1 - -- DIBUTAN S ! AMÉLIOREZ VOS CONNAISSANCES • AVEC 11.V.INI CC1l''! MINI ICOM : qualité ... choix. 1 1 ICOM c'est toute une équipe à votre .......v ....... U! -Service commercial pour toutes vos commandes en livraison rapide et l'envoi gratuit de documentations et tarifs. - Service après vente disponible tous les jours de 13"3 0 à 1! T pour répondre à vos 0que stions techniques. ~~ c ICOM FRANCE 0 M Zac de la Plaine-1, Rue Brindejonc des Moulinais-BP 5804-31505 TOULOUSE CEDEX Tél: 05 61 36 03 03- Fax : 05 61 36 03 00-Télex: 521 515 1 WEB ICOM: http://www.icom-france.com .,.,•.. . ,,·,,•, ,•,,. E-Mail: [email protected] .. Agence Côte d'Azur Port de La Napoule-06210 MANDELIEU -Tél : 04 92 97 25 40- Fax : 04 92 97 24 37 - - -- --------------------------------- ---- --------------·-···- .. ~ RÉFÉ- ~ RENCE ANTENNES 50 MHz CHASSIS DE MONTAGE POUR QUATRE ANTENNES ~ 20044 CHASSIS pour 4 anlennes t9 Elis 435 MHz, polarisation horizontale 425,00 9,0 .~~ 20054 CHASSIS pour 4 antennes 2t E/ts 435 MHz, polarisation horizontale 480,00 9,9 ANTENNES 144 à 146 MHz 2200001266 CCHHAASSSSIISS ppoouurr 44 aanntleennnneess 2335 EEllttss 1t225555/!1t229966 MMHHzz,, ppoollaarriissaattiioonn hhoorriizzoonnttaallee 430600,,0000 33,,55 Sortie sur fiche "N" femelle UG58AIU 20018 CHASSIS pour 4 antennes 55 Elts t255/1296 MHz, polarisation horizontale 440,00 9,0 ~ Livrées avec fiche "N" mâle UG21 B/U "Serlock" pour câble 0 11 mm 20019 CHASSIS pour 4 antennes 25 Elts 2304 MHz, polarisation horizontale 325,00 3,2 20804 ANTENNE 144 MHz4 Elts 50 ohms "N", Fixation arrière, tous usages 315,00 1,2 20808 ANTENNE t44 MHz 2x4 Elts 50 ohms "N", Polarisation Croisée, tous usages 440,00 1,7 20809 ANTENNE t44 MHz 9 Etts 50 ohms "N", Fixe, tous usages 355,00 3,0 -~ 20889 ANTENNE t44 MHz9 Elts 50 ohms "N", Porlable, tous usages 385,00 2,2 ~ 2200881118 AANNTTEENNNNEE 1t4444 MMHHzz 2lxi9 E Eltlsts 5 500 o ohhmms s" N"N", ",F Pixoel,a rPisoalatiroisna Ctioroni sHéoer,i ztoounsta ules ages 652400,,0000 34,,52 3399000875 CCAABBLLEE CCOOAAXXIIAALL 5500 oohhmmss AAItRRCCEOLML P7L US O8 llmlmmm,,lleemmèèttrree 2134,,0000 20822 ANTENNE t44 MHz lxii Elts 50 ohms "N", Pol. Croisée, Satellite seulement 760,00 3,5 39100 CABLE COAXIAL 50 ohms POPE HtOO "Super Low Loss" OtOmm, le mètre 13,00 20817 ANTENNE 144 MHz tl Elts 50 ohms "N", Fixe, Polarisation Horizontale seulement 705,00 5,6 39155 CABLE COAXIAL 50 ohms POPE Ht55 "Low Loss" 8 5mm,lemètre 8,00 ~ 3399850010 CC.ACBOLAEX C.O 5A0 XoIAhmL s5 0K Xoh4m·RsG P2O13P/EU H, 5n0o0rm "Sesu peecr rLuo w& LC osils " 081 110m mmm,, llee mmèèttrree 139,,0000 ANTENNES "ADRASEC" (protection civile) 20706 ANTENNE 243 MHz6 Elts 50 ohms "ADRASEC" 200,00 1,5 ANTENNES 430 à 440 MHz 28020 FICHE MALE "N" Il mm 50 ohms Coudée SERLOCK 76,00 (60) Sortie sur cosses "Faston" 28021 FICHE MALE "N" Il mm 50 ohms SERLOCK (UG21B/U) 28,00 (50) 20438 ANTENNE 430 à4 40 MHz2x19 Elts 50 ohms, Polarisation Croisée 460,00 3,0 T 28022 FICHE MALE "N" 6m m 50 ohms SERLOCK 36,00 (30) 28088 FICHE MALE "BNC'' 6 mm 50 ohms (UGBBA/U) 19,00 (10) 28959 FICHE MALE "BNC" Il mm 50 ohms (UG959A/U) 44,00 (30) ANTENNES 430 à 440 MHz 28260 FICHE MALE "UHF" 6 mm, diélectrique: PMMA (PL260) 10,00 (10) 28259 FICHE MALE "UHP' Il mm, diélectrique: PTFE (PL259) 15,00 (20) 28001 FICHE MALE "N'li mm 50 ohms Sp. AIRCOM PLUS 52,00 (71) 28002 FICHE MALE "N" 7 mm 50 ohms Sp. AIRCELL 7 41,00 (60) ANTENNE 430 à 440 MHz 9E lts 50 ohms "N", Fixation arrière, tous usages 320,00 1,2 T 28003 FICHE MALE "UHP' 7m m Sp. AIRCELL 7 (PL259 Aircelt 1) 21,00 (32) ~ ANTENNE 430 à 440 MHz19 Elts 50 ohms "N", tous usages 380,00 1,9 T 28004 FICHE MALE "BNC" 7 mm 50 ohms Sp. AIRCELL 7 41,00 (40) ANTENNE 432 à 435 MHz21 Elts 50 ohms "N", DX, Polarisation Horizontale 510,00 