March 2015 1 Number 97 March 2015 Asian country’s ambition to become a global NGV technology development hub Pakistan Indonesia LNG import to arrive in World’s 1st CNG carrier the country vessel and largest CNG storage system 2 March 2015 C M Y CM MY CY CMY K March 2015 1 Summary Asia’s ambition as a 2 global leader in natural gas technology Asian NGV Communications is a publication of NGV Communications Group, publishing house and fairs-conferences organizer: www.ngvjournal.com India’s first CNG The company produces various NGV 7 magazines across the globe: Asian NGV powered train Communications (for Greater Asia), The Gas Vehicles Report (Europe and more), Prensa Vehicular (Argentina), Prensa Vehicular Peru, and US NGV Journal (for North American markets). It also created an International NGV Guide: www.ngvguide.com More info: www.ngvgroup.com Israel as an AFT 12 The signed articles are exclusive responsibility of technology centre the authors, as well as advertising companies and agencies are responsible for the published ads. C is member of the ANGVA (Asia Pacific NGV Association) M Y CM Development on the adoption Advanced LNG-powered 13 18 of CNG vehicles for Rohtang LNG carrier MY CY Baku City received Iveco Global and Chinese CNG & LNG vehicle 14 19 CMY Crealis CNG buses industry 2009-2019 market report K Reducing barriers of CNG station China Yuchai’s award winning LNG 15 20 USA network development truck and other achievements 1001 Texas Ave., Suite 1400 - PMB 174, Houston, TX 77002, USA 16 Two Honda City CNG cars donated 24 Shell Eco-Marathon Asia 2015 Tel: +1 713-490-5780 to BPPT for research purpose Fax: +1 713-490-6781 Automotive Compressed Natural Global NGV sales to reach KOREA 17 26 Gas Vehicles market 2015-2025 3.9 million by 2024 300-5, Changchon-Ri, Namsan-Myun Chuncheon-Si, Kangwon-Do, 200-911 Phone +82 33 260 3456 Fax +82 33 260 3459 Copies distribution [email protected] / www.ngvjournal.com ITALY We print and mail to 24 Asian Australia Singapore countries around 4,000 hard Azerbaijan Taiwan Vicolo Gonzaga 13 46045 Marmirolo (Mn) copies addressed to conversion Bangladesh Thailand Phone +39 0376 294055 centres, Oil & Gas companies, China Turkey [email protected] OEM NGVs, governmental related Egypt United Arab Emirates www.ngvjournal.com offices, filling station owners, India Vietnam equipment suppliers, related Indonesia If your NGV business is in Asia, ARGENTINA associations and industries. Iran the Pacific, and the Middle East, In addition, the electronic version Israel advertise with us! Uspallata 711 CP 1268 Capital Federal of the magazine is sent to more Japan Asian NGV Communications Phone/Fax: +54 11 43074559 /5201/ 43006137 than 15,000 global NGV Kazakhstan 300-5, Changchon –Ri, contacts in 94 countries. Korea Namsan-Myun, Chuncheon-Si, [email protected] This e-version is also available Malaysia Gangwon-Do, 200-911 South www.ngvjournal.com for free download to all visitors Myanmar (Burma) Korea of www.ngvjournal.com. New Zealand Tel. +82 33 260 3456 Printed:NGV Impresores Below is the list of hard copy Pakistan Email: [email protected] • Rosales 4288, Villa Lynch receivers. The Philippines www.asiangv.com, Buenos Aires - Argentina Armenia Russia www.ngvjournal.com 2 March 2015 Asia’s ambition as a global leader in natural gas technology Israel The government of Israel has inked a Memorandum of Under- standing (MoU) with OEM NGV companies to develop natural as based technologies. On February 9th, the