Livre de l’élève 11 Classe Horizon est une méthode qui veut atteindre un objectif final: doter les élèves d’un ensemble de compétences orales et écrites qui soit en accord avec leur âge et leurs intérêts, afin qu’ils puissent communiquer dans la langue française qu’ils sont en train d’apprendre; et qu’ils puissent aussi par la suite, poursuivre leur apprentissage avec un degré d’approfondissement plus élevé. ﻡ٢٠١٢-٢٠١١ Livre de l’élève 11 Classe Cette série a été élaborée en se basant sur les critères nationaux de l’enseignement dans la République arabe syrienne. Cette série traite des sujets de la vie quotidienne, assure un champ vaste d’apprentissage et développe la compétence réflexive de l’élève. Cette série renforce de même les habiletés fondamentales ainsi que les valeurs sociales et nationales. Elle consolide les liens méthodologiques entre les autres matières scolaires et cherche à développer les capacités mentales et pratiques de l’élève. ﻡ ٢٠١٢-٢٠١١ ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻳﺭﻮﻬﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ www.ugarit.sy [email protected] Table des matières Dossier 1 : La santé 5 Grammaire Leçon 1 Les pronoms relatifs simples 50 Le sport 6 Leçon 3 Leçon 2 Expression écrite / L'art et l'ordinateur 52 Le tabac 8 Révision 54 Grammaire Dossier 6 : La famille 55 Le subjonctif présent 10 Leçon 1 Leçon 3 Le savoir-vivre en famille 56 Expression écrite / Le sida 12 Leçon 2 Révision 14 Le budget familial 58 Dossier 2 : Les activités culturelles 15 Grammaire Leçon 1 Les phrases complétives 60 La télé et la lecture 16 Leçon 3 Leçon 2 Expression écrite / La dissociation des Les musées 18 membres de la famille 62 Grammaire Révision 64 Le participe présent et le gérondif 20 Dossier 7 : Les découvertes scientifiques 65 Leçon 3 Leçon 1 Expression écrite / Les manifestations culturelles 22 Un savant célèbre 66 Révision 24 Leçon 2 Dossier 3 : Les nouvelles mondiales 25 La recherche scientifique 68 Leçon 1 Grammaire Le succès d'un écrivain célèbre 26 Les suffixes et les préfixes 70 Leçon 2 Leçon 3 Les séismes 28 Expression écrite / La technologie dans la Science 72 Grammaire Révision 74 Le conditionel présent et passé, les Dossier 8 : L’environnement 75 propositions conditionnelles 30 Leçon 1 Leçon 3 Un cyclone 76 Expression écrite / Le développement technologique 32 Leçon 2 Révision 34 L'eau potable 78 Dossier 4 : Le cinéma 35 Grammaire Leçon 1 Le plus-que-parfait 80 Un acteur de cinéma célèbre 36 Leçon 3 Leçon 2 Expression écrite / La désertification 82 La comédie 38 Révision 84 Grammaire Dossier 9 : Le tourisme 85 L'actif et le passif / Les verbes transitifs Leçon 1 et intransitifs 40 Visite à Palmyre 86 Leçon 3 Leçon 2 Expression écrite / Le drame 42 Monuments en France 88 Révision 44 Grammaire Dossier 5 : L'art 45 Le comparatif et le superlatif 90 Leçon 1 Leçon 3 Tableau d'un peintre arabe 46 Expression écrite / Institut du Monde Leçon 2 Arabe en France 92 La Joconde 48 Révision 94 Introduction L’approche communicative et les méthodes de l’enseignement appliquées dans le nouveau programme, apprennent à l’élève à communiquer en français oralement et par écrit. Il apprend aussi à travers cette stratégie à investir les nouvelles techniques modernes dans le travail de recherche. Ceci offre à l’élève de larges perspectives d’évasion dans le monde de la langue française riche en termes et thèmes. La série Horizon a été forgée méticuleusement pour motiver l’élève à vouloir maîtriser le français sous tous ses aspects. En somme, la langue a toujours