Elgor secoue la tête :— Si je vous disais la vérité je trahirais un secret. Seulement ce secret je veux le connaître, alors je déclare :— Mon père a été exécuté sans jugement.— Non.— Il a tout de même été condamné à mort.— Pas dans le sens où vous l'entendez... Il s'est en quelque sorte condamné lui-même... A la déportation... Sa femme l'a suivi... Votre mère je présume ?— Non... Je suis né d'un premier mariage et jusqu'à la révolte de STAR j'ai fait partie des Cadets de la Garde Spatiale ... et maintenant je veux savoir... Puisque mon père a simplement été déporté, il va m'être possible de le voir.— Non, malheureusement.— Je ne suis pas un conspirateur...— Je sais... mais c'est impossible tout de même… Votre père a été emporté par les MAREES DU TEMPS.