Le village de Brumenoire est recouvert de neige. Alors que Rouge-Babine se dirige vers la cantine, elle découvre six corps congelés, ceux des plus vieux vampires. Sur une des victimes, elle trouve une fleur, un perce-neige. Est-ce un message? Que s’est-il donc passé?