nN 2s 2A 2 0 O O Title Index / Index des titres 2000, Volume 91 Accidents vasculaires cérébraux au Canada (Les) : Evaluation of the midwifery pilot projects in Quebec: Immigration, women and he nécessité d’une nouvelle approche (Editorial), 406, An overview, I-1—I-4 Commentary), 394-95 417 xcess costs of diabetes in the Aboriginal population In clinical trials, should we be blinded or masked? A Amyot Lecture (The): “Medicare and Wellness — The of Manitoba, 298-301 proposal for becoming aware of the meant Odd Couple” (Commentary), 327-28 xercice de la profession de sage-femme au Québec behind words and concepts (Let Anemia and iron status in Inuit infants from northern (L’) : legons pour le reste du Canada (Editorial), 6- response to Drug Testing in ¢ Quebec, 407-10 8 to editor), 234-35 Are child pedestrians at increased risk of injury on xperiences of women with heart disease (The): What one-way compared to two-way streets?, 201-6 are their needs?, 98-102 Assessment of health technology assessment in xposure of school employees to extremely low fre- Canada (An) (Commentary), 120 quency magnetic fields, 21-24 before function? (Letter to Editor Avec les yeux d’une mére, $33-S34 ye exposure to optical radiation in the glassblowing Incidence of cancer in Sydney and (¢ Beyond administrative data: Characterizing cardiores- industry: An investigation in Southern Ontario, County, Nova Scotia 1979-1997 piratory disease episodes among patients visiting 471-74 Increased neonatal readmission rat the emergency department, 107-12 Factors predictive of adolescents’ intentions to use decreased length of hospital stay at Building a better blood system for Canadians, $40 birth control pills, condoms, and birth control pills Canada, 46-50 S41 in combination with condoms, 361-65 Increasing childhood trauma i Canadian national survey on sun exposure & protec- ‘ood habits of Canadians: Reduction in fat intake from the National Population Health tive behaviours: Outdoor workers, 34-35 over a generation, 381-85 1994/95, 197-200 *hild care arrangement and preschool development, Fulminant hepatitis A in patients with chronic liver Integration of midwives i 418-22 disease, 168-70 system, I-16—I-20 hinese-style barbecued meats: A public health chal- sovernment policies asa threat to health: Findings Interdisciplinary collaboration lenge, 386-89 from two Toronto community quality of life stud care reform (Editorial), 85-86 ollaboration interdisciplinaire et la réforme des soins ies, 181-85 Job stress and burnout am« de santé primaires (La) (Editorial), 87-88, 97 srading the readability of articles (Letter to the and nurses: omparison of midwifery care to medical care in hos Editor), 73 Knowledge about toba id attitudes toward tobac pitals in the Quebec Pilot Projects Study: Clinical sullible fools or desperate pragmatists? A profile of co control: How diff indicators, I-5—I-11 people who use rejected alternative health care smokers?, 376-80 oncordance on th § providers, 217-19 Know ledge and use of Saskatchewan Cancer Agency registry, ;un availability and the use of guns for suicide and ception by female students at a| charts and death registrations, 390-93 homicide in Canada, 186-87 Nova Scotia, 29-32 ‘oncurrent consultations with physicians and Health care needs of community-dwelling older i and sea connec providers of alternative care: Results from