3,1 T 28023 FICHEF EMELLE "N'li mm 50 ohms SERLOCK (UG23BIU) 28,00 (40) ~ ANTENNE 435 à 439 MHz21 Elts 50 ohms "N", ATV &s ateltite, Pol. Horizontale 510,00 3,1 T 28024 FICHE FEMELLE "N" Il mm àp latine 50 ohms SERLOCK 64,00 (50) 28058 EMBASE FEMELLE "N" 50 ohms 20,00 (30) 28290 EMBASE FEMELLE "BNC" 50 ohms 18,00 (15) 28239 EMBASE FEMELLE "UHP', diélectrique PTFE 14,00 (10) ., 20623 ANTENNE 1296 MHz 23Eits 50 ohms "N', OX 20635 ANTENNE 1296 MHz 35 Elts 50 ohms "N', OX 20655 ANTENNE 1296 MHz 55 Elts 50 ohms "N", OX ~ 20624 ANTENNE 1255 MHz 23 Elis 50 ohms "N", ATV 20636 ANTENNE 1255 MHz 35 Elts 50 ohms "N", ATV 20650 ANTENNE 1255 MHz 55 Elts 50 ohms 'N", ATV ~ 20696 GROUPE 4x23 Elts 1296 MHz 50 ohms "N", DX 20644 GROUPE 4x35 Elts 1296 MHz 50 ohms "N", DX 1 20666 GROUPE 4x55 Elts 1296 MHz 50 ohms "N", DX -~ 20648 GROUPE 4x23 Elts 1255 MHz 50 ohms "N", ATV 20640 GROUPE 4x35 Elts 1255 MHz 50 ohms "N", ATV 20660 GROUPE 4x55 Elts 1255 MHz 50 ohms "N", ATV ~ ANTENNES 2300 à 2420 MHz 33308 FILTREREJECTEUR Décamélrique t t44 MHz ""-i- Sortie sur fiche "N" femelle UG58AIU 33310 2FILTREREJECTEUR Oécamétriqueseul _...,_ ...;L;:;i,v;;.;r;ées avec fiche "N" mâle UG21 B/U "Serlock" pour câble 0 11 mm 33312/ FILTRERÊJECTEUR 432 MHz "OX" 20725 ANTENNE 25Eits 2300!2330 MHz 50 ohms "N" 420,00 1 ,5 T 333, , FILTREHEJECTEUR 438 MHz"ATV" 20745 420,00 1,5 T MATS TELESCOPIQUES PIECES DETACHEES POUR ANTENNES VHF & UHF 50223 MAT TELESCOPIQUE ACIER 2x3 mètres 50233 MAT TELESCOPIQUE ACIER 3x3 mètres ELT 144 MHz pour 20804, ·089, 14,00 (50) 50243 :M:ATiT ELESCOPIQUE ELT 144 MHz pour 20809, ·811, ·818, ·8tl 14,00 (50) 50422 ELT 435 MHz pour 20909, ·9t9, ·921, ·922, ·899 14,00 (15) 50432 i~~~~~~~~~F metres, pg~a .. eu qiquement ELT t250/1300 MHz, aveccolonettesupport, le sachet de tO 42,00 (15) 50442 MAT TELESCOPIQUE ALU 4x2 mètres, porlàb/B"uiiiquemenl OIPOLE "Beta·Match"/44 MHz 50 ohms, àl iche "N" 105,00 0,2 OIPOLE "Trombone" 435 MHz50/75 ohms, àc osses 70,00 (50) OIPOLE "Trombone' 435 MHz 50 ohms," N" 2092t, ·922 105,00 (80) * T =livraison par transporteur • P = livraison par La Poste DIPOLE "Trombone" 435 MHz 50 ohms," N" 20909, ·919, ·899 105,00 (80) LIVRAISON PAR TRANSPORTEUR LIVRAISON PAR LA POSTE Of POLE 'Trombone surmoulé"/296 MHz, pour 20623 90,00 (100) Pour les articles expédiés par transporteur Pour les articles expédiés par La Poste OIPOLE' Trombone surmoulé"/296 MHz, pour 20635, 20655 90,00 (140) (livraison à domicile parT AT Express), et dont les et dont les poids sont indiqués, ajouter au prix DIPOLE' Trombone surmoulé" t255 MHz, pour 20624 90,00 (100) poids sont indiqués, ajouter au prix ne le montant TTC le montant ne des frais de Poste OIPOLE 'Trombone surmoulé" t255 MHz, pour 20636, 20650 90,00 (140) ne du port calculé selon le barême suivant: (service Colissimo) selon le barême suivant: Montant Tranche Montant Tranche Montant Tranche Montant COUPLEURS DEUX ET QUATRE VOIES de poids de poids de poids Sortie sur fiche "N" femelle UG58AIU 70,00 FF 30 à 40 kg 240,00 FF 0 à 100 g 14,00FF 2 à 3 kg 47,00 FF Livrées avec fiche "N" mâ_le UG21B/U "Serlock" pour câble 011 mm 80,00 FF 40 à 50 kg 280,00 FF 100à250g 17,00FF 3à5kg 53,00FF 115,00 FF 50 à 60 kg 310,00 FF 250 à 500g 25,00 FF 5 à 7 kg 62,00 FF 29202 COUPLEUR 2 v. t44 MHz 50 ohms & Fiches UG2tB/U 510,00 (790) 125,00 FF 60 à 70 kg 340,00 FF 500g à 1 kg 32,00 FF 7 à 10 kg 70,00 FF 29402 COUPLEUR 4 v. t44 MHz 50 ohms &F iches UG21B/U 590,00 (990) 170,00 FF 1à2kg 40,00FF 29270 COUPLEUR 2 v. 435 MHz 50 ohms &Fiches UG21B/U 460,00 (530) 29470 COUPLEUR 4 v. 435 MHz 50 ohms &Fiches UG21B/U 570,00 (700) 29223 COUPLEUR 2 v. t250/1300 MHz 50 ohms &F iches UG21B/U 410,00 (330) 29423 COUPLEUR 4 v. t250!1300 MHz 50 ohms &F iches UG21B/U 440,00 (500) 29213 COUPLEUR 2 v. 2300/2400 MHz 50 ohms &Fiches UG21B/U 510,00 (300) 29413 COUPLEUR 4 v. MHz 50 &Fiches OOmcdJô®mcrcromlt® uu OlJ l~ ~~@~~~~~ [Q)~~ ~~[Q)~(Q)~~~lr~[LJJ~~ ~(Çlf[~~ LA COUVERTURE SOMMAIRE N°30 1 Janvier 1998 POLARISATION ZERO ...... Mark A. Kente/1, F6JSZ 06 QUOI DE NEUF ? 