Universidad Nacional Abierta Vicerrectorado Académico Subprograma de Diseño Académico Área de Matemática Didáctica del Álgebra Lineal y la Probabilidad Julio Mosquera Audy Salcedo Caracas, junio 2008 Índice Presentación ...................................................................................................... 3 Módulo 1 ........................................................................................................... 5 Unidad 1 ...................................................................................................... 7 Lección 1 ................................................................................................. 9 Lección 2 ................................................................................................. 21 Unidad 2 ...................................................................................................... 36 Lección 3 ................................................................................................. 38 Lección 4 ................................................................................................. 53 Unidad 3 ...................................................................................................... 71 Lección 5 ................................................................................................. 73 Lección 6 ................................................................................................. 80 Lección 7 ................................................................................................. 88 Módulo 2 ........................................................................................................... 111 Unidad 4 ...................................................................................................... 112 Lección 8 ................................................................................................. 113 Lección 9 ................................................................................................. 124 Unidad 5 ...................................................................................................... 137 Lección 10 ............................................................................................... 138 Lección 11 ............................................................................................... 149 Unidad 6 ...................................................................................................... 162 Lección 12 ............................................................................................... 163 Lección 13 ............................................................................................... 173 Lección 14 ............................................................................................... 186 Presentación Este curso, Didáctica del Álgebra Lineal y la Probabilidad (cod. 765), es el segundo de una secuencia de cursos dedica al estudio de asuntos relacionados con la problemática de la enseñanza, aprendizaje y evaluación en matemáticas en el ámbito del a educación superior. La enseñanza ha estado históricamente ligada a la actividad matemática, podemos decir que las matemáticas se caracterizan por su estrecha relación con la enseñanza. Los más importantes tratados de matemáticas, desde los antiguos como los Nueve Libros de las Matemáticas hasta los más modernos artículos en revistas de frontera, fueron escritos para comunicar resultados matemáticos de manera que sean comprensible por otros, de manera que el lector o lectora los entienda, los escudriñe y verifique por su propia cuenta la veracidad de los resultados reportados. En pocas palabras, son escritos para enseñar. Loas matemáticos y matemáticas más influyentes son aquellas que han creado “escuelas”, algunos de ellos incluso no han escrito sus ideas más importantes, sino que las han compartido oralmente con sus discípulos o colegas. Por otra parte, el lugar “natural” de trabajo de los matemáticos son las universidades. La mayoría de los matemáticos y matemáticas desarrollan su carrera profesional como investigadores ligados a la enseñanza universitaria. Es muy reducido el número de matemáticos que se desenvuelve profesionalmente fuera de las universidades o totalmente desconectado de la enseñanza universitaria. Incluso aquellos que trabajan en institutos de investigación, como