APOCRIFOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO Tomo II APOCRIFOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO Obra dirigida por el profesor ALEJANDRO DIEZ MACHO con la colaboración de MARIA ANGELES NAVARRO ALFONSO DE LA FUENTE ANTONIO PINERO Tomo II EDICIONES CRISTIANDAD MADRID 1983 APOCRIFOS DEL ANTIGUO TESTAMENTO Tomo II EDICIONES CRISTIANDAD MADRID 1983 © Copyright by EDICIONES CRISTIANDAD Huesca, 30-32. Madrid-20 EX LIBRIS ELTROPICAL ISBN: 84-7057-324-1 (Obra completa) ISBN: 84-7057-331-4 (Tomo II) Depósito legal: M. 32.127.—1982 (II) Printed in Spain ARTES GRÁFICAS BENZAL, S. A. - Virtudes, 7 - MADRID-3 CONTENIDO DE ESTE TOMO CARTA DE ARISTEAS [N. Fernández Marcos] Introducción 11 Texto 19 LIBRO DE LOS JUBILEOS. Traducción de la versión etiópica [F. Corriente/A. Pinero] Introducción 67 Texto 81 Apéndice: Fragmentos hebreos: Libro de Noé y Midras Wayyisau ... 189 ANTIGÜEDADES BIBLICAS (PSEUDO-FILON) [A. de la Fuente Adánez] Introducción 197 Texto 209 VIDA DE ADAN Y EVA (APOCALIPSIS DE MOISES) [N. Fernández Marcos] Introducción 319 Versión griega 325 Versión latina 338 PARALIPOMENOS DE JEREMIAS [L. Vegas Montaner] Introducción 355 Texto 369 APOCRIFO DE JEREMIAS SOBRE LA CAUTIVIDAD DE BABILONIA [G. Aranda Pérez] Introducción 387 Texto 401 3 ESDRAS (LXX 1 Esdras) [N. Fernández Marcos] Introducción 445 Texto 453 3 MACABEOS [I. Rodríguez Alfageme] Introducción 481 Texto 487 VIDAS DE LOS PROFETAS [N. Fernández Marcos] Introducción 507 Texto 513 N. FERNÁNDEZ MARCOS CARTA DE ARISTEAS