Loscuentos seleccionados en este volumen comprenden distintos momentos de lanarrativa de Rubén Darío. Su actividad como narrador estuvo siempre próxima asu obra de poeta y a su trabajo de periodista. La imaginación, el lirismo, lavasta cultura de Rubén Darío, campean por estas páginas. Conocía la tradiciónliteraria de la lengua española y aspiraba a renovarla, no a destruirla. Sabíaque ese anhelo de renovación exigía un profundo conocimiento de la palabra. Unaactitud reflexivamente innovadora preside —a juicio de Raimundo Lida— esatransformación. Darío rechazaba la inmovilidad de la lengua escrita y el lugarcomún que prevalecía sobre ella en su tiempo. Los cuentos de Rubén Daríoson pródigos en formas, temas y tonos. Desde la aparición de Azul, Juan Valera captó con agudeza la versatilidad del estilode Darío: «Ni es usted romántico, ni naturalista, ni neurótico, ni decadente, ni simbólico, ni parnasiano. Usted loha revuelto todo: lo ha puesto a cocer en el alambique de su cerebro, y hasacado de ello una rara quintaesencia».