Informatik aktuell Herausgeber: W. Brauer im Auftrag der Gesellschaft für Informatik (GI) Weitere Bände in dieser Reihe: http://www.springer.com/series/2872 Ziel der Reihe ist die möglichst schnelle und weite Verbreitung neuer Forschungs- und Entwicklungsergebnisse, zusammenfassender Übersichtsberichte über den Stand eines Gebietes und von Materialien und Texten zur Weiterbildung. In erster Linie werden Tagungsberichte von Fachtagungen der Gesellschaft für Informatik veröffentlicht, die regelmäßig, oft in Zusammenarbeit mit anderen wissenschaftli- chen Gesellschaften, von den Fachausschüssen der Gesellschaft für Informatik veranstaltet werden. Die Auswahl der Vorträge erfolgt im allgemeinen durch inter- national zusammengesetzte Programmkomitees. Thomas M. Deserno · Heinz Handels Hans-Peter Meinzer · Thomas Tolxdorff Herausgeber Bildverarbeitung für die Medizin 2014 Algorithmen – Systeme – Anwendungen Proceedings des Workshops vom 16. bis 18. März 2014 in Aachen 123 Herausgeber Thomas Martin Desemo, geb. Lebmann Hans-Peter Meinzer Uniklinik RWTH Aschen Deutsches Krebsforschungszentrum Institut für Medizinische Informatik Abteilung für Medizinische Pauwelsstr. 30, 52074 Aschen und Biologische Informatik Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg Heinz Handels Thomas Thlxdorff Universität zu LlIbeck Charite - Universitätsmedizin Berlin Institut für Medizinische Informatik Institut für Medizinische Informatik Ratzeburger Allee 160,23562 Lübeck Hindenburgdamm 30, 12200 Berlin ISSN 1431-472X ISBN 978-3-642-54110-0 ISBN 978-3-642-54111-7 (eBook) DOIIO.1007/978-3-642-54111-7 eR Subject Classification (1998): A.O, H.3, 1.4, 1.5, 1.3, H.3.I, 12.10, 1.3.3, 1.3.5, 1.3.7,1.3.8,1.6.3 Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografiscbe Daten sind im Internet über http://dnb.d·nb.deabrufbar. © Springer·V erlag Berlin Heidelbcrg 2014 Das Werk. einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung, die nicht ausdrl1ck1ich vom Urheberrechtsgesetz zugelassen ist, bedarf der vorherigen Zustimmung des Verlags. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Bearbeitnngen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in e1ek.troni8chen Systemen. Die W:tedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warcnbezeichnungen usw. in diesem Werk. berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, dass solche Namen im Sinne der Warcnzeichen und Markenschutz.Gesetzgebung als frei zu betrachten wilren und daher von jedennaun benutzt worden dürften. Gedruckt auf säurefreiem. und chlorfrei gebleichtem Papier Springer DE ist Teil der FachverIagsgruppe Springer Science+Business Media (www.springer.com) Bildverarbeitung fu¨r die Medizin 2014 Veranstalter IMI Institut fu¨r Medizinische Informatik, Uniklinik RWTH Aachen i3ac Interdisciplinary Imaging and Vision Institute Aachen e.V. Unterstu¨tzende Fachgesellschaften BVMI Berufsverband Medizinischer Informatiker e.V. CURAC Deutsche Gesellschaft fu¨r Computer- und Roboterassistierte Chirurgie e.V. Fachgruppe Medizinische Informatik der DGBMT Deutschen Gesellschaft fu¨r Biomedizinische Technik im Verband Deutscher Elektrotechniker (VDE) e.V. DAGM Deutsche Arbeitsgemeinschaft fu¨r Mustererkennung e.V. GMDS Gesellschaft