country’s Prime Minister’s Office (PMO) through the Israel Fuel Choices Initiative (IFCI) signed a non-bind- ing MoU with Fiat Chrysler Automobiles (FCA), Iveco (a Brand of CNH Industrial) and Magneti Marelli (FCA Group) to work on the development of natural gas based technologies. All party also discussed the possibility of establishing an extended research and development (R&D) co-operation program involving Israeli companies in fields related to alternative fuels, smart mobility and other automotive industry related activities. FCA, with its passenger cars and light commercial vehicles assortments and Iveco, which is well-known for its wide range of trucks and buses, are recognized leaders in the development, manufacture and distribution of methane vehicles featuring advanced multi-fuel technologies such as Magneti Marelli’s pow- ertrain control solutions. The Israel Fuel Choices Initiative (IFCI) is a ten-year Israeli Gov- ernment program, funded with USD430 million investments, managed through the Prime Minister’s Office, dedicated to reducing the World’s dependency on oil for transport and sup- Ahmed Bahrozyan, CEO of RTA Licensing Agency, said that the porting the development of alternative fuels. The Government Emirates Driving Institute has joined the green fuel adoption from of Israel aims at making Israel as an alternative fuels knowledge the start of 2015 by switching 50 vehicles to CNG system. The hub by supporting the development and implementation of agency plans to continue converting remaining vehicles through- next-generation technologies. It is also said that Israel is target- out the year. The RTA is keen to host projects that contribute to ing at becoming a global leader in alternative fuel technologies. power saving, environmental conservation and carbon footprint The program calls for the increased use of alternative fuel tech- reduction. The step is in line with the government’s green nologies in Israel’s transportation sector with a significant portion economy master plan envisioned under the initiative launched of the vehicle fleet being so equipped by 2020. by the Dubai Government: A Green Economy for a Sustainable Environment. UAE It will also support the UAE Vision 2021 and the power strategy In a bid to reduce air pollution, the Licensing Agency at the of curbing carbon emission adopted by the Dubai Government Roads and Transport Authority (RTA) has urged driving institutes with the aim of making Dubai a role model in the efficient power and centres in Dubai Emirate to consider using CNG in their ve- consumption and reducing carbon emissions. The RTA held hicle fleets. This eco-friendly fuel promotion is in line with RTA’s talks with several institutes, encouraged them to convert their initiatives to curb unfavourable environmental impacts, optimize fleets into CNG-powered vehicles while informing that Emirates power consumption, and supporting the green economy in Gas and ENOC are providing a mobile gas station to ensure various projects and services provided by affiliated agencies and continuous gas supplies for the fleets. sectors. The RTA is responsible for planning and providing the requirements of transport, roads & traffic in the Emirate of Dubai, Amer Belhasa, Executive Director of Emirates Driving Institute, and between Dubai and other Emirates of the UAE, neighboring said that the benefit of natural gas is not only limited to making countries in order to provide an effective and an integrated