J.B.METZLER Chronik des europäischen Theaters Von der Antike bis zur Gegenwart Von Wolfgang Beck Verlag J. B. Metzler Stuttgart · Weimar Bibliografische Information der Deutschen National- bibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese © 2008 Springer-Verlag GmbH Deutschland Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; Ursprü nglich erschienen bei J. B. Metzler’sche detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über Verlagsbuchhandlungund Carl Ernst Poeschel http://dnb.d-nb.de abrufbar. Verlag GmbH in Stuttgart 2008 www.metzlerverlag.de ISBN 978-3-476-02295-0 [email protected] ISBN 978-3-476-05024-3 (eBook) DOI 10.1007/978-3-476-05024-3 Dieses Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. V Vorwort Die vorliegende Chronik des europäischen Theaters Daran anschließend wird wesentliche Literatur erfasst wichtige Persönlichkeiten und Bühnenereig- zu historischen Zeitabschnitten von der Antike bis nisse des europäischen Theaters sowie historische zur Gegenwart und zu einzelnen Ländern (geordnet und kulturhistorische Daten und solche zu Verän- nach größeren geographischen Einheiten) ange- derungen des Theaterwesens und seiner Strukturen, führt. Da Mehrfachnennungen vermieden wurden, der Theatertechnik und -theorie. Die Daten reichen sich aber nicht jedes Werk eindeutig zuordnen lässt, von den Vorformen und Anfängen des Theaters in lohnt ein Blick in angrenzende Bereiche. den griechischen Teilstaaten der Antike bis in die Chronik und Bibliographie sind in jahrelanger aktuelle Gegenwart (2007) und berücksichtigen da- Arbeit im Zusammenhang mit Manfred Braunecks bei nach Möglichkeit die unterschiedlichen Ent- großer Theatergeschichte Die Welt als Bühne. Ge- wicklungen in den verschiedenen Regionen Euro- schichte des europäischen Theaters entstanden, die pas. 1993–2007 in sechs Bänden bei J. B. Metzler er- Rascher Überblick ist ebenso möglich wie tiefer- schienen ist. Sie sind beide erstmals im 2007 er- gehende vergleichende Analyse, die Zusammen- schienenen Registerband 6 des genannten Werkes hänge, Gleichzeitigkeiten und Ungleichzeitigkeiten abgedruckt. Die vorliegende Fassung der Chronik der Theaterentwicklung in Europa erkennen will. ist durchgeschaut und korrigiert worden. Weitere Die Bibliographie verzeichnet systematisch die Daten bis zum Ende des Jahres 2007 wurden er- wichtigsten Werke über alle Facetten der Theater- gänzt. entwicklung in den verschiedenen Ländern Euro- pas. Dabei liegt der Fokus auf der neueren Literatur Mein Dank gilt Barbara Spieß, deren Geduld und zum Sprechtheater. Die Bibliographie beginnt mit beständige Unterstützung die Arbeit erst ermöglicht grundsätzlichen Fragen des Theaters: Ausgehend hat, und Nina Grabe, mit der gemeinsam die Arbeit von Bibliographien, Lexika, Überblicksdarstellun- am Registerband 6 durchgeführt wurde. Stellvertre- gen zum Theater, seiner Ästhetik und Theorie, wer- tend für alle anderen seien genannt Professor den grundlegende Werke zum Theaterbetrieb und Brauneck und die Mitarbeiter des Metzler Verlags, seiner Organisation, zur Bühnentechnik, Drama- die mit kompetentem Rat, Vertrauen und großer turgie, Regie, Schauspielkunst ebenso verzeichnet Geduld diese Arbeit begleitet haben. wie zu Sonderformen des Theaters vom Ballett bis zum Zirkus. Hamburg, im Mai 2008 Wolfgang Beck VII INHALT Chronik 1 Personen – Bühnenereignisse – Zeitgeschichte – Theaterwesen . . . . . . 1 Bibliographie 239 Theater – allgemein . . . . . . . . . . . . 239 Untersuchungen zu Theorie und Praxis, Bibliographien, Enzyklopädien, Lexika, Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Schauspielführer . . . . . . . . . . . . . . . 239 Publikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Überblicksdarstellungen . . . . . . . . . . . 241 Theaterkritik . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Theater – Theater . . . . . . . . . . . . . 242 Sonderformen des Theaters . . . . . . . . 267 Theater und das Theatralische – Wesen, Ballett – Tanztheater – Pantomime . . . . . . 267 Ästhetik, Funktion . . . . . . . . . . . . . . 242 Freies Theater Strassentheater . . . . . . . . 269 Dramaturgie, Dramentheorie – Genres Kabarett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 und Formen . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Revue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Theater und Gesellschaft, Staat und Kirche, Varieté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Zensur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Zirkus und Vorläufer . . . . . . . . . . . . . 273 Theater und Kirche . . . . . . . . . . . . 251 Zensur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Theater – Historisch . . . . . . . . . . . . 275 Antikes Theater . . . . . . . . . . . . . . . 275 Theater – Der Betrieb . . . . . . . . . . . 252 Allgemein . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Organisation, Management, Marketing, Theaterbau und Bühnenform . . . . . . . 276 Öffentlichkeit . . . . . . . . . . . . . . . . 252 Griechenland und Hellenismus . . . . . . 276 Theaterrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Rom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Theaterbau (s. auch: Antikes Theater) . . . . 254 Rezeption und Nachleben . . . . . . . . . 279 Bühnentechnik . . . . . . . . . . . . . . . . 256 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Bühnenbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Renaissance, Humanismus, Reformation . . 282 Bühnenkostüm, Maske . . . . . . . . . . . . 259 Barock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . . 284 Theater – Das Ereignis . . . . . . . . . . . 260 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . . 286 Inszenierung, Regie, Regisseur, Dramaturg . . 260 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . . 287 Von den Anfängen bis zum 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 260 Theater – Geographisch . . . . . . . . . . 290 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 260 Nordeuropäisches Theater . . . . . . . . . . 290 Theorie und Praxis der Inszenierung . . . . 261 Dänemark . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Schauspielkunst . . . . . . . . . . . . . . . 262 Norwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 Historische Untersuchungen . . . . . . . . 262 Schweden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Schauspieler/innen und Gesellschaft . . . . 262 Finnland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295 VIII Inhaltsverzeichnis Island . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Schweiz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Westeuropäisches Theater . . . . . . . . . . 296 Von den Anfängen bis zum 20. Jahr- Frankreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 hundert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 332 Renaissance, Humanismus, Reformation . 297 Osteuropäisches Theater . . . . . . . . . . . 334 Barock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Russland, Sowjetunion . . . . . . . . . . . . 334 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 299 Von den Anfängen bis zur Oktober- 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 300 revolution . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 300 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 335 Theater und Gesellschaft, Staat, Zensur Estland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 und Publikum . . . . . . . . . . . . . . . 301 Lettland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Großbritannien . . . . . . . . . . . . . . . 302 Litauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . 303 Polen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Renaissance, Humanismus, Reformation, Tschechoslowakei, Tschechische Republik . . 341 Elisabethanisches Theater . . . . . . . . . 304 Slowakei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Barock, Restaurationstheater . . . . . . . 306 Ungarn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 307 Bulgarien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 308 Rumänien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 308 Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Staat, Kirche, Zensur . . . . . . . . . . . 310 Weissrussland . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Irland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311 Südeuropäisches Theater . . . . . . . . . . . 345 Niederlande . . . . . . . . . . . . . . . . . 313 Italien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Belgien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Luxemburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Renaissance, Humanismus . . . . . . . . 346 Mitteleuropäisches Theater . . . . . . . . . 315 Barock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347 Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 347 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . 317 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 347 Renaissance, Reformation, Humanismus . 318 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 347 Barock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Spanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 319 Mittelalter . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 320 Renaissance, Humanismus . . . . . . . . 350 20. Jahrhundert – bis 1945, Exil . . . . . . 321 Barock, Siglo de Oro . . . . . . . . . . . 350 20. Jahrhundert – seit 1945 . . . . . . . . 324 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 351 BRD 1945–90 . . . . . . . . . . . . . . . 325 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 351 DDR – 1945–90 . . . . . . . . . . . . . 325 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 351 Österreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Mittelalter bis Barock . . . . . . . . . . . 328 Jugoslawien und Nachfolgestaaten . . . . . . 353 18. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 329 Albanien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 19. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 329 Griechenland . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 20. Jahrhundert . . . . . . . . . . . . . . 330 Malta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Zypern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 IX Abkürzungen alban. = albanisch L. = Libretto amerikan. = amerikanisch lett. = lettisch B. = Bühne lit. = litauisch bayer. = bayerisch M. = Musik Bearb. = Bearbeitung niederländ. = niederländisch belg. = belgisch norweg. = norwegisch brit. = britisch österr. = österreichisch bulgar. = bulgarisch poln. = polnisch Ch. = Choreographie portug. = portugiesisch chines. = chinesisch preuß. = preußisch dän. = dänisch Pseud. = Pseudonym DEA = deutsche rumän. = rumänisch Erstaufführung russ. = russisch Dek. = Dekoration ruthen. = ruthenisch dt. = deutsch schott. = schottisch EA = Erstaufführung schwed. = schwedisch eig. = eigentlich schweizer. = schweizerisch engl. = englisch serb. = serbisch estn. = estnisch slovak. = slovakisch finn. = finnisch sloven. = slovenisch franz. = französisch span. = spanisch gegr. = gegründet T. = Text gen. = genannt TR = Titelrolle germ. = germanisch tschech. = tschechisch griech. = griechisch UA = Uraufführung hess. = hessisch Übers. = Übersetzung Insz. = Inszenierung ukrain. = ukrainisch isländ. = isländisch ungar. = ungarisch ital. = italienisch ursprüngl. = ursprünglich jugoslaw. = jugoslawisch versch. = verschiedene kroat. = kroatisch Chronik 776–525 1 Chronik Personen des Theaters / Bühnenereignisse Zeitgeschichte / Theaterwesen 776 Älteste überlieferte Olympische Spiele (finden bis 393n.Chr. alle 4 Jahre statt) 753 Angebliches Datum der Gründung Roms 600 (um 600) Unter dem Tyrannen Periander soll der Dichter Arion die künstlerische Gestaltung offizieller Staatsfeste in Korinth reformiert haben (Umbildung des dionysi- schen Dithyrambos zur chorischen Liedform, themati- sche Erweiterungen, Einführung von satyrgestaltigen Maskentänzern) (um 600–570) U.a. durch Übernahme tragischer Chöre Veränderungen der Kultfeiern in Sikyon unter dem Tyrannen Kleisthenes 594 (594/93) Reformen Solons (um 640–560) in Athen, Schaffung einer ersten »Verfassung« mit Festlegung politischer Rechte 566 Zusammenfassung älterer Feste zu Ehren der Göttin Pallas Athene zum alle 4 Jahre stattfindenden Staatsfest der Panathenäen 561 (–527) Peisistratos Tyrann in Athen; unter ihm Umgestal- tung der Großen Dionysien zum repräsentativen politisch-religiösen Fest zur Selbstdarstellung Athens 560 (um 560) Nach einigen antiken Quellen erste Tragödien- aufführungen in Athen – angeblich von Solon als »Täuschung« kritisiert 550 Thespis (2. Hälfte 6.Jh. Ikaria), griech. Tragiker, soll nach (genaue Daten unbekannt) Der Autor, Schauspieler, Aristoteles durch Erweiterung des Chorgesangs durch vielleicht auch Theaterunternehmer Thespis soll die Prolog und Rede die Tragödie »erfunden« haben Theatermaske eingeführt haben (zuerst wohl Bleiweiß- Maske) 540 Phrynichos (um 540–470 Sizilien), griech. Tragiker, dramatisierte u.a. zeitgeschichtliche Stoffe und soll weibliche Masken eingeführt haben 536 (536–32) Aufführung einer Tragödie des Thespis (wohl Autor und erster Schauspieler) 534 Möglicherweise erste Tragödienaufführung in Form eines Wettkampfs (agón) in Athen bei den Großen Dionysien (nach anderen Quellen 502/01) 530 Pratinas (um 530 Phleius–vor 467), griech. Tragiker, soll das Satyrspiel begründet haben 525 Aischylos (525/24 Eleusis bei Athen–456/55 Gela/Sizilien), griech. Tragiker, siegte 13mal im Agon (Wettkampf) der Tragiker; Schöpfer der inhaltlich zusammenhängenden Tetralogie; soll nach Aristoteles den zweiten 2 Chronik Personen des Theaters / Bühnenereignisse Zeitgeschichte / Theaterwesen (525) Schauspieler eingeführt haben. Einmalig im 5.Jh. durf- ten nach seinem Tode seine Stücke wiederaufgeführt werden. 523 (523/20) Choirilos (?–?), griech. Tragiker, soll an den Gro- ßen Dionysien teilgenommen haben 510 Sturz der Tyrannis in Athen Nach dem Sturz der Monarchie wird Rom Republik (–27v.Chr.) 509 (–507) Reformen des Kleisthenes in Athen, Einführung der demokratischen Phylen- (Bezirks-) Verfassung, Anfänge der Demokratie 500 Epicharmos (um 500 Sizilien), einziger fassbarer Vertreter (–445) Perserkriege, ausgelöst durch Aufstände griech. der »dorischen Komödie«, Verfasser wohl v.a. volks- Kolonien Kleinasiens gegen die pers. Herrschaft und ihre tümlicher Possen Unterstützung u.a. durch Athen (um 500) Erstes steinernes Dionysos-Theater in Athen 499 Aischylos debütiert als Dramatiker 497 Sophokles (497/96 Athen–406/05 Athen), griech. Tragiker, gewann 18mal den tragischen Agon 492 UA der Tragödie des Phrynichos Miletu halosis(Die Ein- nahme von Milet); frühestes Beispiel eines Zeitgeschichte verarbeitenden Stücks 490 Sieg Athens unter Miltiades im 1. Perserkrieg über pers. Truppen bei Marathon 486 Chionides (Daten unbekannt), erster Sieger eines Komö- dien-Agons bei den Großen Dionysien 485 Euripides (485/484 o. 480 Attika o. Salamis–406 Pella/ Makedonien), griech. Tragiker Kratinos (um 485 Athen–nach 421), griech. Komödien- dichter, Schöpfer der klassischen Form der »Alten Komödie« 484 (484/81–um 406) Achaios, griech. Dramatiker, galt als bester Autor von Satyrspielen nach Aischylos Aischylos erstmals Sieger beim Tragödien-Agon 480 Unter Themistokles Sieg der athenischen über die persische Flotte bei Salamis; Sieg der Perser über 300 Spartaner unter König Leonidas bei den Thermopylen durch Verrat 476 UA der zeitgeschichtlichen Tragödie Phoinissai(Die Phö- nikierinnen) des Phrynichos, inszeniert durch den Feld- herrn Themistokles.