CHRIST THE KING CATHOLIC CHURCH A Catholic Community in the Roman Catholic Tradi(cid:2)on THIRD SUNDAY OF ADVENT • DECEMBER 17, 2017 AT GOOD SHEPHERD AT CRUCIFIXION 1451 Furnace Ave. AT HOLY TRINITY 100 Sco(cid:3) Ave. Glen Burnie, MD 21060 7436 Bal(cid:2)more Annapolis Blvd. Glen Burnie, MD 21060 MSCS Auditorium: 120 Dorsey Rd., Glen Burnie, MD 21061 Parish Center: 126 Dorsey Rd., Glen Burnie, MD 21061 / Phone: 410-766-5070 • Fax: 410-760-6738 • www.CtKgb.org PASTORAL STAFF DAILY/WEEKEND MASS SCHEDULES CONTACT INFORMATION Rev. C. Lou Mar(cid:2)n, Pastor -------------------------- ext. 221 Christ the King at Crucifixion FOR OUR ADVISORY BODIES l.mar(cid:2)[email protected] Saturday: 4:30 pm Sunday: 11:00 am Corporators Rev. Christopher Moore, Associate Pastor ----- ext. 214 Dave Hall / [email protected] [email protected] Christ the King at Good Shepherd Robin Rodgers / [email protected] Rev. Vincent Arisukwu, Associate Pastor ------- ext. 217 Saturday: 5:30 pm Sunday: 10:15 am [email protected] Finance Council Rev. Jesús Aguirre, Hispanic Pastoral Care ----- ext. 224 Christ the King at Holy Trinity Paula Belle(cid:2)ere / [email protected] [email protected] Oscsar A Comulada / 410-615-1088 Rev. Godswill Agbagwa, In residence Monday - Friday: 6:30 & 8:30 am [email protected] [email protected] Wednesday: 7:00 pm (Español) Ma(cid:3) Donlan, Chairman / 410-437-7877 Rev. Anthony Eboh, In residence Saturday: 8:30 am & 5:00 pm Paul Labrecque /[email protected] [email protected] Jorge Hernandez Rev. Msgr. Jeremiah Kenney, Assis(cid:2)ng Clergy Sunday: 7:00, 8:30, 10:00 am & 12:00 pm [email protected] Deacon Kevin Brown, [email protected] 6:00 pm (Español) Chris Pineda / [email protected] Deacon Allen Greene, [email protected] MSCS Auditorium: 7:30 (Español) & Bri(cid:3)any Thompson Deacon German Flores, [email protected] 10:30 am bri(cid:3)[email protected] Skip Welch / 410-766-0856 Nancy Drew, Youth Ministry ----------------------- ext. 220 [email protected] [email protected] MSGR SLADE CATHOLIC SCHOOL J oyce Pagan, Religious Ed. Coordinator ---------- ext. 218 Faith (cid:2) Knowledge (cid:2) Service J o jawnonned Weros@ndsehrasn /k 4se3t3a-l6.c1o8m-7 3 48 (Pre-K-8th) [email protected] Educa(cid:2)ng Students since 1954 Lou Woods / [email protected] Pre-K 2’s thru 8th Grade ADMINISTRATIVE STAFF 410-766-5070 www.msladeschool.com Pastoral Council Kathy Ferris, Execu(cid:2)ve Asst. to the Pastor ------ ext. 231 Admissions: 410-766-7130 Rose Lis / [email protected] [email protected] Ana Gonzales, Bilingual Secretary ----------------- ext. 225 [email protected] NUESTRA COMUNIDAD HISPANA Hillevi Flores, Bilingual Recep(cid:2)onist -------------- ext. 226 Padre C. Lou Mar(cid:2)n, Párroco h.fl[email protected] Padre Jesús Aguirre, Cuidado Pastoral de la Comunidad Español Ed Hurley, Maintenance ----------------------------- ext. 229 [email protected] HORARIO DE OFICINA Bob Hanna, Maintenance --------------------------- ext. 229 Centro Parroquial: 126 Dorsey Road, Glen Burnie, MD 21061 Bookkeeper -------------------------- [email protected] Padre Jesús Aguirre, Martes 3:00 - 6:30 pm Kelly Kramer, REP Secretary ------------------------ ext. 215 Ana Gonzalez, Secretaria Bilingüe de la Parroquia / 410-766-5070 • ext. 225 secretary@faithforma(cid:2)onprogram.org Nuevo horario de oficina del Padre Airryn Sorto, Sacramental Records Secretary & Shield Jesús - Todos los martes por cita previa de 3:00 - 7:00 pm. El Padre Jesús estara en la The Vulnerable Screening Coordinator ----------- ext. 213 parroquia de Holy Trinity los miercoles de 4:00 - 7:00 pm para confesiones. [email protected] HORARIO DE MISAS EN ESPAÑOL DE LA PARROQUIA HOLY TRINITY Parish Center Office Hours: Mon.-Thurs., 9 am - 3 pm (closed 12:30 - 1:15 pm); Friday 9 am-12 noon Domingo: 7:30 am (en el Auditório) & 6:00 pm • Miércoles: 7:00 pm For health emergencies Iglesia: 7436 Bal(cid:2)more-Annapolis, Blvd., Glen Burnie, MD 21061 requiring the presence of a priest a(cid:4)er office hours, call the emergency line at 410-553-2893. Auditório: 120 Dorsey Road, Glen Burnie, MD 21061 MUSIC DIRECTORS COMITÉ HISPANO DE HOLY TRINITY To leave a message for the music directors, call the Parish Center. Ive(cid:3)e Collazo, Coordinador y Representante del Consejo Parroquial Susan Esserwein, at Crucifixion Imelda Caceres, Coordinador del Grupo de Oración Sco(cid:3) Romanoski, at Good Shepherd (Para los anuncios en Español vaya a la pagina 8) Kathi Hie(cid:3) & Benjamín Ramírez at Holy Trinity On behalf of the staff of Christ the King Catholic Church, we pray that God bless you abundantly in the faith of the Crucifixion, the hope of the Good Shepherd, and the love of the Holy Trinity. Scripture Readings for the Week Weekly Chapel Hours & Devotions December 10-16, 2017 Chapel Hours: Mon. – Fri., 9am – 4pm Sun Third Sunday of Advent Good Shepherd: Chapel of the Angels Is61:1-2, 10-11 / 1 THes. 5:16-24 / Jn. 1: 6-8, 19-28 CTK Parish Center: Gethsemane Prayer Room Mon LateAdvent Weekday Rosary: Holy Trinity: 8 a.m. Mon.