trans- the environment clean, but also go beyond that to include re- port system capable of achieving Dubai’s vision and serving the ducing the frequency of vehicle maintenance requirements, and vital interests of the Emirate. extending the lifespan of the engine. March 2015 3 Thailand India Vice Minister Praipol Koomsup announced in early February that Two major news from India’s car OEMs were released this first the ministry would proceed with the increase of fuel prices. The quarter of 2015: The launch of Honda CNG Amaze and the implementation of this policy could decrease the price gap be- facelift of Maruti Ertiga. tween diesel and CNG as diesel price recently dropped by THB 3-4 a litre, while CNG price rose by THB2.50 per kilogram. In February, Honda Cars India (HCIL) launched the much-anticipat- ed CNG-ready variant of the Amaze sedan. The new CNG Amaze Despite of this, CNG is still the cheapest fuel looking at the heat- will be equipped with the new variant 1.2 S MT Plus (i-VTEC) at ing value comparisons among transport fuels in Thailand. CNG Honda Dealerships located in cities where CNG fuel is available in price has gone up from THB10.50 per kilogram in September the country. The CNG ready variant has been specially tuned during 2014 to THB12.50 in January 2015, and further to THB13 (in production for CNG compatibility by way of optimizing the suspen- February). Public utility vehicle operators can buy CNG at the sion, application of CNG specific engine components and specially subsidised price of THB10 per kilogram. Under the government’s prepared wiring harnesses to ensure high level of quality. It is sold fuel-price restructuring policy to reflect real cost, the CNG price with a 2-year warranty as standard value for all buyers. will be raised further to THB15-Bt16 per kilo. Meanwhile, the Maruti Suzuki Ertiga MPV will soon get a facelift Currently, about 400,000 trucks are powered by natural gas are and is expected to be launched in June this year. Apart from using 40 percent of total CNG supply of 9,000 tonnes a day. some improvements in the “body or exterior” of the car, there will be some alterations to the interior part as well, with new Nuttachat Charuchinda, chief operating officer for the upstream features-such as electronic accessories- are expected to be petroleum and gas business group at PTT, said that under the incorporated in the car. Meanwhile, the engines and transmis- company’s CNG-station expansion plan for 2015-17, it would sions of the Ertiga will not be changed. Maruti will offer the 1.4 add 20 stations, mainly in provinces such as Chon Buri, Samut liter K Series engine with petrol and CNG options. This engine Prakan, Suphan Buri, Chachoengsao, Nakhon Sawan, Sara Buri produces 94 Bhp and 230 Nm on petrol and 82 Bhp and 110 Nm and Nakhon Ratchasima. By the end of 2017, PTT is expected to on CNG. All variants of the Ertiga (also available in diesel mode) have a total of 518 NG stations, concluded Charuchinda. use 5-speed manual transmissions. 4 March 2015 전반적인 천연가스 기술의 글로벌 리더로서의 아시아의 야망 이스라엘 적인 두바이의 비전을 달성하고 에미레이트 현재, 약40만 트럭은 하루에 9,000톤의 총 이스라엘의 정부는 기술에 기반을 둔 천연 의 중대한 이익을 제공할 수 있는 통합 교통 CNG 공급의 40%를 차지하는 천연가스에 개발을 위한 OEM NGV 기업과 양해각서 시스템을 제공 할 책임이 있다. 의해 구동된다. (MOU)를 체결했다. RTA 라이센싱 기관의 CEO, Ahmed PTT의 업스트림 석유와 가스 사업 그룹을 위 2월 9일, 이스라엘 연료 선택 계획 (IFCI)를 Bahrozyan는 에미레이트 운전 연구소는 한 최고 운영 책임자, Nuttachat Charuchin- 통한 이스라엘의 국무총리실 (PMO)은 천연 CNG 시스템에 50대의 차량을 전환하는 것을 da는 2015-17년에 회사의 NGV-충전소 확 가스 기반 기술의 개발을 일하기 위해 피아 2015년 시작해서 녹색 연료 도입에 합류했다 장 계획에 따라 Chon Buri, Samut Prakan, 트 클라이슬러 자동차 (FCA), 이베코(Iveco, 고 밝혔다. 