el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), en algún momento realizan labores docentes. En conclusión, la actividad matemática profesional está de una forma u otra ligada a la docencia. Reconociendo esta realidad, los profesores del Área de Matemática de la Universidad nacional Abierta (UNA) consideraron conveniente que el futuro matemático recibiera una cierta formación en el campo de la didáctica de las matemáticas. En particular se decidió ofrecer dos curso de didáctica, una del cálculo y otras del álgebra lineal y la probabilidad, y una práctica docente. Los matemáticos investigadores se han interesado por estudiar problemas de la enseñanza y el aprendizaje de las matemáticas. Como señalamos arriba, la didáctica no le es extraña a los matemáticos. Por ejemplo, matemáticos de la talla de Freudenthal, en Holanda, Moore, en Estados Unidos, y de Guzmán, en España, se ocuparon de reflexionar sobre problemas d ela enseñanza y aprendizaje de las matemáticas y propusieron maneras de resolverlos. Freudenthal desarrolló la fenomenología didáctica, Moore es conocido por el método Moore y de Guzman hizo importantes contribuciones en el campo de la resolución de problemas. La fenomenología didáctica, la cual dio origen a la matemática realista, surge como una respuesta en contra de las “matemáticas modernas”. Freudenthal, a diferencia de muchos matemáticos, se oponía al enfoque estructuralista propuesto por el grupo Bourbaki y Piaget entre otros. El enfoque de las matemáticas realistas es un o de los más influyentes hoy en día en la enseñanza de las matemáticas en la educación secundaria. De Guzmán también le dio especial énfasis a la importancia de la visualización en el aprendizaje de las matemáticas a nivel universitario. Tenemos que los matemáticos investigadores, por muy destacados que sean en su área de especialidad, se han dedicado a la enseñanza no sólo en la universidad. Notable es el caso de los matemáticos de la ex-Unión Soviética. Matemáticos soviéticos de la talla de Kolmogorov y Gelfand escribieron materiales de divulgación y educativos para jóvenes, algunos de ellos incluso dictaban conferencias sabatinas de matemáticas en escuelas secundarias. Famosas son las Lecciones Populares de Matemáticas, las cuales se encuentran todavía en español publicadas por la editorial MIR de Moscú. El Centro Nacional para el Mejoramiento de la Enseñanza de la Ciencia (CENAMEC) puso en práctica en nuestro país el Proyecto Gelfand, con material elaborado pro este matemático ruso, dirigido a 3 4 Didáctica del Álgebra y la Probabilidad estudiantes de secundaria. Por otro lado, encontramos la posición de Guy Brousseau quien sostiene que sólo los matemáticos tienen la formación adecuada en esta disciplina para hacer didáctica de las matemáticas. Es decir, que para estudiar didáctica de las matemáticas y hacer investigación educacional en esta área es necesario tener una formación matemática previa. Como su nombre lo indica, este curso se ocupa del estudio de la didáctica del álgebra lineal y la probabilidad. El curso está dividido en dos módulos, el primero dedicado a la didáctica del álgebra lineal y el segundo a la didáctica de la probabilidad. Ambos módulos tiene la misma estructura. Cada uno está compuesto de tres unidades y siete lecciones. Las unidades 1, 2, 4 y 5 están constituidas por dos lecciones respectivamente, mientras que las unidades 3 y 6 están formadas por tres unidades respectivamente. Algunos de los temas tratados en este curso coinciden con temas ya estudiados en el curso de Didáctica del Cálculo. Tratamos de no ser repetitivos y de más bien profundizar en su estudio. En particular, en este curso le dedicamos especial atención al diseño de unidades didácticas. Como ya señalamos la unidad mínima de organización de los contenidos son las lecciones. El contenido de la lección está diseñado para que sea asimilable en cuatro horas de trabajo, no necesariamente continuas, a la semana. La realización de todas las actividades incluidas en cada lección le exigirá de un tiempo adicional de estudio. Para estudiar el contenido de este curso y realizar las actividades usted necesitará tener acceso a varias herramientas, tecnologías y materiales. Primero que todo, usted deberá tener un cuaderno de trabajo especialmente para este curso. La didáctica del álgebra lineal, al igual que esta rama