a adults, 445-48 sure, unemployme population-based study, 449-53 Health diaries for monitoring events following immu- Living with hepatitis C, S30 ' ongenital anomalies ascertained by two record sys nization, 426-30 Living with hepatitis C as a nu tems run in parallel in the ¢ anadian province of Health of Cree, Inuit and southern Quebec women Measuring population health: ¢ Alberta, 193-96 Che): Similarities and ditferences, 212-16 Health Utililit ies Index among ‘orrelates of dysphoria in Canadian seniors: The Health planning context and its effect on a user’s per Canadians, 465-70 Canadian Study of Health and Aging, 313-17 ceptions of software usefulness (The), 225-2 Measuring tl ost-effectiveness analy| sis of pneumococcal } vaccina Health promotion strategies: Addressing issues t ad ssion rates of t tion in street-involved, HI infected patients (A affect us all (Editorial), 245-46 year admission rate analy| sis, 334-39 Health risks and opportunities for harm reduction Meilleur systeme d'approvisionnement er ost-eftectiveness of midw vs. medical among injection-drug-using clients of Saskatoon’s | es Canadiennes et les Canadiens (\ services in Quebec, | needle exchange program, 350-52 ild traumatic brain i osts of cardiorespiratory disease episodes in a study Heart disease and stroke in Canadian women: Policy Editorial), 325-26 of emergency department use (The), 103-6 development, 58-59 ree infant care practices and Sudden Infant Death HeartSmart TM Family Fun Pack (The An evalua Syndrome, 133-36 tion of family-based -rvention for cardiovascular Current status of hepatitis C in Canada, $10-S15 risk reduction in children, 256-59 Nature of increased hospital use in j Derniéres données médicales sur I’hépatite C, S4-S9 H épatite C chez les Premiéres nations et les Inuits du hoods The Diagnostic et test du virus de l’hépatite C, $36-S42 Canada (I un fardeau inconnu, $17-S18 268-73 Do condoms in public schools affect the pregnancy HépatiteC et la santé mentale (L’), $45-S48 Negative consequences of ac rate? (Commentary), 33 HépatiteC et la santé publique (L’), $19-S23 behaviour, social support < Do nutrition indicators predict death in elderly Hépatite C quand on est infirmiére... (L’), $35 east Asian immigrant we Canadians with cognitive impairment?, 220-24 Hepatitis C in Canada’s First Nations and Inuit pop exploratory study, 357-60 Drogues, pauvreté et VIH : données en provenance ulations: An unknown burden, $16-S17 Options de traitement pour les pat du programme d’échange de seringues Point de Hepatitis C Prevention, Support and Research pro d’hépatite C chronique Repéres, Québec, 176-80 ram (The): Health Canada initiatives on hepatitis Partnerinign and for he Drug resistance study of Mycobacterium tuberculosis C, $27-S29 Findings from a survey in Canada, 366-70 Hepatitis C virus diagnosis and testing, $34-S39 299.33 Drug testing in Canadian jails: To what end?, 26-28 Hepatitis¢ Medical information update, $4-S9 Effect of sociodemographics, social stressors, health Hepatitis¢ Mental health issues, $42-S44 status and psychosocial resources on the age History of injury and j industrial disease rates in British depression relationship (The), 307-12 Columbia from 1950 to 1996 (The), 36-40 for the local heal Efficacy of meat and iron-fortified commercial cereal HIV prevalence remains low among Calgary's needle Pertussis in adole'i scents and adults to prevent iron depletion in cow milk-fed infants 6 exchange program participants, 129-32 I ditor : 73 to 12 months of age: A randomized controlled How baby-friendly are Manitoba Hospitals? 