-Fri. Jer.23: 5-8 / Mt. 1: 18-25 Holy Trinity: 7:45 a.m. Saturday Tues Late Advent Weekday Miraculous Medal Novena at: Jgs. 13: 2-7, 24, 25 / Lk. 1: 5-25 Holy Trinity: Thurs. after 8:30 a.m. Mass Wed Late Advent Weekday Eucharistic Adoration: Is. 7: 10-14 / Lk. 1: 26-28 Crucifixion: 7 p.m. Wednesday: Adoration, Rosary, Thu Late Advent Weekday, St. Peter Canisius, Priest & Doctor Evening Prayer, Benediction in the Church of the Church Good Shepherd: Sg. 2: 8-14 / Lk. 1: 39-45 3rd Fri. monthly, 7 – 8 p.m. in the Church Fri Late Advent Weekday Holy Trinity: 1 Sm. 1:24-28 / Lk. 1: 46-56 1st Fri. monthly, 9 a.m. – 6:30 p.m. in the Church Sat Late Advent Weekday Parish Center: Mal. 3: 1-4, 23-24 / Lk. 1: 57-66 Every Tues. 9:30 a.m. – 4 p.m. in Gethsemane Prayer Room Family Reflection for the Week Reconciliation Key Passage: I will greatly rejoice in the Lord, my whole being Held on Saturdays or by appointment shall exult in my God; for he has clothed me with the garments Crucifixion 3:15 – 4:15 p.m. of salvation (Isaiah 61: 10) Good Shepherd 4:30 – 5:15 p.m. Adult: What work of justice could you do this week to bring Holy Trinity 4:00 – 4:45 p.m. someone joy? USCCB Intercession for Life: Child: What could you do for someone this week to make them For those who feel lonely or abandoned: May their hearts be happy? consoled by the genuine and loving care of others; Input for our Sunday bulletin may be sent to We pray to the Lord [email protected] for consideration. Input must be Join us as we pray for our brave men and women in received by 12 noon on Friday to appear in the uniform at home and abroad, and for their families. following weekend’s issue STAY INFORMED USING FLOCKNOTE -Flocknote communicates the latest happenings with the Parish and Parish Events. This service allows us to send e-mails and text messages. Text the letters CTKgb to 84576. Flocknote will send you a confirmation message and another message asking you to CLICK a link to give your name, email, and the ability to join groups. Or you can enter the following link (www.flocknote.com/christthekinggb) and subscribe to any groups of interest to you. To receive messages about REP closings, please be sure to subscribe to Education/Evangelization group. Be sure to include your cell phone to receive important text messages. This is a great way to receive text messages about cancellations of Religious Education or Masses due to inclement weather. WEEKDAY MASS INTENTIONS FOR December 18-23, 2017 6:30 a.m. & 8:30 a.m. Daily Masses are held at the at Holy Trinity, 7436 Baltimore-Annapolis Blvd, Glen Burnie, MD 21061 Mon., Dec. 18 6:30 AM William Hiden Brown Thur. Dec. 21 6:30 AM Gerry Morreale (L) 8:30 AM Eric Sellmeyer (L) 8:30 AM Joann Schultz (L) Tues., Dec. 19 6:30 AM Eton Balancad Fri. Dec. 22 6:30 AM Maryanne Sellmeyer (L) 8:30 AM Mrs. Rohrs 8:30 AM John Rush, Sr. Wed., Dec. 20 6:30 AM Anna & Charles Conigliaro Sat. Dec. 23 8:30 AM Joanne Sellmeyer, Carla Sellmeyer (L) 8:30 AM Jean Oldenburg, James Pan (L) (Italics denote living intentions) Please pray for our recently deceased family, friends and parishioners, especially Zac Carter, Marie Floyd, Irene Hajek, Eleanora Holmes, Jeanette Kirby, Franklin Lhotsky, Hilda Stephanie Rivas, Natalie “Marie” Young. Also, please keep in your prayers the special intentions of the living: Derwin Clyburn, Sandra Hertz, Patricia Laupp, Gerry Morreale, Eric Sellmeyer, Mary Siske, Daniel Von Den Bosch, Thomas Umberger, Cookie Welch, Lisa Wilson and those serving in the military and 2 uniformed services and their devoted families. Consequently, we will have one Mass for the entire Pastor’s Notes community of Christ the King at 10 am at Holy Trinity. We are just two weeks away from Christmas. As always, please know that if you would like to be Cutting to the chase, many folks are asking, “do we anointed before entering the hospital or for any have to go to church twice on December 24th?” The other reason, ask any one of our priests before or answer is yes and no. For the Fourth Sunday of after Mass and he will be glad to offer you the Advent, we will celebrate our regular 12 weekend sacrament. If you would like the community gathered Masses at the regular times and places. While some around you at Mass time to pray for you, we will be of us attend Saturday Evening Masses, most come on happy to anoint you after communion. People have Sundays for weekend Masses. When it comes to taken me up on the offer and it has been a beautiful Christmas attendance the tendency is to do the experience for those involved. complete opposite. Most people come to celebrate My contact information: email: Christmas on Christmas Eve. So, if you fit the norm [email protected] - my cell number is 410-299- and really like what you usually do, you will go to 6731. Remember God loves you and so do I. Make it Mass Sunday morning for the Fourth Sunday of a good week! Fr. Lou Advent and then Sunday night for Christmas Eve Masses. Because of the way Christmas falls this year, Mass Intentions for December 23 & 24, 2017 you could choose to step out and come on Saturday Crucifixion and Sunday Evening or Sunday and Monday morning. Sat., December 23 4:30 p.m. Robert J. Farrell It is all what you choose to do. Sun., December 24 11:00 a.m. Mariett D’Souza, D’Souza Sunday, December 24 Family, Lobo Family 4:00 PM at Holy Trinity – Bishop Brennan Good Shepherd 4:00 PM at HT Hall – Fr. Anthony Eboh Sat., December 23 5:30 p.m. Jeffrey Schmidt 4:00 PM