CAMILLA REGINA GALVÃO BENGTSON Estudo in vitro da influência da dureza e módulo de elasticidade de sistemas adesivos na resistência de união à dentina humana São Paulo 2010 CAMILLA REGINA GALVÃO BENGTSON Estudo in vitro da influência da dureza e módulo de elasticidade de sistemas adesivos na resistência de união à dentina humana Tese apresentada à Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo, para obter o título de Doutor, pelo Programa de Pós-Graduação em Odontologia. Área de Concentração: Dentística Orientador: Profa. Dra. Miriam Lacalle Turbino São Paulo 2010 Autorizo a reprodução e divulgação total ou parcial deste trabalho, por qualquer meio convencional ou eletrônico, para fins de estudo e pesquisa, desde que citada a fonte. Catalogação da Publicação Serviço de Documentação Odontológica Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo Bengtson, Camilla Regina Galvão Estudo in vitro da influência da dureza e módulo de elasticidade de sistemas adesivos na resistência de união à dentina humana / Camilla Regina Galvão Bengtson; orientador Miriam Lacalle Turbino. -- São Paulo, 2010. 82p. : fig., tab., graf.; 30 cm. Tese (Doutorado) -- Programa de Pós-Graduação em Odontologia. Área de Concentração: Dentística. -- Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo. 1. Adesivos dentinários – Resistência de união. 2. Adesivos dentinários – Módulo de elasticidade – Avaliação. 3. Dentística. I. Turbino, Miriam Lacalle. II. Título. FOLHA DE APROVAÇÃO Bengtson CRG. Estudo in vitro da influência da dureza e módulo de elasticidade de sistemas adesivos na resistência de união à dentina humana. Tese apresentada à Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo para obtenção do título de Doutor em Odontologia. Aprovado em: / /2011 Banca Examinadora Prof(a). Dr(a).______________________Instituição: _________________________ Julgamento: _______________________Assinatura:_________________________ Prof(a). Dr(a).______________________Instituição: _________________________ Julgamento: _______________________Assinatura:_________________________ Prof(a). Dr(a).______________________Instituição: _________________________ Julgamento: _______________________Assinatura:_________________________ Prof(a). Dr(a).______________________Instituição: _________________________ Julgamento: _______________________Assinatura:_________________________ Prof(a). Dr(a).______________________Instituição: _________________________ Julgamento: _______________________Assinatura:_________________________ DEDICATÓRIA Dedico este trabalho a meus pais, Antonio Lucindo Bengtson e Nadya Galvão Bengtson, que sempre me incentivaram e animaram durante todas as fases da minha vida com amor, carinho e compreensão. Muito obrigada por acreditarem em mim como pessoa e profissional e permitirem que meus sonhos se tornem reais a cada dia que passa. E ao Rodrigo Almeida de Oliveira, meu querido marido, com amor e gratidão pela compreensão, carinho, presença e apoio durante a elaboração deste trabalho. Obrigada por estar ao meu lado incentivando e ajudando a crescer cada vez mais como ser humano. AGRADECIMENTO ESPECIAL À minha querida orientadora Profª. Drª. Míriam Lacalle Turbino pela confiança e oportunidade de compartilhar seus conhecimentos. Sua sábia orientação e apoio em todos os momentos que foram essenciais para a realização desse trabalho. “A lição de um professor vai além das palavras escritas e faladas. É uma forma de sabedoria embrulhada como um presente que ao ser aberto cria novas perspectivas, descobertas e possibilidades.” AGRADECIMENTOS Ao Prof. Dr. Fernando Marinho do laboratório de solos da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo, por abrir as portas do seu laboratório e permitir a utilização da máquina de ensaios, fundamental para conclusão desse estudo. E aos funcionários Antonio Heitzmann e Joaquim Costa Jr., pela atenção e ajuda dispensadas durante o experimento. À Faculdade de Odontologia da Universidade de São Paulo, pela oportunidade de realização da pós-graduação e pelo apoio necessário para realização deste trabalho. Ao Prof. Dr. Michel Nicolau Youssef, pela oportunidade de participação na Disciplina de Dentística Operatória, o que me fez crescer e amadurecer como docente. Aos Professores da Disciplina de Dentística da Faculdade de Odontologia da Universidade São Paulo, pelos ensinamentos e convívio compartilhados. Aos Funcionários do Departamento de Dentística da Faculdade de Odontologia de São Paulo, em especial a Sônia Aparecida Grigio Alves (Soninha), pela ajuda no laboratório durante a execução deste trabalho. Ao meu querido amigo Washington Steagall Junior por compartilhar com extrema paciência seus conhecimentos estatísticos. Ao Frederico Seidi Hori pela grande ajuda na fase experimental desse trabalho. A todos os colegas de pós-graduação pela convivência e pela ajuda em algumas dificuldades. Sou muito grata a todos vocês pelas contribuições e experiências trocadas durante todo o doutorado. Aos funcionários da biblioteca da FOUSP, pelo auxílio na revisão e formatação do texto. À Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo pelo apoio financeiro para a realização desta pesquisa. À CAPES, pela concessão da bolsa de doutorado. “Viver! E Não ter a vergonha De ser feliz Cantar e cantar e cantar A beleza de ser Um eterno aprendiz...” Gonzaguinha RESUMO Bengtson CRG. Estudo in vitro da influência da dureza e módulo de elasticidade de sistemas adesivos na resistência de união à dentina humana [tese]. São Paulo: Universidade de São Paulo, Faculdade de Odontologia; 2010. O objetivo deste trabalho foi avaliar a dureza e o módulo de elasticidade da região de adesão quando utilizados diferentes sistemas adesivos e uma resina composta imediatamente após o procedimento adesivo e após 6 meses de armazenamento, correlacionando esses valores com a resistência adesiva à dentina humana. Para isso foram medidos a dureza e o módulo de elasticidade da resina composta junto à área de união, da camada de adesivo, da camada híbrida, e da dentina adjacente utilizando testes de nanoendentação. Foram utilizados 40 molares humanos hígidos (n=10). Os dentes foram preparados de modo a obterem-se superfícies planas em dentina, sobre as quais os sistemas adesivos foram aplicados seguindo as instruções dos fabricantes. Foram utilizados quatro sistemas adesivos de diferentes formas de aplicação (Adper Scotchbond Multiuso, Adper Single Bond 2, Adper SE Plus e Clearfil SE Bond). Sobre essas superfícies foram inseridos incrementos de resina composta perfazendo 5 mm de altura. Após 24h de armazenamento em água destilada à 37ºC. Os dentes restaurados foram seccionados para obterem-se corpos-de-prova com área aderida de 1mm2. Dos corpos de prova viáveis, 2 palitos centrais de cada dente foram selecionados para análise da nanodureza e do módulo de elasticidade da interface adesiva. Os demais tiveram a resistência de união testada através do teste de microtração, sendo metade desses corpos de prova armazenados durante 6 meses em água à 37ºC. Foi aplicado o teste estatístico ANOVA para dois fatores para todas as variáveis do