1 PPrreevvaalleern ce ainndd correrlalaatr es of f inifn)f lue n7 trial, 263-67 Provincial Infant Feeding Study, 51-57 among a home care population Evaluation of ready-to-use and multi-dose influenza How should physicians and nurses deal with people Prevalence of depression among the ¢ vaccine formats in large clinic settings, 329-32 who do not want immunizations?, 248-51 in Canada, 64-66 NOVEMBER — DECEMBER 2000 CANADIAN JOURNAL OF PUBLIC INDEX 2000 a ———————— — ———— Prevalence of intrinsic host risk factors associated with Remaniement de Santé Canada (Le) : a-t-on sacrifié la Systematic review of the effectiveness of environmen progressive disease in patients with chronic hepati fonction a la forme? (Editorial), 166-67 tal awareness interventions (A), 137-43 tis¢ viral infections (The), 117711--7755 Restructuring public health in Ontario: Implications Systematic review of the relationship between breast- Profile of cardiovascular disease in Northern Ontario for heart health promotion, 94-97 feeding and early childhood caries (A), 411-17 (A): Public health planning implications, 435-40 Review of trichinellosis in people and wildlife in Telemedicine: Passing fad or lasting benefits?, 277-80 Programme de recherche, de prévention et de soutier Canada (A 293-97 hrough the eyes of a mother, $31-S32 pour l’hépatite ¢ Initiatives de Santé Canada Risk behaviours and HIV infection among men hav ime trends and sex pattern in Hodgkin's disease pour I’hépatite ¢ §$29-S3] ing sexual relations with men: Baseline characteris incidence in Canada, 1970-1995, 188-92 Public health and hepatitis S18-S2] tics of participants in the Omega Cohort Study, racking the use and impact of a community social Public health capacity and interest in using¢ ectronic Montreal, Quebec, Canada, 345-49 report: Where does the information go?, 41-45 communication for staff training and resource dis Santé de la population sans oublier la population (La ransforming a health care system: Managing change semination: A national survey, 274-76 Editorial), 10-12 tor community gain, 89-93 Putting the population into population health Saskatchewan Health and Back Pain Survey (The raumatisme cérébral bénin : une épidémie silen Editorial), 9-10 lhe prevalence and factors associated with depres cieuse (Editorial), 326, 332 Quality of breast cancer sites on the World Wide sive symptomatology in Saskatchewan adults, 459 reatment options in patients with chronic hepatitis Web, 281-84 64 C, $22-S$26 Quebec midwifery experiment (The Lessons for Self-reported risk factors and perceived chance of get Jsing Healthy Life Years (HeaLYs) to assess program- Canada Editorial), 5-6 ting HIV/AIDS in the 1990s in Alberta, 340-44 ming needs in a public health unit, 148-52 Quebec’s Safe Working Conditions for a Safe Should abortion reporting continue in Canada? sing the U.S. Behavior Risk Factor Surveillance Maternity Experience program: Survey of consul Commentary), 396-97 System’s Health-related Quality of Life survey tool tant physicians and human parvovirus B19 in Should public health workers be able to address the in a Canadian city, 67-72 Montreal-Centre, 260-62 public’s