Children’s Mass at Slade – Fr. Lou Sun., December 24 10:15 a.m. Marcella & Eugene 4:30 PM at Crucifixion – Fr. Chris Emerling, Jeannette Kirby 5:00 PM at Good Shepherd – Fr. Vin Holy Trinity Sat., December 23 5:00 p.m. Teresa Swanson 6:00 PM at Holy Trinity – Bishop Brennan Sun., December 24 7:00 a.m William O’Keefe 7:00 PM at Good Shepherd – Fr. Anthony 8:30 a.m. Eric Sellmeyer (L) 8:00 PM at Holy Trinity – Fr. Godswill 10:00 a.m. Estelle Starke, Jessica 8:00 PM at Slade - P. Jesus (Español) Ferris-Hardee 10:00 PM at Crucifixion – Fr. Chris 12:00 Noon Kenneth Don Hubbard Midnight at Holy Trinity – Fr. Lou MSCS Auditorium Sun., December 24 10:30 a.m. Catherine Libby, Olivia Monday, December 25 Ravadge 7:00 AM at Holy Trinity – Fr. Vin 8:30 AM at Holy Trinity – Fr. Vin Weekly Offering, December 9 & 10, 2017 Crucifixion Good Shepherd Holy Trinity 10:00 at Holy Trinity – Fr. Chris Offertory $3,716 $1,695 $10,985 11:00 AM at Crucifixion – Fr. Lou Haiti 12 Noon – Fr. Godswill Poor Box 25 39 104 1 p.m. at Slade - P. Jesus (Español) Total $3,741 $1,734 $11,089 The weekend after Christmas is the Feast of the December’s Poor Box Donations Holy Family. Our Mass schedule will be at the normal A portion December’s poor box intentions will support times and places. Meals on Wheels, Hezekiah, and our local St. Vincent De New Year’s Day, falls on a Monday and is usually a Paul conference. SVdP is our parish based outreach Holy Day of Obligation, called the Solemnity of Mary, ministry which meets with and helps neighbors who are in the Mother of God. It is one of the three Holy Days, dire need of assistance. Your generosity is always which when it falls on a Saturday or Monday that appreciated. year, the obligation to attend Mass is lifted. 3 Leading us in our Worship… Christmas Eve Candlelight Carol Program December 23 & 24 at Holy Trinity The Adult Choir will present a Candlelight Carol 4th Sunday of Advent Time Celebrant Location Program on Christmas Eve preceding the Midnight Saturday 4:30 p.m Fr. Chris CoC Mass at 11:15 p.m. The music is a combination of 5:00 p.m. Msgr. Kenney HT contemporary, classical and traditional Christmas 5:30 p.m. Fr. Vin GS selections. For further information, contact Kathi Sunday 7:00 a.m. Fr. Godswill HT Hiett. All are welcome to share in this beautiful 7:30 a.m. Fr. Jesus MSCS celebration of the birth of the Baby Jesus. 8:30 a.m. Fr. Vin HT 10:00 a.m. Fr. Lou HT Scouting for Food 10:15 a.m. Fr. Godswill GS Cub Scouts from Pack 887 (Crucifixion) and 712 (Slade 10:30 a.m. Fr. Carpenter MSCS School) will be collecting full grocery sacks after Mass this 11:00 a.m. Fr. Vin CoC weekend, Dec. 16-17 before the Masses. We thank you 12:00 Noon TBD HT for your continued generosity to our neighbors in need. *6:00 p.m. Bishop Brennan HT For more information about Scouting at Christ the King *6 p.m. Mass with Bishop Brennan celebrates Christmas. Parish, please contact Heather Comstock at 410-979-7221 EVENTS & GENERAL INFORMATION or [email protected]. For more information about our St. Vincent de Paul Conference at Christ the Saint Vincent de Paul Ministry King, please contact Mickey Yachera at 410-591-0409 or The St. Vincent de Paul ministry answers Jesus’ call to [email protected]. love our neighbors by helping the less fortunate among us. Thanks to all who will generously make contributions to Casseroles Needed Last month we delivered 106 casseroles, 3 dozen the Boy Scouts for building the food pantry. Please consider helping us operate the pantry; email us at rolls, 1 case green beans, 1 case of stuffing to Our Daily [email protected] for more information. Remember, your Bread. Please consider baking a casserole or purchasing contribution is tax deductible. Thank You! a family size frozen one and bringing it to our casserole pantry in the back of the Holy Trinity rectory on or Haiti Outreach Committee before 10 a.m. Tuesday, December 26. On behalf of our sister parish I offer my thanks once again We would like to thank all who have helped to feed for your generosity to the parish of St. Laurent. We those in need during this past year. Please know that recently sent $16,000.00 to Haiti! When Pè Rony visited in the recipients are very grateful. September he gave us a list of needs at the parish. In response to that, one of our parishioners specified that his Christ the King Ladies Sodality donation be used for teachers’ salaries and two other All women ages 15 and older are encouraged to take part parishioners specified that their donations be used by Pe in becoming a Sodalist expressing a shared love in our Lord Rony for his personal and His Mother through example, prayer, fellowship and expenses. The good works. We meet the 1st Tuesday the month balance of the money (September - June) in the Holy Trinity Hall at 7 p.m. It’s a will be allocated to great opportunity for women from Holy Trinity, Good the Nutritious Shepherd, Crucifixion and St. Bernadette to come Feeding Program. together in devotional support of the Church community. PLEASE Attention All Music Ministries & Parishioners! REMEMBER THAT DONATIONS FOR OUR SISTER PARISH The Choir Loft at Holy Trinity Church will be OFF LIMITS ARE ACCEPTED THROUGHOUT THE YEAR. Please make from Thursday, Dec. 15 to Tuesday, Dec. 