Cómoa prentduc ee rebro Cómmoe jtoaurp arre cnodniozcaijeen do cueátslou j ooí,hd eom,i csefreerbiroa l, manpoid eo minante y CarHlaan naford EDITORIAL PAX Mi!XICO ElL IBROM UERE CUANDO LO FOTOCOPIAN Amigloe ctor: Lao brqau eu stetdi enenes umsa noess m uyv aliopsuae,es l a utovre rtió ene llcao nocimieenxtpoesr,i eyn acñioads e t rabaEjleo d.i thoarp rocu­ raddoa ru nap resentadciigónana s uc ontenyi dpoo nes ue mpeñyo recurpsaorsda i fundaimrpllai amepnotrme e,d idoe s ur edd ec omerciali· zación. Cuanduos tefdo tocoepsitlaei broo a,d quieurneac opi1a1 pirealta au"t1o r y ele ditdoerj adne p ercilboqi ure l epse rmirteec upelraia nrv ersqiuóen hanr ealizyae dlolf,oo menetlda e salideenl taco r eacdieón nu evoabsr as. Lar eproducncoia óunt oridzeao dbar apsr otegpiodrea lsd erecdheoa utor, ademádse s edre lito,l acd raeñaat ivyi ldiamdil tada i fusdieól nac ultura. Siu stende cesuinte aj empldaerll ibyr ono l ee sp osibcloen segulierl o, rogamhoasc érnossalboeN ro. d udee nc on1uniccaornns oes otros. EDITORPIAAXL M ÉXICO TÍrulol aod ber aC:ó n1a0p rentduec erebro Tituolroi gidneal lao braT:h eD o111i1F1aacntcoHeor z.v K no1uiYo1u1rDg o n1í11a11t fiJ'eF,a r,B raiHna,n d& FooCta nb nproYovuer L earnngi. PublicpaodrGa r eaRti veBro okSs,a lLta kCei cUyt,a hE,s tadUonsi dos. COORDINACIÓN EDIMTaOtRiIAlSLdc:eh oenfeld CUIDADDOE E DICIÓSNa:g raNraivoa TRADUCCIÓÓNs:c aFrr anco PORTADVAk:r oMr. S antGoasl ly DIAGRAMACIEÓdNi:á mac © 199C7a rlHaa nnaford © 201E1d irorPiaxaM Jé xicLoi,b reCraíral Coess armSa.nA,. Av.C uauhrém1o4c3 0 ColS.a nrCar uAzt oyac MéxicDo.,F. 0 33O 1 Tel5.6 0756 77 Fax5 60756 00 [email protected] \V\'l\V,edicorialpax.com Primeerdai cieónen s pañol ISBN9 78-607-7723-84-4 Reservatdoodsol so dse rechos ImpreesnoM éxicIoP rintienMd e xico Índice Ilustraciones xi . . . . .. . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . Agradecimientos . . . xiii . . . ... . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . Introducción. .. . . xv . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mie xperielnopcsei rafd ioclmoeinsn . an.t.ex.sv .i . . Poqru léa ess cudeelbaceson n olcopeser r files domitne.asn. . . . ..............x..v..i.i.i. . . Cómo ceosntoec icmaimebunintvóaoi .da. .x.i.x . . Capít¿uQluéoe su np erdfoimli na.nte? l. . . . . . . . . . . .l Perfdiolmaeinsnt. . .e..s. . . . . . . . . . .... ........ 3 Nuestrearnsec ippaarsere alafp rendiza.j.4e . . . . . . . . Lodso hse imesrfidoecsle rebr.o . . 6 . . . . . . . . . . . . . . Procieesnadtmoom inlaóngtiec o. 7 . . . . . . . . . . . . . .. Promcieesandtoom inante. . .g. .e. s. .t. .á...l9 tico Control cruz.ado. . .. 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impadcetplor oacmeiseunntiol ateral1 1 . . . . . . . . . . . Elo jo dom. .i. n. .a...n. t. .e. .. .. ... .. . ... . 1 2 Oíddoo minante . 15 . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . .. . Lamsa no.s . . . . . . . 1.9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lopsi es 22 . .. . . . . . .. . . .. . . . . . . . . .... . . . . . .. . Integdreta ocdieoócl en r ebro 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . Capí2t.Cu ólmodo e termpienrafri lleoss dominan.t,e. .s.. ...................2. 