BEETHOVEN BIBLIOTt:CA SALVAT 00 GRANDES BIOGKMIAS BEETHOVEN MARION M. SCOTT Prólogo ARTURO REVERTER SALVAT Versión española de la obra original inglesa: Beethoven, publicada por J. M. Dent and Sons, Ltd. Publishers, Londres. Traducción del inglés a cargo de Juan G. Basté. Las ilustraciones cuya fuente no se indica proceden del Archivo Salvat © Salvat Editores, S.A., Barcelona, 1985. ©J. M. Dent and Sons, Ltd. Publishers, Londres. ISBN: 84-345-8145-0 (obra completa). ISBN: 84-_345-8194-9. Depósito legal: NA-877 -1985 Publicado por Salvat Editores, S.A., Mallorca 41-49. 08029 -Barcelona. Impreso por Gráficas Estella. Estella (Navarra), 1985. Printed in Spain Indice Página Prólogo 9 Primera parte: LA VIDA l. La familia del compositor 17 2. El pequeño Ludwig 26 3. Adolescencia y madurez 34 4. El gran mogol 45 5. El más infeliz de los hombres 54 6. El amante 66 7. Los últimos años del compositor 76 Segunda parte: LA PERSONALIDAD 8. El hombre 91 9. El músico 105 Tercera parte: LA OBRA 10. Obras para piano 121 11. Música orquestal 135 12. Música dramática 159 13. Música vocal 173 14. Música de cámara 187 Notas 217 Cronología 219 Testimonios 223 Bibliografía 227 -5- Ludwig van Beethoven (1 770-1827) «El Genio de Bonm>, «el Gran Sordo», «el Único» ... todos los adjetivos han sido agotados para referirse a Ludwig van Beethoven, nacido el 16 de diciembre de 1770 en la pequeña ciudad alemana de Bonn. Su increíble talento y su vocación musical estuvieron a punto de ser anulados por la pretensión de su padre de presentarlo como un «niño prodigio» y por el inhumano régimen de estudios a que fue sometido en su niñez. La muerte de su madre le dejó tempranamente a cargo de su familia y en 1792 fijó definitivamente su residencia en la capital austríaca. Allí concibió y desarrolló su obra creativa, amplia, poderosa, columna vertebral de toda la evolución posterior del arte musical. A partir de 1797 comenzó a experimentar una creciente pérdida de la facultad auditiva que le llevó a una sordera irreversible y total. Esta desdicha no alteró en lo más mínimo su poder creativo, y algunas de sus más sublimes obras fueron compuestas cuando ya se encontraba totalmente sordo. Permaneció soltero toda su vida haciéndose cargo de la crianza y la educación de un sobrino con el que mantuvo una relación llena de amor, incomprensiones y tensión. Falleció en Viena el 26 de marzo de 1827. Beethoven es una personalidad artística inclasificable, que trasciende todas las corrientes y escuelas; se le considera, sin embargo, el gran fundador del romanticismo musical, y en su grandioso aporte hay reformas que tuvieron influencia decisiva en la música de los años siguientes. Pero además, fue el paladín de la dignidad y la independencia de los creadores artísticos. Su poderosa voluntad le permitió liberarse de las servidumbres que condicionaban entonces la vida y la creatividad de los artistas y forjar la primera imagen moderna del músico independiente. <111 Ludwig van Beethoven, según un retrato pintado por Joseph Karl Stieler en 1920. Beethovenhaus, Bonn. -7-