Briefe an Roman Ingarden MIT ERLÄUTERUNGEN UND ERINNERUNGEN AN HUSSERL PHAENOMENOLOGICA COLLECTION PUBLIEE SOUS LE PATRONAGE DES CENTRES D'ARCHIVES-HUSSERL 25 EDMUND HUSSERL Briefe an Roman Ingarden MIT ERLÄ UTERUNGEN UND ERINNERUNGEN AN HUSSERL herausgegeben von ROMANINGARDEN Comite de redaction de la collectiou: President: H. L. Van Breda (Louvain); Membres: M. Farber (Buffalo), E. Fink (Fribourg en Brisgua), A. Gurwitsch (New York), J. Hyppolite (Paris), L. Landgrebe (Cologne), M. Merleau-Ponty (Paris)t, P. Ricreur (Paris), K. H. Volkmann-Schluck (Cologne), J. Wahl (Paris); Secretaire: J. Tamiuiaux(Louvain). Edmund Husser1, 1859-1938. EDMUND HUSSERL Briefe an Roman Ingarden MIT ERLÄUTERUNGEN UND ERINNERUNGEN AN HUSSERL herausgegeben von ROMANINGARDEN MARTINUS NIJHOFF/DEN HAAG/I968 ISBN-13: 978-90-247-0256-5 .-ISBN-13: 978-94-010-3434-0 001: 10.1007/978-94-010-3434-0 © I968 by Martinus Nijholf, The Hague, Netherlands All rights reserved, including the right to translate or to reproduce this book or parts thereof in any form Die Briefe, die ich hier veröffentliche, zeigen uns Edmund Husserl in einem anderen Lichte als seine wissenschaftlichen Schriften. Anders, als diese vermuten ließen, enthüllt er sich hier als der emotional tief verankerte Mann, der um seine Wahrheit und sein Werk unermüdlich schwer kämpft, der an ihm immer wieder verzweifelt und nachher dank seiner Genialität sich immer aufs neue auf die Höhen seiner Intuitionen emporschwingt und dann so weite Perspektiven des zu Erforschenden sieht, dass er sie mit seinen, im Alter schwächer werdenden Kräften nicht mehr beherrschen kann. Ich habe mir erlaubt, diese Briefe selbst zu publizieren, weil ich heute zu den ganz wenigen gehöre, die Edmund Husserl noch in seinen Göttinger Jahren kannten und dann jahrzehntelang mit ihm in Kontakt blieben. Andere, wie Wilhelm Schapp, Adolf Reinach, Edith Stein, J ean Hering oder Alexander Koyre, kön nen schon nicht mehr über ihn erzählen. An dieser Stelle will ich noch dem Direktor des Husserl-Ar chivs, Professor H. L. Van Breda, sowie allen Mitarbeitern des Archivs, und insbesondere Professor Rudolf Boehm und Dr. Iso Kern für die mir freundschaftlich erteilte wertvolle Hilfe bei der Nachforschung nach entsprechenden Handschriften Husserls aufs wärmste danken. Professor Boehm bin ich außerdem für einige Informationen über die Schriften Husserls zu herzlichem Dank verpflichtet. Mein warmer Dank gebührt auch Professor Gerhart Hm,serl und Frau Elisabeth Husserl-Rosenberg für die Zustim mung zur Publikation der Briefe Husserls, Professor Eugen Fink für die Genehmigung zur Veröffentlichung seiner Entwürfe von Inhaltsangaben für geplante Schriften Husserls und endlich der Direktion der Bibliothek der Polnischen Akademie der Wissen schaften in Krakau für die Anfertigung und Beförderung der Mikrofilme der Briefe Husserls. KI. INHALTSANGABE EDMUND HUSSERLS BRIEFE AN ROMAN INGARDEN S. I I. Schreiben vom Oktober 1915 S. 3 11. Brief an Hofrat Roman Ingarden (Vater von Professor Roman Ingarden) vom 2. Februar 1917 S. 3 111. Brief vom 13. Februar 1917 S. 5 IV. Brief vom 20. Juni 1917 S. 5 V. Brief vom 8. Juli 1917 S. 6 VI. Brief vom 5. April 1918 S. 7 VII. Brief vom 27. April 1918 S. 11 VIII. Brief vom 16. November 1919 . S. II IX. Brief vom 12. März 1920 . S. 13 