Description:Mauricio, Enrique, Joaquín y Luis son amigos desde siempre. Uno es
consultor, otro, abogado del turno de oficio, otro, fisioterapeuta y, el
cuarto, vigilante de aparcamiento. Llevan vidas más o menos felices,
más o menos estables. Un día, Luis encuentra un cadáver en un coche
estacionado en una calle de Madrid.
Cada uno de los amigos guarda sus
secretos. Enrique está entregado a su concepción particular de la
poesía. Mauricio se dedica a actividades profesionales que juegan con
los límites de la ética. Joaquín busca amigos que puedan acompañarlo en
el más allá cuando llegue su hora. Luis mantiene oculto algo relacionado
con su pasado profesional que lo ha llevado a recorrer una sucesión de
empleos que lo mantienen alejado de lo que fue. Las relaciones de
pareja zarandean las vidas de todos ellos.
Comprometido en averiguar
quién era el hombre que encontró muerto y la razón por la que acabó
allí, Luis pone en marcha su propia investigación, una búsqueda a
tientas y con escasos medios, amparado por Martín, un veterano policía
que está de vuelta de casi todo.
La investigación lleva a Luis a un
antiguo club de fútbol y a los ancianos protagonistas de su primera
época que, en la actualidad, habitan en los rincones del olvido. Uno de
ellos, a la postre la víctima, emigró a Bolivia con su esposa y allí
transcurren sus vidas durante medio siglo. Ahora ha regresado para
morir, sin él saberlo.
Luis desempolvará ese pasado de la víctima en
dos continentes y lo actualizará en una sucesión de conversaciones y
encuentros en los que irá componiendo el mosaico que revele la imagen
final.
Los vínculos del grupo de amigos y las relaciones con los
hijos habidos y los no tenidos, se mezclan con el proceso de
investigación, en el que giran hasta dejar a cada uno en una situación
que no podían imaginar solo dos meses atrás.
El título forma parte de un poema de Enrique que aparece en el texto:
Vivimos atrapados
en el exterior de una esfera
y no podemos escapar
hacia dentro
ni hacia fuera.