de las matemáticas no es un deporte de espectadores. Las matemáticas y su didáctica no se aprenden viendo a otros hacer cosas o leyendo sobre lo que otros han hecho. Para aprender se requiere que usted se involucre de manera disciplinada y con dedicación a estudiar, eso significa reflexionar sobre los contenidos, identificar las ideas principales, realizar las actividades propuestas, responder a la auto- evaluación, plantearse preguntas, compartir con otros en persona o por la vía virtual y diseñar objetos de aprendizaje que se incorporen a las unidades didácticas por usted elaboradas. Segundo, debe localizar en el Centro de Documentación de su Centro Local el CD con el emulador del ClassPad 300. El programa Casio Académico nos donó copias de esa aplicación para ser usadas por nuestros estudiantes, usted podrá copiar ese CD para instalar la aplicación en una computadora en la que usted pueda trabajar. Tercero, es necesario que usted pueda tener acceso con cierta frecuencia a una computadora con conexión a internet. Algunas de las actividades incluidas en este curso requieren que usted realicé búsquedas en internet y explore el uso de algunas aplicaciones generales y específicas que son útiles para la enseñanza y el aprendizaje del álgebra lineal. Cuarto, necesitará tener acceso a dos o más libros de Álgebra Lineal, incluyendo el texto de la UNA, para realizar algunas de las actividades propuestas y revisar contenidos de esta materia para reflexionar sobre su enseñanza y aprendizaje a partir de textos escritos. Julio Mosquera Módulo 1 Objetivo del Módulo: Estudiar elementos teórico-prácticos de las Didácticas del Álgebra Lineal dentro del marco de la Educación Matemática. Introducción Como ya señalamos en la presentación el contenido de este curso está organizado en dos módulos. El Módulo 1 incluye contenido sobre didáctica del Álgebra Lineal. Este módulo está dividido en tres unidades. La primera unidad está dedicada a la investigación en didáctica del Álgebra Lineal. Dicha unidad está dividida en dos lecciones, la primera incluye contenidos sobre los marcos teóricos usados por los investigadores y la segunda incluye una revisión de la investigación en el campo de la didáctica del Álgebra Lineal. La segunda unidad está dedicada a asuntos más prácticos que tiene que ver con la inclusión de la historia y el uso de tecnologías en la enseñanza del Álgebra Lineal. Esta unidad también está dividida en dos lecciones. Por último, la Unidad 3 trata el tema del diseño de unidades didácticas. Esta unidad está compuesta de tres lecciones. En la primera de estas lecciones presentamos unas ideas generales acerca de las unidades didácticas, en la segunda entramos en materia del diseño de objetivos educacionales y en detalles acerca de estrategias de aprendizaje, y en la última lección entramos en materia de la evolución de las unidades didácticas con especial énfasis en la evolución de los aprendizajes logrados por los estudiantes. 6 Unidad 1 Objetivo 1: Estudiar diversas aproximaciones teóricas e investigaciones en didáctica del Álgebra Lineal. Introducción Esta primera unidad del Módulo 1 está dedicada a la presentación de temas sobre la investigación en didáctica del Álgebra Lineal. El contenido de esta unidad está distribuido en dos lecciones. En la Lección 1 presentamos unas consideraciones acerca de la didáctica como disciplina, como rama de la pedagogía. En particular consideramos la didáctica de las matemáticas como rama de la pedagogía de las ciencias matemáticas. Por tanto, explicaremos primero como concebimos la pedagogía de las ciencias matemáticas y luego pasaremos a una discusión sobre la didáctica de las matemáticas; por último, entramos en el tema de la didáctica del álgebra lineal como preámbulo al contenido de la segunda lección. En la Lección 2 presentamos una revisión de la investigación en el campo de la didáctica del Álgebra Lineal. Una vez estudiado el contenido de esta unidad, usted estará mejor preparado para comprender la diversidad en este campo así como las principales corrientes en que se ha desarrollado la investigación. Esperamos también que usted se interese por profundizar en este campo más adelante por su propia cuenta. Tal vez, llegué usted a realizar una investigación independiente sobre algún problema en particular en la enseñanza, aprendizaje y evolución del Álgebra