08 NOUVELLE ELECTRONIQUE LX.899 ...................... ... Mark A. Kente/1, F6JSZ 11 ALAN KW520 ......M axime Bouchez 12 UN ROS-METRE VHF/UHF ....................................................................................... Denis Wilkison, KE6UZQ 14 page 08 EMETTEUR TVA MINIATURE 438,5 MHz ...... Philippe Bajcik 18 CONSTRUISEZ LE «ORP 30 PLUS» ...... Richard W. Stroud, W9SR 22 LA POLARISATION DES AMPLIFICATEURS LINEAIRES ................................................ ............... . ......................... Philippe Bajcik 28 Alors que les uns font tomber des records du ETUDE ET RÉALISATION D'UN VCO SUR 1,2 GHz monde en hyperiréquences, René, F8UM, se .. Philippe Bajcik 31 prépare activement pour la saison prochaine, où il compte être très présent sur quasiment toutes les bandes THF jusqu'à 24 GHz. Pour INFORMATIQUE: GENESYS V6.0 lui, l'expérimentation reste une source inépui .... Philippe Bajcik 36 sable de projets, particulièrement dans le do maine des micro-ondes. René vous présente LE CAHIER DES DEBUTANTS 40 ici quelques-uns de ses assemblages «mai son", qu'il utilise pour figurer toujours bien pla page 36 cé dans les classements des journées d'activi DX : DXCC 2000 : bientôt le nouveau règlement té hyperiréquences. Lorsqu'il n'est pas en por ..................................................................................... Sylvia Faurez, F6EEM 44 table quelque part sur le relief accidenté de la Corrèze, René entretient son musée person 51 CO WPX CW CONTEST 1997 -MEILLEURS SCORES RECLAMÉS ... nel où il redonne vie aux appareils d'antan. (Photo par Mark Kentell, F6JSZ). SATELLITES : Les 10 0 vols d'Ariane ... Michel A/as, FI OK 52 LES ELEMENTS ORBITAUX ....J ean-Claude Aveni, FB 1R CI 54 PROPAGATION : 1998 sera un grand cru ! ANNONCEURS .............................................................................. ......... Georges Jacobs, W3ASK 55 lcom France ............................ . . ......... 2 NOVICES : Bien choisir son émetteur-récepteur A.F.T ....................................................... 3 ............................................................................................ Peter O'Oe/1, WB20 56 Sarcelles Diffusion .................................. 5 60 Radio DX Center ................... . .. . 7, 83 REGLEMENT DU 41EME CO WORLD-WIDE WPX CONTEST ............ . Normandie Radio ....................................9 YL : Les réseaux des YL Batima Electronic.. . .................... 13 .................................................... ......... Florence Faurez, F6FYP 62 Cholet Composants Electroniques ......... 21 page 52 FIBA ......................2 9 ELECTRONIQUE : Le récepteur RFMD RF2903 Général Electronique Services ........ 35, 84 ..... Philippe Bajcik 63 Radio Communications Systèmes ...3 8, 39 SWL : Vos infos et fréquences à écouter en janvier Nouvelle Electronique lmport!Export ...... 43 ..... Patrick Motte 66 Ottavio Bevione, IK1P ML.. .. ....... 49 lnfracom ........ 65 FORMATION : Les oscillateurs Klingenfuss Publications ... 67 ...... .l'lORE 68 E.C.A... .... . ... ......... .. .... 71 P. Georges ...................... . .. ...... 73 REPORTAGE: Assemblée générale de la FNRASEC 76 CDM Electronique ... . ....... 77 VOS PETITES ANNONCES ................................................................. .. 71 Hypercom ... .. .... 79 page 76 4 • CQ • Janvie r 1998 Ouvert' du MARDI au SAMEDI : de 9 h 00 à 1 2 h 30 et' de 14 h 30 à 19 h 30 - DIMANCHE : 9 h 00 à 1 2 h 00 .