이 기관은 일년 내내 남아 있는 차 Suphan Buri, Chachoengsao, Nakhon CNH 산업의 브랜드)와 마그네티 마렐리 량의 개조를 계속할 계획이다. RTA는 전력 절 Sawan, Sara Buri and Nakhon Ratchasima (RCA그룹)와 구속력 없는 양해각서(MOU) 약, 환경 보전 및 탄소 배출량 감소에 기여하 와 같은 주의 중심으로 20개의 충전소가 추 를 체결했다. 모든 당사자는 확장된 연구 는 프로젝트를 진행하는데 촉각을 곤두 세우 가될 것이라고 말했다. 2017년말까지, PTT는 를 확림하는 가능성을 논의하고, 연구 개발 고 있다. 지속 가능한 환경을 위한 녹색 경제 : 518 NGV 충전소의 전체를 가질 것으로 예상 (R&D) 협력 프로그램은 대체연료, 스마트 이 이 단계는 두바이 정부가 출범 주도하에 상상 된다고 Charuchinda는 결론지었다. 동성 및 기타 자동차 산업 관련 활동과 관련 정부의 녹색 경제 마스터 플랜과 일치한다. 된 분야에서 이스라엘 회사를 포함한다. 인도 또한 아랍에미레이트는 비전 2021 두바이에 인도의 자동차 OEM 업체의 2가지 중요한 뉴 FCA, 그것의 승용차와 가벼운 상업용 차량 효과적인 소비 전력의 역할 모델을 만들고, 스는 2015년 1분기에 발표되었다. : 혼다의 구색 및 트럭과 버스의 넓은 범위를 위한 잘 탄소 배출을 감소시키는 목적으로 두바이 정 CNG Amaze와 마루티 에티가의 외장 개조 알려진 이베코(Iveco)는 개발, 제조 및 마그 부에 의해 채택된 탄소 배출을 억제하기 위 차량의 출시 네티 마렐리의 파워트레인 제어 솔루션과 같 한 전력 전략을 지원할 것이다. RTA는 여러 은 고급 멀티 연료 기술을 갖춘 메탄 차량의 기관과 회담을 개최하여 에미레이트 가스와 2월에, 혼다 자동차 인도 (HCIL)는 Amaze 세 유통의 리더로 알려져 있다. ENOC는 함대에 지속적인 가스 공급을 보장 단의 CNG 준비 변형에 많은 기대를 모아 출 하기 위해 모바일 주유소를 제공하고 있음을 시되었다. 새로운 CNG Amaze는 CNG 연료 연료 선택 계획(FCI)는 국무총리실에서 관리 알리는 동안 CNG로 구동되는 차량에 그들 사용이 가능한 국가의 도시에 위치한 혼다 딜 되는, UDS430 백만 투자가 펀드되어 있는 10 의 함대를 개조하는 그들을 격려했다. 러쉽의 새로운 변형 1.2 S MT Plus (i-VTEC) 년 이스라엘 정부 프로그램이다. 운송을 위한 를 갖추게 될 것이다. CNG 준비 변형은 서스 세계적인 석유 의존도를 줄이고 대체 연료 개 에미레이트 운전 연구소의 전문 이사 Amer 펜션 최적화의 방법에 의해 CNG 호환, CNG 발 지원에 최선을 다하고 있다. 이스라엘 정 Belhasa는 천연가스의 장점은 환경을 깨끗 특징 엔진 구성요소의 어플리케이션 및 특별 부는 차세대 기술의 개발 및 구현을 지원함으 하게 만드는데 한정되지 않고, 차량 유지 보 히 품질의 높은 수진을 보장하기 위한 와이어 로써 대체 연료 지식 허브처럼 이스라엘을 만 수 요구의 빈도를 감소시키고 엔진의 수명을 링 하네스 준비를 위하여 제작되는 동안 특별 드는 것을 목적으로 한다. 또한 이스라엘이 연장하는 것을 포함한다고 말했다. 하게 준비되었다. 그것은 모든 구매자를 위한 대체 연료 기술을 보유한 글로벌 리더가 되 표준 값으로 2년 보증하여 판매되고 있다. 는 것에 목표를 하고 있다고 한다. 프로그램은 태국 2020년 까지 차량 함대 장비를 갖춘 중요한 Praipol Koomsup 차관은 부처에서 증가를 한편, 마루티 스즈키 엘티가 MPV 는 곧 외장 부분과 함께 이스라엘의 운송 분야의 대체 연 진행하는 것을 2월 초에 발표했다. 이 정책의 개조되어 질 것이고, 올해 6월에 발표되어질 료 기술의 사용 증가를 요구한다. 구현은 CNG 가격이 킬로그램당 THB2.50 것으로 예상된다. 자동차의 “몸 또는 외부”의 상승되면서, 디젤 가격이 최근에 리터당 약간의 개선에 대한 부분은 새로운 기능 – 전 UAE THB 3-4 떨어진 것과 같이 디젤과 CNG사 자식 보조프로그램 같은-이 자동차의 통합될 대기 오염을 줄이기 위한 입찰에서, 도로와 이의 가격 차이를 줄일 수 있다. 것으로 예상될 뿐만 아니라 내부 부분에 약간 운송기관 (RTA)의 라이센싱 기관은 차량 함 의 변경이 있을 것이다. 한편, 에티가의 엔진 대에 CNG를 사용하는 것이 운전 기관 및 두 이럼에도 불구하고, CNG는 여전히 태국에 과 트렌스미션은 변경되지 않을 것이다. 마루 바이 에미레이트의 센터를 촉구했다. 이 친 서 수송 연료 중 발열량으로 비교하여 가 티는 가솔린과 CNG 옵션으로 1.4리터 K 시 환경 연료 프로모션은, 불리한 환경에 미치 장 저렴한 연료이다. CNG 가격은 2014년 9 리즈 엔진을 제공할 것이다. 이 엔진은 가솔린 는 영향을 억제하여 전력 소비를 최적화 하 월 킬로그램당 THB10.50에서 2015년 1월 에서 94 마력과 230Nm와 CNG에서 82마력 며, 소속 기관 및 분야에서 제공하는 다양한 THB12.50으로 올랐다. 지금은 THB 13이 과 110Nm를 만들어 낸다. 에티가의 모든 변형 프로젝트와 서비스의 녹색 경제를 지원하는 다. (2월에). 공영 차량 운영자는 킬로그램당 은 (디젤 모드도 가능) 5단 변속기를 사용한다. RTA의 전략과 일치한다. RTA는 계획과 두바 THB10의 보조된 가격으로 CNG를 구입할 이의 에미레이트의 운송, 도로 및 교통의 요 수 있다. 실제 비용을 반영하기 위해 정부의 오염 수준의 감소는 제외하고, 도로부서는 자 구사항을 제공하는 것과 두바이와 아랍에미 연료 가격 구조 조정 정책에 따라, CNG 가격 동차와 이륜차의 필수 안전 기준을 만드는 것 레이트의 다른 에미레이트, 이웃나라에 효과 은 킬로당 THB15-Bt16으로 인상될 것이다. 에 대단한 관심과 열심으로 일하고 있다. March 2015 5 Cita-cita Asia sebagai pemimpin global dalam teknologi gas Israel Pemerintah Israel telah menandatangani Memorandum Perse- fahaman (MoU) dengan syarikat-syarikat OEM NGV untuk memngembangkan bermacam-macam teknologi yang menggu- nakan gas metan sebagai tenaga intinya. Pada tanggal 9 Februari, sejalan dengan program Inisiatif Pilihan Bahan Bakar Israel (IFCI), kantor Perdana Menteri Israel menandatangani MoU tidak terikat dengan Fiat Chrysler Auto- mobiles (FCA), Iveco (anggota CNH Industri) dan