Leben und Werk von sechzehn n außergewöhnlichen Komponistinnen, e vom Anfang des 18. bis zum Ende des n n 19.Jahrhunderts. i t s i n o p Wilhelmine von Bayreuth, Prinzessin von Preußen | Maria m Antonia Walpurgis, Kurfürstin von Sachsen | Marianna o Martines | Maria Theresia Paradis | Marianna Auenbrugger | K Karoline Bayer | Marie Antoinette, Erzherzogin von Österreich, Königin von Frankreich | Anna Amalia, Herzogin von Sachsen- e Weimar-Eisenach | Josepha Barbara Auernhammer | Eleonore h Sophia Maria Westenholtz | Nannette Stein-Streicher | Josepha c i Müllner-Gollenhofer | Katharina Cibbini-Koželuch | Marianna l n Czegka | Jeannette Antonie Milder-Bürde | Julie von Baroni- h Cavalcabò ö w e g r e Um der Musik dieser Virtuosinnen näher zu kommen, hat sich ß die Mezzosopranistin Andrea Schwab mit deren Biographien u auseinandergesetzt: Was hat diese Frauen dazu bewogen, zu A komponieren und zum Teil herausragende Werke zu schaffen? Welche Umstände haben dies begünstigt, welche eine vielleicht Andrea Schwab größere Produktivität verunmöglicht? Wie haben sie es geschafft, ihre Konzerte selbst zu organisieren und dafür b Zustimmung und ein Publikum zu erreichen? a Außergewöhnliche Rund um die Beantwortung dieser Fragen entstanden w Porträts von Frauen, die zu ihrer Zeit etwas völlig Neues und h Risikoreiches gewagt und damit die Grenzen der Konvention Komponistinnen c überschritten haben. S a e r Weibliches Komponieren im 18. und 19. Jahrhundert d n Von Maria Theresia Paradis über Josepha Barbara Auernhammer A bis Julie von Baroni-Cavalcabò ISBN 978-3-99012-587-8 FIN_Außergewöhnliche Komponistinnen COVER.indd 1 31.7.2019. 17.06.19 Außergewöhnliche Komponistinnen Weibliches Komponieren im 18. und 19. Jahrhundert Von Maria Theresia Paradis über Josepha Barbara Auernhammer bis Julie von Baroni-Cavalcabò Andrea Schwab AUSSERGEWÖHNLICHE KOMPONISTINNEN Weibliches Komponieren im 18. und 19. Jahrhundert Von Maria Theresia Paradis über Josepha Barbara Auernhammer bis Julie von Baroni-Cavalcabò Mit freundlicher Unterstützung der Magistratsabteilung 7 – Kultur Umschlagbild: Marianna Martines, Gemälde von Anton von Maron, Wien Museum Andrea Schwab: Außergewöhnliche Komponistinnen. Weibliches Komponieren im 18. und 19. Jahrhundert Von Maria Theresia Paradis über Josepha Barbara Auernhammer bis Julie von Baroni-Cacalcabò © HOLLITZER Verlag, Wien 2019 Artwork und Satz: Tobias Hildebrandt Umschlag: Nikola Stevanovic´ Hergestellt in der EU www.hollitzer.at HOLLITZER VERLAG der HOLLITZER Baustoffwerke Graz GmbH Alle Rechte vorbehalten. ISBN 978-3-99012-588-5 INHALT Zum Geleit – Professor Norman Shetler ................................ 9 Einleitung .................................................................................... 11 Wilhelmine Friederike Sophie (1709–1758) ........................ 18 Geb. Prinzessin von Preußen, Markgräfin von Bayreuth, Musikerin, Sängerin, Komponistin, Librettistin Maria Antonia Walpurgis (1724–1780) ................................ 24 Kurfürstin von Sachsen, Prinzessin von Bayern, Komponistin, Sängerin, Mäzenin, Librettistin Marianna Martines (1744–1812) ........................................... 30 Pianistin, Sängerin, Pädagogin, Komponistin Maria Theresia Paradis (1759–1824) ................................... 38 Klaviervirtuosin, Sängerin, Komponistin, Pädagogin Marianna Auenbrugger (1759–1782) .................................... 47 Pianistin, Komponistin Karoline Bayer (1758–1803) ................................................... 51 Geigerin, reisende Virtuosin, Komponistin Marie Antoinette (1755–1793) ............................................... 55 (Maria Antonia) Erzherzogin von Österreich, Königin von Frankreich – Musikerin, Schau spielerin und Komponistin? Anna Amalia (1739–1807) .......................................................... 60 Herzogin von Sachsen-Weimar-Eisenach, geb. Prinzessin von Braunschweig-Wolfenbüttel – Fürstin, Komponistin, Musikerin, Schriftstellerin, Begründerin des Weimarer Musenhofes Josepha Barbara Auernhammer (1758–1820) ................... 66 Pianistin, Komponistin, Pädagogin Eleonore Sophia Maria Westenholtz (1759–1838) ............. 72 Geb. Fritscher, Pianistin, Komponistin, Pädagogin Nannette Stein-Streicher (1769–1833) .................................. 78 Geb. Stein, Pianistin, Sängerin, Komponistin, Klavierbauerin und Unternehmerin Josepha Müllner-Gollenhofer (1768–1843) ....................... 84 Harfenvirtuosin, Pädagogin, Komponistin Katharina Cibbini-Koželuch (1785–1858) ........................... 90 Pianistin, Komponistin, Klavierpädagogin, Förderin und Politikerin Marianna Czegka (1786–1849) ................................................97 Sängerin, Komponistin, Gesangspädagogin, Tochter Josepha Auernhammers Jeannette Antonie Milder-Bürde (1799–?) .........................102 Sängerin, Pädagogin, Komponistin Julie von Baroni-Cavalcabò (1813–1887) ...........................108 Pianistin, Komponistin, Schülerin Franz Xaver Mozarts Nachwort und Danksagung ..................................................114 Biographie Andrea Schwab ...................................................115 Bibliographie ............................................................................118 Personenregister ......................................................................129 Anmerkungen, Literaturverweise ........................................137 Abbildungsverzeichnis ...........................................................152 Meinem Lebenspartner und Lehrer Alfred, meinen Eltern, meinem Bruder und meiner Schwägerin gewidmet. ZUM GELEIT – Professor Norman Shetler Andrea Schwab, Norman Shetler, Asako Hosoki Die Mezzosopranistin und Publizistin Andrea Schwab hat einen Schatz an Kompositionen von noch weitgehend un- bekannten Komponistinnen ausgegraben. Dank ihrer Re- cherchen hat sie mit ihrer schönen Stimme vollkommen in Vergessenheit geratene komponierende Zeitgenossinnen Mozarts, Haydns, Beethovens u. a. m. gemeinsam mit der Pianistin und Liedbegleiterin Asako Hosoki einem breiteren Publikum in vielen Ländern vorgestellt. Ich wünsche ihr viel Kraft und Erfolg bei der Durchführung ihrer Ideen. Ihr Buch soll dazu beitragen, die Werke der Komponist innen zu neuem Leben zu erwecken. 9