27. There will be your check payable to Haiti Outreach and place your a great deal of additional sound equipment, etc. in place donation in a Haiti Outreach Envelope or a plain which must be left untouched and which may pose a enveloped marked HAITI OUTREACH. Envelopes can be safety hazard. Thank you. placed in the collection basket at any Mass at any of our 4 worship sites. Gail Grady 4 Take the Next Step Electronic Giving is Here! A huge THANK YOU goes out to all parishioners who are We have recently introduced Christ the King’s new participating in our “Take the Next Step” program. It’s still Electronic Giving Program. You may enroll online at not too late. You can begin giving at a new level 1%, 1.5% www.faithdirect.net in English or Spanish. Please use and higher when you can. Each step you take will help our code MD873 when prompted during online parish with its financial goals and our goals as a parish registration. You may also use the applications which community. are included in this bulletin. Enrollment questions should be refered to the Faith Christ the King Parish Prayer Ministry If you or someone you know is in dire need of prayer, Direct’s Help Desk: 866-507-8757 Monday-Friday from the Christ the King Prayer Ministry can help. Contact: 8:30-5:30 p.m. [email protected] or visit our Help for canceling the old HT eGiving account webpage at www.CtKgb.org, in the “Ministries” tab, or This applies ONLY to those with an existing eGiving call us at 410-766-5070, ext. 250. We will need: 1. Your account at Holy Trinity. name; 2. Your phone number or email address; 3. The If you have questions, here are the answers: name of the person for whom prayers are intended; 4. The link the donors need to sign into their account is The intention in ten words or less. https://www.osvonlinegiving.com/724 If you need help with your User ID or Password, request it directly from Do You Like to Sing? the site or call 800-348-2886 option 2 for assistance. The Good Shepherd Choir is looking for Note:this account will be closed on January 31, 2018. people to join the choir. Women, men, & All users of this existing account must cancel their students are encouraged to join us! existing egiving account and configure their Rehearsals are every Wednesday evening at contributions in the new Faith Direct Electronic Giving 6:30 p.m. in the church! account if they wish to continue with Electronic Giving The King’s Men beyond that date. The King’s Men will begin viewing “The Good Pope”, Respect Life Corner - Project Rachel Pope John XXIII, at their next meeting on January 8. The Annual March for Life rally will be held Come see this classic and meet some of the men with on Friday, January 19, 2018 at The National whom you attend Mass. All are welcome. The King’s Mall in Washington D.C. Charter buses Men meet on the 2nd and 4th Mondays of each month leaving from St. Philip Neri following the from 7:30 - 9 p.m. but will not meet on Christmas Day, 8:30 a.m. Mass. Cost is a $10 donation; Children under Monday, December 25. 13 are free. Contact the Parish Office to reserve a seat The King's Men sponsor Adoration at 7 p.m. on the at 410-859-0571, ext. 220 3rd Friday of each month in Good Shepherd. All are SPN’s Itinerary: invited to Adoration. Contact Orville: 410 761-3715 8:30 a.m. – Mass at St. Philip Neri Rite of Christian Initiation for Adults - RCIA 10:00 a.m. – buses depart SPN Candidates interested in taking the RCIA classes should Visit to Basilica of the Immaculate Conception contact Deacon Kevin at 301-873-2104 as soon as 1:00 p.m. - March begins; 5 p.m. – Arrive back at SPN possible. Hispanic Classes are also available. For more Pray for an end to abortion! information on the Spanish class, email Airryn Sorto at Pregnant, Need Help? Call 1-800-ANGEL-OK [email protected] Suffering Post-Abortion Stress? Call 410-625-8491 email Rachel’s Vineyard: [email protected] Daily Prayer at Good Shepherd Chapel The chapel at Good Shepherd is open daily for prayer in Fr. McGivney Council #7025 Bingo the presence of our Lord Monday through Friday from Fr. McGivney Council KoC #7025 has Bingo on the 1st & 9 a.m. to 4 p.m. Call the Parish Office if you need the 3rd Sundays of each month in the Msgr. Slade Cafeteria. security code. Doors open at 11:30 a.m., Early Birds begin at 1 p.m. Call Val Floyd, 443-714-1503. 5 Area Church News From the Archdiocesan Bulletin Surviving the Holidays Is your Marriage Going Down the Right The holiday season is difficult for those dealing with the Road…or is it a Little Off Track? pain of separation and divorce. The Rebuilding ministry at Looking for a better way? Retrouvaille can help and offers St. Bernadette Parish will host "Surviving the Holidays" hope for a better relationship. Retrouvaille can help you session today, Sunday, December 17, from 1:30-3:30 p.m. learn the tools of healthy communication, build intimacy (https://www.divorcecare.org/holidays/events/25917) in and heal. For information or to register for an upcoming the parish Conference Room. This session will help program, visit: www.HelpOurMarriage.com, call (443) separated and divorced individuals learn strategies to deal 400-7017, or email: [email protected] with the difficult holiday period. There is