 2.3- Un droit perpétuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 166 3- L’étendue du droit de propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 166 3.1- L’étendue horizontale de la propriété. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 166 3.2- L’étendue verticale du droit de propriété. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 169 3.3- L’accession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173 4- Acquisition, preuve et protection de la propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175 4.1- Les modes d’acquisition de la propriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175 4.2- La preuve de la propriété. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181 4.3- La protection du droit de propriété. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183 SECTION 2 : LA POSSESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 186 6 Droit civil 1- Les conditions de la possession. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 186 1.1- L’élément matériel, le corpus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 186 1.2- L’élément psychologique, ou animus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 186 1.3- Les qualités nécessaires à la possession utile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 187 2- Les effets de la possession. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 188 2.1- En matière mobilière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 188 2.2- En matière immobilière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 190 CHAPITRE 2 : LES PRINCIPAUX DÉMEMBREMENTS DU DROIT DE PROPRIÉTÉ 1- L’usufruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 195 1.1- Définition et caractères de l’usufruit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 195 1.2- La constitution de l’usufruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 196 1.3- Le fonctionnement de l’usufruit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 197 1.4- L’extinction de l’usufruit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 200 2- Les servitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 201 2.1- Caractères et classifications des servitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 201 2.2- La constitution des servitudes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 202 2.3- Le fonctionnement et l’extinction des servitudes. . . . . . . . . . . . . . . . . p. 204 CHAPITRE 3 : LA PROPRIÉTÉ COLLECTIVE SECTION UNIQUE : LA COPROPRIÉTÉ DES IMMEUBLES BÂTIS . . . . . . . . . . p. 209 1- Le lot de copropriété. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 210 2- La gestion collective de la copropriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 212 2.1- Le règlement de copropriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 212 2.2- Le syndicat de copropriété . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 213 3- Les droits et obligations des copropriétaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 219 3.1- Les droits individuels des copropriétaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 219 3.2- Les obligations individuelles des copropriétaires . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 221 Sommaire 7 Les sources du droit Les sources du droit sont importantes pour comprendre le droit civil. L’étude des sources du droit doit tendre à déterminer d’où proviennent les normes qui contri- buent à la construction du système juridique. La connaissance des sources permet de comprendre la hiérarchie des normes, quelle norme est supérieure à quelle autre, la- quelle faut-il faire prévaloir en cas de contradiction ? Quelle norme doit être res- pectée par la norme inférieure ? L’étude des sources du droit est aussi l’occasion d’évoquer l’interprétation des textes, ce qui est indispensable pour comprendre ce qu’est la jurisprudence. La source du droit la plus utilisée, pour le moment, en droit civil est la loi. Le Code civil a valeur de loi. Il est donc intéressant de se demander quelles sont les normes que la loi doit res- pecter, les normes supralégislatives (I). En ce qui concerne les normes qui doivent res- pecter la loi, les normes infralégislatives, c’est une question qui relève essentiellement du droit administratif et qui ne sera donc pas abordée ici. Il est également important d’avoir quelques notions relatives à la principale source d’interprétation de la loi qu’est la jurisprudence française (II). Les sources du droit 9 Section 1 - Le droit écrit : notions sur les normes supralégislatives 1 - La Constitution C’est la Constitution qui est en principe au sommet de la hiérarchie des normes. La Constitution actuelle date du 4 octobre 1958. En France, c’est le Conseil constitu- tionnel qui est le gardien de la Constitution. Son contrôle s’étend à ce que l’on ap- pelle le bloc de constitutionnalité qui comprend certains principes supposés avoir implicitement valeur constitutionnelle. La plupart concernent les droits de l’homme. Contrairement à ce qui se passe dans beaucoup d’Etats étrangers, en France, le contrôle de constitutionnalité n’a lieu qu’a priori. Avant qu’une loi ne soit promul- guée, les parlementaires peuvent saisir le Conseil constitutionnel s’ils estiment la loi contraire à la Constitution. Après la promulgation de la loi, aucun contrôle de consti- tutionnalité n’est plus possible. Il n’est donc pas possible pour un particulier d’invoquer l’inconstitutionnalité d’une loi devant le juge pour écarter son application. En revanche, pour les autres normes supralégislatives, que sont les normes de droit international, le contrôle est effectué par toutes les juridictions, c'est-à-dire qu’elles ne doivent pas violer ces textes, même si c’est pour respecter une loi. Elles doivent donc écarter une loi dont l’application serait contraire à un texte international ap- plicable. Les plaideurs peuvent ainsi invoquer un texte international, à condition qu’il soit directement applicable, pour écarter une loi. 2 - Le droit international 2.1- Les conventions internationales Certaines sont d’application directe, d’autres ne le sont pas et créent des obligations pour les Etats sans être directement invocables devant les tribunaux. La convention peut régler cette question elle-même. Dans le silence de la convention, ce sont les juges qui vont devoir se prononcer sur l’effet direct de la convention. Ils doivent en principe chercher quelle a été l’intention des parties. Ils doivent égale- ment regarder si le texte est suffisamment précis et complet pour pouvoir être ap- pliqué directement ou si son application nécessite une intervention du législateur. Ainsi, par exemple, la Convention de New York de 1990 relative aux droits de l’en- fant était considérée depuis l’arrêt Lejeune rendu par la Cour de cassation en 1990 comme n’étant pas d’application directe, c'est-à-dire comme ne pouvant pas être di 10 Droit civil