« STATISTICS/STATISTIQUES B L E ONLI A N E L I AVAw w. s o u r c e o e c d . o r gNE Central N E W w G LI N Government DI E SPONIBL E Debt STATISTICAL YEARBOOK 1980-1999 Dette de l’administration centrale ANNUAIRE STATISTIQUE 2000 © OECD, 2001. © Software: 1987-1996, Acrobat is a trademark of ADOBE. All rights reserved. OECD grants you the right to use one copy of this Program for your personal use only. Unauthorised reproduction, lending, hiring, transmission or distribution of any data or software is prohibited. You must treat the Program and associated materials and any elements thereof like any other copyrighted material. All requests should be made to: Head of Publications Service, OECD Publications Service, 2, rue André-Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France. © OCDE, 2001 © Logiciel, 1987-1996, Acrobat, marque déposée d’ADOBE. Tous droits du producteur et du propriétaire de ce produit sont réservés. L’OCDE autorise la reproduction d’un seul exemplaire de ce programme pour usage personnel et non commercial uniquement. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l’utilisation de ce produit pour exécution publique sont interdits. Ce programme, les données y afférantes et d’autres éléments doivent donc être traités comme toute autre documentation sur laquelle s’exerce la protection par le droit d’auteur. Les demandes sont à adresser au : Chef du Service des Publications, Service des Publications de l’OCDE, 2, rue André-Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France. « STATISTICS/STATISTIQUES Central Government Debt STATISTICAL YEARBOOK Dette de l’administration centrale ANNUAIRE STATISTIQUE 2000 ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT Pursuant to Article 1 of the Convention signed in Paris on 14th December 1960, and which came into force on 30th September 1961, the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) shall promote policies designed: – to achieve the highest sustainable economic growth and employment and a rising standard of living in Member countries, while maintaining financial stability, and thus to contribute to the development of the world economy; – to contribute to sound economic expansion in Member as well as non-member countries in the process of economic development; and – to contribute to the expansion of world trade on a multilateral, non-discriminatory basis in accordance with international obligations. The original Member countries of the OECD are Austria, Belgium, Canada, Denmark, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzer- land, Turkey, the United Kingdom and the United States. The following countries became Members subse- quently through accession at the dates indicated hereafter: Japan (28thApril1964), Finland (28th January 1969), Australia (7th June 1971), New Zealand (29th May 1973), Mexico (18th May 1994), the Czech Republic (21st December 1995), Hungary (7th May 1996), Poland (22ndNovember 1996), Korea (12th December 1996) and Slovak Republic (14th December 2000). The Commission of the European Communities takes part in the work of the OECD (Article 13 of the OECD Convention). © OECD 2001 Permission to reproduce a portion of this work for non-commercial purposes or classroom use should be obtained through the Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC), 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris, France, Tel. (33-1) 44 07 47 70, Fax (33-1) 46 34 67 19, for every country except the United States. In the United States permission should be obtained through the Copyright Clearance Center, Customer Service, (508)750-8400, 222Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 USA, or CCC Online: http://www.copyright.com/. All other applications for permission to reproduce or translate all or part of this book should be made to OECD Publications, 2, rue André- Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France. ORGANISATION DE COOPÉRATION ET DE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUES En vertu de l’article 1er de la Convention signée le 14 décembre 1960, à Paris, et entrée en vigueur le 30 septembre 1961, l’Organisation de Coopération et de Développement Économiques (OCDE) a pour objectif de promouvoir des politiques visant : – à réaliser la plus forte expansion de l’économie et de l’emploi et une progression du niveau de vie dans les pays Membres, tout en maintenant la stabilité financière, et à contribuer ainsi au développement de l’économie mondiale ; – à contribuer à une saine expansion économique dans les pays Membres, ainsi que les pays non membres, en voie de développement économique ; – à contribuer à l’expansion du commerce mondial sur une base multilatérale et non discriminatoire conformément aux obligations internationales. Les pays Membres originaires de l’OCDE sont : l’Allemagne, l’Autriche, la Belgique, le Canada, le Danemark, l’Espagne, les États-Unis, la France, la Grèce, l’Irlande, l’Islande, l’Italie, le Luxembourg, la Norvège, les Pays-Bas, le Portugal, le Royaume-Uni, la Suède, la Suisse et la Turquie. Les pays suivants sont ultérieurement devenus Membres par adhésion aux dates indiquées ci-après : le Japon (28 avril1964), la Finlande (28 janvier 1969), l’Australie (7 juin 1971), la Nouvelle-Zélande (29 mai 1973), le Mexique (18 mai 1994), la République tchèque (21 décembre 1995), la Hongrie (7 mai 1996), la Pologne (22 novembre 1996), la Corée (12 décembre 1996) et la République slovaque (14 décembre 2000). La Commission des Communautés européennes participe aux travaux de l’OCDE (article 13 de la Convention de l’OCDE). © OCDE 2001 Les permissions de reproduction partielle à usage non commercial ou destinée à une formation doivent être adressées au Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC), 20, rue des Grands-Augustins, 75006 Paris, France, Tél. (33-1) 44 07 47 70, Fax (33-1) 46 34 67 19, pour tous les pays à l’exception des États-Unis. Aux États-Unis, l’autorisation doit être obtenue du Copyright Clearance Center, Service Client, (508)750-8400, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 USA, ou CCC Online: http://www.copyright.com/. Toute autre demande d’autorisation de reproduction ou de traduction totale ou partielle de cette publication doit être adressée aux Éditions de l’OCDE, 2,rue André-Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France. FOREWORD Borrowing requirements by governments to finance their budget deficits are met, to a large extent,byfunds raisedonfinancial markets. Debt management techniquescaninfluence substantially thefunctioningofthemarketsandthedevelopmentofnewfinancialinstruments.Asaconsequenceof globalisation, cross-border government borrowings have become more significant. Government debt instruments attract both institutional and retail investors and have an important share in the portfolios offundmanagers. The focus of the present publication is to provide, for the first time, comprehensive quantitative information on marketable central government debt instruments in twenty-nine OECD countries. The coverage of the data is limited to central government debt issuance but excludes state andlocalgovernmentdebtandsocialsecurityfunds. Statistics are derived from national sources based on a questionnaire prepared under the auspicesoftheOECDWorkingPartyonGovernmentDebtManagement.Conceptsanddefinitionsare based,whenpossible,ontheSystemofNationalAccounts. Individualcountrydataarepresentedina comprehensive standard framework to facilitate cross-country comparison. Accompanying country notes describe the specificity of debt instruments in each country and provide information on the institutionalandregulatoryframeworkaswellasonsellingtechniquesofdebtinstrument. This publication was prepared by the Financial Statistics Unit but could not have been accomplished without the contribution of OECD Member countries. It is published on the responsibilityoftheSecretaryGeneraloftheOECD. 