été un moyen efficace de communication entre les civilisations. Connaître une langue étrangère c’est bâtir des ponts entre un monde et un autre afin de rapprocher les distances. Le Livre de l’élève englobe neuf dossiers qui traitent de thèmes variés. Ce Livre cherche à sensibiliser les élèves afin d'estimer les valeurs et les normes adoptées au sein de la société où ils vivent que ce soit au niveau scolaire, familial ou quand ils interagissent avec un monde qui ne leur est pas familier. Les activités des dossiers perfectionnent la compréhension de l’élève pour qu’il réussisse à élaborer ses idées, s’exprime facilement et communique avec son entourage francophone. Dossier 1 La santé Leçon 1 Le sport Leçon 2 Le tabac Leçon 3 Expression écrite Le sida Grammaire : Le subjonctif présent Acte de langage : S'exprimer sur les bienfaits du sport Poème : Vivre 5 Leçon 1 Le spport Compréhension orale 11) Écoutez puis répondez aux questions. V F a) Les bienfaits du sport sont BBiieennffaaiitt ::uuttiilliittéé innombrables et variés. b) Le sport influence négativement RReennffoorrccee,, rreennffoorrcceerr :: le sportif. ffoorrttiififiee,,ffoorrttiififieerr c) On ne peut pas pratiquer le sport UUnnee iinnttééggrraattiioonn ::uunnee ffuussiioonn quand on dépasse la quarantaine. CCoonnttrriibbuuee àà ::aaiiddee àà d) Le sportif est sociable et il respecte LLaa ppeerrsséévvéérraannccee :: les autres. ll’’eenndduurraannccee,, llaa vvoolloonnttéé ef)) LLee ssppoorrtt raeindfeo àrc gea urdneiqr uuenme evniet saine. les muscles. 2) Expliquez le titre : Un esprit sain dans un corps sain 3) Énumérez quelques sports que vous connaissez. 6 Le sport Expression orale Faites un dialogue entre vous (jeux de rôle) pour parler des bienfaits du sport sur la vie. 7 Leçon 2 LLee ttaabbaacc Compréhension écrite Tabagisme : un problème réel de santé PPrroossccrriitt :: qquuii eesstt publique bbaannnnii,, ffoorrmmeelllleemmeenntt iinntteerrddiitt Le tabac est une drogue dont des millions de personnes PPrroovvooqquueerr :: êêttrree llaa ne peuvent pas s'en passer surtout lorsque le tabagisme s’installe durant l’adolescence. À cet âge, la cigarette ccaauussee ddee symbolise un défi, un moyen de se prouver ou simplement NNééffaassttee :: mmaauuvvaaiiss une habitude qui devient avec le temps un danger. C’est PPrréémmaattuurréémmeenntt ::aavvaanntt la maladie du siècle dit-on ! Car le tabac n’a pas d’effets llaa ddaattee pprréévvuuee néfastes uniquement sur les fumeurs mais sur toute personne qui vit auprès d’eux et sur le développement du bébé chez les femmes enceintes. Ce tabagisme « passif » attaque des personnes innocentes et inoffensives. Cependant, arrêter de fumer n’est pas une chose simple pour les accros de la cigarette. Tout le monde connaît les effets nocifs du tabac sur l’organisme et sur la santé. Les médias ont divulgué pendant des années des slogans et des publicités pour rendre plus responsables et plus conscients les fumeurs. De petits avertissements tels que « fumer tue », « les fumeurs meurent prématurément » ou encore « fumer provoque le cancer mortel du poumon » ont accompagné les paquets de cigarettes. Le tabagisme a été proscrit aussi dans les lieux publics, dans les cafés et restaurants. Tous ces moyens ont aidé de nombreux fumeurs à prendre conscience des conséquences du tabagisme sur la santé. Questions Défense de fumer 1) Quel est le thème de ce texte ? 2) Donnez un autre titre à ce texte. 3) Quelles procédures ont été imposées par la loi ? 4) Quels sont les effets néfastes du tabac sur les fumeurs ? 888