Magneti Marelli (Grup FCA) untuk bekerja sama mengembangkan teknologi yang menggunakan bahan bakar gas alam. Semua pihak juga membincangkan kemungkinan R & D jangka panjang yang akan melibatkan perusahaan-perusahaan Israel dalam bidang yang berkaitan dengan bahan bakar alternatif, mobilitas efisien dan aktivitas lainnya yang berkaitan dengan industri automotif. FCA, dengan teknologi mobil dan kenderaan komersil ringannya, serta Iveco yang terkenal dengan produk truk dan busnya, san- gatlah terkenal dalam bidangnya sebagai pengembang, produksi dan distribusi kenderaan berbahan bakar gas/metan yang meng- gunakan teknologi multi-bahan bakar seperti teknologi control powertrain dari Magneti Marelli. IFCI adalah program sepuluh tahun pemerintah Israel yang didanai USD430 juta, dikelola melalui Kantor Perdana Menteri. Program ini bertujuan untuk mengurangi ketergantungan dunia pada bahan bakar minyak di bidang transportasi, dan mendukung pengem- bangan bahan bakar alternatif. Pemerintah Israel bertujuan untuk membuat negara ini sebagai pusat ilmu bahan bakar alternatif danmendukung pengembangan dan penerapan teknologi genera- si berikutnya. Juga dilaporkan bahwa Israel menargetkan menjadi pemimpin global dalam teknologi bahan bakar alternatif. Program ini bertujuan untuk peningkatan penggunaan teknologi bahan bakar alternatif di sektor transportasi Israel dengan porsi yang terwujud sistem transportasi efektif yang terintegrasi serta mampu signifikan dari armada kendaraan totalnya pada tahun 2020. mencapai visi Dubai dan melayani kepentingan vital Emirat. Ahmed Bahrozyan, CEO Badan Perizinan RTA, mengatakan bah- UAE wa Emirates Driving Institute telah menggunakan bahan bakar “bersih” dari awal tahun 2015 dengan konversi 50 kendaraannya Untuk mengurangi polusi udara, Badan Otoritas Transportasi (RTA) ke sistem CNG. Badan ini berencana untuk terus mengkonversi menghimbau lembaga-lembaga pengemudi di Dubai Emirat untuk kendaraan-kendaraan lainnya sepanjang tahun. RTA sangat ingin mempertimbangkan penggunaan BBG dalam armada kendaraan menggalang proyek-proyek yang berkontribusi terhadap peng- mereka. Promosi bahan bakar ramah lingkungan ini sejalan dengan hematan enerji, konservasi lingkungan dan pengurangan emisi inisiatif RTA yang mengurangi dampak lingkungan hidup yang karbon. Langkah ini sejalan dengan rencana pemerintah yang kurang baik, mengoptimalkan konsumsi enerji, dan mendukung diluncurkan oleh Pemerintah Dubai: Sebuah Ekonomi Hijau untuk perekonomian hijau dalam berbagai proyek dan pelayanan yang Lingkungan Berkesinambungan. ditawarkan lembaga afiliasi dan sektor-sektor terkait. RTA bertang- gung jawab atas perencanaan dan pembuatan persyaratan trans- Proyek ini juga akan mendukung Visi UAE 2021 dan strategi portasi, jalan dan lalu lintas di Dubai Emirat, dan antara Dubai dan sumber tenaga listrik dalam rangka membatasi emisi karbon. Emirat-emirat lain dari UEA, serta negara-negara tetangga sehingga Proyek yang diadopsi oleh Pemerintah Dubai ini bertujuan untuk 6 March 2015 membuat Dubai menjadi panutan dalam konsumsi daya yang Nuttachat Charuchinda, chief operating officer divisi hulu minyak efisien dan mengurangi emisi karbon. RTA mengadakan pem- dan di perusahaan PTT, mengatakan bahwa menurut rencana bicaraan dengan beberapa lembaga, mendorong mereka untuk ekspansi stsiun CNG tahun 2015-17, perusahaan ini akan mengubah armada mereka ke kendaraan bertenaga CNG serta menambah 20 stasiun, terutama di provinsi-provinsi seperti menginformasikan bahwa Emirates Gas dan ENOC menyediakan Chon Buri, Samut Prakan, Suphan Buri, Chachoengsao, Nakhon stasiun pengisian bahan bakar CNG mobile (berjalan) untuk men- Sawan, Sara Buri dan Nakhon Ratchasima. Pada akhir 2017, PTT jamin pasokan gas bagi armada kendaraan NGV ini. diharapkan memiliki total 518 stasiun CNG, kata Charuchinda. Amer Belhasa, Direktur Eksekutif Emirates Driving Institute, India mengatakan bahwa manfaat dari gas alam tidak hanya membuat lingkungan bersih, tapi juga mengurangi frekuensi persyaratan Dua berita utama dari OEM mobil India yang dirilis kuartal perta- pemeliharaan kendaraan, dan memperpanjang umur mesin. ma 2015 ini adalah Peluncuran Honda CNG Amaze dan facelift dari Maruti Ertiga. Thailand Pada bulan Februari, Honda Mobil India (HCIL) meluncurkan Wakil Menteri Praipol Koomsup mengumumkan pada awal varian CNG dari sedan Amaze. CNG Amaze ini akan dilengkapi Februari bahwa kementerian akan melanjutkan kenaikan bahan dengan varian baru 1.2 S MT Plus (i-VTEC), di dealer Honda yang bakar. Pelaksanaan kebijakan ini bisa mengurangi kesenjangan terletak di kota-kota yang mempunyai supply bahan bakar CNG. harga antara diesel dan CNG kanar harga solar baru turun THB Varian CNG siap pakai ini secara khusus disetel untuk memiliki 3-4 liter, sedangkan harga CNG naik THB2.50 per kilogram. kompatibilitas CNG dengan cara mengoptimalkan suspensi, penerapan CNG komponen mesin tertentu, dan pemanfaatan Meskipun demikian, CNG masih merupakan bahan bakar termu- kabel khusus disiapkan untuk memastikan tingkat kualitas yang rah jika kita melihat perbandingan nilai kalor diantara bahan bakar tinggi. Sedan ini dijual dengan garansi 2 tahun. transport di Thailand. Harga CNG sudah naik dari THB10.50 per kilogram pada bulan September 2014 menjadi THB12.50 pada Sementara itu, Maruti Suzuki Ertiga MPV akan segera mendapa- bulan Januari 2015, hingga THB13 (bulan Februari). Operator tkan facelift dan diharapkan akan diluncurkan pada bulan Juni kendaraan utilitas umum dapat membeli CNG dengan harga tahun ini. Selain beberapa perbaikan di “body atau eksterior” bersubsidi, yaitu seharga THB10 per kilogram. Menurut kebijakan mobil, beberapa perubahan juga akan diterapkan pada bagian restrukturisasi harga BBM dari pemerintah, untuk harga CNG interior juga, dengan fitur-seperti baru aksesoris-elektroni, dan akan dinaikkan lebih lanjut menjadi THB15-Bt16 per kilo ahing lain-lain. Sementara itu, mesin dan transmisi dari Ertiga tidak mencerminkan biaya riil dari penyedian bahan bakarnya. akan berubah. Maruti akan menawarkan 1,4 liter K Series dengan opsi yang berbahan bakar bensin dan CNG. Mesin ini Saat ini, sekitar 400.000 truk yang didukung oleh gas alam menghasilkan 94 Bhp dan 230 Nm pada bensin dan 82 Bhp dan menggunakan 40 persen dari total 9.000 ton per hari pasokan 110 Nm pada CNG. Semua varian Ertiga (juga tersedia dalam CNG di Thailand. mode diesel) menggunakan 5-speed transmisi manual. March 2015 7 India’s first CNG powered train In January this year, India’s Union Minister for Railways Suresh Prabhu inaugurated the country’s first CNG train on the Rewari – Rohtak link of Northern Zone. The train is powered by CNG Diesel Electric Multiple Unit (DEMU) with dual-fuel system fuelled by diesel and CNG. It was manufactured by Chennai-based Integral Coach Factory (ICF) with fumigation technology. Using CNG would help reducing the operating cost of locomotives by over 50 per- cent. Additionally, it will emit less pollution compared