health? (Letter to the Editor), 458 Vision First Check Program in British Columbia Realigning Health Canada: Form betore function? Situation actuelle de l'hépatite C au Canada S$10-S16 Che): A preschool vision screening program for Editorial), 165-66 Social planning in Canada for families with HIV children age two and age three, 25 Recent trends in provincial life expectancy, 118-19 infection, 353-56 Vivre avec l’hépatite C, $32 Recrutement d'un groupe de femmes montréalaises Stratégieds e promotion de la santé : aborder les Waiting for a diagnosis after an abnormal screening , de statut socio-économique trés faible dans une enjeux qui nous touchent tous (Editorial), 246 mammogram, 113-17 étude clinique randomisée (Le), 60-63 47.255 Young adults and HIV vaccine: Determinants of the Relationship between physical exercise and distress in Stroke in Canada: The need for a new approach intention of getting immunized, 432-34 a national sample of Canadians (The), 302-6 (Editorial), 405-6 Relationship of pubertal status to body image, social Structured opportunities for student physical activity physique anxiety, preoccupation with weight and in Ontario elementary and secondary schools, 37 71 | nutritional status in young females (The), 207-11re S Author Index / Index des auteurs 2000, Volume 91 Abdool S.N., 394-95 Bréart G., I-5-I 11 71-74 riulivi A., S$10-S15 Joubert P., I l | 4 Abernathy T.J., 148-52 Brodeur J-M 60-63 103-6, 107 slazier R.LH 268-73 Judek S., 107-12 Adlaf E.M., 371-75 Bry: 445-48 odin G., 4 2-34 Kaita K.D., 171-75 Akbar-KhanzadehF ., 2 Buckeridg Ye Matteo D.]., 353-5 10el V., 144-47 Kan L., 113-17 Alary M., 176-80, 345 Bull S Yelaney M.E., 29-32 2 iray-Donald K., 381-85, 407 Keller H.H., 220-24 Alidina S., 435-40 Burak K Y Yemers A., I-16 I-20 10 Kelly . a Ye Allen | 366-70 Burnett R.1 Jepew N., 298-301 sreen oh. 450-52 Kendall P.R.W., 26-28 Allison K.R., 361-65 Buxton J.A YesbiensF ., 1-16-I suenter¢ 129-32 Kinakin B., 193-96 Anderson-Redick § 3 ( idarette Yewailly E., 407-10 suernsey J., 285-92 King A., 329-32 Anis A. 103-6, 107-12 Cairney | Yewar R., 285-92 uh D., 103-6 King S., 3-17 AppleyardG ., 293-97 ( ampbell Dignan T., $16-S17 lajela R., 2 34-35 King S.M., 353-56 Arnold J., 268-73 anadi45a n Li' er Foundation, $4 dodge D A 273 Hannah K.]., 89-93 Kirkland S., 285-92 Ashley M.]., 376-80 } 49 Hatem Asmar M., I-5—I-1 Kittle D.C., 148-52 Austin P.C., 465-70 JussaultG .. 357-60 Heale J.1 Dis 48-52 Klein M., 5-8 Ayvckroyd G.R., 353-56 IwyerJ ., 137-43 Health Canada, $27 Kohen D.E., 423-25 Baba V.\ 454-58 lliort S.J 94-9 229 33 Heath A. 256-59 Kopec J A., 4165-70 Badley E.M., 268-73 anning A., 366-70 Hershfield E., 366-70 Koutsavlis .t., 260-62 Bailey G., $16-S17 arzadE ., 366-70 Hesch R., 1-1 Krajden M., $34-S39 Bainbridge D.B., 41-45 eightner K Hinman A.R 248-51 Krauss I. I 5-I-11 Barnett R.¢ 435-40 einsteinA ., 325-26, Hlibka¢ 361-65 Krueger P., 677--77 2, 201-6, 445-48 Bartholomew K., 125-2 8 errence R Hockin J., 118-19 ai D.W.L., 64-66 Battista R.N., 277-80 itzGerald NM ., 366-7 Hoeppner\ 366-70 aJeunesse C.A., 329-32 Bélanger D 176-80 ong S., 137 3 Hoftman-Goetz L., 281-84 Lance J. M., 277-80 Bertrand | 256-59 onseca K., 129-32 Ho gg R.S. 5-28 andolt M., 125-2 Beveridge R.