148 stron + Płyta DVD T] A V % 8 w tym PEŁNA 0 zł [ WERSJA 9 1, 2 13 90O DCNHIR POENŁYNEJ 0 /2 NAJWIĘCEJ PORAD NAJWIĘCEJ TESTÓW 2 1 ZDALNE STEROWANIE PECETEM BEZ RYZYKA: Wymiana plików, drukowanie, pomoc znajomym s96 T u N i N g P E Ł N A k O m P u T e R a WERSJA CCOO SSPPOOOWWWAAALLLNNNIIIAAA TTWOJEGO PECETA? Skuteczne, proste i bezpieczne triki, dzięki którym przyspieszysz swoją maszynę s90 własny serwer plików za darmo! NIE WYRZUCAJ STAREGO KOMPUTERA: radzimy, jak w pięciu krokach bez żadnych kosztów zmienić go w zupełnie nowe urządzenie s66 -25% NAJLEPSZE CYFROWE ŻYCIE -25% DYSKI SSD! PO ŚMIERCI Test porównawczy napędów Zdjęcia, emaile i dokumenty SSD – podpowiemy, który zmarłych nie zginą wraz wybrać s76 z nimi! s130 -25% -50% OD REDAKCJI Czy Android jest najlepszym systemem do smartfonów? Sprawdź! s56 Przyspiesz komputer, nie siebie! Ż yjemy w ciągłym pośpiechu i stresie – naprawdę nie warto denerwować się jeszcze z powodu powolnego działania i zawieszania się komputera! Dbając o wasz czas i komfort, przygotowaliśmy zestaw sprawdzonych, skutecznych sposobów na przyspieszenie komputera. Zajrzyjcie na stronę 90, a przeko- nacie się, że było warto! Czas, który zyskacie dzięki poprawie wydajności waszego peceta, możecie spę- dzić przyjemnie, na przykład oglądając telewizję w... parku. Albo na tarasie. Albo w wannie. Dzięki mobilnej telewizji w smartfonach i tabletach możliwości są nie- ograniczone – zobaczcie sami! [s 120] A skoro już o smartfonach mowa – wiecie, który z nich robi najlepsze zdjęcia? Konstanty Młynarczyk My wiemy. Sprawdziliśmy to w potrójnym teście [s 62], w którym wzięli udział redaktor naczelny CHIP-a najlepsi: Xperia Z1, Lumia 1020 i Galaxy S4 Zoom. Zastanawialiście się kiedyś, co się dzieje z całym cyfrowym życiem osób, które odchodzą z tego świata? Z kontami email, profilami w portalach społecznościo- wych i na forach dyskusyjnych? Możecie o tym przeczytać na stronie 130. Tak czy inaczej, „Nie wszystek umrę” – chciałoby się powiedzieć... Zanim jednak trafimy między chmury, możemy stworzyć swoją własną chmu- rę, czyli miejsce, gdzie nasze dane będą bezpieczne, a zarazem zawsze dostępne. Takie możliwości dają dyski sieciowe NAS. Przetestowaliśmy dla was niemal trzy- dzieści takich urządzeń i radzimy, które wybrać do jakich zastosowań. Na stronie 66 oprócz testu znajdziecie też kilka praktycznych rad dotyczących wykorzysta- nia i konfiguracji NAS-ów. [email protected] NA PŁYCIE DVD Pełna ochrona wybranego systemu (Windows, Mac OS, Android) na 90 dni | Przyspieszanie i poprawa działania Twojego PC | Edycja i produkcja domowych filmów | Tworzenie indywidualnie dostosowywanych aplikacji pulpitu (gadżetów) | Analiza i organizacja plików na dysku | Wspomaganie funkcjonowania warsztatu samochodowego | Kompleksowy nadzór nad zapytaniami ofertowymi dotyczącymi danych produktów, a także samych ofert kupna produktów Opis programów zamieszczonych na płycie DVD wraz z instrukcjami dotyczącymi instalacji na s 80 Niektóre aplikacje z płyty CHIP-a wymagają rejestracji przez Internet. Rejestracja powinna zostać przeprowadzona przed premierą kolejnego numeru magazynu. W przeciwnym razie może okazać się niemożliwa. GRUDZIEŃ 2013 CHIP.PL 3 SPIS TREŚCI ZDALNE STEROWANIE 96 SYSTEMY MOBILNE 56 RZĄDOWY TROJAN 28 ELEKTROAUTA 06 W NuMeRzE 1 2 / 2 0 1 3 TEMAT NUMERU 62 Smartfon i aparat w jednym – na trzy sposoby! 28 Ochrona przed kopiowaniem W teście wzięły udział trzy smartfony uznawane w tej chwili za najlep- Państwo i przemysł rozrywkowy chcą bez względu na koszty wpro- sze, jeśli chodzi o jakość zdjęć: Sony Xperia Z1, Samsung Galaxy S4 wadzić maksymalnie skuteczną ochronę przed kopiowaniem. Zoom i Nokia Lumia 1020. 84 Bezpłatne narzędzia AKTUALNOŚCI Zastąp płatne programy ich darmowymi odpowiednikami. 6 Elektroauta: czy rzeczywiście są ekonomiczne i ekologiczne? 