X. Brief vom 18. Juli 1920 S. 14 XI. Brief vom 20. August 1920 S. 14 XII. Brief vom 12. Dezember 1920 . S. 15 XIII. Brief vom 30. Dezember 1920 . S. 17 XIV. Brief vom 28. März 1921 S. 18 XV. Brief vom 20. Juni 1921 S. 19 XVI. Brief vom 6. August 1921 . S. 20 XVII. Brief vom 25. November 1921 . S. 21 XVIII. Brief vom 14. Dezember 1922 S. 24 XIX. Brief vom 31. August 1923 S. 25 XX. Brief vom 25. Februar 1924 S. 27 XXI. Brief vom 16. Juni 1924 S. 27 XXII. Brief vom 27. September 1924 . S. 28 XXIII. Brief vom 9· Dezember 1924 . S. 29 XXIV. Brief gegen Weihnachten 1924. S. 30 XXV. Brief vom 27. Juni 1925 S. 32 VIII INHAL TSANGABE XXVI. Brief vom 10. Dezember 1925 S. 34 XXVII. Brief vom 16. April 1926 S. 37 XXVIII. Brief vom 9. April 1927 . S. 38 XXIX. Brief vom 29. Juni 1927 S. 39 XXX. Brief vom 19. September 1927. S. 40 XXXI. Brief vom 26. Dezember 1927 . S. 42 XXXII. Brief vom 23. Februar 1928 S. 45 XXXIII. Brief vom 6. Mai 1928 S. 45 XXXIV. Brief vom 13. Juli 1928 S. 47 XXXV. Brief vom 18. Oktober 1928 S. 48 XXXVI. Brief vom 23. Dezember 1928 S. 49 s. XXXVII. Brief vom 31. Dezember 1928 50 XXXVIII. Brief vom 9. Januar 1928 S. 51 XXXIX. Brief vom 16. März 1929 S. 51 XL. Brief vom 24. März 1929 S. 52 XLI. Brief vom 26. Mai 1929 S. 54 XLII. Brief vom 2. Dezember 1929 S. 55 s. XLIII. Brief vom 2. Dezember 1929 . 57 XLIV. Brief vom 19. März 1930 S. 58 XLV. Brief vom 19. November 1930 . S. 60 s. XLVI. Brief vom 21. Dezember 1930 . 61 s. XLVII. Brief vom 31. Dezember 1930 . 65 XLVIII. Brief vom 5. Februar 1931 S. 66 XLIX. Brief vom 16. Februar 1931 S. 66 s. L. Brief vom 19. April 1931 67 LI. Brief vom 15. Mai 1931 S. 68 LII. Brief vom 21. Mai 1931 S. 69 LIII. Brief vom 8. Juli 1931 S. 69 s. LIV. Brief vom 31. August 1931 70 LV. Brief vom 13. November 1931 . S. 72 s. LVI. Brief vom 25. November 1931 . 74 s. LVII. Brief vom 17. Dezember 1931 75 LVIII. Brief vom 10. Februar 1932 S. 76 s. LIX. Brief vom 7. April 1932 . 77 LX. Brief vom 11. Juni 1932 S. 77 LXI. Brief vom 19. August 1932 S. 80 LXII. Brief vom 16. Oktober 1932 S. 81 LXIII. Brief vom 21. Oktober 1932 S. 82 LXIV. Brief vom II. Oktober 1933 S. 83 INHALTSANGABE IX LXV. Brief vom 2. November 1933 . S. 84 LXVI. Brief vom 20. November 1933 . S. 85 LXVII. Brief vom 23. November 1933 . S. 85 LXVIII. Brief vom 13. Dezember 1933 . S. 86 LXIX. Brief vom 13. April 1934 . S. 87 LXX. Brief vom 31. Juli 1934 S. 87 LXXI. Brief vom 25. August 1934 S. 88 LXXII. Brief vom 7. Oktober 1934 S. 89 LXXIII. Brief vom 26. November 1934 . S. 89 LXXIV. Brief vom 21. Dezember 1934 . S. 90 LXXV. Brief vom 15. März 1935 S. 90 LXXVI. Brief vom 13. Mai 1935 S. 91 LXXVII. Brief vom 10. Juli 1935 S. 92 LXXVIII. Brief vom 23. Oktober 1935 S. 95 LXXIX. Brief vom 14. Januar 1936 S. 96 LXXX. Brief vom 16. Mai 1936 S. 97 LXXXI. Brief vom 2. Februar 1936 S. 98 LXXXII. Brief vom 15. Februar 1936 S. 98 LXXXIII. Brief vom 31. Dezember 1936 . S. IOO LXXXIV. Brief vom 15. April 1937 . S. IOl LXXXV. Brief vom 23. Juli 1937 S.102 LXXXVI. Brief vom 24. Februar 1938 S. I03 LXXXVII. Brief vom 20. März 1938 S. 103 LXXXVIII. Brief vom 21. April 1938 . S. 104 LXXXIX. Todesanzeige vom 27. April 1938 S. I04 ROMAN INGARDEN Meine Erinnerungen an Edmund Husserl S. 106 Erläuterungen zu den Briefen Husserls S. 136 I EDMUND HUSSERL BRIEFE AN ROMAN INGARDEN