APOPHORETA FESTSCHRIFT FÜR ERNST HAENCHEN ZU SEINEM SIEBZIGSTEN GEBURTSTAG AM 10. DEZEMBER 1964 1964 VERLAG ALFRED TÖPELMANN · BERLIN BEIHEFT ZUR ZEITSCHRIFT FÜR DIE NEUTESTAMENTLICHE WISSENSCHAFT UND DIE KUNDE DER ÄLTEREN KIRCHE HERAUSGEGEBEN VON WALTHER ELTESTER BEIHEFT 30 © 1964 by Alfred Töpelmann, Berlin 30, Geothiner Straße 13 Alle Rechte einschl. der Herstellung τοη Photokopien und Mikrofilmen, von der Verlagshandlung vorbehalten Printed in Germany Satz und Druck: Walter de Gruyter & Co., Berlin 30 Archiv-Nr. 3825643 Verehrter Herr Haenchen! Zu Ihrem siebzigsten Geburtstag am 10. Dezember 1964 versammeln wir uns, um Ihnen mit unsern herzlichen Wünschen für Ihre Gesund- heit und für die Erhaltung Ihrer Schaffenskraft die nachstehenden „Apophoreta" zu überreichen. Wir vollziehen damit eine Rücker- stattung, denn diese Mitbringsel nahmen wir mit von Ihrem Tisch, an dem Sie uns mit Ihrer gelehrten Arbeit bewirteten. Gerade die ganz ohne Planung sich einstellende gemeinsame Thematik unserer Beiträge kann als Beweis dafür gelten, daß wir Ihnen einen Dank für Empfangenes abstatten wollen. Denn es ist kein Zufall, daß es sich um Arbeiten über das Neue Testament, im weitesten Sinne, handelt. Vielmehr zeigt sich hier die natürliche Wirkung der ungemein frucht- baren Tätigkeit, die Sie selbst auf diesen Gebieten in den letzten beiden Jahrzehnten entfaltet haben. So hoffen wir, daß Sie sich auf den folgenden Seiten hier und dort wiedererkennen, daß Sie bemerken, wie wir an Ihre Ergebnisse anknüpfen und Ihre Forschungen fortzu- führen suchen. Wir hoffen aber vor allem, daß Sie den Geist der Verehrung und Freundschaft verspüren, den dieses Buch Ihnen aus- zudrücken bestimmt ist. Im Namen der Mitarbeiter die Herausgeber W. Eltester F. H. Kettler Tübingen Münster INHALTSVERZEICHNIS Sate Verzeichnis der Veröffentlichungen von Ernst Haenchen zusammengestellt von Ute Eickelberg und Volkhart Lorentzen 1 KURT ALAND, Glosse, Interpolation, Redaktion und Komposition in der Sicht der neutestamentlichen Textkritik 7 C. KINGSLEY BARRETT, Stephen and the Son of Man 32 MATTHEW BLACK, Critical and exegetical notes on three New Testament texts Hebrews xi. 11, Jude 6, James i. 27 39 GÜNTHER BORNKAMM, Lobpreis, Bekenntnis und Opfer 46 RUDOLF BULTMANN, Ist die Apokalyptik die Mutter der christlichen Theologie ? Eine Auseinandersetzung mit Ernst Käsemann 64 NILS ALSTRUP DAHL, Der Erstgeborene Satans und der Vater des Teufels (Polyk. 7l und Joh 844) 70 GERHARD DELLING, Der Tod Jesu in der Verkündigung des Paulus 85 JAQUES DUPONT, La parabole du semeur dans la version du Luc 97 WALTHER ELTESTER, Der Logos und sein Prophet, Fragen zur heutigen Erklärung des johanneischen Prologs 109 WERNER FOERSTER, Abfassungszeit und Ziel des Galaterbriefes 135 ERNST KÄSEMANN, Der gottesdienstliche Schrei nach der Freiheit 142 EDUARD LOHSE, Christologie und Ethik im Kolosserbrief 157 WILLI MARXSEN, Erwägungen zur neutestamentlichen Begründung der Taufe 169 PHILIPPE H. MENOUD, Le sens du verbe ττορθεΐν (Gal 1ΐ8.38 Act 9ai) 178 WILHELM MICHAELIS, Lukas und die Anfänge der Kindertaufe 187 JAMES Μ. ROBINSON, Die Hodajot-Formel in Gebet und Hymnus des Frühchristen- tums 194 WILHELM SCHNEEMELCHER, Die Apostelgeschichte des Lukas und die Acta Pauli 236 WOLFGANG SCHRÄGE, Evangelienzitate in Oxyrhynchus-Logien und im koptischen Thomas-Evangelium 261 WILLEM CORNELIS VAN UNNIK, Die „geöffneten Himmel" in der Offenbarungsvision des Apokryphons des Johannes 269 PHILIPP VIELHAUER, Ανάπαυση, zum gnostischen Hintergrund des Thomas- Evangeliums 281 Der Mitherausgeber dieser Festschrift Herr Prof. Dr. FRANZ HEINRICH KETTLER erkrankte kurz vor Vollendung seines Beitrages „Zur theologischen Arbeitsweise des Origenes" schwer. Der Aufsatz muß daher leider an anderer Stelle erscheinen. VERZEICHNIS DER VERÖFFENTLICHUNGEN VON ERNST HAENCHEN Zusammengestellt von Ute Eickelberg und Volkhart Lorentzen 1921 1 Den heiige Thomas (Legende), Församlingsbladet Arg 18, Evangeliskt Veckoblad Arg 60, Nr. 21 (26. 