-~-~~~~~~~~-~-~~-~----~~~-~~~~~----~~--~-~-- • BON DE COMMANDE INOM . . PRENOM IADRESSE ...... . 1 . . .. . . . . . .......... . TÉL . 'CODE POSTAL VILLE ITEL .. 1 1Veuillez me faire parvenir les articles suivants : 1 Chèque à la commande -Frais de transport : de 70 F à 150 F (Nous consulter) CQ30-01/98 Polarisation Zéro REDACTION Philippe Clédat, Editeur Mari< A. Kentell, F6JSZ, Rédacteur en Chef RUBRIQUES UN EDITORIAL Bill Orr, W6SAI, Technique John Dorr, K1AR, Concours Sylvio Fau rez, F6EEM_,_ DX La CW est plus vivante que jamais CGheoodrg He aJraricso, bVsP.2_MW3LA Su~X1 Propagation Vincent Lecler, J-501H.. .. v HF Joe Lynch, N6CL VHr- Michel Alas, F10K, Satellites Samedi 24 janvier 1998, 05h30 UTC. Vous êtes assis, là, devant votre Jean-Claude Aven!>_ FB1 RCI, Eléments orbitaux Buck Rogers, K4AI:)T Packet Radio Florence~aure~ F6FVP, Informatique équipement. Comme des centaines d'autres, vous vous apprêtez à Philippe Givet J-51Y J, Internet Philippe Bajci!1! , Technique participer au concours de télégraphie le plus réputé en France; le Bill Welsh, W6uDB Novices Francis Roch, F6AiU SSTV Joël Chabasset, FSMIW, Iles Championnat de France CW 1998 n'est qu'à une demie heure de cet ins- lORE, FBIDR, Formation tant magique. DIPLOMES CQ Jacques Motteï F6HM.~1 Checkpoint France Jim Dionne, K MEM, vvAZ Award L'adrénaline est là. Tout est prêt. Des mois de préparation se sont écoulés. Norman Koch, K6ZDL, WPX Award Ted Melinosky, K1 BV, USA-CA Award Chaque appareil, chaque accessoire a été testé et encore testé. Le moment Billy Williams, N4UF, CO DX Award CONCOURS CQ de vérité est arrivé. Vous êtes au pied du mur. Steve Bolia, NBBJQ, WPX Contest Robert Cox, KJEST,_ WW DX Contest Roy Gould, KT1N, HTIY Contest Un panneau virtuel a été installé devant la porte de la station: cc Do not Joe Lynch, N6CL, VHF Contest David L. Thompson, K4JRB, 160M Contest disturb)). Votre frère, la belle-mère, le voisin et vos amis savent qu'ils ne DIRECTION/ ADMINISTRATION Philippe Cfédat, Directeur de la Publication faut pas vous déranger. Même le chien a eu droit à quelques vacances. Bénedicte Clédat, Administration Francine Chaudière, Comptabilité Sans doute appréciera-t-il ce changement d'air. Personne ne vous verra Stéphanie de Oliveira, Abonnements et Anciens Numéros jusqu'à dimanche soir 18h00. PUBLICITÉ : au journal Responsable de la publicité : Marc Vallon Allumez le transceiver, comme vous l'avez fait ces derniers jours. Tout Tél : 05 55 29 92 92 -Fax : 05 55 29 92 93 fonctionne. Le cc mulet)), le transceiver de secours cc au cas où>> est à portée PRODUCTION Sylvie Baron, Mise en page Mark A. Kentell, F6JSZ, Adaptation Française de main, prêt à prendre le relais. Le manipulateur a été réglé, nettoyé, et Michel Piédoue, Dessins brille sous la lampe de bureau. Le reste de la maison est en hibernation CO Radioamateur est édité par ProCom Editions SA au capital 422 500 F pour les prochaines 36 heures. Les portes sont fermées à clef, les lumières Principaux actionnaires : Philippe Clédat, Bénédicte Clédat sont éteintes, le jour se lève. Le répondeur fait office de standardiste. Zl Tulle Est B. P. 76, 19002 TULLE Cedex, France Tél : 05 55 29 92 92 -Fax : 05 55 29 92 93 Faites tourner la bearn une dernière fois. On ne sait jamais. La confiance Internet : http://www.net-creation.fr/procom SIRET: 399 467 067 00019 n'exclue pas le contrôle. Vous allez faire un très bon score cette année. APE : 221 E Station Radioamateur : F5KAC Faites un tour de bande. Notez ce qu'il se passe et réfléchissez. Entendez Dépôt légal à parution. FlashaQe : Offset Languedoc vous les signaux voulus sur cette bande ? Vous pensiez démarrer sur 80 Tél: 0467 87 40 80 Inspection, Qestion, ventes : Distri Média Tél : 05 61 40 74 74 mètres mais la propagation est bonne en direction des DOM, ces contrées Impression : Offset Languedoc à 15 points, sur 20 mètres ... Réfléchissez encore ... 