88 Google Mail w nowych szatach Samochody z napędem elektrycznym miały chronić środowisko Google odświeżył wygląd interfejsu Gmaila i wprowadził nowe funkcje i nasze portfele. Na razie nie spełniają żadnego z warunków. zarówno na stronie internetowej, jak i w appie do urządzeń mobilnych. 16 CHIP na Poznań Game Arena 2013 90 Co spowalnia PC? Diagnoza i naprawa Byliśmy na jednej z najlepszych i najważniejszych imprez dla graczy Kiedy komputer niedomaga, przyczyną mogą być przestarzałe kompo- w Polsce. Na naszym stoisku nie brakowało atrakcji. nenty. Wydajność zapewni rozpoznanie spowalniaczy i ich wymiana. 20 Dziesięć pomysłów Google’a, na których zarabiają inni 96 Zdalne sterowanie pecetem Niektóre porzucone przez Google’a pomysły z sukcesami realizują Wymiana plików, zdalne drukowanie albo pomaganie znajomym – ale niezależne serwisy. bez podsłuchujących szpiegów. Tak się to robi. 22 Na mapie: Internauci wszystkich narodów 100 TV na mniejszym ekranie To, czy w domowym zaciszu cieszysz się szybką Siecią, zależy Transmisje wydarzeń sportowych, seriale telewizyjne, informacje czy od tego, czy mieszkasz w kraju rozwiniętym czy rozwijającym się. filmy – już dziś możemy oglądać obraz z TV na przenośnych ekranach. 24 Bezpieczeństwo: Totalna inwigilacja 104 Przedłużona gwarancja w praktyce Z powodu luki w kodzie programu amerykańska tajna agencja NSA Wystarczy wybrać się na zakupy do wielkopowierzchniowego sklepu może podsłuchiwać połączenia HTTPS i inne szyfrowane transmisje. po tablet czy dowolny sprzęt komputerowy, by usłyszeć od sprzedaw- 26 Qubity: superszybkie obliczenia równoległe cy propozycję rozszerzenia gwarancji. Komputery kwantowe mogą wykładniczo zwiększyć szybkość wyko- 106 A rduino: Jeśli dostęp przez WWW to za mało nywania obliczeń i zrewolucjonizować informatykę. Pokazujemy, jak można wzbogacić treści prezentowane na stronie oraz co zrobić, by dane można było odczytywać zdalnie. PREMIERY, TESTY, TECHNIKA, PORADY MAŁA FIRMA 34 Testy sprzętowe najnowszego hardware’u oraz akcesoriów W numerze m.in. gorąca premiera... Volvo V60, aparat cyfrowy Pana- 66 Test NAS-ów: Dane pod kontrolą sonic GM1, serwery NAS firm Netgear i Synology, elektroniczny papier Serwery NAS chronią dane przed skutkami awarii i czynią je dostęp- marki Gembird i wiele innych. nymi z każdego miejsca na świecie. 44 Testy oprogramowania 72 Pozycjonowanie w pigułce Najnowsze aplikacje, narzędzia i gry. Jak ważna jest pozycja strony w wyszukiwarkach, dziś nie trzeba 50 Top 10, czyli co warto kupić już chyba nikogo przekonywać. Pokazujemy, od czego zacząć i na co Na co warto wydać pieniądze, a czego należy się wystrzegać. zwrócić uwagę podczas promowania swojej strony w Internecie. 56 T est: Trzy najpopularniejsze systemy mobilne 76 Wielkie SSD do notebooka Test CHIP-a pokazuje, jak iOS 7 wypada w zestawieniu z Androidem Superszybkie i pojemne: dostępne są wreszcie dyski SSD o pojemno- 4.3 i Windows Phone 8. ściach bliskich HDD. Porównaliśmy ze sobą największe dyski flash. 4 CHIP.PL GRUDZIEŃ 2013 Adres redakcji: 00-342 Warszawa, ul. Topiel 23 tel.: 22 320 19 00, faks: 22 320 19 01 WWW: chip.pl, e-mail: [email protected] Redakcja: Redaktor naczelny: Konstanty Młynarczyk Dyrektor artystyczny: Piotr Sokołowski Sekretarz redakcji: Monika Żuber-Mamakis Zespół: Bartłomiej Dramczyk, Tomasz Kulas, Andrzej Pająk, Jerzy Gozdek Graficy: Karol Laskowski, Karol Perepłyś (Studio 27) Korekta: Katarzyna Winsztal Stali współpracownicy: Grzegorz Bziuk, Michał Kołodziejczyk, OCULUS RIFT 128 Jakub Korn, Jacek Miśkiewicz, Adam Suraj, Hieronim Walicki Okładka: Piotr Sokołowski Serwis internetowy: Redaktor naczelny: Konstanty Młynarczyk Redaktor prowadzący: Tomasz Kulas Zespół: Marcin Chmielewski, Tomasz Domański, Maciej Gajewski, Stanisław Kruk, Sylwia Zimowska Wydawca: Burda Communications sp. z o.o. 00-342 Warszawa, ul. Topiel 23 tel.: 22 320 19 00, tel./faks: 22 320 19 01 Zarząd: Justyna Namięta, Christian Fiedler Sekretariat: tel.: 22 44 88 301 Prokurent/Dyrektor Finansowy: Tomasz Dziekan Doradca Zarządu ds. edytorskich: Krystyna Kaszuba Publishing Director: Michał Helman Brand Manager: Ewa Korzańska, tel.: 22 44 88 404 Reklama: Burda Media Polska Sp. z o.o. ul. Warecka 11a, 00-034 Warszawa tel.: 22 44 88 347, faks: 22 44 88 003 Senior Advertising Management: Konrad Gacki, Agnieszka Kieszczyńska, Małgorzata Gurbała WIELKIE SSD DO NOTEBOOKA 76 Handlowcy: Piotr Ciechowicz, tel.: 22 44 88 491, e-mail: [email protected] Dominik Ulański, tel.: 22 44 88 471, e-mail: [email protected] Online Sales: Head of Digital Sales: Kamil Kopka e-mail: [email protected] Agnieszka Sass-Szczepkowska tel.: 22 44 88 497, e-mail: [email protected] Traffic Manager: Joanna Hasny, tel.: 22 44 88 364, e-mail: [email protected] Produkcja: Kierownik: Tomasz Gajda ROZRYWKA Pre-Press: Jan Kutyna, Adrian Stykowski, Łukasz Lewandowski Kolportaż: 110 Telewizory 40 plus Dyrektor kolportażu: Mariusz Ryznar, 40, 42 czy 46 cali – telewizory z taką przekątną ekranu ofe- e-mail: [email protected] rują najatrakcyjniejszą kombinację jakości obrazu, funkcjo- Dział kolportażu Burda Media Polska Sp. z o.o. 53-238 Wrocław nalności i ceny. ul. Ostrowskiego 7 116 Test odtwarzaczy BD: Czy naprawdę warto dopłacać? tel./faks: 71 376 28 21 Miłośnicy obrazu Full HD mają problem z wyborem. W teście Prenumerata redakcyjna i sprzedaż numerów archiwalnych: odpowiemy na pytanie, czy droższy naprawdę jest lepszy. Dział prenumeraty: 53-238 Wrocław, ul. Ostrowskiego 7 120 Inteligentne kino domowe tel.: 71 37 62 888, faks: 71 37 62 899 e-mail: [email protected] Audio, wideo, Internet – wszystko współgra w kinie domo- Godziny pracy: 8.00 – 16.00 wym. Aplikacje tabletowe, które prezentujemy, to wiele uży- Nr konta: 54 1240 6074 1111 0010 3563 6165 Burda Communications sp. z o.o. ul. Topiel 23, 00-342 Warszawa tecznych narzędzi. Prenumerata w Internecie: magazyn.chip.pl/prenumerata.html 126 Telewizor gigant: Samsung UE85S9 Olbrzymia przekątna ekranu, przebogate wyposażenie i hor- Prenumeratę można również zamówić w firmach: RUCH SA, Kolporter SA (na terenie kraju), rendalna cena sprawiają, że Samsung staje się wymarzonym Poczta Polska: jednostki firm właściwe dla miejsca zamieszkania telewizorem dla dobrze sytuowanych maniaków techniki. (zagranica), RUCH SA: Oddział Krajowej Dystrybucji Prasy, 00-958 Warszawa, skr. pocztowa 12; www.ruch.pol.pl, infolinia: 0-804 200 600 TRENDY Licencja © The Polish edition of The CHIP is publication of Burda 128 Oculus Rift – przyszłość rozrywki komputerowej Communications sp. z o.o. licensed by Vogel Burda Holding GmbH, Poccistr.11, 80336 München/Germany. Wirtualna rzeczywistość w grach komputerowych to nic no- © Copyright of the trademark CHIP by Vogel Burda Holding wego. Urządzenia, które oferowały nam dostęp do niej, poja- GmbH, Poccistr.11, 80336 München/Germany. CHIP jest wydawany w następujących krajach: Niemcy, Chiny, wiały się na rynku od wczesnych lat 90., jednak żadne Czechy, Grecja, Indie, Indonezja, Malezja, Rosja, Rumunia, Singapur, Słowacja, Turcja, Ukraina, Węgry, Włochy. z nich nie osiągnęło sukcesu. Druk: RR Donnelley Europe Sp. z o.o., 130 C yfrowy spadek ul. Obrońców Modlina 11, 30-733 Kraków Zdjęcia, emaile i ważne dokumenty zmarłych mogą na zawsze zaginąć w otchłani Sieci. Nowe usługi pomogą je odszukać i uratować. 132 Tips&Tricks Nr indeksu: 321133 ISSN 1230-817x n Sprawdzone porady ułatwiające pracę z komputerem. Desig Wszystkie nazwy handlowe i towarów, występujące w niniejszej publikacji, są nka; kts STAŁE RUBRYKI zopndraanwkoaśamn ayiuc tthoo wwrsałkariśoecw izcyaimesltiir ziz azesożtsortnzaeeły.ż Poznrazymemdieir sluuzkbc z tneoaknzsewt ówawym łązi aczzmansiieters zczeecżlzeoamnnyy imdchei nontdaypf łiokawamcieajidc. nhWi csChzH efIliPkr-miae S. Zielo 38104. 6.. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... S.. ..P ..I S.. .. Z.. A.. W.. ..A .. R.OTZDOA RŚPECODIW PAIŁEKYDCTZJYII icwndbwo ydoii yeetkup doż sadozaąwkżwowwcrdasayirycnetccaęęmidhacep.z n a ,ni wiS miaaaispaylr tynrnpnrc.zo eaihaeZeśsddi awdczke iacumaąstzżr lł wank aeapnanśytyeocćriymernh c,ircą ha aeCe.dg łkóHtnoaelwiIakjkePąom s - nptiap nóyi rsunpwweebeod.am lj Za icnknnkaeioeciebnżw jjria ewozap ngnnnyoioyicidożedcinasą hyonazg rde aójejp eww dnoos adawtl k mubiccoabeejekdi zn.dł auoayMi.mma d daZccaeotaheewtws artjiinleraaeiaczslnłeó zetis kewngpnt ea rrinwjmeoz iulneyeyesndiz gctaiasazakmożlnólo nbywnóniaceuwe h mjtiip eopgresnorarrtyzrwóóocaewwzhozzi Na okładce fotolia.pl/ Jesteśmy na facebook.com/CHIPPL Fot. GRUDZIEŃ 2013 CHIP.PL 9 AKTUALNOŚCI / GORĄCY PUNKT 71 5 G SPRZEDAŻ SAMOCHODÓW R O E. ELEKTRYCZNYCH W EUROPIE CZN RY Nominalnym rekordzistą okazała się Francja – ponad stacji ładujących dla pojazdów elektrycznych polskich miast daje przywileje EKT 5000 elektrycznych samochodów sprzedanych w 2012 Tyle na razie jest ich na terenie Polski, z cze- Dotąd tylko Kraków, Szczecin, Tarnów, DYEL roku. Ich udział w liczbie nowo rejestrowanych samocho- go 12 znajduje się w stolicy. Dla porównania Toruń i Katowice wprowadziły udogod- CHO dów jest jednak ciągle śladowy. w Niemczech jest ich ponad 2000. Nad Wisłą nienia dla właścicieli samochodów MO A mDoa rsoikęu t o2 0zm20ie mniać bwy ćc ijąugżu p noanjabdli ż4s6z 0yc0h0 ,7 a l nata. zp rnzaypwęidleejmem e ljeekstt rbyeczzpnłyamtn. eN (aa lrbaoz izea DŁO: S 5663 zarejestrowane elektroauta: terenie Europy około 800 000. symboliczną kwotę) parkowanie. RÓ Ź mimo 7 tys. euro subwencji udział samochodów elektrycznych TE SAMOCHODY ZNAJDUJĄ NABYWCÓW wyniósł we Francji w 2012 roku tylko 0,3%. W statystykach Polskiego Związku Przemysłu Motoryzacyjnego wciąż prowadzą hybrydowe Toyoty i Lexus. Inni producenci praktycznie sprzedają pojedyncze eg- 4358 zarejestrowanych elektroaut: zemplarze. Na rynku elektrycznych pojazdów za lidera można uznać Renault. korzystne ceny w Norwegii wynikają z ich znaczenia dla środowiska SAMOCHODY ELEKTRYCZNE I HYBRYDY W 2013 ROKU LICZBA REJESTRACJI NOWYCH POJAZDÓW naturalnego; 3,2% zarejestrowanych w 2012 r. pojazdów to elektroauta. 500 467 1500 HYBRYDOWE 419 ELEKTRYCZNE 1288 2956 zarejestrowanych elektroaut: tylko 0,1% pojazdów zarejestrowa- 1000 826 776 nych w 2012 roku ma napęd czysto 250 elektryczny – Niemców odstrasza 617 pm1r2izm6e2do ez sa uwrbeswjzeyessnttrckojiimw wa nnwieeyw seoileeklkoktśir czoia aosukitę.ag:. 112 88 66 500 7 35 36 15 RÓDŁO: PZPM 0 0 Ź E L E K6Apo ntjygaslzi.k deó Tuewrleo zk dztareylceRcydzdwnoywie wa 0ł O2o,0 0s61i%ę2 nrM.a O BAuris HIybridYaLris HLyebxruisd IS N3L0e0xuHs CT 2L0e0OxHus RX 450HŚ Ć 2010 2011 2012 20w1r3 z(edśon ia) Samochody z napędem czysto elektrycznym miały w założeniu chronić środo- wisko i nasze portfele. Obecny stan techniki nie pozwala na spełnienie żadnego z wymienionych warunków. ROMAN WOLAŃSKI 40%  respondentów podczas badania „Charging forward: nim trasę odpowiadającą odległości z Ziemi do Księżyca i z po- Electric Vehicle Survey 2012” przygotowanego przez wrotem. Podobnie wygląda sytuacja najmniejszych samochodów fi rmę doradczą PwC wskazało, że kluczowym czyn- elektrycznych, które również są już przy zakupie dużo droższe od nikiem dla rozwoju rynku pojazdów napędzanych energią elek- 1be1nz y0now0yc0h – a do tego bardziej szkodzą środowisku. tryczną jest zapewnienie wystarczającej liczby dogodnie zlokali-  kg CO powstaje podczas produkcji samochodu 2 zowanych stacji ładowania akumulatorów i wymiany baterii. Jak elektrycznego. Przyczyną są metale, jakich uży- twierdzi Piotr Michalczyk, ekspert ds. sektora motoryzacyjnego wa się do wytwarzania akumulatorów. Liczba ta w PwC, rozwinięty rynek samochodów elektrycznych w Polsce to w przypadku samochodu z silnikiem spalinowym jest o połowę nadal „pieśń dalekiej przyszłości”. Głównym powodem jest brak mniejsza. Środowiskowy bilans samochodów elektrycznych dodat- zachęt fi nansowo-podatkowych ze strony samorządów, inaczej kowo pogarsza fakt skąd dziś pochodzi większość energii: według niż w kilkunastu krajach Unii Europejskiej, gdzie właściciele ta- Urzędu Regulacji Energetyki ponad 88% energii elektrycznej po- kich aut korzystają nie tylko z darmowych parkingów, ale przede chodzi ze spalania węgla (patrz grafi ka po prawej stronie). Jednak wszystkim z refi nansowania części kosztów zakupu auta czy moż- do roku 2020 ma się to zmienić i udział energii odnawialnych ma 4liwo1śc6i p or5usz0ani0a się w ścisłym centrum miast. 2wzr,o1sn ąćl d/o c1o n0ajm0niej 15% całości produkowanej energii.  euro kosztuje elektryczna przyszłość, jeśli  km spala hybrydowa Toyota Prius dzięki wierzyć Mercedesowi: supersamochód kombinacji napędu elektrycznego z sil- sportowy SLS napędza silnik elektryczny nikiem spalinowym, stanowi tym sa- o mocy 751 KM. Trzeba przyznać, że ten model raczej nie znajdzie mym idealny kompromis pomiędzy ochroną środowiska a zasię- wielu nabywców i wcale tutaj nie chodzi o jego ponad przeciętną giem. Jednak dopóki nie zmienią się proporcje źródeł energii ceną. Okazuje się, że porównywalny model napędzany benzyną elektrycznej, samochody czysto elektryczne nie będą bardziej (631 KM, minimalne wyposażenie) można kupić za około 250 tys. przyjazne dla środowiska od pojazdów spalinowych zużywają- euro, to wciąż zostanie dość drobnych na benzynę, by przejechać cych do 3 litrów paliwa. 6 CHIP.PL GRUDZIEŃ 2013 TE TECHNOLOGIE MAJĄ NAS NAPĘDZAĆ Choć nikt jeszcze nie wie, czy na dłuższą metę przyjmą się baterie czy napęd wodorowy, to ma to decydujące znaczenie, jeśli chodzi o rozbudowę infrastruktury. Wymieniamy różnice między obydwiema technologiami. BATERIA ELEKTRYCZNA WODOROWE OGNIWO PALIWOWE BMW I3 HYUNDAI IX35 FUEL SELL Napęd przedstawionego na IAA 2013 modelu BMW i3 wykorzy- Hyundai ix35 jako pierwszy samochód seryjny (obecnie dostępny wyłącz- stuje wyłącznie akumulatory litowo-jonowe. Dzięki temu można nie w leasingu) wyposażony w wodorowe ogniwo paliwowe wytwarza go naładować z każdego gniazdka elektrycznego. energię dla swojego elektrosilnika z wodoru i tlenu z powietrza. potężny napęd: w każdym zakresie prawie 400% większy zasięg niż obrotów mamy do dyspozycji mak- w przypadku samochodów elek- symalną moc trycznych w porównaniu z napędem wodoro- bagażnik Hyundaia ix35 o pojem- wym silnik elektryczny jest bez- ności 450 litrów oferuje dużo wię- pieczniejszy dzięki zabezpiecze- cej miejsca niż samochód elek- niom wbudowanym w baterię tryczny największą wadą jest niewielki za- do 2015 roku zaplanowano tylko sięg: BMW i3 przejeżdża maksy- 1000 takich samochodów, gdyż malnie 160 km produkcja jest bardzo droga ładowanie akumulatorów trwa zbiorniki wodoru wymagają spe- znacznie dłużej niż tankowanie cjalnych technik zabezpieczenia wodoru przed przeciekami CZY SAMOCHODY ELEKTRYCZNE OPŁACAJĄ SIĘ PRZECIĘTNEMU KIEROWCY? Samochody elektryczne od lat są propagowane jako środek komunikacji przyszłości, a w badania i promocję zainwestowano setki milionów euro. Spodziewany przełom ciągle jednak nie następuje. CHIP pokazuje, dlaczego samochody elektryczne nie są obecnie interesujące ani z finansowego, ani z ekologicznego punktu widzenia. SAMOCHODY ELEKTRYCZNE SĄ ZA DROGIE BRUDNA ELEKTRYCZNOŚĆ Ogromne koszty eksploatacji samochodów elektrycznych widać Po uwzględnieniu proporcji źródeł energii elektrycznej samochód szczególnie wyraźnie w bezpośrednim porównaniu z analogicznymi z silnikiem spalinowym produkuje prawie tyle samo dwutlenku wę- modelami spalinowymi. gla co jego elektryczny odpowiednik. CLASSIC OZNACZA SILNIK (cid:1)% SPALINOWY, A ELEKTRO (cid:1)(cid:1)3% (cid:1)% SILNIK ELEKTRYCZNY 5% WĘGIEL KAMIENNY 3% Volkswagen BMW WĘGIEL BRUNATNY (cid:1)% up (elektro) up (classic) i3 (elektro) 18 (classic) GAZ ZIEMNY koszt na 100 km w zł 16,21 30,68 16,21 37,87 INNE PALIWA zasięg w km 160 538 130 897 WODA PRZEPOMPOWANA cena w zł 112 700 41 795 146 440 113 130 BIOMASA I BIOGAZ ODNAWIALNE łączny koszt użytkowania w 128 926 71 963 162 655 151 007 WODA ŹRÓDŁA 53% ciągu całego okresu WIATR ENERGII eksploatacji pojazdu* 3(cid:1)% *CENA KUPNA + KOSZTY ENERGII BĄDŹ BENZYNY NA 100 000 KM ŹRÓDŁO: URE GRUDZIEŃ 2013 CHIP.PL 7 AKTUALNOŚCI Jeszcze lepszy W SKRÓCIE Firefox OS Żandarmi i Pingwiny W nowej wersji Firefox OS pojawi się obsłu- ga wiadomości MMS. To w końcu umożliwi Francuska Żandarmeria Narodowa za- przesyłanie obrazków, plików audio oraz deklarowała, że jej cały system informa- wideo. Mozilla dodała także nowe API, które tyczny będzie działał pod kontrolą Linuxa wprowadza obsługę natychmiastowych po- już w połowie przyszłego roku. Dotąd wiadomień (push), a także funkcję Adaptive instalację GendBuntu, bowiem tak się search. To nowy pasek wyszukiwania znaj- nazywa ów Linux, zakończono na 37 000 dujący się teraz na ekranie głównym. Firefox maszyn. Francuska policja nie przecho- OS 1.1 upraszcza także możliwość impor- Microsoft oskarżony dzi na Linuxa z pobudek ideologicznych towania kontaktów z Gmaila bądź Hotmaila – według rzecznika prasowego żandar- oraz wprowadza podpowiedzi w dialerze merii korzystanie z oprogramowania o szpiegostwo! telefonu. Programiści zadbali o lepszą wy- Open Source jest o 40 proc. tańsze niż dajność i płynność przewijania, możliwość korzystanie z płatnych odpowiedników. pobierania plików (z przeglądarki i emaila) Przesiadkę rozpoczęto już w 2004 roku Należący do Microsoftu komunikator Skype i usprawnienia klawiatury. Dodano również od instalacji pakietu OpenOffice i zmiany podejrzewany jest o podsłuchiwanie oby- przeszukiwanie biblioteki muzycznej oraz formatu wewnętrznych dokumentów na wateli, instytucji i firm zarejestrowanych na poprawiono kalendarz. Ponadto system jest Open Document Format. Dwa lata później terenie Luksemburga i przekazywanie zdo- teraz dostępny w 15 różnych językach. do darmowego oprogramowania na bytych nielegalnie informacji amerykań- komputerach francuskiej policji dołą- skiej Agencji Bezpieczeństwa Narodowego czyła przeglądarka Firefox oraz klient (NSA). Śledztwo trwa od czerwca i zostało pocztowy Mozilli – Thunderbird. Pakiet wszczęte na polecenie Gerarda Lommela, biurowy, klient pocztowy i przeglądarka szefa komisji ochrony danych osobo- internetowa – to trzy podstawowe wych. Microsoft może znaleźć się narzędzia w policyjnej pracy biurowej. w opałach, jeśli śledczy udowodnią, Oprócz tego, że są darmowe, progra- że faktycznie dochodziło do prze- my z punktu widzenia użytkownika kazywania nielegalnie zdobytych są praktycznie takie same w wersji informacji o obywatelach, firmach do Windows i Linuxa. Dzięki temu i instytucjach amerykańskim żandarmeria mogła zacząć wy- służbom wywiadu. mieniać sam system operacyjny. Niestety, szczegóły śledztwa Czy eksperyment się powiedzie pozostają nieznane – sprawa i policjanci docenią Linuxa? jest w toku, więc nie mo- Okaże się pod koniec przy- żemy liczyć na ujawnienie szłego roku. jakichkolwiek detali. Sputnik konkurencją dla Google’a Ładowarka Rosyjska spółka telekomunikacyjna Ro- stelecom otrzymała polecenie stworzenia i antywirus w jednym wyszukiwarki internetowej. Ambicje są iście kosmiczne, co dobrze odzwierciedla nazwa projektu – Sputnik. Najpopularniej- szą wyszukiwarką w Rosji obecnie jest Yandex – odpowiada za 62 proc. ruchu związanego z wyszukiwaniem informacji w Sieci. W lipcu zmarł współzałożyciel Yandexu – Ilya Segalowicz. Spowodowało to Amerykańska firma Kaprica Security opracowała ładowarkę dla smartfonów z chwilowy spadek wartości akcji firmy oraz Androidem, która nie tylko uzupełnia prąd w baterii urządzenia, ale również ska- sprowokowało pytania na temat przyszłości nuje smartfon w poszukiwaniu złośliwego oprogramowania, wirusów i rootkitów. rosyjskiej wyszukiwarki. Czy niepewna Doug Britton, dyrektor generalny Kaprica Security, twierdzi, że ów „antywirus” przyszłość Yandexu miała coś wspólnego dzięki temu, że nie musi polegać na pamięci, procesorze i systemie telefonu, by z podjęciem decyzji o wejściu na rynek z móc działać, jest szczególnie skuteczny. Urządzenie ma kosztować 65 dolarów i wyszukiwarką Rostelecom? Nie wiadomo. pojawić się w sprzedaży jeszcze w tym roku. Produkcją sprzętu zajmie się firma Wiemy jedynie, że rosyjski operator wydał Belkin. Za możliwość skorzystania z funkcji antywirusowej trzeba będzie jednak już 20 milionów dolarów na stworzenie dodatkowo zapłacić, a konkretnie 4 dolary miesięcznie. własnego silnika wyszukiwania. CHIP.PL GRUDZIEŃ 2013 W SKRÓCIE Polacy wolą smartfony od laptopów Gdy polski konsument przegląda sieć, odbiera maile, robi zakupy interne- towe lub gra – zwykle wykorzystuje do tego laptop. Mimo wysokiego nasycenia rynku laptopami, Polacy wciąż deklarują chęć ich zakupu (24% zakup kolejnego urządzenia; 7% kupno po raz pierwszy) - wynika z raportu Ericsson ConsumerLab. HTC na Maxa Tylko jeden na trzech użytkowników telefonów komórkowych w Polsce korzysta ze smartfonu. To mniej niż w Chinach (46%), Niemczech (48%) Najnowszy telefon HTC o nazwie One Max został wyposażony w gigantyczny ekran LCD 5,9” czy Szwecji (70%). Już w przyszłym o rozdzielczości 1920×1080 pikseli, czterordzeniowy procesor Snapdragon 600 taktowany roku wskaźnik w Polsce ma wzrosnąć zegarem 1,7 GHz, 2 GB pamięci RAM i aparat UltraPixel o rozdzielczości 4 Mpix. Większe jednak do 51%. 18% Polaków chce rozmiary oznaczają możliwość zmieszczenia większego akumulatora. Ten w One Max ma kupić smartfon po raz pierwszy, a po- pojemność 3300 mAh i chociaż można zdjąć tylną klapkę urządzenia, bateria jest niewymien- łowa posiadaczy ma zamiar wymienić na. Urządzenie zaopatrzone jest w 16 lub 32 GB pamięci flash, slot kart pamięci microSD. Jego obecny smartfon na nowszy w ciągu wymiary to 164,5×82,5×10,3 mm, a waga – aż 217 g. Nowy telefon wprowadza także czytnik najbliższego roku. Ericsson przewidu- linii papilarnych oraz głośniki BoomSound. je, że wraz ze wzrostem popularności smartfonów na rynku, większa liczba użytkowników będzie aktywnie korzy- stać z serwisów internetowych, „Hej, jeszcze nie umarliśmy!” a w konsekwencji wzrośnie presja na sieci mobilne operatorów. Z raportu wynika ponadto, że 91% Polaków dokonało cięć wydatków w ostatnim roku, ale najrzadziej Firma BlackBerry opublikowała na swojej oszczędzano na dostępie do Internetu stronie list otwarty, który pojawił się również (9%). Udział smartfonów w Polskim w najważniejszych anglojęzycznych gazetach. rynku wynosi 33%, czyli znacznie W liście zapewnia, że BlackBerry jeszcze się mniej niż w Szwecji (70%) i Korei nie poddaje i że „można dalej na nią liczyć”. Południowej (73%), chociaż aż 80% Argumentuje, że firma nie ma żadnych posiadaczy smartfonów w Polsce to długów, ma duże rezerwy gotówkowe, a zaa9wansowa0ni użytkow%nicy. niedawno ogłoszone masowe zwolnienia pozwolą na „prowadzenie interesów w sposób wydajniejszy”. „To są, bez wątpienia, czasy pełne wyzwań i odnosimy się do tej sytuacji z pokorą, nie igno- rujemy jej. Przeprowadzamy trudne zmiany, by umocnić BlackBerry, ale jedno, z czego nie zrezygnujemy nigdy, to zaangażowanie wobec tych z was, którzy pomogli zbudować nam narzędzie budzące największe zaufanie wśród światowych ludzi biznesu” – czytamy w liście. BlackBerry argumentuje również, że jego cztery nowe smartfony z systemem BlackBer- ry 10 są najlepszymi produktami dla biznesu w swojej kategorii, między innymi z uwagi na „dużo lepsze zabezpieczenia danych niż te obecne u konkurencji”. Zaznacza też, że już sześć milionów osób zapisało się do testów komunikatora BlackBerry Messenger w wersji 9 NA 10 SPRZEDAWANYCH do iOS-u i Androida. SMARTFONÓW Z WINDOWS PHONE Mamy nadzieję, że sytuacja faktycznie jest TO NOKIA lepsza, niż myśleliśmy i że już wkrótce Black- Berry wróci do gry. GRUDZIEŃ 2013 CHIP.PL 151 AKTUALNOŚCI Procesory Broadwell opóźnione Intel ogłosił, że procesory Broadwell, które miały napędzać najnowsze urządzenia z Windows 8.1, nie pojawią się pod koniec bieżącego roku, jak wcześniej zapowiada- no. Te 14-nanometrowe układy trafią do produkcji dopiero w pierwszym kwartale przyszłego roku. Brian Krzanich, dyrektor generalny Intela, stwierdził, że wystąpiły problemy związane z gęstością tranzysto- rów w fazie produkcji. Dodał jednak, że problem został już rozwiązany. Podczas konferencji IDF, która odbyła się miesiąc temu, Krzanich demonstrował prototyp notebooka firmy HP z układem Broadwell. Komputer miał się cechować „niesamowitą wydajnością połączoną z bardzo długim Windows 8 nie dla biznesu? czasem pracy na baterii”. Toshiba jest jednym z producentów sprzętu Windows 7. W tym momencie jest raptem kilka komputerowego, który dalej oferuje komputery wyjątków na amerykańskim rynku korporacyj- z systemem Windows 7. I ta taktyka najwyraź- nym, które wybrało Windows 8 - wypowiada się niej się opłaca, bo jak twierdzi wspomniany Cindy Zwerling, pracownik działu marketingu wytwórca, zdecydowana większość kompute- B2B w Toshibie. Dodaje ona również, że klienci CHIP w „Cyber Trójce” rów sprzedawanych firmom zawiera system biznesowi, którzy decydują się na porzucenie Windows 7, a nie nowszy Windows 8. Przy Windows XP, decydują się również na system SŁUCHAJ NAS W KAŻDY PIĄTEK NA ANTENIE czym owa „zdecydowana większość” to nie Windows 7 zamiast na jego najnowszą wersję RADIOWEJ „TRÓJKI” O GODZINIE 18.10. jest stwierdzenie na wyrost. – Jeżeli chodzi i nawet nie myślą o przesiadce na „Ósemkę”. Co o klientów biznesowych, powiedziałabym, że z całą pewnością nie jest dla Microsoftu powo- 99 proc. naszej sprzedaży to urządzenia z dem do radości… Samsung przegina Firma Samsung oficjalnie potwierdziła, że wkrótce wprowadzi do sprzedaży pierwszy WWW.CHIP.PL telefon z zupełnie nową technologią wykonania W2WW.FA3CEBOOK1.COM,/CH7IPPL ekranu. Smartfon Galaxy Round wyposażony TWITTER.COM/#!/CHIPONLINEPL jest w 5,7-calowy, zakrzywiony wyświetlacz OLED, działający w rozdzielczości 1080p. Sys- Koniec przyjaźni HP tem operacyjny telefonu został zmodyfikowany, by uwzględnić funkcję nazwaną Rounded In- i Microsoftu teraction. Dzięki niej, po przechyleniu telefonu leżącego na płaskiej powierzchni, wyświetlane są przeróżne przydatne informacje. Wejście Microsoftu na rynek sprzętu kompu- Smartfon pracuje pod kontrolą systemu Andro- terowego zaskoczyło jego partnerów OEM. id Jelly Bean 4.3. Tył obudowy wykonany jest z Meg Whitman, dyrektor generalny HP, stwier- materiału skóropodobnego. Całość waży 154 dziła wprost, że Microsoft to od tej pory kon- g i ma 7,9 mm grubości. Urządzenie będzie kurent, a nie partner dla jej firmy. Whitman dostępne na razie jedynie w Korei Południowej, zaznaczyła również, że jej przedsiębiorstwo wyłącznie w brązowej wersji kolorystycznej, w musi stawiać czoła coraz większej konku- cenie 1,09 miliona wonów. Nie wiemy, czy rencji. Nawet firmom, które wcześniej były i kiedy Galaxy Round trafi na rynek europejski. jej bliskimi partnerami. HP obecnie stara się wprowadzić większą różnorodność w swoich produktach, oferując TYLE MILIONÓW UŻYTKOWNIKÓW urządzenia zarówno z Windows, jak i z An- droidem. Co ciekawe, Whitman nie wymieniła MIESIĘCZNIE LOGUJE SIĘ DO Google’a jako swojego konkurenta, mimo że TWITTERA ten również wkroczył na rynek producentów sprzętu komputerowego. 10 CHIP.PL GRUDZIEŃ 2013