5.) S. 5—6. 1926 2 Die Aufstellungen und Verhandlungen über den Urfall seit Julius Müller sind darzustellen und zu beurteilen, Inauguraldissertation zur Erlangung der Doktorwürde der Ev.-theol. Fakultät der Universität Tübingen. Dipl. 16. 1. 26; Coli. 15. 1. 26. (Maschinenschrift) 200 S. 1927 Β Die Waage der Gerechtigkeit (Legende), Die Zeitwende 3, 2, S. 343 bis 346. 1928 4 Der verlorene Sohn (Legende), Die Zeitwende 4, 2, S. 109—112. 5 Und vergib uns unsere Schuld! (Legende), DieZeitwende 4, 2, S. 397 bis 401. 6 Zeit und Ewigkeit. Zu dem gleichnamigen Buch von H. W. Schmidt, Die Furche 14, 2, S. 97—102. 1931 7 Rezension: Hocedez, E.: Aegidii Romani theoremata de esse et essen- tia 1930, ThLZ 56, Sp. 422—423. 1932 8 Die Frage nach der Gewißheit beim jungen Augustin, Stuttgart: Kohl- hammer, 101 S. (Tübinger Studien zur systematischen Theologie, 1). 9 Deutscher Gottglaube oder Christusglaube? AELKZ 65, Sp. 218—224 u. 242—244. 10 Christusglaube oder Deutscher Gottglaube ?, 2. umgearb. u. verm. Aufl. [von Nr. 9] Tübingen: Oslander, 20 S. 11 Rezension: Schütz, P.: Säkulare Religion 1932, Missions-Bücherwart 8, S. 47. 12 Rezension: Köberle, Α.: Die Seele des Christentums 1932, Missions- Bücherwart 8, S. 47. 13 Rezension: Eberhard, O.: Evangelischer Religionsunterricht an der Zeitwende 1932, Missions-Bücherwart 8, S. 54. Festschrift Haenchea 1 2 Ε. Haenchen 1933 14 Volk und Staat in der Lehre der Kirche, in: Volk, Staat, Kirche. Gießen: Töpelmann, S. 53—72. 15 Rezension: Holsten, W.: Christentum und nichtchristliche Religion nach der Auffassung Luthers 1932, Missions-Bücherwart 9, S. 39. 1934 16 Rechenschaft, Glaube und Volk 3, S. 20—25. 17 Götter der Heiden, Glaube und Volk 3, S. 141—153. 18 Vom deutschen Glauben, Württembergische Hochschul-Zeitung Nr. 53 (1. 3.), S. 2. 19 Anselm und Barth, Zur Frage der Apologetik, in: Wort und Geist, Fest- gabe für K. Heim zum 60. Geburtstag, S. 181—205. 20 Die völkische Aufgabe des Theologen, in: Deutsche Theologie [= DTh] 1, S. 167—175. 21 Glaubensersatz?, DTh 1, S. 250—263. 22 Die Weihnachtsbotschaft, Gießener Anzeiger Jg. 184, Nr. 300 (24. 12.), S. 1—2. 23 Rezension: Althaus, P.: Die letzten Dinge 1933, Missions-Bücherwart 10, S. 29. 24 Rezension: Preisker, H.: Das Telos-Ethos des Urchristentums 1933, Missions-Bücherwart 10, S. 29. 1935 25 Das Schicksal und der Gott, DTh 2, S. 131—140. 1936 26 Das neue Bild Kierkegaards I, DTh 3, S. 273—287. 27 Das neue Kierkegaardbild II, Der Denker, DTh 3, S. 298—329. 28 Das neue Kierkegaardbild III, DTh 3, S. 376—394. 29 Kampf um Kierkegaard, Deutsches Volkstum 2. Halbjahr, S. 670—678. 30 Rezension: Hübner, Α.: Herman Wirth und die Ura-Linda-Chronik 1934, Literaturblatt für germ. u. röm. Philologie 57, Sp. 228. 1937 31 Schwedische Hirtenbriefe, DTh 4, S. 265—300. 32 Zur Auslegung des Alten Testaments, DTh 4, S. 345—390. 33 Apostolikumstreit, in: Calwer Kirchenlexikon Bd. 1, Sp. 94. 1940 34 Die Macht des Evangeliums und das Evangelium der Macht, Die Wart- burg 39, S. 174—179. 35 Rezension: Lindström, M.: Philipp Nicolais kristendomstolkning (1937), ThLZ 65, Sp. 155—157. 36 Rezension: Lindström, M.: Philipp Nicolais Verständnis des Christen- tums 1939, ThLZ 65, Sp. 157—158. 1941 37 Gottes Wort deutsch, DTh 8, S. 120—131.