Der Feuergott Loki hat seine Fesseln gesprengt und verwüstet das Land. Wie sollen Adrian und Elsa ihm jetzt noch Einhalt gebieten? Elsa hat ihr Kristallschwert verloren, die einzige Waffe gegen die dunklen Mächte, und die Anhänger Lokis verfolgen unbarmherzig jeden, der ihm nicht dienen will. In ihrer Verzweiflung flüchten sich die Gefährten zum Steinkreis der alten Götter - doch hier wohnt eine verborgene Macht ...