¢ 103-6, 107 Fowler D.E., 46-50 396-97 Holton D 466-70 angille D.B., 29 Bigham M., $18-S21 aser W.D., 1-5 Horsbur M.I 85-88, 97 aszlo az 366-70 Birtwhistle R., 426-30 1-] ) I-15 HudsonS ., $16-S17 Laurie M.L., 350-52 Bitovski D.K., 21-24 reeman I.R 5 Hugo K 59 avallée C., 212-16 Bjornson G.L., 3 HustonP 98-102 avoie R., 345-49 Blais R ] Hyman| 357-60 eClerc R., 345-49 I-12-I-15, | Irving H.M., 361-65 ee S.S., $22-S26 Blanchard J.! 298-301 Jacobs P 298-301 efilliatre P., 168-70 Boivin J-I 260-62 ookson S a0 | Jacob}s -Starkey L., 381 Lehoux P., 277-80 BourgaultC ., 212-16 6ré P., 459-64 sardner S Jamal M., 454-58 Leon H., 103-6 Boyer G., 60-63 raig D.M., 361 65 sibbenhuck James R.C., 298 I quipe d’éy aluation des pro Bradley L.J., 252-55 ranston | $40-S41 sien L.T., 1 Johnson-Down | jets-pilotes sages-femmes, | Brazil K., 445 48 oui l X..A. , 1| 9 «) UU rilbert Jf Jolin M.A., 229-33 1-1-4, I-12-I 15, 1-16—I-20 4/0 REVUE CANADIENNE DE SANTE PUBLIQUI VOLUME 91, NO. 6 INDEX 2000 Lester D., 186-87 Menzies K.S., 217-19 Poulin C., 176-80 Sehdev H., 181-85 Villeneuve J.-P., 168-70 Levitt C., 85-88, 97 Minuk G.Y., 171-75 Pringle D., 85-88, 97 Semenciw R., 188-92 Vincelette ]., 345-49 Liu S., 46-50, 188-92 Molnar-Szakacs H., 405-6, 417 Raina P., 201-6, 423-25 Sheehan D., 411-17 Wade K.E., 361-65 Liu Y., 418-22 Muhajarine N., 449-53 Raphael D., 9-12, 181-85, 458 Shoveller J., 34-35, 274-76 Wade l.} , 302-6, 307-12 | ohfeld L., 445-48 Murray J.C., 98-102 Rapoport M., 325-26, 332 Sibbald B., 193-96 Walker D., 245-47, 255 Loiselle-Léonard M., 394-95 Neudorf C., 449-53 Rawson N.S.B., 390-93 Simard R., 260-62 Walker N., 329-32 Long R., 366-70 Nielsen D.M., 129-32 Reinharz D., I-12-I-15 Sinton J., 411-17 Walker R., 94-97, 229-33 Lovato C.Y. , 34-35, 225-28, Njoo H., 366-70 Remis R.S., 345-49 Skowronski D., 329-32 Walton R., 313-17 274-76 Noél L., 176-80 Renwick R., 181-85 Slobodnik M., 445-48 Waters C., 188-92 Low-Beer S., 125-28 Northcott H.C., 340-44 Riben P., $16-S17 Sly T., 153-56 Wazana A., 201-6 Lowry R.B., 193-96 O'Farrell P., 98-102 Riederer M.L., 252-55 Smith-Doiron M., 107-12 Weerasinghe S., 285-92 MacGregor A.C., 33 Offord D.R., 41-45 Riley B., 94-97 Soubhi H., 423-25 Wells L.M., 353-56 MacQuarrie D., 58-59 Olivotto I.A., 113-17 Ripley D., $33 Stalker S.A., 435-40 Wen S.W.. 46-50. 188-92, 193- Maillard F., I-5—I-11 Oram D., 125-28 Rivers J.K., 34-35 Steenhuis R., 313-17 96 Malowaniec L., $42-S44 Oriowo O.M., 471-74 Robinson K., 94-97 Stefura E., 329-32 Wheeler V.J., 129-32 Mann V., 137-43 O'Shaughnessy M.V., 125-28 Robson D.L., 390-93 Stevens A., 137-43 White D., I-16—I-20 Manske S.R., 274-76 Ostbye T., 220-24, 313-17 Rosolowich \ * 5 | -57 Stewart M., 426-30 White F., 73 Manuel D., 118-19 Ostry A., 36-40 Rossignol M., 260-62 Stieb D., 103-6, 107-12 Whittaker M-K., 85-88, 97 Mao Y., 188-92 Otis J., 345-49 Rothman L., 268-73 Taylor S.M., 94-97 W ielgosz A., 58-59 Marra C.A., 334-39 Ounpuu S., 67-72 Rouleau J., 193-96 Tepper M., $10-S15 Williams J.1., 361-65, 465-70 Marra F., 334-39 Oxman-Martinez J., 394-95 Rowe .. 842-844 Théorét B., 60-63 Willows N.D., 407-10 Martens P.J., 51-57 arent R., 176-80, 345-49 Rowe W., $42-S44 lhompson A.H., 197-200 Wilson C.I 133-36 Martin D., $16-S17 arkyn H., 329-32 Roy C.R., 435-40 Thompson A.M., 207-11 Wilson E., 58-59 Martin J.C., 302-6 Patrick D.M., $18-S21, 334-39 Russell M.L., 441-44 To T., 418-22, 465-70 Wilson K., 94-97 Martin K., 449-53 assarelli C., 411-17 Rynard V.L., 201-6 Trouton K., 46-50, 396-97 Wilson R., 85-88, 97 Masse B., 345-49 Pearce M., 26-28 Sahai V.S., 435-40 lurmel B., 345-49 Wong K., 41-45 Mathias R., 165-67, $18-S21 Pederson L., 376-80 Salmi L.R., 158 Turner T., 193-96 Wood E., 125-28 Maurier W.L., 340-44 Perreault M., 60-63 Salter Goldie R.L., 353-56 Uhanova J., 171-75 Yeung G.S., 263-67 Maxwell C.]