fu¨r Medizinische Informatik, Biometrie und Epidemiologie e.V. AG Medizinische Bild- und Signalverarbeitung (AG MBV) IEEE Joint Chapter Engineering in Medicine and Biology, German Section GI Gesellschaft fu¨r Informatik Fachbereich Informatik in den Lebenswissenschaften e.V. Tagungsvorsitz Prof. Dr. Thomas M. Deserno Institut fu¨r Medizinische Informatik, Uniklinik RWTH Aachen Tagungssekretariat Michaela Huth Institut fu¨r Medizinische Informatik, Uniklinik RWTH Aachen Postanschrift: 52057 Aachen Lieferanschrift: Pauwelsstr. 30, 52074 Aachen Telefon: +49 241 80 88790 Telefax: +49 241 80 3388790 Email: [email protected] Web: http://bvm-workshop.org Lokales BVM-Komitee Prof. Dr. Thomas Deserno, RWTH Aachen, Fakult¨at 10 Prof. Dr. Torsten Kuhlen, RWTH Aachen, Fakult¨at 1 Prof. Dr. Dorit Merhof, RWTH Aachen, Fakult¨at 6 Prof. Dr. Robert Schmitt, RWTH Aachen, Fakult¨at 4 Prof. Ingrid Scholl, FH Aachen, Fachbereich 5 Prof. Dr. Ulrich Schurr, Forschungszentrum Ju¨lich VI Verteilte BVM-Organisation Prof. Dr. Thomas M. Deserno, Jan Dovermann Rheinisch-Westf¨alische Technische Hochschule Aachen (Tagungsband) Prof. Dr. Heinz Handels, Dr. Jan-Hinrich Wrage Universit¨at zu Lu¨beck (Beitragsbegutachtung) Prof. Dr. Hans-Peter Meinzer, Dr. Alexander Seitel Deutsches Krebsforschungszentrum Heidelberg (Anmeldung) Prof. Dr. Thomas Tolxdorff, Dr. Thorsten Schaaf Charit´e – Universit¨atsmedizin Berlin (Internetpr¨asenz) Programmkomitee Prof. Dr. Dr. Johannes Bernarding, Universit¨at Magdeburg Prof. Dr. Oliver Burgert, Universit¨at Leipzig Prof. Dr. Thorsten Buzug, Universit¨at zu Lu¨beck Prof. Dr. Thomas Deserno, RWTH Aachen Prof. Dr. Hartmut Dickhaus, Universit¨at Heidelberg Dr. Jan Ehrhardt, Universit¨at zu Lu¨beck Prof. Dr. Heinz Handels, Universit¨at zu Lu¨beck Priv.-Doz. Dr. Peter Hastreiter, Universit¨at Erlangen Dr. Tobias Heimann, Siemens Corporate Technology Erlangen Prof. Dr. Joachim Hornegger, Universit¨at Erlangen Prof. Dr. Dr. Klaus Kabino, Uniklinik RWTH Aachen Prof. Ron Kikinis, MD, Fraunhofer MEVIS Bremen Prof. Dr. Leif Kobbelt, RWTH Aachen Prof. Dr. Torsten Kuhlen, RWTH Aachen Priv.-Doz. Dr. Lena Maier-Hein, DKFZ Heidelberg Prof. Dr. Dorit Merhof, RWTH Aachen Prof. Dr. Hans-Peter Meinzer, DKFZ Heidelberg Prof. Dr. Jan Modersitzki, Fraunhofer MEVIS Lu¨beck Prof. Dr. Heinrich Mu¨ller, Technische Unversit¨at Dortmund Prof. Dr. Henning Mu¨ller, Universit´e Sierre Schweiz Prof. Dr. Nassir Navab, Technische Universit¨at Mu¨nchen Prof. Dr. Heinrich Niemann, Universit¨at Erlangen Prof. Dr. Christoph Palm, OTH Regensburg Prof. Dr. Regina Pohle-Fr¨ohlich, Hochschule Niederrhein Prof. Dr. Bernhard Preim, Universit¨at Magdeburg Priv.-Doz. Dr. Karl Rohr, Universit¨at Heidelberg Prof. Ingrid Scholl, FH Aachen Prof. Dr. Robert Schmitt, RWTH Aachen Prof. Dr. Hauke Schramm, Fachhochschule Kiel Dr. Hanno Scharr, Forschungszentrum Ju¨lich Dr. Stefanie Speidel, KIT Karlsruhe Prof. Dr. Thomas Tolxdorff, Charit´e-Universit¨atsmedizin Berlin VII Dr. Gudrun Wagenknecht, Forschungszentrum Ju¨lich Dr. Stefan Wesarg, Fraunhofer IGD Darmstadt Prof. Dr. Herbert Witte, Universit¨at Jena Priv.