with using only diesel as fuel, by cutting carbon monoxide emissions by 90 percent, carbon dioxide by 25 percent, nitrogen oxide by 35 percent and non-meth- ane hydrocarbon emissions by 50 percent. Union Railway Ministry also planned to run more such CNG trains in the future to reduce diesel consumption. The local stake- holders in India expect that India would have substantial reserves of natural gas in the form of conventional natural gas, shale gas and gas hydrates. These are needed to support the success of CNG adoption in the railway industry. Bio-CNG project for Punjab in Pakistan Punjab government announced its intention to explore biogas CNG potential in the state by setting up –at least- one pilot plant in each district of the state. The government expects that such projects will not only create business opportuni- ties for investors but also generate income for farmers with cattle. The farmers can sell cattle dung as raw material for the biogas generation. Under bio-CNG project, cattle dung or agricultural residue is used for production of biogas which is further purified (to be so-called biomethane) and filled in cylinders as Bio-CNG. NGV market projections Navigant Research, a market research and consulting team NGV markets in several regions are expected to grow signifi- that provides in-depth analysis of global clean technology cantly over the next ten years, particularly China. In fact, Asia markets, said through its recent report that global sales of has been the no. 1 region- with biggest number of NGVs- NGVs will grow to nearly 4 million annually by 2024. Further- since the past few years. more, the study says fleets and commercial operators will likely dominate the North American NGV market. The importance of Asia is going to be yet again confirmed as the international association of the industry, NGV Global, According to the report, main customer targets for NGVs will deliver a forum to discuss the commercial opportunities users are high-mileage fleet operators and consumers in re- within the expanding Asian NGV market as a part of Gastech gions with high retail prices for liquid fuels. The research firm Singapore, 27 – 30 October 2015. An NGV Zone will also be expects the sales of NGVs to rise from 2.3 million annually in incorporated in this major gas event. 2014 to 3.9 million in 2024. Recently released statistics show that half of the world’s NGV’s and stations are in Asia with growth in both averaging Recently, prices for natural gas is getting cheaper thanks to 20 percent per year. In a recent report, Navigant Research increased gas production in North America and other regions predicted that by 2022 medium and heavy-duty vehicles - along with additional pipelines for distribution in Asia Pacific (M-HDVs) powered by natural/methane gas could reach 3.7 and Europe, according to Sam Abuelsamid, senior research million units (up from 2.09 million in December 2013) and 76.2 analyst with Navigant Research. percent of the market for buses and trucks will be in Asia. 8 March 2015 Curtis Island LNG facility in Australia In February this year, Jacobs Engineering Group Inc. (JEC)-pro- of four years. There is a possibility to extend the agreement to viders of technical professional and construction services-an- four more years. nounced that the company signed an engineering services The LNG facility is located on Curtis Island in Queensland, Aus- agreement with ConocoPhillips to support the sustaining capital