Lineal. El contenido de esta unidad es principalmente de tipo teórico. Pensamos que la teoría y la práctica no se pueden separar, y que ninguna debería privilegiarse sobre la otra. Por tanto, consideramos esta formación teórica inicial de suma importancia para el estudio del resto del material incluido en esta unidad, así como para su práctica actual o futura en el aula. De igual manera consideramos que su práctica tanto como estudiante actualmente y como futuro matemático investigador y profesor de matemáticas le llevará a reformularse la teoría. Es sólo en la práctica, ambas como estudiante de matemáticas y como profesor de alguna rama de esta disciplina, que se puede valorar la teoría. 8 Lección 1 Didáctica de las Matemáticas Como señalamos en la introducción a esta unidad, la Lección 1 está dedicada a la presentación de unas ideas generales acerca de la pedagogía de las ciencias matemáticas y de la didáctica de las matemáticas como una rama de la misma. La didáctica del álgebra lineal es pues considerada como una parte de esta última. Dedicamos una buena parte de la lección el estudio de tres metodologías específicas a las didácticas de las matemáticas. Pedagogía de las ciencias matemáticas La idea de desarrollar una pedagogía matemática o de las ciencias matemáticas no es del todo novedosa. Gaztelu (1913) esbozó algunos elementos de dicha pedagogía, dedicada en especial la formación matemática de los futuros ingenieros en España. También se han realizado trabajos que apuntan al desarrollo de una didáctica de las matemáticas desde una perspectiva ibero-americana (por ejemplo: Mosquera, 1988). Además, no es nuevo el intento de desarrollar una pedagogía latinoamericana o que responda a las situaciones particulares de nuestros países, entre muchos otros podemos mencionar los trabajos de Santiago Rocca (1957), Ander-Egg (1979) y Freire (2000, 2005/1962, 2005/1992). Se trata más bien de rescatar la importancia de la pedagogía como guía y fundamento para las actividades de enseñanza, aprendizaje y evaluación de las matemáticas en la escuela y fuera de ella. En estas notas se esbozan algunas ideas acerca de una pedagogía de las ciencias matemáticas y su pertinencia. Es cierto que en nuestro país se ha escrito mucho sobre educación, pero hemos teorizado muy poco sobre la enseñanza, el aprendizaje y la evaluación. Contamos con una escasa producción nacional original en esta materia. En general, nos hemos limitado a una adopción casi ciega de teorías extranjeras de la enseñanza y del aprendizaje. Casos muy notables reciente son la adopción del constructivismo, o de una amalgama de constructivismos, como base teórica de la reforma curricular de las dos primeras etapas de la Educación Básica, y el método de proyecto como metodología para organizar el trabajo escolar. En Venezuela, se ha hablado de didáctica de las matemáticas para referirnos a la disciplina que se encarga de la investigación y desarrollo centrada en la enseñanza de las matemáticas en la escuela. En un número de escuelas de educación de algunas de nuestras universidades hay cátedras con ese nombre. Más recientemente se introdujo la expresión metodología de la enseñanza de la matemática para referirse a este campo. También se ha usado en nuestro país la expresión enseñanza de la matemática. Tenemos programas de postgrado identificados con ese término, una asociación profesional y su revista oficial llevan ese mismo nombre. Por otro lado, en el mundo anglosajón suele hablarse de educación matemática para referirse al campo diferenciado de producción de saberes que se ocupa de asuntos relacionados con la enseñanza, aprendizaje y evaluación de las matemáticas en la escuela. Este término se asumió en nuestro país de manera acrítica, incluso se asumió como término oficial de la asociación profesional que agrupa a los investigadores y profesores de matemáticas. Por último, tenemos el caso de los mexicanos quienes han promovido el uso de la expresión matemática educativa para distinguirse de los anglosajones. En resumen, se han usado diversas terminologías para referirse al campo o disciplina dedicada a la investigación y desarrollo en la enseñanza, aprendizaje y evaluación en matemáticas. Hay quienes proponen la adopción de la expresión anglosajona educación matemática, porque el término didáctica es en general asociado a una simple 10 Didáctica