3 AVANTPROPOS Les besoins d’emprunt des États pour financer leur budget sont couverts, dans une large mesure,pardesfonds levés surles marchés de capitaux.Lestechniques de gestiondeladette peuvent influencer considérablement le fonctionnement des marchés et le développement de nouveaux instrumentsfinanciers.Sousl’effetdelamondialisation,lesempruntsd’étattransnationauxontprisde l’ampleur. Les instruments de la dette publique attirent à la fois les investisseurs institutionnels et les particuliersetoccupentuneplaceimportantedanslesportefeuillesdesgestionnairesdefonds. La présente publication a pour but de fournir, pour la première fois, des informations quantitatives complètes sur les instruments de la dette négociables de l’État dans vingt-neuf pays de l’OCDE. Le champ des données se limite aux émissions de titres d’emprunt d’État, mais exclut la dettedescollectivitéslocalesetlesadministrationsdesécuritésociale. Les statistiques sont établies à partir de sources nationales sur la base d’un questionnaire préparé sous les auspices du Groupe de travail sur la gestion de la dette publique de l’OCDE. Les concepts et les définitions reposent, chaque fois que possible, sur le Système de comptabilité nationale. Les données par pays sont présentées selon un plan d’ensemble normalisé pour faciliter les comparaisonsentrelesdifférentspays.Desnotescomplémentairesparpaysdonnentdesprécisionssur laspécificité desinstrumentsd’emprunt de chaque pays etdesinformations surle cadreinstitutionnel etréglementaireainsiquesurlestechniquesdeventedestitresd’emprunt. Cette publication est préparée par l’Unité des statistiques financières, mais n’aurait pu être réalisée sans la contribution des pays Membres de l’OCDE. Elle est publiée sous la responsabilité du Secrétairegénéraldel’OCDE. 4 TABLEOFCONTENTS INTRODUCTION.................................................................................................................................9 PARTI:SUMMARYTABLESANDCHARTS..............................................................................13 PARTII:COUNTRYTABLES ........................................................................................................27 Australia................................................................................................................................................29 Austria ..................................................................................................................................................34 Belgium.................................................................................................................................................39 Canada...................................................................................................................................................42 CzechRepublic.....................................................................................................................................47 Denmark................................................................................................................................................49 Finland...................................................................................................................................................52 France....................................................................................................................................................54 Germany................................................................................................................................................57 Greece....................................................................................................................................................62 Hungary.................................................................................................................................................63 Iceland....................................................................................................................................................65 Ireland....................................................................................................................................................70 Italy........................................................................................................................................................73 Japan......................................................................................................................................................78 Korea.....................................................................................................................................................85 Luxembourg..........................................................................................................................................90 Mexico...................................................................................................................................................92 Netherlands.............................................................................................................................................97 NewZealand........................................................................................................................................102 Norway.................................................................................................................................................103 Poland...................................................................................................................................................105 Portugal................................................................................................................................................108 Spain.....................................................................................................................................................113 Sweden.................................................................................................................................................118 Switzerland...........................................................................................................................................123 Turkey..................................................................................................................................................127 UnitedKingdom...................................................................................................................................132 UnitedStates........................................................................................................................................135 PARTIII:METHODOLOGICALCOUNTRYNOTES ..............................................................141 AnnexI:SupplementaryInformation..................................................................................................289 AnnexII:Instrumentbreakdown.........................................................................................................293 5 Listofsummarytablesandcharts Table1a. Centralgovernmentdebt--outstandingamounts .....................................................19 Table1b. Centralgovernmentdebt--asapercentageofGDP ................................................20 Table2a. Centralgovernmentmarketabledebt--outstandingamounts ..................................21 Table2b. Centralgovernmentmarketabledebt--asapercentageofGDP..............................22 Table3a. Centralgovernmentnon-marketabledebt--outstandingamounts ...........................23 Table3b. Centralgovernmentnon-marketabledebt--asapercentageofGDP.......................24 