., 441-44 eters L., 34-35 Sanchez-Sweatman O., 137-43 Upshur R.E.G., 144-47 Ying J., 386-89 McCourt C., 46-50 »hillips S., 181-85 Savés M., 158 Valaitis R., 411-17 Zlotkin S.H., 263-67 McCulloch K., $16-S17 »hillips S.J., 51-57 Schabas RR. 73 Van Dusen N., $30 Zou S., $10-S15 McMillan D., 46-50 Pim C.P., 129-32 Scheifele D., 329- 32 Velle K.A., 274-76 McMurtry R., 327-28 lotnikoff R., 58-59 Scott C.M., 89-93 Vermeulen M., 67-72 Menon D., 120 oland B., 376-80 Séguin L., 60-63 Veugelers P.J., 285-92 Reviewers Index / Index des évaluateurs 2000, Volume 91 Adlaf E. Elliott R. Jackowski D. McIntyre L. Reilly S.M. Thompson A. Allison K.R Flaherty J. Jacobs P. Meadows L. Reutter L.I. Thurston W.E. Aminzadeh F. Fodor G. Jekel p. Menzies RI. Richards C. Trevor-Deutsch B. Anderson J.F. Fowler D. Jotte M. Metge C.J. Roberecki S. Tsakonas E. Artsob Francescutti L. Joftres M. Millar J.S. Robert Y. Vollman A. Ballantyne P. Frankish J. Johnson J. Millar W. Robinson E. W alker M. Bancej C Fryatt K. Johnson J.L. Miller P. Rootman I. Wallace E. Bangura H. Gaulin C. Jongbloed L. Miller T. Rosatte Wardman D. Barrios R. Gemmill I. Kaiserman M. Mitic W. Rowe B. Warren R. Bavington W. George A. Keithly N. Moffatt M. Samanani S. Warren S. Belzer I G Gilmore ]. Kelly S.J Moore D. Saunders L.D. Weiler H Bouchard F. Goldbloom R. Kephart G. Moore R. Scott C. West R. Bragg M.R. Goldstone I. Kimball M Moore-Orr R. Scott F. White ].M Bright-See E. Green K. King A. Morse J. Scruby L. Wigle D. Bryant H. Green L.W. Kirkland S.A. Muhajarine N. Segovia J. Wild ¢ Buehler a Guasparini R. Kohen D. Murray M. Shah C W ilkins K. Buhler L. Guay M. Kozak J-F. Nair R. Shears E. Wilson D. Cameron B Halperin S. Kuhn S. Nelson C. Silver R. Wilson T.N Carverhill P.A Hankins C. Labonte R. Northcott H.¢ Sketris I. Windsor R.A. Caulfield 7 Hanvey L. Laplante O. O’Brien-Pallas Sly T. Wister A.V. Chiarelli A.M Harris S. Laroche ¢ Ostry A. SmillieC . Wong T. Chrisp B. Hartrick G. Laryea M. Payette H. Spasoff R. Woodward C. Clifford 1] Hasselback P. LeBlanc J. Peck a Speec hley M. Worral E.]. Corber S. Hatcher J. Lentini V. Perry J. Spencer C. Yaffe B Costanzo G. Hessel P. Leroux T. Philippe P. Stanwick R Yang H.M. Crawford S. Hicks S. Loeb M. Pioro M. Stephens | Yi J. Currie J. Hills M.D. Lohnes A. Poland B. Stewart P. Zakaria D DDaoluyv ilPl.e -Fradet M. HHloacdkyi n J. J.C. MMaaccDDoonnaalldd N PPoosutll iBn. C. SSttoufatretl MS.. ZZiitbnreaso rw sSkeV iD I Dunkley G. Hodgetts MacLean D Pringle D. Stuart P Durden J. Horsfall R.B. Maclean H Raine-Travers K. Sullivan P. Duval B. Hudson S. Mangham C. Raphael D. Svenson | Ebbesen L. Hughes J. Mao Y Reeder B. Theakston K Edwards N. Huston P. Mathias R. Reid D. I hiessen ?. Our sincere apologies to any reviewer we have inadvertently omitted from this list, and our thanks for his/her contribution. ; 2 ; : , eeia eM Nos Sinceres @xcuses AUX évaluateurs que nous aurions par inadvertance oubliés dans cette liste et nos remerciements pour leur contribution. NOVEMBER — DECEM BER 2000 CANADIAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH