25 + ÜRÜNLERİN TEKNİK ÖZELLİKLERİ PRODUCT SPECIFICATIONS ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЙ r 23 t + . m o 20 c + . n o s l i n . w 19 25 w + + w 17 + T a T T a o l o l h u e r g u e o a r r g r n a a r l l u u n a x x ANAHTAR / SWITCH / ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 25 ARTI - PLUS - ПЛЮСОВ 2 magic touch... 4 Mavi LED ışık. Blue LED light. Голубая LED подсветка. 3 Antistatik özelliği (тoz toplamaz). Antistatic (does not collect dust) Антистатические свойства (не собираeт пыль) Tasarruflu ampullerde 5 kırpışma yapmama özelliği. There is no flicker effect in energy saving bulb. При использовании энергосберегающих ламп нет мерцания. UV dayanımlı. 2 (sararma yapmaz). UV protected. С УФ добавкой. (устойчивость к ультрафиолетовым лучам) 1 Malzeme ABS. Material is ABS. Сырьё ABS. 6 Şık dizayn. Estetik görünüm. Stylish design. Aesthetic appearence. Стильный дизайн. Эстетичный вид. www.nilson.com.tr 3 magic touch... 10 11 Galvaniz karkas hizalama yuvaları. Kolay çabuk bağlantı sistemi. Alignment slots in metal panel. Easy and quick connection system. На металлической панели Простая и быстрая система есть гнёзда равнения. установки. Karkas 1 mm galvaniz 12 sactan. Paslanmaz. Metal panel is made by 1 mm stainless galvanized 9 steel sheet. Alçıpan sabitleme yuvaları. Каркас из гальванизированой Fixing slots for gypsum board. стали 1 мм. Не ржавеет. Гнёзда крепления на гипсокартон. Çerçeve çıkarmadan sadece tuş sökümü ile duvara hızlı 8 bağlantı yapma özelliği. Making quick connection to the wall by only disassembling buton part without removing the frame. Возможность быстрого подсоединения к стене не снимая рамки. 7 Gizli yaylı tırnak sistemi. Karkası gövdeye 4 yerden Spring and hidden Çarpılmaları ve kısa devreyi 13 sabitleme. quatation system. önleyici kablo kılıf güvenlik Fixing steel sheet to main Скрытая система 16 yuvaları. body from 4 points. пружинного крепежа. Secure cable cover that pre- В 4-х местах крепление vents electric shock and short механизма к circuit. металлической панели. Надёжная система соединения исключает поражениe током и короткое замыкание. 14 LED sabitleme kapağı. LED fixing cover. Крышка крепления LED. Kablo bağlantılarında, 15 her zaman vidanın yerinde kalma özelliği. Screws always stay in place in the cable connection. Не выпадающий винт. www.nilson.com.tr 4 magic touch... Malzeme PA-6. V2 yanmazlık. 8500C ısıya dayanıklı. Halogen free 19 (zehirli gaz içermez). Material is made by PA-6. V2 non-flammable, endurance limit is 8500C. Halogen free (non toxic gas). Сырьё полиамид (ПА-6). Свойство Ø 2.5 0.35 mm самозатухания. Выдерживает 18 gümüş kontak. температуру 8500C. Halogen free 20 Kablo bağlantısı Ø 2.5 0.35 mm (не выделяет вредных газов). gerekmeyen, ışık sistemi. silver contact. Light system that does not Ø 2.5 0.35 мм required cable connection. серебрянный Система подсветки не требует контакт. подключения кабеля. Malzeme PC. V2 yanmazlık. 8500C ısıya dayanıklı. 17 Material is made by PC. 21 Portatif kartı LED ışık sistemi. V2 non-flammable, endurance LED light system with limit is 8500C. portable card. Сырьë поликарбонат. Свойство Портативная карта самозатухания. Выдерживает светодиодной системы. температуру 8500C. 22 Tırnak baskı yayı. Sökülmede kolaylık. Easy disassembly with nail pressure spring. Пружина крепежа. Удобство при демонтаже. 24 0.5 mm MS70 pirinç malzeme. 