3B4. P7. 4504 1v ,eZnodnaer gInudeuss trielle Tél: 04 67 87 40 80 Vous décidez finalement d'appeler sur 40 mètres. C'est souvent la bande Distribution MLP (6630) Commission paritaire: 76120 la plus peuplée. Il est 05h45 UTC. C'est insupportable. If y a un FG en plein ISSN : 1267-2750 CQUSA pi/e-up qui ccpompe)) à plus de 30 wpm*. If fait un tour de chauffe. Ce CQ Communications, lnc. 76 North Broadway, n'est pas que pour la station, mais aussi pour se rôder lui-même. If entre Hicksville NY 11801-2953, U.S.A. Tél: (516) 681-2922-Fax (516) 681-2926 en transe et fixe son mental sur sa vitesse de croisière, celle qu'il va endu Richard A. Ross, K2MGA, Directeur de la Publication rer pendant tout le week-end. Cela va l'aider. Ceux qui démarrent à froid Alan M. Dorhoffer K2EEK, Rédacteur en Chef Arnie Sposato, N2100, Directeur de la Publicité commettent toujours quelques erreurs. A votre tour, vous allez chercher Abonnement Version Américaine : 1 an $39.95, 2 ans $74.95, 3 ans $109.95 une fréquence libre et appeler CQ pour l'occuper. Un OM répond. Lui aus Etranger par avion : 1 an $84.95, 2 ans $164.95, 3 ans $244.95 si est prêt à démarrer. Vous échangez vos prénoms, un report ... Vous re PROCOM EDITIONS SA se réserve le droit de refuser toute publicité sans avoir à s'en justifier. La rédaction n'est pas res ponsable des textes, illustrations, dessins et photos publiés qui gardez la pendule une énième fois. Plus que deux minutes. .. quatre-vingt engagent ta responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus ne sont pas rendus et leur envoi implique l'accord de dix secondes ... trente secondes ... Vos doigts pincent les deux clefs du ma l'auteur pour leur libre publication. Les indications des marques et les adresses qui figurent dans les pages rédac tionnelles de ce numéro sont données à titre d'information nipulateur. .. Test F6JSZ Test ... Pas de réponse ... Test F6JSZ Test ... Test sans aucun but publicitaire. Les prix peuvent être soumis à de légères variations. La reproduction des _textes, dessins et pho tographies publiés dans ce numéro est Interdite. Ils sont la pro· F6JSZ Test. Quelques points et traits traversent le haut-parleur: le premier pnéte exclusive de PROCOM EDITIONS SA qui se réserve tous droits de reproduction dans le monde entier. QSO est établi à 06h01 UTC. C'est parti pour 36 heures ... Nous informons nos lecteurs que certains matériels présentés ft~~sn~~er;:td~~~nâes~~~~~~k,r;'~~ràà~ ~s~é~~~~f;t\~~~~Pv1g~~r~s. Bonne chance. Demande de rassorts : 73, Mark, F6JSZ DISTRI-MEDIA (Agnès Parra) *Words Per Minute (Mots par minute). Tél : 05.61.43.49.59 6 • CQ • J a nv ie r 1998 x D RADIO CENTER 39, route du Pontel (RN 12) 787 60 JOUARS-PONTCHARTRAIN Tél.: 01 34 89 46 01 Fax: 01 34 89 46 02 VEH1E PAR CORRESPONDANCE OUVERT DE 1O H À 12H30 ET DE 14H À 19H du mardi au samedi t~ (fermé les dimanches, lundis et jours fériés). ~ W·4SO UV-200 UV-300 DX-394 Ros/Wattmètre VHF /UHF Antenne verticale en fibre Antenne verticale en fibre Récepteur O.C. 140à170et 144/430 MHz 144/430 MHz 1,8 à 30 MHz AM/FM/SSB/CW de 400 à 470 MHz Taille: 2,1 m Taille : 5,2 m $-mètre, mémoires, scanning Dimensions : Gain: 6 dB en VHF Gain : 8 dB en VHF - - 11 0 x 60 x 32 mm 8 dB en UHF 11,5 dB en UHF -~ =~~~= -~~~~-- Haute qualité Haute qualité '.: :::: Prix : 245 Fnc ~ ~ Prix : 450 Fnc Prix : 74 0 Fnc Prix: 2 390 F EP-300 EP·300M EP·SOOS U-120 MOD·14S Ecouteur de luxe Ecouteur + micro-cravatte Ecouteur avec microphone Micro haut-parleur avec volume réglable Ampli VHF FM/SSB Compatible : ICOM, YAESU, REXON, Compatible : ICOM, YAESU, REXON, Compatible : ICOM, YAESU, REXON, Entrée : Compatible: ICO• U, MREXO~ AUHCO ... ~ ALINCO... ~V ALIHCO ... ~ ALINCO... ~ 1 à 25 W Version Sortie : Kenwood U-120K 100 WM AX Version KENWOOD : EP300MK Version KENWOOD : EP500K Prix: 40 F Prix : 130 Fnc Prix : 140 Fnc Prix : 145 Fnc " Prix : 690 Fnc KW220 KWS20 PBK-96 RK·Ol 8·42 HF/VHF HF/VHF/UHF Pour KENWOOD Cordon d'olim Ampli VHF FM/SSB Tos/Wattmètre 1,6 à 160 MHz Tas/Wattmètre 1,8 à 200 MHz Batterie 9,6 volts Entrée: 0,5 à 10 W Puissance : 5/20/200 W et 140 à 525 MHz «haute puissance» Sortie : 10 à 40 W Puissance : 5/20/200 W Compatible : TH22E/ 42E/79E - . ' E~2~ ' Prix : 590 Fnc Prix : 690 Fnc Prix : 270 Fnc Prix: 50 Fnc Prix : 490 Fnc COMMANDE PAR TELEPHONE KENWOOD AVEC PAIEMENT PAR CB CREDIT CETELEM et CARTE AURORE • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •: Pro1n0tion.J Jar toute la galll/1le BON DE COMMANDE à retourner à : : Con.Jultez-nollJ RADIOD X ŒNTER-39, roo18du Ponflll (RH 12) -78760 Jooo~-T~.: 0134 89 46 01-fax: 0134 89 46 02 • • Nom : ............................ Prénom : .............................. . • Adresse: ......•.........•.•.....................•......•....•.....•..... • • Ville : ............................C ode postal : ......................•...... • Tél. (facultatif) : ..................... Fox : ................................ . • • • Article Prix Total • • 1 ,. 1 • .• • evencleurs, Port recommandé collissimo (colis de -de 15 kg ou inférieur à 1m .) .............. .70 F • Port forfait transporteur (colis de + de 15 kg ou supérieur à 1 m. ex :antenne) ......1 50 F :~:o e nous consulter lx~itlon ~ans toute la fran(e Métro~ot!taine IOUI ~~ ~eure1. loom 1M ioo ~~ ikd! àlll<111~1 DOM •l OM 00111 ~~~~. §00 •• • ----~~-----------=~~ tronique Services, à Pendule EW-899 Savigny-le-Tem pie Horloge ; EB-833 Baro (77). Ont été volés mètre ; 1 SX-1 00 Wattmètre un certain nombre HF ; 1 SX-600 Wattmètre de matériels dont HN/UHF; 1 NC-50 Chargeur la liste est dressée rapide; 1 NC-28 Chargeur ci-après : 1 TS- lent; 1 CA-7 Adaptateur 870S TX HF pour NC-50; 1 CA-8 Adapta W70500545 ; 1 teur pour NC-50 ; 1 CA-9 TS-5700 TX HF Adaptateur pour NC-34; 1 W81100047 ; 1 RM-11S Résonateur 11m MVT-9000 RX 1O OW; 1 RM-40 Résonateur W60900141; 1 40m 1 kW; 2 SSM-1 Embase MVT-7200 RX +ressort. W50700036; 1 Du nouveau chez WS-1 OOOE RX National W66E010631 ; Semiconductor T 1 C-156ETX2m W65E030136; 1 VC-10 TX Les LM2671 et LM2674 sont VHDL-Introduction à UHF W97025560; 1 C-10 TX deux nouveaux convertis la synthèse logique .À. UHF WE010004; 1 LPD-11 seurs abaisseurs de tension TX UHF W70302058 de la famille Simple Swi L'essor des circuits person 1 JHP-200 TX Aviation ther®. Capables de fournir nalisés, en particulier celui W604X0591 ; 1 C-108E TX O,SA avec un rendement des composants logiques VHF W46E060074; 1 C-408E pouvant atteindre 96%, ils programmables, repose sur TX UHF WE130315; 1 XP- sont particulièrement adap les langages et outils de 500 TX UHF; 1 FT-911 TX 1,2 tés aux applications por synthèse logique. Tout GHz W2H220135 ; 1 FT- tables alimentées par batte concepteur qui n'a pas en 912RH TX 1,2 GHz rie. Grâce à leur excellent core utilisé VHDL l'utilisera W2H110217; 1 FT-10R TX rendement, ils n'ont pas be dans les deux ans à venir. VHF W7H30993; 1 FT-SOR soin de dissipateur. Ce livre propose une ap TX V/UHF W6N18HSO ; En outre, leur fréquence proche immédiate et FT-51 R TX V/UHF de commutation élevée concrète, étayée de nom WSM141614; 1 VX-1R TX (260kHz) permet de réaliser breux exemples et conseils. V/UHF W7K051765; 1 HSC- une alimentation complète Il montre la capacité du lan 190 RX W10007; 1 MFJ-112 avec seulement cinq com- gage à s'adapter à toute forme descriptive, y compris l'interconnexion de compo sants. Écrit par un