Chacun de leur côté, Zoe et Christian vivent l'après-midi la plus longue de leur existence, la première en compagnie de sa Coco, le second seul avec des souvenirs douloureux. Alors que Zoe s'attend vraiment à ce que son bibliothécaire préféré tienne sa promesse d'un café avec vue sur la tour Eiffel, lui n'a aucun doute quant aux prémices de leur relation.