7. . . . . . PresendteDa ocmiiópn.e. .r. .f. i. .l... . . . . ... .2 9 Elm étoddeao u taoleuvació.n . . 30 . . . . . . . . . . . . . . Lae vuaalcmieódni laarn etsveii móuns cula3r3 . . .. . . •!• V •:• vi• !Í•N DICE Capí3t.Luo l3so2 p erfidloemsi nantes 43 . . . .. . . . . . . . . Procdeeas doa ptació.n . 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . Sient iaqrpu,oefa trv o.r. . . . . . . .4.5. . . . . . . . . . . . Hemeirsifcoesr ebtrraalnessp. u.e.st.o.s4. 6. . . . . . . Acerdcea d leas crdiepl copsie órnfi. l.e.s .4.7. . . . . Cómdoe teremplie nr.afir.l . . . . .4.7. . . . . . . . . PerAfi .l. . . . . ...............5.0.. .. . . . . . . . . PerAAfi l .. . .. .5 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PerBfi .l. . . .............. . .5.4. . . . . . . . . . . . . PerBfiB.l . . ............ . . . .56. . . . . . . . . . . . . . PerCfi l. .. . . 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . PerCfiCl . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . PerDfi l . 62 . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . .. . . . . . PerDfDi l . 64 . . . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . . . . . .. . PerEfi l . . 66 . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PerEfiEl . .6 8 . . . . . . . . . . .. . . . . . .·. . . . . . . . . . . . . PerFfi l. . .. ..7 0 . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. PerFfiF.l . . . .............. . .7.2 . . . . . . . . . . . . PerGfi l . . . .. . .74 . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . PerGfiGl . . . 76 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PerHfi l. . . 78 . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . PerHfiHl . . . 80 . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . PerIf il 82 . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PerIfiIl . . . .84 . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . PerJ.fi l. . . . ..................86. . . . . . . . . . . . PerJfiJ.l . . . . .. .. .. .. .. .. .. .. .8 .8. . . . . . . . . . . PerKfi l. . . 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . PerKKfi l . 92 . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . PerLfi l . . .9 4 . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . PerLfiL.l . . . ................ .96. . . . . . . . . . . . PerMfi l. .. . 98 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . PerMfiMl . . . 100 . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . INDICE ·:· vii PerNf .i.l. . . . .... ......... .1.20 . . . . . . . . . . . . PerNfiNl . . .........................1.4..0. Perfi.l. .O. . . . . ............ ..1..60.. . . . . . . . Per0fi0l . . . . ................ .1.80. . . . . . . . . PerPfi .l. . . . .............. .1.O1 . . . . . . . . . . . . PerPfiPl . . .. 121 . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . Capí4t.Uu nliodó ent odlaaissd e.a.s. .. .. ..1..1.5. . Cómloo gurnamare jionrt egcrearceibórna l: apopyoasera lap recnoddnio zm inancia gestá.l..t.i.ca. . . ............1..61. .. . . . . . Estratheágbiipatasolr soaay s p rencdoinc es hemisgfeesrtidáool tmiicnoa. n.t.e. 1.71. . . . . Apoypoaser alap recnoddnio zm inlaóngc.ii.1caa. 1 8 Estrayth eágbiipatasolr soaa s p rencdoinc es hemeirslifóog diocmoi n.a.n.t.e. .1.91. . . . . Integernat caircóernaes a .ti.v.a..s. .....1 02 . . . . . Elm ovimiceonrtpioon rcarle menta lia ntegcrearcei.bó.rn.a l. ;.. .. .. ..1 .22. . . . . . Mendúem ovimibeenntéofsi cos paerclae re.br.o. .......... ...1.5.2 . . . . . . . . Los eosjtoísmp,ua llrvaoai s s hioómno lateral (limi.t..a.d.a). ............... .16.2 . . . . . . . Loosí deosst,í mpuallraaoaus d ihcoimóonl ateral (ltiamdi.a.). ....... . . . . . .17.2 . . . . . . . . . . . . . Lamsa noess,t ímulloas copmaurnai cación homola(tleirmailltm aaa dnai)p uol ación kines(tlétisamidi.caa.) .......... .1.92 . . . . . . . Lopsi eess,t ímpuallrcoaaos o rdinación homoladtepeli r(eal tlia mdi.a.) . . . .1.3.0 . . . . . . Despiteordttousasse nt.i.do.s. .......1.3.1. . . . Cómsoe natl aoarsl umenneo alsu .la. . .1.23. . . . . vii•i:f •N DICE Tambinéenc erseidtulactasie rn s.i .ó,.n . .1.33. . . . Ideqauspe u edaepsl icaalri evpelias art.rar1 .é3s 3 Sies teánus n a sietnu qalucnaeio pó une des movteord oc uerpo 134 tu . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capí5tP.ue lrofd iolmaeinsnt eenls ar se laciones humasn a 135 . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lopse rfdiolmeisn yal nartsee lsa cione1s3 6 . . . . . . . . . Conmi h iejnea a lu tomóvil 136 . . . .. . . . . . . . . . Unc uednetd oom sa esdterp oisa no 139 . . . . . . . . Dopse rfiulnme ast,r imonio 141 . . . . . . .. . . . . . . Lopse rfiigluenasoln e esc esariamente funcimoenjaconur a nedsotj áuonn.s t . .14.4. . Domsa nedrepa isn pteacre s .146 . . . . . . . . . . . .. Und ildeemá al geebnlr saae cundar1i4a8 . . . . . . . Eld ildeema rl eac opidleia ncfioórnm. a1.c5 i0ó n Capí6t.Luo lpsoe rfidloemasin ntyel sea d uca. .c.1 i5ó5n Accesseon soria.l 159 . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . Oíddoo minan,t. e. .,.. ....... . .16.1. . . . . . . . . Verbavlske.is n estésicos 162 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . Ojdoo minante 162 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . Lomsa estros 166 . . .. . . . . . . . . . .... . . .. . . . . . . . . Aprengdeiscteáscl otlnii camocisit ón senstoortiaall.. . . 166 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elh emisgfeesrtiáeolnl tsaio clou ción dep roblemas 168 . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . Enseñata ordelocle e rebro 170 . . . . . . . . . . .... . . . . ApéndAi:Cc óemf ou nciloarn eav imsuisócnu. l..a.r1 .73. ApéndBi:Ac peo yyeo sst radteae pgrieansd .izaj1e7 9 . . . . . . Escudceh afrao crtmiav a 179 . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . Gimnapsaeirclaae reb.ro® . . 180 . . . . .. . . . . . . . . . . ÍNDI•!C•E ix ActivdiedG aidmaensspi aaer la cerebr1o8®0 . . . . . . . Lludveii ade as 181 . . . . . .. . . . .. . . . .. . . .. . . . . . . . Viusalizcarceia.ót ni. v a. .. .. ....1 8..2 .. .. .. .. . Diagrdaefm laous j . 182 . . . . . . ... . . . . . . . . .. . . . . Libdreoo jsmo á gi.c.o.. ................18.3. . Mapmaesn t.al.e.s. . . .........1.8.3.. ...... . . Mnemotécnica 183 . . . . . . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . . . Descr.ip.c.i.ón. . . ..........1..8..4. ..... . . . Priorizar 184 . . . . . . .. . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . Adminisdtetrlia ceim.óp.no. .........1..8.5. . . Entolnavasor c al.es . . . 185 . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . Otrfause nctomensá i sn formaci.ón. 187 . . . . . . . . . . . . . . Índaincael ític.o 189 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . Acerdcela aa u tora ..2 01 . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . .. Ilustraciones 1 Lodso hse meirsicfoesr ebrales 7 . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Diefrenecnitarse hleomesir sidcfooessr ebr8a les . . . 3 Lav isctuaa nduon e hsatyia ndtoe grad1o3 . . . . . . . 4 Diefrenecnli vaai ss einótanrp er encdoinc es domingaensctiyáal l ótgiiccaa 14 . . . . . . . . . . . . . . . 5 Oícru anhdauoyn e stiandtoe grado 16 . ... ... . . . 6 Diefrenacuidaiset nitvarapesr encdoinc es domingaensctiyáal l ótgiiccaa 17 . . . . . . . . . . . . . . . 7 Diefrenecnei alac sc geessot yál lótgiiccoo a mlaan doo minante 19 . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . 8 Diefrenecnei alac sc eso gleósgtiáclot ico y apli deo minante 22 . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . ..... 9 Caractedreaí psrteijnecd aiuesznne a stado unilateral 25 . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...... . 1 OD om ip erfil 29 . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . ...... 11E xtelnmada enrao pl u nmteod dieocl u erp3o0 . .. 12 Hacuenrva e ntcaonlnaa m sa npoasr a deteremolij ndoao rm inante 31 . . ... . . . . . . . . . . . 13 Unpar ufeábpcaai llrea as tabilidad3 3 . . . . . . . ... . 14 Locaelmliú zsacrdu ellot oides 35 . . . . . . . . .. . . . . . 15 "rTabeamlr ú"s cauu lnáo n gudel9 o0 .º . ..3. 5. . 16 Apliucnpaarr e sliiógpnea rlraaa autoeval.uación 36 . . . . . . ... . . . . . . . .. . . . . . . . . ·:· xi·: · xi•i: I•L USCTIRAONES 17 Prepapraalrrraasve ei smiuósnc u.l.a.r .3.7. . . . . 18 Posteusrtapa ablrlaae remvuissci.uól.na. r3. 7. . . 19 Resviimóuns cpualraar deetle romíidnoa r domin.a.nt.e. . . . ....... .. ..4..0 .. .. .. .. . . 20 Resviimóuns cpualrdaaer t eremolij noa r domin.a.nt.e. . . . ............4..0. ... . . . . · . 21 Revismiuósnc pualdraeart eremplii nea r domin.a.nt.e. . . . . .........4..1. .... . . . . . . 22 Resviimóuns cpualraar deethlee rmmeiirsnifaor cerebral .d,.o . m,i. ,n., .a .,,n. . t ,e. . .41. . . . 23 Perftirlaenss p.u.e.st.o.s. .......4..6. ....... 24aC ódipgaolr oa3s 2p erfdiolmeisen sa nt (heemrilisóofg diocmnoia n.te.). .. .. ..4..8.. . . 24bC ódipgaolr oa3s 2p erfdiolmeisn antes (heemrigiseofs táltico. .d.o.m..i.n4..a9.n ..te ) 25 Hemisdfoemriinoea nun ntmaeu esatlreaa toria de2 1e8s tudqiuaaens tieasse t secnu elas secunednaD reinavysee nr KHoanwa.á,i . 1.75. . 26 Patrdoean cecsse esnos eonr miliaasl m a muest2r1ae8 sd teu d.ia.n.t.es.. ...1.06.. ... . 27 Patrdoedn oemsi ndaeno cíidyha oe misferio cereblrmaai ls mmeuane st2r1a8 de estued.si .an.t. . ...............1..6...1.. .. 28 Patrdoedn oemsi ndaeno cjyioh a e meirsifo cereebnr malilas mmuae sdte2r 1a8 estud.i.an.t.e.s ...............1..36... ... . 29 Dominncadieaol je on mlias mmuae stra de2 1e8s tud.i.an.t.e.s . .....1..56.. .. . . . . . . 30 Fiabsdr elgdaedla sm .ús..c..ul.o.. ...1..7.5. .