no need to be part of the Rebuilding group to participate. The cost of the Religious Education Pre-K – 8th Grade session is $10 to cover your workbook. Contact us at Including Special Education [email protected] or (410) 969-2793. www.faithformationprogram.org - 410-766-5070 ext. 218 Joyce Pagan, Religious Ed. Coordinator Ministry for Separate/Divorced RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM - NEW STUDENT It takes a long time and a lot of work to heal the pain that REGISTRATION – If you are new to the area or if your child comes with the breakup of a relationship. Now there is a is new to our program, please stop by our Parish Center safe place where you can be around people who truly on Wednesday or Thursdays from 10 – 12 a.m. or 2- 4 p.m. understand how you are feeling. REBUILDING is a to register! Forms can also be filled out on-line Christian-based support group for separated and divorced (http://ctkgb.org/faith-formation/elementary). For people sponsored by St. Bernadette Parish. Our additional information about our program and curriculum, completed five sessions have been a resounding success please contact Joyce at 410-766-5070 ext. 218. and participant reviews have been very positive. Our current session is on-going running every Wednesday CHRISTMAS EVE PAGEANT - Today is the 3rd rehearsal for from 7:00 pm to 9:00 pm in the Parish Conference Room children who are participating in our Annual Christmas at 801 Stevenson Rd, Severn, MD 21144. If you or Pageant. The pageant will take place during our 4 p.m. someone you know is dealing with the pain of separation Christmas Eve Liturgy at the Monsignor Slade Auditorium. or divorce, join us to experience how the Holy Spirit uses Mrs. Jill Michaels and Mrs. Teri Canoles will be directing this group to lift you up and equip you to move into a new the pageant again this year. beginning. REBUILDING is a 13-week program and Rehearsal times are listed below: participants can join at any time since each session is DECEMBER 17- 11:30 a.m. in Msgr. Slade Auditorium standalone. There is a one-time fee of $15 for materials. DECEMBER 24 - 2:00 p.m. in the Msgr. Slade Auditorium Call Andrea Montrose at 410-969-2782 or email us at (Final Dress Rehearsal) [email protected] for more information. WANTED ~ Household Items for Religious Education Program: We are in need donations of the following Designer Bag Bingo at Mount de Sales items for our program. These items are used to enhance Academy the lesson the children are learning in class. The Mount de Sales Academy (MDSA) Parents’ Club • Stickers (religious, animals, smiling faces, etc.) will host its first annual Designer Bags and More • Clothes Pin (classic spring wooden) • Toilet Bingo on Saturday, January 6, 2018, at 1 p.m. Doors Paper Tubes • Paper Towel Tubes • Clear Contact open at 11:30 a.m. The event will be held in the Paper • Cotton Balls • Shimmery Paper • Pipe Pistorio Sports Complex on the MDSA campus. We Cleaners (a variety of colors) • Green Popsicle will offer bingo games, raffles, 50-50, concessions, Sticks • Sandwich Bags • Empty Rectangle Tissue and more. This is a family-fun event, no alcohol Boxes • Hillshire Farms Lunch Meat Containers with please. Tickets cost $25. To purchase tickets, contact Lids • Large Yogurt, Cottage Cheese, or Sour Cream Kim Dignan at [email protected]. Containers with Lids • “Marshmallow Fluff” Containers 6 Sacramental Preparation News ARE YOU INTERESTED IN BECOMING A YOUTH PEER? If you’re a high school student that has been confirmed and Airryn Sorto - 410-766-5070 ext. 213 is interested in sharing your faith with other teens in the [email protected] community, peer ministry is for you! Contact Ms. Nancy RCIC- Baptism for children over seven years old, to sign for more details and to get an application for peer up your child, please contact Airryn Sorto. ministry. Confirmation Class of 2018 – NEW CLASS NEWS! Don’t miss these upcoming Youth Events (open to all high Sponsor information is due by December15 at the school students) Parish Office. If you have any questions contact Nancy December Drew ext.220 18 – Steve Agrisano Concert (St. Margaret’s Belair) The candidates’ Rite of Enrollment Mass will take 20 – HSH (wrap gifts for Mission Xmas) place on Sunday, January 21, 2018 at the Slade 27 – HSH (Youth Christmas Party) auditorium 10:30 a.m. Mass and after we will continue January with the candidate/sponsor retreat until 3 p.m. If you 2 – CORE Adult/Leadership Team meeting have any questions please contact Nancy Drew. 3 – HSH (Winter Games) 8 – Adult meeting Sacramental Preparation for year 2017-18 - 1st 12-13 – Peer Retreat Eucharist preparation meetings will be January 8 at St. 17 – HSH Bernadette Church, 7 p.m., January 9 at parish center, 21 – Youth Mass (Confirmation rite of enrollment) 6:30 p.m., and January 17 at parish center 6:30 p.m. If 21 – Candidate Sponsor Retreat you will like your child to prepared for the sacrament NOTE: OUR EMAIL ADDRESS HAS CHANGED TO please register with Airryn Sorto by calling the parish [email protected] office or email at [email protected] Peace Begins With A Smile (St. Teresa) Youth Ministry Email: [email protected] 410-766-5070, ext. 220 Boletín Parroquial de la Comunidad Hispana Nancy Drew, Youth Minister Notas del Pastor All high school students are encouraged and welcome to Estamos a solo dos semanas de Navidad. Cortando por join us at any of the youth events! Come spend time with lo sano, muchos se preguntan: "¿tenemos que ir a la your church family! iglesia dos veces el 24 de diciembre?" La respuesta es sí IT’S TIME FOR OUR ANNUAL YOUTH CHRISTMAS PARTY! y no. Para el cuarto domingo de Adviento, celebraremos All high school youth are invited to come to the annual nuestras 12 misas regulares de fin de semana en los Youth Ministry Christmas Party on Wednesday December horarios y lugares regulares. Mientras que algunos de 27th from 7-9 pm at Good Shepherd hall. Bring a wrapped nosotros asistimos a las Misas vespertinas del sábado, gift for a Secret Santa and a dessert to share! Ugly la mayoría viene los domingos a misas de fin de semana. sweaters are encouraged Cuando se trata de la asistencia a la Navidad, la DEC. 20TH - COME HELP THE YOUTH WRAP GIFTS FOR tendencia es todo lo contrario. La mayoría de la gente MISSION CHRISTMAS – Help us support our wonderful viene a celebrar la Navidad en Nochebuena. Entonces, Young Adult Kimyy prepare packages for homeless people si encajas en la norma y realmente te gusta lo que haces that she will deliver directly to them on Christmas habitualmente, irás a misa el domingo por la mañana morning! December 20th 7-9 p.m. at Good Shepherd para el Cuarto Domingo de Adviento y luego el domingo Hall por la noche para las Misas de Nochebuena. Debido a la THANK YOU! Thanks to all the youth who wrapped forma en que cae la Navidad este año, puede optar por sweatsuits for the homeless served by Happy Helpers for salir y comerel sábados y domingos por la noche o los the Homeless. A special thanks to Marlene Lauer for domingos y lunes por la mañana. Eligir es todo lo que coordinating this annual event! STEVE AGRISANO is performing at St. Margaret’s in Belair tienes hacer. on Monday, December 18th. Youth interested in Las Misas de Navidad son las siguientes: carpooling to this free event should contact Ms. Nancy for Domingo, 24 de diciembre details and permission slips. 4:00 PM en Holy Trinity - Obispo Brennan 4:00 PM en HT Hall - P. Anthony Eboh 7 4:00 PM Misa de niños en Slade - P. Lou Evangelio llena el corazón y la vida entera de los que se 4:30 p.m. en Crucifixión - P. Chris encuentran con Jesucristo”. 5:00 PM en Good Shepherd - P. Vin Casi todos estamos acostumbrados a la seriedad, 6:00 p.m. en Holy Trinity - Obispo Brennan sobriedad y al color morado y penitencial de este tiempo 7:00 PM en Good Shepherd -P. Anthony de Adviento, lo de la Alegría se nos antoja novedoso y 8:00 p.m. en Holy Trinity -P. Godswill difícil de asimilar. Escuchen al Papa Francisco: “Hay cristianos cuya opción parece ser la de una Cuaresma sin 8:00 p.m. en Slade - P. Jesus (Español) Pascua”. 10:00 p.m. en la crucifixión - P. Chris “Ojalá el mundo actual pudiera recibir la Buena Nueva, Medianoche en Holy Trinity - P. Lou no a través de evangelizadores tristes y desencantados, Lunes, 25 de diciembre impacientes o ansiosos sino a través de ministros del 7:00 a.m. en Holy Trinity -P. Vin evangelio, cuya vida irradia el fervor de quienes han 8:30 a.m. en Holy Trinity -P. Vin recibido, ante todo en sí mismos la Alegría de Cristo”. Sí, 10:00 en Holy Trinity - P. Chris sí, todo esto es muy lindo, pero tan alejado de la realidad 11:00 a.m. en la Crucifixión - P. Lou de nuestras vidas! 12 del mediodía - P. Godswill ¿Cómo invitar a tener cara de Pascua, alegre, luminosa 1:00 p.m. en Slade - P. Jesus (Español) y resucitada en este hoy lleno de tensiones, conflictos, El fin de semana después de Navidad es la fiesta de recortes, descalificaciones, corrupción y hambre? ¿Cómo la Sagrada Familia. Nuestro horario de misa será en los predicar la Alegría a los hombres del siglo XXI cuyo dios es horarios y lugares normales. El día de Año Nuevo, cae el Progreso, que ha conquistado las galaxias, que ha en lunes y generalmente es un día sagrado de vencido tantas batallas contra la enfermedad, que cada obligación, llamado la solemnidad de María, la Madre día da nombre a un nuevo planeta? ¿Cómo exhortar a los de Dios. Es uno de los tres Días Santos, que cuando cae ancianos olvidados, sin conexiones humanas y a los en sábado o lunes de ese año, la obligación de asistir a parados a “estar siempre alegres”? Misa se levanta. En consecuencia, tendremos una misa Nuestro rey no tiene horas de oficina, está siempre a nuestro servicio, lo que pasa es que acudimos poco a su para toda la comunidad de Cristo Rey a las 10 a.m. en oficina. Cuando acudimos en el horario fijado, la misa del Holy Trinity. domingo, venimos a presentarle nuestros asuntos. A los Por favor, sepa que, si desea ser ungido antes de pesimistas hay que recordarles la presencia graciosa y entrar al hospital o por cualquier otra razón, pida a alegre de Dios en su Hijo Jesucristo. A los engreídos con el cualquiera de nuestros sacerdotes antes o después de dios Progreso hay que recordarles que la ciencia progresa la Misa y él estará encantado de ofrecerle la unción. Si muchísimo, pero que “los hombres mueren y no son usted quisiera que la comunidad se reuniera alrededor felices”. Que el Progreso no es dios porque los hombres de usted en la hora de la Misa para orar por usted, podemos fabricarlo todo, menos a Dios. estaría feliz de ungirlo después de la comunión. La La Alegría siempre es posible para los que tienen un gente me ha tomado la oferta y ha sido una experiencia corazón humilde y abierto a Dios y a los hermanos. La muy hermosa para los implicados. Alegría es un fruto del Espíritu que nadie nos puede robar Mi información de contacto: la dirección de correo si estamos firmemente anclados en el Señor. electrónico es [email protected] y mi número de Los seguidores de Juan Bautista y los de Jesús tenían celular es: 410-299-6731. Recuerda que Dios te ama y cuentas que saldar. Los humanos siempre tenemos cuenta yo también. ¡Haz que sea una buena semana! Fr. Lou que saldar. Defendemos lo nuestro, nuestra visión de la Iglesia, nuestras preferencias teológicas, nuestro Mensaje del Padre Jesús párroco...pero no debemos olvidar que el Evangelio no es "Yo soy la voz del que grita en el desierto" sobre la Iglesia, ni sobre Juan Bautista, ni sobre Francisco Hoy, domingo de la Alegría, nuestros predicadores, vs Benedicto ni sobre nosotros. El Evangelio es Jesús, Isaías y Pablo, entonan cantos vibrantes a la Alegría. Isaías, nosotros, importantes, pero meros extras, convocados a ebrio del Espíritu, proclama: “Desbordo de gozo con el predicarle a Él. Señor, y me alegro con mi Dios”. Pablo nos recomienda: La humildad de Juan Bautista es inmensa cuando nos “Estad siempre alegres” y el Papa Francisco ha reducido el dice: Yo no soy el Mesías, Yo no soy la Palabra, Yo no soy evangelio a la Alegría y a la misericordia. “La Alegría del la luz, Yo no soy la vida. Juan Bautista rechaza el "Yo soy" 8 y se define a sí mismo como "el testigo". El Yo soy nuestro Formulario de Registro de Estudiantes. Para pertenece al que está en medio de ustedes, aún no lo obtener información adicional acerca de nuestro conocen, yo soy una pequeña flecha que indica el camino programa y plan de estudios, por favor, póngase en que lleva a Jesús. La vida cristiana es más auténtica cuanto contacto con Joyce más testimonia a Jesús, cuanto más irradia la Alegría que Rito de Iniciación Cristiana para Niños -RCIC nace cuando nos encontramos con Él. RCIC- Bautizo para Niño mayors de 7 Años, para inscriber Ofertorio Semanal diciembre 9 & 10, 2017 su hijo(a) por favor contactar a Airryn Sorto. CoC GS HT Rito de Iniciación Cristiana para Adultos -RICA Ofrenda $3,716 $1,695 $10,985 Para las clases de RICA 2016/2017 se están dando para los Haiti candidatos interesados. Clases en Inglés y Español. Para Caja de Pobre 25 39 104 obtener más información, póngase en contacto con el Total $3,741 $1,734 $11,089 Diácono Kevin Brown en [email protected] o Donaciones Caja de Pobres para noviembre Airryn Sorto en [email protected] (para los hispanos). Una porción de donaciones caja de este mes se reservará para Meals on Wheels, Hezekiah, y el ministerio de St. La Donación Electrónica está aquí! Vincent de Paul. Su generosidad es siempre apreciada. Recientemente presentamos el nuevo programa de donaciones electrónicas de Cristo T. Puede inscribirse en línea Preparación Sacramental en www.faithdirect.net en inglés o español. Utilice el código Cualquier pregunta sobre sacramentos póngase en MD873 cuando se le solicite durante el registro en línea. contacto con Airryn Sorto 410-766-5070 ext. 213 o correo Si tiene preguntas de inscripción, comuníquese con el electrónico [email protected] servicio de asistencia de Faith Direct: 866-507-8757 de lunes a Bautizos: Niños(as) entre las edades de 0-6 años, viernes de 8:30 a 5:30 p.m. Bautizos se llevarán a cabo el primer sábado de cada mes Comité de Divulgación de Haití en la parroquia de Holy Trinity a las 10:00 am, para la En nombre de nuestra parroquia hermana, doy las gracias preparación bautismal fechas, días y horas o niños(as) una vez más por su generosidad a la parroquia de St. mayores de 7 años por favor contactar a Airryn Sorto para Laurent. ¡Recientemente enviamos $ 16,000.00 a Haití! más información. Cuando Pè Rony visitó en septiembre nos dio una lista de Preparación Sacramental (primera comunión) 2017-18: necesidades en la parroquia. En respuesta a eso, uno de Preparacion para la Primera communion las reunions de nuestros feligreses especificó que su donación se utilizará padres seran 8 de Enero en la Iglesia St. Bernadette, 9 de para los salarios de los maestros y otros dos feligreses Enero en el centro parroquial y 17 de Enero en el centro especificaron que sus donaciones sean utilizadas por Pe parroquial. Si desea registrar a su hijo(a) para la Rony para sus Preparacion sacramental comunicarse a la oficina o por gastos personales. correo electronico con Airryn Sorto. El resto del dinero Confirmación 2018 Nueva clase! se asignará al La información del patrocinadorpara la confirmación Programa de vence el 15 de diciembre en la Oficina Parroquial. Si tiene alimentación alguna pregunta, comuníquese con Nancy Drew ext. 220 nutritiva. El rito de inscripción de los candidatos será el domingo RECUERDE QUE LAS DONACIONES PARA NUESTRA 21 de enero de 2018 en el auditorio Slade a las 10:30 a.m. PARROQUIA SE ACEPTAN A LO LARGO DEL AÑO. Por favor, Misa y después continuaremos con el retiro del candidato