électronicien et praticien patenté, cet ou vrage aidera le concepteur à mieux maîtriser ses conceptions, des plus simples aux plus complexes. VHDL-Introduction à la synthèse logique, Philippe Larcher, Éditions Eyra/les, 192 pages, 155 F. Au vol! Dans la nuit du 18 au 19 no vembre dernier, des mal frats se sont introduits dans les locaux de Générale Élee- -- --- ------------------------------------------------------------------- posants. Tous deux ont un appareil à quelqu'un qui Votre conseiller en radio communication dispositif de limitation de n'a pas d'autorisation. courant et de protection. Ils Désormais, si vous possédez NOIW)Œ llO sont proposés en versions un scanner, si vous êtes un ~!~ fixe (3,3V, 5 et 12V) et en professionnel de la vente, sortie ré g 1a b 1e de 1 , 2 1 à ou si vous allez acquérir un 37V. Ils sont disponibles en scanner prochainement, Radiocommunications boîtier S08 ou DIP8. vous devez demander votre autorisation, par écrit, à Les scanners Professionnelles et l'adresse suivante : sous le couperet Amateurs de la Défense Secrétariat Général de la Agréé France ..,..e~l ~ ecom: Défense Nationale .1 j VHF Marine CB Radio En mai 1994, un décret in Défense et Nation terdisant la fabrication, 51 Boulevard de Latour l'importation, la vente, la Maubourg Distributeur : détention et l'utilisation de 75700 PARIS 07 SP récepteurs-scanners parais /-~. YAESU, sait au Journal Officiel. Une commission composée KENWOOD, Seules étaient alors autori de représentants des minis sées à vendre et acheter de tères de la justice, de l'inté NORRACOM tels appareils, les personnes rieur, de la défense, des munies d'une autorisation douanes, de l'industrie et ELECTRONIQUE ••• administrative délivrée par des télécommunications, le ministère chargé des télé d'un représentant de la ®'tl a @loo~D @1@ D~00@il communications. Mais jus Commission Nationale de ~ 0 0 0 ~~00 qu'à présent, seuls quel Contrôle des Interceptions ques privilégiés ont reçu de Sécurité, de l'Agence Na une autorisation. tionale des Fréquences et Aujourd'hui, les choses de deux personnalités choi changent. En effet, un dé sies en raison de leurs com cret modifiant la procédure pétences (désignées par le de délivrance des autorisa premier ministre), statue ne (ESA) avait exigé des mo tions prévues par l'article sur les demandes reçues et difications au niveau de la 226-3 du Code Pénal est pa délivre, ou non, l'autorisa structure de l'engin spatial, ru au J.O., et il semblerait tion de vendre ou d'utiliser que l'équipe de radioama que la situation se dé le scanner. teurs chargée de sa bloque petit à petit pour les Vous avez en fait trois mois construction n'a pu termi 200 dossiers restés en sus à partir de la date d'achat ner à temps. Cependant, pens au ministère chargé de l'appareil pour vous I'AMSAT reste optimiste et des télécommunications. mettre en règle. Et si l'auto pense que Phase-3D sera Ces derniers ont été trans risation n'est pas délivrée, il lancé cou ra nt 1998. Désor mis au Secrétariat Général vous est accordé un délai mais, le satellite «fictif» de la Défense Nationale qui d'un mois pour procéder à n'est plus demandé par est désormais chargé de dé la destruction du scanner, I'Esa ce qui constitue une livrer les autorisations, tant ou le vendre à une person économie substantielle aux revendeurs qui devront ne titulaire d'une autorisa pour la communauté ama avoir une autorisation de tion. teur. De plus, la structure vendre des scanners, qu'aux destinée à maintenir le sa Phase-3D particuliers désireux d'ache tellite en place dans la fusée ter ce genre d'équipement. Aucune date n'a encore été sera fournie par I'Esa. Il Dans la pratique, il est donc fixée pour le lancement du convient de rappeler que interdit d'avoir