Commentary on Hebrews by John Calvin About Commentary on Hebrews by John Calvin Title: Commentary on Hebrews URL: http://www.ccel.org/ccel/calvin/calcom44.html Author(s): Calvin, John (1509-1564) (Alternative) (Translator) Publisher: Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal Library Source: Rights: Public Domain Editorial Comments: 1.0 � sg initial XML insertion.1.01 � fj inserted OLB specific tags.1.02 � fj initial proof, added footnotes relating to invalid scripRefs in the original text; added anchors for references to notes.. Contributor(s): Ages (Transcriber) sg, fj (Markup) LC Call no: BS491 LC Subjects: The Bible Works about the Bible Commentary on Hebrews John Calvin Table of Contents About This Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. ii Commentary on Hebrews. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1 Translator's Preface. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2 Clement Cotton's Dedicatory to the First English Edition of 1605. . . . . . . p. 8 Clement Cotton's Forward to the Reader. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10 Calvin's Epistle Dedicatory. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11 The Argument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15 Chapter 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18 Heb 1:1-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18 Heb 1:3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20 Heb 1:4-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23 Heb 1:7-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 26 Heb 1:10-14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 28 Chapter 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 31 Heb 2:1-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 31 Heb 2:5-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 34 Heb 2:10-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37 Heb 2:14-15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43 Heb 2:16-18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 44 Chapter 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47 Heb 3:1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 47 Heb 3:7-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 50 Heb 3:14-19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55 Chapter 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58 Heb 4:1-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58 Heb 4:3-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 59 Heb 4:11-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62 Heb 4:14-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 66 Chapter 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 71 Heb 5:1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 71 Heb 5:7-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 75 Heb 5:12-14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 79 Chapter 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 82 Heb 6:1-2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 82 Heb 6:3-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 84 iii Commentary on Hebrews John Calvin Heb 6:7-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 87 Heb 6:11-15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 90 Heb 6:16-20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92 Chapter 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 97 Heb 7:1-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 97 Heb 7:4-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99 Heb 7:11-14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103 Heb 7:15-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105 Heb 7:23-28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 108 Chapter 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 112 Heb 8:1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 112 Heb 8:7-13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116 Chapter 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122 Heb 9:1-5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 122 Heb 9:6-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 124 Heb 9:13-17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128 Heb 9:18-23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131 Heb 9:24-28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 135 Chapter 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 139 Heb 10:1-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 139 Heb 10:5-10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141 Heb 10:11-18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144 Heb 10:19-23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 147 Heb 10:24-27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 150 Heb 10:28-31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 154 Heb 10:32-35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 158 Heb 10:36-39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 160 Chapter 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 164 Heb 11:1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 164 Heb 11:2-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165 Heb 11:5-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 169 Heb 11:7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 172 Heb 11:8-12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 174 Heb 11:13-16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 177 Heb 11:17-22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 179 Heb 11:23-27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 183 Heb 11:28-31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 187 Heb 11:32-34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 189 Heb 11:35-40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 190 Chapter 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 195 iv Commentary on Hebrews John Calvin Heb 12:1-3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 195 Heb 12:4-8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 197 Heb 12:9-11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 199 Heb 12:12-17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 201 Heb 12:18-24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 207 Heb 12:25-29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 210 Chapter 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 214 Heb 13:1-6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 214 Heb 13:7-9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 217 Heb 13:10-15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 219 Heb 13:16-19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 221 Heb 13:20-25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 224 Appendix of Additional Notations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 228 Appendix A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 228 Appendix B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 228 Appendix C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 229 Appendix D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 229 Appendix E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 230 Appendix F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 231 Appendix G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 231 Appendix H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 232 Appendix I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 233 Appendix K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 233 Appendix L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 234 Appendix M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 235 Appendix N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 235 Appendix O. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 236 Appendix P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 236 Appendix Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 237 Appendix R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 237 Appendix S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 238 Appendix T. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 238 Appendix U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 239 Appendix X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 240 Appendix Y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 240 Appendix Z. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 241 Appendix A2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 241 Appendix B2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 242 Appendix C2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 243 Appendix D2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 244 v Commentary on Hebrews John Calvin Appendix E2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 244 Appendix F2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 245 Appendix G2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 245 Appendix H2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 246 Appendix I2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 246 Appendix K2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 247 Appendix L2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 248 Appendix M2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 248 Appendix N2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 249 Appendix O2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 250 Appendix P2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 250 Appendix Q2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 251 Appendix R2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 251 Appendix S2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 252 Appendix T2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 253 Appendix U2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 254 Appendix X2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 255 Appendix Y2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 256 Appendix Z2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 256 Appendix A3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 256 Appendix B3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 257 Appendix C3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 257 Appendix D3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 258 Appendix E3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 259 Appendix F3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 260 Appendix G3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 261 Appendix H3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 261 A Translation of Calvin's Version of The Epistle To The Hebrews. . . . . . p. 263 Chapter 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 263 Chapter 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 263 Chapter 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 264 Chapter 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 265 Chapter 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 266 Chapter 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 266 Chapter 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 267 Chapter 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 268 Chapter 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 269 Chapter 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 270 Chapter 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 272 Chapter 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 274 vi Commentary on Hebrews John Calvin Chapter 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 275 Indexes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 277 Index of Scripture References. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 277 Index of Scripture Commentary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 280 Hebrew Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 281 Latin Words and Phrases. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 282 vii Commentary on Hebrews John Calvin viii Comm on Hebrews John Calvin COMMENTARIES ON THE EPISTLE OF PAUL THE APOSTLE TO THE HEBREWS BY JOHN CALVIN TRANSLATED AND EDITED BY THE REV. JOHN OWEN, VICAR OF THRUSSINGTON, LEICESTERSHIRE CHRISTIAN CLASSICS ETHEREAL LIBRARY GRAND RAPIDS, MI http://www.ccel.org Comm on Hebrews John Calvin TRANSLATOR’S PREFACE No doubt the Epistle next in importance to that to the Romans is this to the Hebrews. The truths explained in it might, indeed, have been deduced from other portions of Scripture; but it is a vast advantage and a great satisfaction to find them expressly set forth, and distinctly stated by an inspired Apostle. In condescension to our ignorance, it has pleased God, not only to give us what might have been deemed sufficient for our information, but also to add “line upon line,” so that there might be every help given to those who have a desire to know the truth, and every reasonable accuse taken away from such as resolve to oppose it, and to follow the guidance of selfwill, and the delusions of their own proud minds and depraved hearts. It might then, seem strange to us that defect, insufficiency, and obscurity have been ascribed to the Scriptures, did we not know that these have been made by such as wish Revelation to be otherwise than it is; they having imbibed errors and adopted superstitions to which it yields no countenance, but which it condemns in terms so plain, that they must be represented as defective or obscure in order to be evaded. There are especially two parties who find this Epistle in no way favorable to them � the Papists and the Socinians. The Sole Priesthood of Christ, and his Sole Sufficient Sacrifice, are here so distinctly stated, that the former cannot resist the evidence except by the subtle arts of the most consummate sophistry; and the latter find it a very difficult task to neutralize the strong and clear testimony here given as to the Divinity of our Savior and his Atonement. Though these parties are wholly opposed to one another, yet, like Herod and Pilate, they unite in degrading the Savior � the one indirectly, by substituting others in his place; and the other in open manner, by denying his dignity and the character and efficacy of his death. But by both the Savior is equally dishonored. There have been more disputes about this Epistle than any other portion of Scripture; but many of the questions which have been raised have been of a very trifling character, as though learned men were idle and had nothing else to do; and this has been the case, especially with the divines of the German school, not only with regard to this Epistle, but with respect to many other subjects. Disquisitions called learned, have been written as to the character of this Epistle, whether it be properly an Epistle, or something that ought to be called by some other name! 1 Then it has been a subject learnedly discussed, to whom in particular the Epistle was sent, whether to the dispersed Jews, or to those in Palestine � whether to a particular Congregation, or to the Hebrews in general? 2 Such questions are comparatively of very little importance; and to spend time and talent in discussing them, is a work frivolous and useless; and not only so, but also mischievous, calculated to serve the purposes of Popery and Infidelity; for to render thus apparently important what is not 1 To say that it has not the unusual introductory form of an Epistle, is no valid objection; for we find the case to be the same with regard to the First Epistle of John. It begins in a way very similar to this, while in the two following the usual mode is adopted. 2 The following account seems sufficiently satisfactory on this point: � “Clement of Alexandria, Jerome, Euthalius [Epiphanius?], Chrysostom, Theodoret, Theophylact and others, were of opinion that the Epistle to the Hebrews was sent to the Jews living in Judea, who in the Apostle’s time were called Hebrews to distinguish them from the jews in the Gentile countries, who were called Hellenists or Grecians, Acts 6:1; 9:29; 11:20. In that opinion these ancient authors were well founded, because as Lardner observes, this letter appears to have been written to persons dwelling in one place, Hebrews 13:19, 23, 24, namely, to the inhabitants of Judea, and to those of them especially who lived in Jerusalem.” � Macknight 2