23 Kartal tırnağı formlu, yeni tırnak sistemi. Made of 0.5 mm thickness New quotation system MS70 brass material. with Eagly claw shaped. Сделано из латуни 0.5 мм Уникальная форма крепежа. (70% меди.) 25 Ø 0.35 mm çelik yay. Ø 0.35 mm steel spring. Ø 0.35 мм стальная пружина. www.nilson.com.tr 5 T a T T a o l o l h u e r g u e o a r r g r n a a r l l u u n a x x TOPRAKLI PRİZ / EARTHED SOCKET / РОЗЕТКА с ЗАЗЕМЛЕНИЕМ 19 ARTI - PLUS - ПЛЮСОВ 6 magic touch... UV dayanımlı 2 (sararma yapmaz). UV protected. (does not tarnish). С УФ добавкой (устойчивость к ультрафиолетовым лучам). 3 Antistatik özelliği (toz toplamaz). Antistatic. (does not collect dust). Антистатические свойства (не собирает пыль). 1 Malzeme ABS. Material is ABS. Сырьë ABS. 4 Şık dizayn. Estetik görünüm. Stylish design. Aesthetic appearence. Стильный дизайн. Эстетичный вид. www.nilson.com.tr 7 magic touch... 10 Galvaniz karkas Çarpılmaları ve kısa hizalama yuvaları. 11 devreyi önleyici kapak. Aligment slots in The cover that prevents electric metal panel. shock and short circuit. На металлической Крышка на механизме панели есть гнëзда предотвращает поражение равнения. током и короткое замыкание. Karkas 1 mm galvaniz sactan. 12 Paslanmaz. Metal panel is made by 1 mm stainless galvanized steel sheet. Каркас из гальванизированой стали 1 мм. Не ржавеет. 9 Alçıpan sabitleme yuvaları. Fixing slots for 13 Yaralanmaları önleyici, gizli gypsum board. yaylı tırnak sistemi. Çarpılmaları ve kısa devreyi önleyi- Гнëзда крепления Hidden spring quatation 8 ci kablo kılıf güvenlik yuvaları. на гипсокартон. system that prevents injuries. Secure cable cover that prevents Скрытая система пружинного electric chock and short circuit. крепежа исключает ранения. Надëжная система соединения исключает поражение током и короткое замыкание. Türkiye’de ilk defa Alman VDE 7 standartlarında topraklama kontağı. The grounding contact has German VDE Standart for the first time in Turkey. Karkası gövdeye 4 yerden Впервые в Турции использован 14 sabitleme. заземляющий контакт соответствующий Fixing steel sheet to main немецкому стандарту VDE. body from 4 points. В 4-х местах крепление механизма к металлической панели. Çelikleştirilmiş yalama olmayan, Avrupa formlu vida başı kullanımı. 6 Use of Europe shaped screw head that is made by steel and is non stripped screw head. Сделано из закалëнной стали. Нет прокруток. Шапка винта Европейской формы. MS70 pirinç malzemeli ısınmaz, 5 oksitlenmez gerilim kontağı. The voltage contact does not heat up, is made by MS70 brass and inoxidable. Контактная группа сделана из латуни MS70 (70% меди). Не нагревается и не окисляется. www.nilson.com.tr 8 magic touch... Malzeme PA-6. V2 yanmazlık. 8500C ısıya dayanıklı. Halogen free 17 Tırnak baskı yayı. 16 (zehirli gaz içermez). Sökülmede kolaylık. Material is made by PA-6. Easy disassembly with nail V2 non-flammable, endurance pressure spring. limit is 8500C. Halogen free (non toxic gas). Пружина крепежа. Сырьё полиамид (ПА-6). Свойство Удобство при демонтаже. самозатухания. Выдерживает температуру 8500C. Halogen free (не выделяет вредных газов). 18 Kartal tırnağı formlu, yeni tırnak sistemi. New quatation system with Eagly slaw shaped. Уникальная форма крепежа. 15 Vidanın yerinde kalma özelliği. Screw always stay in place. Не выпадающий винт. 19 Kabloyu geri bırakmayan bıçaklı formlu somun. Blade shaped acme screw that always hold the cable. Уникальная форма гайки препятствует выпаданию кабеля. www.nilson.com.tr 9 a a m m d d o o v v a a d d n n a a t t a a g g e e ADVANTAGE-MODA ANAHTAR / SWITCH / ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ 20 ARTI - PLUS - ПЛЮСОВ 10