-Doz. Dr. Thomas Wittenberg, Fraunhofer IIS, Erlangen Dr. Stefan W¨orz, Universit¨at Heidelberg Prof. Dr. Ivo Wolf, HS Mannheim Sponsoren des Workshops BVM 2014 Die BVM w¨are ohne die finanzielle Unterstu¨tzung der Industrie in ihrer so er- folgreichen Konzeption nicht durchfu¨hrbar. Deshalb freuen wir uns sehr u¨ber langj¨ahrige kontinuierliche Unterstu¨tzung mancher Firmen sowie auch u¨ber das neue Engagement anderer. Platin-Sponsor VISUS Technology Transfer GmbH Universit¨atsstraße 136, 44799 Bochum http://www.visus.com Sponsoren Nikon GmbH Tiefenbroicher Weg 25, 40472 Du¨sseldorf http://www.nikon.de Schneider Digital Josef J. Schneider e.K. Maxlrainer Straße 10, D-83714 Miesbach http://www.schneider-digital.com Siemens AG, Healthcare Sector Karlheinz Kaske Straße 2, D-91052 Erlangen http://www.healthcare.siemens.de/ Stiftung von Preisgeldern CHILI GmbH Digital Radiology Burgstraße 61, D-69121 Heidelberg, http://www.chili-radiology.com Springer Science & Business Media Deutschland GmbH Heidelberger Platz 3, D-14197 Berlin, http://www.springer.com Preistr¨ager des BVM-Workshops 2013 in Heidelberg Der mit 1.000 e dotierte BVM-Award wird von der Jury an eine herausragen- de Diplom-, Bachelor-, Master- oder Doktorarbeit vergeben. Die besten wis- senschaftlichen Beitr¨age werden vom Programmkommittee mit drei Preisen ´a 300 e, 250 e und 150 e ausgezeichnet. Die Publikumspreise werden unter den Teilnehmern des Workshops abgestimmt und sind mit je 150 e dotiert. BVM-Award 2013 fu¨r eine herausragende Dissertation Ren´e Werner mit Mirko Marx, Jan Ehrhardt, Heinz-Peter Schlemmer, Heinz Handels (Institut fu¨r Medizinische Informatik, Universit¨at zu Lu¨beck) Bewegungsfeldsch¨atzung und Dosisakkumulation anhand von 4D-Bilddaten fu¨r die Strahlentherapie atmungsbewegter Tumoren BVM-Preis 2013 fu¨r die beste wissenschaftliche Arbeit Keno M¨arz mit Alfred Michael Franz, Bram Stieltjes, Alexandra Zahn, Alexan- der Seitel, Justin Iszatt, Boris Radeleff, Hans-Peter Meinzer, Lena Maier-Hein (Junior-Gruppe: Computer-assistierte Interventionen, DKFZ Heidelberg) Navigierteultraschallgefu¨hrteLeberpunktionmitintegriertemEMFeldgenerator CasparGochmitBramStieltjes,RomyHenze,JanHering,Hans-PeterMeinzer, Klaus H. Fritzsche (Abteilung Medizinische und Biologische Informatik, DKFZ Heidelberg) QuantificationofChangesinLanguage-RelatedBrainAreasinAutismSpectrum Disorders Using Large-Scale Network Analysis BVM-Preis 2013 fu¨r die drittbeste wissenschaftliche Arbeit Simon Eck mit Stefan W¨orz, Andreas Biesdorf, Katharina Mu¨ller-Ott, Karsten Rippe,KarlRohr(Dept.ofBioinformaticsandFunctionalGenomics,Biomedical Computer Vision Group, BIOQUANT Center IPMB and DKFZ Heidelberg) SegmentationofHeterochromatinFociUsinga3DSphericalHarmonicsIntensity Model BVM-Publikumspreis 2013 fu¨r den besten Vortrag Constantin Heck mit Lars Ruthotto, Siawoosh Mohammadi, Jan Modersitzki, Nikolaus Weiskopf (Institute of Mathematics and Image Computing, University of Lu¨beck) HySCO: Hyperelastic Susceptibility Artifact Correction of DTI in SPM BVM-Publikumspreis 2013 fu¨r das beste Poster Alfred Franz mit Keno M¨arz, Alexander Seitel, Michael Mu¨ller, Sascha Zelzer, MarcoNodeln,Hans-PeterMeinzer,LenaMaier-Hein(Junior-Gruppe:Computer- assistierte Interventionen, DKFZ Heidelberg) MITK-US: Echtzeitverarbeitung von Ultraschallbildern in MITK