del Álgebra y la Probabilidad colección de técnicas de enseñanza. Todavía no se ha llegado a un consenso al respecto. Tampoco se ha dado una discusión entre los miembros de la comunidad de educadores matemáticos sobre este asunto. En muchos países del continente se ha adoptado la expresión educación matemática. Particularmente pienso que es más conveniente usar la expresión pedagogía de las ciencias matemáticas. No se trata de una nueva terminología. Como dije al comienzo, se trata de rescatar, recuperar el pensamiento pedagógico para el campo de la educación en matemáticas. La expresión propuesta está compuesta de dos términos, primero PEDAGOGÍA y segundo CIENCIAS MATEMÁTICAS. A continuación presento algunas argumentaciones sobre cada uno de estos elementos. Lo señalado anteriormente nos lleva a asumir que hablar de la enseñanza, del aprendizaje y de la evaluación en matemáticas sólo tiene sentido dentro del marco de un proyecto pedagógico. De lo contrario estaríamos cayendo dentro de un mero didactismo. Como señala Paulo Freire (1997), no existen proyectos pedagógicos neutros, “todo proyecto pedagógico es político y se encuentra empapado de ideología. El asunto es saber a favor de qué y de quién, contra qué y contra quién se hace la política de la que la educación jamás prescinde” (p. 52). La psicologización de la educación, en especial la centrada en el constructivismo, nos oculta este aspecto político e ideológico de los proyectos pedagógicos. Yo opto por una educación para todos, comprometida de manera muy particular con los sectores de la sociedad formados por aquellos, como dice Freire, que simplemente sobreviven. La apropiación de las matemáticas y el desarrollo del pensamiento matemático por parte de estos sectores de la sociedad es fundamental para salir de esa situación de sólo sobrevivir. Por otro lado, tenemos que la evaluación juega un papel muy importante en determinar quienes sobreviven en la escuela. En nuestro país se debatió muy poco acerca de si debemos hablar de matemática o matemáticas en los tiempos de la matemática moderna. Dada la influencia de esta última se impuso el uso del término en singular. La asignatura en la escuela pasó a llamarse Matemática. A pesar de esta influencia no se llegó a lograr una unificación de la disciplina en la escuela. Tampoco se estandarizó el uso del término. Por ejemplo, hay departamentos de matemática y cursos de matemáticas. Incluso en nuestro campo hay autores que hablan de didáctica de las matemáticas mientras que otros hablan de didáctica de la matemática. Encontramos también el uso de las expresiones matemáticas puras y aplicadas, tal es el caso de un departamento que lleva ese nombre en una reconocida universidad venezolana. Para evitar esta proliferación de terminología y estar a tono con los desarrollos recientes en el campo de las matemáticas adopto la expresión ciencias matemáticas. Muchas veces por razones de brevedad usaré simplemente el término matemáticas. Desde la perspectiva de las ciencias matemáticas, la atención se fija en el desarrollo del pensamiento matemático. Esto significa que se supera la división tradicional de las matemáticas en geometría, aritmética, álgebra y trigonometría que ha prevalecido en las matemáticas escolares. Siguiendo las argumentaciones de Steen (1998), considero el sistema total de las matemáticas formado por ideas entre las que encontramos estructuras matemáticas específicas como Números, Algoritmos, Razones, Formas, Funciones y Datos; atributos tales como: lineal, periódico, simétrico, continuo, aleatorio, máximo, aproximado y uniforme; acciones como representar, controlar, demostrar, descubrir, aplicar, construir un modelo, experimentar, clasificar, visualizar y calcular; abstracciones como símbolos, infinito, optimización, lógica, equivalencia, cambio, semejanza y recursión; actitudes como preguntarse, querer decir, belleza y realidad; comportamientos como movimiento, caos, resonancia, iteración, estabilidad, convergencia, bifurcación y oscilación; y dicotomías como Discreto vs. Continuo, Finito vs. Infinito, Algorítmico vs. Existencial, Estocástico vs. Determinista y Exacto vs. Aproximado (Steen, 1998, pp. 9-10). La compleja diversidad de las ciencias matemáticas es enfatizada en este enfoque, de ella surgen ideas para la construcción de un currículo tejido con varios hilos conductores. Como