tralia. It has two LNG trains, each capable of producing 4.5Mtpa program for the Australia Pacific LNG facility after its completion. of LNG. It is expected that by mid-2015, Train 1 will deliver its first Jacob’s scope of work includes engineering studies, Front-End production, with Train 2 to start before mid-2016. Engineering Design (FEED) services, and detail design including The plant was designed with the potential to cover up to four procurement, commissioning and construction support for sus- LNG trains. ConocoPhillips operates the facility on behalf of taining capital and mid-cap projects at the facility over a period Australia Pacific LNG. Launching Honda Amaze CNG Honda Cars India Ltd. (HCIL) recently launched its CNG-ready variant of compact sedan Honda Amaze. The sedan has Rs. 599,585 price tag on it, for which, buyers will get 1.2 S MT Plus (i-VTEC) technology which already including Rs. 54,315 CNG kit installation. The new variant will come with a 2-year warranty as standard value for all buyers. Jnaneswar Sen, Senior Vice President, Marketing and Sales, Honda Cars India said that the Amaze with a CNG option was cheaper to run and maintain as well as eco-friendly. The compa- ny is looking for an alternate fuel vehicle with high performance and low running cost. The new variant Amaze 1.2 S MT Plus (i-VTEC) is modified petrol Honda Amaze which is compatible for CNG fuel option. The Honda approved CNG kit will be fitted at Honda Dealerships tion for CNG compatibility by way of optimizing the suspension, located in Indian cities where CNG fuel is available. This CNG application of CNG specific engine components and specially ready variant of Amaze has been specially tuned during produc- prepared wiring harnesses to ensure high level of quality. Possible launch of Force Trax CNG India’s car, Light-Duty Commercial and agricultural vehicles by the Trump 40 cargo carrier. The engine develops 41.5 bhp maker, Force Motors, earlier announced that it will invest a Rp and 124 Nm of torque which are not simply strong enough to 10 billion in its business over the next few years. The financing propel the Trax. Therefore, local motor enthusiasts expect an will be used to develop new products and set up a powertrain entirely different CNG engine is used for this carrier. facility for another vehicle maker-BMW. While the BMW pow- As of now, the Force Trax is powered by a 2.6-litre inline ertrain facility is ready, people in India is still waiting for new four-cylinder diesel engine which develops a modest 60 bhp launching from its product development activities. and 158 Nm of torque. Transmission duties are handled by a One might ask what the Force Motors product development 5-speed synchromesh manual gearbox. This motor could be team is working on. Recently, some people saw a CNG variant converted to run on CNG. of Force Motors’ Trax range of commercial people carriers on The CNG variant is expected to be launched soon. The new trial across Pune roads. engine would serve all the four Trax variants – Gama, Toofan, The vehicle undergoing road trial has a CNG sticker above the Cruiser and Ambulance. The new version that runs on the left taillight, while a CNG cylinder is placed behind the foot cleaner fuel has the potential to expand the CV’s market share board. As of now, the only CNG engine at Force Motor’s dis- in important CNG regions of the country like Delhi, Mumbai posal is a 2.0-litre three-cylinder unit that is being employed and Pune.