De ontdekking van een afgrijselijke moord op een vrouw en de achtervolging van de dader voeren Conny Coll naar het dal van de Cowley River, waar het wild toeging, omdat er goud in grote hoeveelheden was gevonden.
Daar stuit de Westman weer op Grijze Wolf, het verscheurende monster dat hij niet meer in leven had gewaand. De oud geworden wolvenkoning, de heerser van de wildernis in het Black Wood, zet zich op het spoor van de moordenaar en redt door zijn instinctief vastberaden optreden niet alleen Conny Coll en Zwarte Wolf, maar de hele gouddelverskolonie van een wisse dood. De Grijze moet een harde strijd voeren om baas te blijven in zijn rijk, want hij is er niet alleen. Brent, de grizzly, heeft zijn revier in hetzelfde bos en de veelvraat is ook geen vreedzame knaap. De wolf is echter hard en onverbiddelijk in de strijd om het bestaan. Zijn ontaarde zoon blijft hij echter liefhebben en dat betekent dat dit wolveleven zijn hoogste vervulling vindt.
De ruige vechtjas blijft tot het bittere einde: een heerser, een echte held, een wolvenkoning.