un scanner satellite amateur Phase-3D I'Esa a lancé 16 satellites chez soi sans autorisation. qui devait partir avec le vol pour le bénéfice des radio De plus, vous ne pouvez 502 d'Ariane. En effet, amateurs, soit plus que la prêter, louer ou vendre cet l'agence spatiale européen- Nasa! eux qui constituent les vraies va leurs». La rédaction de CQ Maga bandes amateurs zine adresse ses plus vives félicita 2 met 70 cm. tions à Hubert ... et à son équipe ! Les violantes pro CQ USA-CA testations des ra Le diplôme CQ USA-CA est désor dioamateurs du mais «managé>> par Ted Melinos monde entier au ky, K1 BV, auteur du fameux «DX Awards Directory». En effet, Norm ront donc permis Van Raay, WA3RTY, a décidé de cette nouvelle passer la main après avoir été ma donne. lade pendant longtemps. Ted peut être joint par courrier à : 65 Glebe Mais ces fré- Road, Spofford, NH 03462-4411, quences suffi- U.S.A., ou par e-mail à : ront-elles dans k 1b [email protected] l'avenir? RliiENDR Catalogue Conrad T ]allvier 24 Ce sont près de 2ème Ski Amat. Renseignements: Alain, F1 APU au: 04 76 45 14 48. 600 pages qui constituent l'édi Janvier 3/ tion 1998 du ca Clôture des inscriptions pour le Des ampli-op. chez suel (FCC) a annoncé qu'elle talogue CONRAD Electro Prix du Jeune Radioamateur de SGS-Thomson ..Â.. l'Année 1997. avait assigné plusieurs fré nic. Vous y trouverez un tas Renseignements: 05 5529-9292. SGS-Thomson étend sa quences VHF et UHF aux fa d'appareils, de composants Mars 14-15 gamme de circuits intégrés meux satellites à orbite bas et d'outillage, des ordina 1O ème Salon international de ra linéaires avec deux amplis se LEO (Low-Earth-Orbit), teurs et des accessoires in diocommunications de St-Just-en op. double et quadruple. dans des bandes militaires formatiques, sans oublier Chaussée (60). Particulièrement destinés et de l'administration océa une importante librairie. La Mars 28-29 aux télécommunications, le nique et atmosphérique na hi-fi et autres produits de Saratech '98, au Lycée Charles-de TS512 (double) et le TS514 tionale (NOAA). bricolage ne sont pas ou Gaulle à Toulouse-Muret. Le plus (quadruple) allient haute En 1996, les protagonistes bliés. important Salon radioamateur du précision, basse consomma de l'affaire LEO réclamaient Conrad Electronic: sud-ouest. Exposition, animation, vente de neufs et d'occasions, bro tion et protection contre les des études visant à partager Tél. 03 2012-8888 cante, démonstrations ... une véri courts-circuits. plusieurs fréquences en Fax. 03 2012-8899. table invitation au radioamateu risme. Ces composants à vitesse dessous de 1 GHz, dont les Renseignements: /ORE, B.P. 113, moyenne (produit gain/ 31604 MURET Cedex. bande de 3 MHz) affichent Mai /998 une consommation de seu Congrès du RH-Union, Centre lement 350 IJA par amplifi Vinci, à Tours (37). cateur et une faible tension Renseignements : REF-Union, d'offset de 500 iJV maxi tél. 024741-8873. mum. La tension de bruit Mai22-24 équivalente en entrée est Championnats de France de Ra de 8 nV/1RZ et la distorsion diogoniométrie Sportive, à Mul house. Ouverts à tous. harmonique totale typique Renseignements et inscriptions de 0,03%, pour une sépara (avant le 4 mai) : Jean-Pierre tion de voies de 120 dB. Ces Kaeuffer, F1 AHO, 15bis chemin des Bûcherons, 68400 Riedisheim; amplificateurs conviennent e-mail: <F1 [email protected]>; Pac particulièrement aux filtres ket: F1AHO@F6KDL. actifs. Disponibles en boî Septembre 15 tiers 508 et DIP8. Clôture du concours de la meilleu re réalisation personnelle, organi Les bandes VHF/UHF sé parCQ Magazine. sauvées? Septembre Aux États-Unis, la commis Convention Internationale du sion fédérale de l'audiovi- Clipperton DX Club (C.DX.C), en Corrèze. 10 • C<.) • .lallvie•· 199X