ЛЕГКОВОЙ АВТОМОБИЛЬ C4 PICASSO 2007 «Техническая информация, содержащаяся в настоящей документации, предназначена исключительно для специалистов по ремонту автомобилей. В некоторых случаях эта информация может касаться систем безопасности автомобилей. Она предназначена для использования ремонтниками под их полную ответственность, кроме случаев, предусматривающих ответственность Производителя». «Техническая информация, содержащаяся в настоящей брошюре, может обновляться в связи с изменениями характеристик автомобилей каждого модельного ряда. Мы предлагаем специалистам по ремонту автомобилей периодически обращаться к информационной сети Производителя для получения информации и необходимых обновлений». CAR 000 000 1 ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ БЕНЗИНОВЫХ И ДИЗЕЛЬНЫХ ДВИГАТЕЛЕЙ Бензиновый Дизельный EW DV DW 7 10 6 10 A TED4 BTED4 1.6i 16V 2.0i 16V 1.6 16V HDi 2.0 16V Hdi с СФ без СФ с СФ Табличка 6FY RFJ 9HZ 9HY RHR двигателя C4 Picasso X X X X X 2 ОПИСАНИЕ НАСТОЯЩИЙ БЛОКНОТ МЕХАНИКА — это сводный документ по характеристикам, регулировкам, проверкам и особым узлам автомобиля CITROEN C4 PICASSO. Он состоит из семи разделов, соответствующих основным системам автомобиля: ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ — ДВИГАТЕЛЬ — СИСТЕМА ВПРЫСКА — СЦЕПЛЕНИЕ — КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — ТРАНСМИССИЯ — ХОДОВАЯ ЧАСТЬ — ПОДВЕСКА — РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ — ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА — КОНДИЦИОНЕР. 3 УКАЗАТЕЛЬ ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Идентификация автомобиля 1 - 2 Операции, выполняемые после подключения аккумуляторной батареи 3 Заправочные емкости 4 - 5 Смазочные материалы 6 - 21 ДВИГАТЕЛЬ Характеристики двигателей 22 Проверка компрессии 23 Моменты затяжки соединений двигателя 24 - 60 Затяжка болтов головки блока цилиндров 61 - 62 Ремень привода вспомогательного оборудования 64 Проверка установки фаз газораспределения 76 Слив, заправка и прокачка системы охлаждения двигателя 115 - 125 Проверка давления масла 126 Зазоры в механизме привода клапанов 127 СИСТЕМА ВПРЫСКА Указания по мерам безопасности для системы непосредственного впрыска HDi 128 - 129 Запрещенные операции на системе непосредственного впрыска HDi двигателей 9HZ 130 - 131 Указания по мерам безопасности для системы непосредственного впрыска HDi 132 - 133 Запрещенные операции на системе непосредственного впрыска HDi двигателя RHR 134 - 135 Проверка контура подачи топлива низкого давления двигателей 9HZ 136 Проверка контура подачи топлива низкого давления двигателя RHR 137 4 УКАЗАТЕЛЬ СИСТЕМА ВПРЫСКА (продолжение) Проверка давления наддува двигателей 9HZ, 9HY 138 Проверка давления наддува двигателя RHR 139 - 138 Проверка системы предпускового и послепускового подогрева двигателей 9HZ, 9HY 141 Проверка системы предпускового и послепускового подогрева двигателя RHR 142 Указания по мерам безопасности и соблюдению чистоты сажевого фильтра 143 - 144 Проверка производительности насоса и герметичности форсунки для подачи добавки в дизтопливо 145 - 146 СЦЕПЛЕНИЕ — КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — ТРАНСМИССИЯ Спидометр 147 Характеристики сцепления 148 - 149 Моменты затяжки соединений сцепления 150 Прокачка гидропривода сцепления 151 - 152 Характеристики коробки передач 153 Моменты затяжки для соединений коробки передач ВЕ4 154 - 156 Регулировка механизма управления коробки передач ВЕ4 157 - 160 Слив и заправка маслом коробки передач ВЕ4 161 Рекомендации по мерам безопасности при работах с роботизированной коробкой передач МСР 162 - 166 Моменты затяжки соединений коробки передач МСР 167 - 168 Сброс давления и восстановление давления в исполнительном механизме коробки передач 169 - 170 Слив, заправка и проверка уровня масла в исполнительном механизме коробки передач 171 - 172 Слив и заправка маслом коробки передач MCP 173 5 УКАЗАТЕЛЬ СЦЕПЛЕНИЕ — КОРОБКА ПЕРЕДАЧ — ТРАНСМИССИЯ (продолжение) Меры предосторожности при работах с автоматической коробкой передач AL4 174 Операции, выполняемые перед ремонтом коробки передач AL4 175 - 176 Моменты затяжки соединений коробки передач AL4 177 - 179 Слив, заправка и проверка уровня масла в коробке передач AL4 180 - 182 Рекомендации по мерам безопасности при работах с коробкой передач АМ6С 183 Моменты затяжки соединений коробки передач АМ6С 184 - 186 Разблокировка положения парковки коробки передач АМ6С 187 - 188 Слив, заправка и проверка уровня масла в коробке передач AМ6С 189 - 190 Коробки передач, валы привода колес 191 ХОДОВАЯ ЧАСТЬ — ПОДВЕСКА — РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ Геометрические параметры ходовой части 192 - 198 Регулировка номинальной высоты кузова 199 - 200 Моменты затяжки соединений передней оси 201 - 202 Моменты затяжки соединений задней оси 203 Моменты затяжки соединений пневматической подвески 204 - 205 Сброс давления в пневмосистеме подвески 206 - 207 Моменты затяжки соединений подвески и ходовой части 208 - 212 Моменты затяжки соединений рулевого управления с усилителем 213 - 214 Слив и заправка жидкости, прокачка гидропривода усилителя рулевого управления 215 - 217 ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА Характеристики тормозной системы 218 - 222 6 УКАЗАТЕЛЬ ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА (продолжение) Моменты затяжки соединений тормозной системы 223 - 225 Проверка вакуумного насоса 226 - 228 Слив и заправка тормозной жидкости, прокачка тормозной системы 229 - 232 КОНДИЦИОНЕР Количество хладагента R 134.a 233 Меры предосторожности при работах на холодильном контуре 234 - 236 Особые узлы контура кондиционера 237 - 238 Моменты затяжки соединений контура кондиционера 239 - 241 Фильтр системы вентиляции салона 242 - 243 Проверка компрессора кондиционера 244 - 250 Проверка уровня масла в компрессоре кондиционера 251 Проверка эффективности контура кондиционера 252 - 258 Контур кондиционера для двигателя 6FY 259 Контур кондиционера для двигателя RFJ 260 Контур кондиционера для двигателей 9HZ, 9HY 261 Контур кондиционера для двигателя RHR 262 Дополнительный холодильный контур 263 - 264 7 ИДЕНТИФИКАЦИЯ АВТОМОБИЛЕЙ A: табличка двигателя (тип двигателя по административной классификации, маркировка узлов, серийный номер) В: табличка производителя автомобиля (табличка закреплена на кузове в зоне правой опоры двигателя) С: идентификационный номер автомобиля (VIN) (номер нанесен на внутренней панели переднего правого крыла) D: идентификационная этикетка для послепродажного заказа запчастей (идентификационная этикетка наклеена на передней стойке кузова со стороны двери водителя) Е: дублирование идентификационного номера автомобиля (VIN) (просматривается через ветровое стекло) F: маркировка на коробке передач, номер заказ-наряда на изготовление E1AP15SD 1 ИДЕНТИФИКАЦИЯ АВТОМОБИЛЕЙ Тип по административной классификации Структура Версия (4) U Семейство (1) Нормы защиты окружающей среды A Кузов (2) L3 Euro US K Спирт L4 Другие 6FY Двигатель (3) W3 IV 83/87 K’ L3/L4 L5 UA 6FYC/IF 5-ступенчатая механическая C Версия (4) A B C P V 5 8 1 коробка передач 4-ступенчатая механическая IF Вариант (5) E F R W 6 9 2 коробка передач 6-ступенчатая механическая Семейство (1) G H S X 3 коробка передач 6-ступенчатая автоматическая U C4 Picasso D J N U коробка передач Передаточные числа главной Кузов (2) K L T Y 7 0 4 пары и/или коробки передач Другие возможности A Прогулочный универсал (однообъемный 7-местный) M комбинаций Независимо от типа коробки D Семейный хэтчбек (однообъемный 5-местный) Z передач E Прогулочный универсал (однообъемный 5-местный) F Семейный хэтчбек (однообъемный 4-местный) Двигатель (3) Варианты (5) Грузопассажирский 6FY 1.8i 16V EW7A T трансформируемый Генератор со встроенным RFJ 2.0i 16V EW10A AD стартером (ADIN) 9HY DV6TED4 (без СФ) Без СФ SF 1.6 16V HDi 9HZ DV6TED4 (с СФ) Налоговые преимущества IF Механическая роботизированная RHR 2.0 16V HDi DW10BTED4 (с СФ) P коробка передач Система защиты окружающей среды со сниженными D требованиями Двухтопливный, СНГ GL Двухтопливный, СПГ GN STT2 (Старт-стоп) S 2 Операции, выполняемые после подключения аккумуляторной батареи Система противосканирования Необходимо выждать 1 минуту после подключения аккумуляторной батареи, чтобы запуск двигателя был разрешен. Электрические стеклоподъемники Может потребоваться повторная инициализация автоматического режима и функции защиты от защемления электрических стеклоподъемников. ПРИМЕЧАНИЕ: если при подключении аккумуляторной батареи стекло опущено, несколько раз задействуйте переключатель стеклоподъемника, чтобы поднять стекло, затем выполните повторную инициализацию. Полностью опустите стекло. Нажимайте и отпускайте переключатель стеклоподъемника до полного подъема стекла. ПРИМЕЧАНИЕ: эта операция выполняется на каждом электрическом стеклоподъемнике. Заднее стекло Заприте и отоприте автомобиль, чтобы активировать электропривод открывания заднего стекла. Многофункциональный дисплей Необходима установка даты, времени и единиц измерения температуры наружного воздуха. Выполните конфигурирование меню индивидуальных настроек многофункционального дисплея. Аудиосистема Запрограммируйте радиостанции. Блок телеметрии (радиотелефон RT3) Запрограммируйте радиостанции. Система навигации: внимание, автомобиль должен находиться на открытом месте (при включении зажигания калькулятор выполняет поиск спутников). Перепрограммируйте клиентские настройки. Ограничитель скорости Поясните клиенту, что заданное значение ограничения скорости удалено из памяти. 3