Table4a. Moneymarketinstruments .......................................................................................25 Table4b. Governmentbonds ....................................................................................................26 Chart1. CentralgovernmentdebtofOECDcountries–amountsoutstanding......................15 Chart2. CentralgovernmentmarketabledebtofOECDcountries–amountsoutstanding....15 Chart3. Centralgovernmentdebtin1999–asapercentageofGDP.....................................16 Chart4. Centralgovernmentmarketabledebtin1999–asapercentageofGDP..................17 Chart5. Compositionofcentralgovernmentdebtin1999–asapercentageofGDP............18 CONVENTIONALSIGNS Totalsmaynotaddupduetorounding .. Notavailable - Nilornegligible · Decimalpoint p Provisional year Fiscalyear 6 TABLEDEMATIERES INTRODUCTION...............................................................................................................................11 PARTIEI:TABLEAUXETGRAPHIQUESGENERAUX..........................................................13 PARTIEII:TABLEAUXPARPAYS..............................................................................................27 Allemagne.............................................................................................................................................57 Australie.................................................................................................................................................29 Autriche.................................................................................................................................................34 Belgique................................................................................................................................................39 Canada...................................................................................................................................................42 Corée.....................................................................................................................................................85 Danemark..............................................................................................................................................49 Espagne...............................................................................................................................................113 États-Unis............................................................................................................................................135 Finlande.................................................................................................................................................52 France....................................................................................................................................................54 Grèce.....................................................................................................................................................62 Hongrie..................................................................................................................................................63 Irlande.....................................................................................................................................................70 Islande....................................................................................................................................................65 Italie.......................................................................................................................................................73 Japon......................................................................................................................................................78 Luxembourg...........................................................................................................................................90 Mexique.................................................................................................................................................92 Norvège...............................................................................................................................................103 Nouvelle-Zélande.................................................................................................................................102 Pays-Bas................................................................................................................................................97 Pologne................................................................................................................................................105 Portugal...............................................................................................................................................108 RépubliqueTchèque..............................................................................................................................47 Royaume-Uni......................................................................................................................................132 Suède...................................................................................................................................................118 Suisse...................................................................................................................................................123 Turquie................................................................................................................................................127 PARTIEIII:NOTESMETHODOLOGIQUESPARPAYS.......................................................141 AnnexeI: Informationssupplémentaires...........................................................................................289 AnnexeII:Ventilationparinstrument...............................................................................................293 7 Listedestableauxetgraphiquesgénéraux Tableau1a. Dettedel’administrationcentrale-montantsencours...........................................19 Tableau1b. Dettedel’administrationcentrale-enpourcentageduPIB....................................20 Tableau2a. Dettenégociabledel’administrationcentrale-montantsencours.........................21 Tableau2b. Dettenégociabledel’administrationcentrale-enpourcentageduPIB..................22 Tableau3a. Dettenonnégociabledel’administrationcentrale-montantsencours..................23 Tableau3b. Dettenonnégociabledel’administrationcentrale-enpourcentageduPIB...........24 Tableau4a. Instrumentsdumarchémonétaire..........................................................................25 Tableau4b. Obligationsdel’administrationcentrale.................................................................26 Graphique1. Dettedel’administrationcentraledespaysdel’OCDE-montantsencours.........15 Graphique2. Dettenégociabledel’administrationcentraledespaysdel’OCDE- montantsencours ..................................................................................................15 Graphique3. Dettedel’administrationcentraleen1999-enpourcentageduPIB.....................16 Graphique4. Dettenégociabledel’administrationcentraleen1999- enpourcentageduPIB...........................................................................................17 Graphique5 Répartitiondeladettedel’administrationcentraleen1999- EnpourcentageduPIB..........................................................................................18 SIGNESCONVENTIONNELS Lestotauxpeuventnepascorrespondreàlasommedes sous-totauxenraisondesarrondis .. Nondisponible - Nulounégligeable · Pointdécimal(sépare lesunitésdesdécimales) p Provisoire année annéefiscale 8