haga que su cheque sea pagadero a Haiti Outreach y / patrocinador hasta las 3 p.m. Si tiene alguna pregunta, coloque su donación en un sobre de Haití Outreach o en comuníquese con Nancy Drew. un sobre con la marca marcada HAITI OUTREACH. Los Educación Religiosa Pre-k-8vo Grado sobres se pueden colocar en la canasta de recolección en www.faithformationprogram.org o 410-766-5070 ext. 218 cualquier misa en cualquiera de nuestros 4 sitios de Joyce Pagan, Coordinadora Educación Religiosa adoración.. Gail Grady Programa de Educación Religiosa – Registración para Martes Adoración en el Centro Parroquial Nuevo Estudiante – Si son nuevos en la zona o si su hijo es Adoración se lleva a cabo todos los martes en el Salón nuevo en nuestro programa, visite nuestro sitio web de Oración Getsemaní de se necesitan para las vacaciones (http://www.faithformationprogram.org/) y descargue y enfermedad 9:30 am a 4 p.m. Sustitutos. Por favor, llame 9 al 410-766-4060 Theresa Weir y hacerle saber a qué hora 410-979-7221 o [email protected]. Para se puede estar con el Señor. obtener más información acerca de nuestra Conferencia de San Vicente de Paúl en Cristo Rey, comuníquese con Miércoles Adoración en Crucifixión Mickey Yachera al 410-591-0409 o [email protected]. Adoración al Santísimo es todos los miércoles en la iglesia de Crucifixión. Exposición del Santísimo comienza a ¡Atención, todos los ministerios de música y las 7 p.m. es una oportunidad de ofrecer sus intenciones feligreses! especiales de la familia de Dios. Jesus pregunta: “No El coro Loft en la iglesia Holy Trinity estará fuera de límites desde puedes estar una hora conmigo?” ¡Usted puede ponerse el jueves, 15 de diciembre hasta el martes, 27 de diciembre. en contacto con el Padre Vin para obtener más Habrá una gran cantidad de equipo de sonido adicional, etc. en información (410-766-5070 ext.217 o su lugar, que debe dejarse intacto y que puede representar un peligro para su seguridad. Gracias. [email protected]) VEN Y ASISTE ÉL TE ESPERA! Nochebuena Candlelight Carol Program en La adoración diaria en e-la Capilla Buen Pastor La capilla de la Parroquia del Buen Pastor está abierta Holy Trinity El Coro de Adultos presentará un Programa Candlelight Carol en diariamente para la oración en presencia de nuestro Señor la Nochebuena que precede a la Misa de Medianoche a las 11:15 de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. Llame a la Oficina p.m. La música es una combinación de selecciones navideñas Parroquial si necesita el código de seguridad. contemporáneas, clásicas y tradicionales. Para más información, Fr. Consejo McGivney # 7025 Bingo comuníquese con Kathi Hiett. Todos son bienvenidos a Fr. El Consejo # 7025 de McGivney tiene Bingo el 1ro y 3ro compartir en esta hermosa celebración del nacimiento del Niño domingos de cada mes en el Mons. Slade Cafetería. Las Jesús. puertas abren a las 11:30 am, Early Birds empieza a las 1 Tome el Proximo Paso pm Llame a Val Floyd, 443-714-1503. Damos un gran agradecimiento a todos los feligreses que están participando en nuestro programa "Tome el próximo paso". Ministerio de San Vicente de Paúl Todavía no es demasiado tarde. Puede comenzar a dar en un El ministerio de San Vicente de Paúl responde el llamado nuevo nivel 1%, 1.5% y más alto cuando pueda. Cada paso que de Jesús a amar a nuestro prójimo al ayudar a los menos dé ayudará a nuestra parroquia con sus metas financieras y afortunados entre nosotros. Gracias a todos los que nuestras metas como comunidad parroquial. generosamente harán contribuciones a los Boy Scouts Cacerolas necesarias para construir la despensa de alimentos. Por favor El mes pasado entregamos 106 cazuelas, 3 docenas de considere ayudarnos a operar la despensa; envíenos un panecillos, 1 caja de judías verdes, 1 caja de relleno a Nuestro correo electrónico a [email protected] para más pan de cada día (Our daily bread). Por favor considere hornear información. Recuerde, su contribución es deducible de una cazuela o comprar una congelada de tamaño familiar y impuestos. ¡Gracias! llevarla a nuestra despensa en la parte posterior de la rectoría de Holy Trinity antes de las 10 a.m. el martes 26 de diciembre. Christ the King Ladies Sodality Quisiéramos agradecer a todos los que ayudaron a alimentar Se alienta a todas las mujeres de 15 años o más a a los necesitados durante el año pasado. Tenga en cuenta que participar en convertirse en Sodalist expresando un amor los destinatarios están muy agradecidos. compartido en nuestro Señor y Su Madre a través del ejemplo, la oración, el compañerismo y las buenas obras. Nos reunimos el primer martes del mes (septiembre - junio) en el Holy Trinity Hall a las 7 p.m. Es una gran oportunidad para que las mujeres de Holy Trinity, Good Shepherd, Crucifixion y St. Bernadette se unan para brindar apoyo devocional a la comunidad de la Iglesia. Scouting para la comida Los Cub Scouts del Pack 887 (Crucifixión) y 712 (Slade School) estarán recolectando bolsas llenas de comida después de la Misa este fin de semana, del 16 al 17 de diciembre antes de las Misas. Le agradecemos su continua generosidad hacia nuestros vecinos necesitados. Para obtener más información sobre Scouting en Christ the King Parish, comuníquese con Heather Comstock al 10