Antoni Mironowicz Kultura prawosławna w dawnej Rzeczypospolitej Elpis 5/7/8, 201-235 2003 ANTONI MIRONOWICZ KULTURA PRAWOSŁAWNA W DAWNEJ RZECZYPOSPOLITEJ Polska od momentu formowania się struktury państwowej przez całe średniowiecze była na szlaku krzyżujących się wpływów kulturowych Wschodu i Zachodu. Poprzez przyjęcie chrześcijaństwa ze strony Czech w 966 r. znalazła się w sferze cywilizacji łacińskiej. Równocześnie zie mie polskie były na peryferiach łacińskiej chrześcijańskiej Europy. Wła śnie w średniowieczu uformowały się granice etniczne i terytorialne Pol ski, wykształciła się tożsamość kulturowa. Wyznanie prawosławne o tra dycji bizantyjsko-ruskiej było obecne w granicach państwa polskiego już w czasach panowania Bolesława Chrobrego. Po przyjęciu chrześcijań stwa przez Ruś Kijowską zasięg oddziaływania tego państwa zaczął na bierać treści kościelno-religijnej. Rola polityczno-kulturowa Kościoła prawosławnego na ziemiach pol skich zwiększyła się po powstaniu Księstwa Halicko-Wołyńskiego. Za rządów księcia Romana, a następnie Daniela, obszar księstwa poszerzył się o ziemie między Wieprzem a Bugiem, Lubaczów, Przemyśl, a nawet znaczną część Lubelszczyzny. W 1238 roku Daniel zdobył Dro hiczyn, co otworzyło Romanowiczom znaczne perspektywy ekspansji te rytorialnej na północy1. W ślad za zdobyczami terytorialnymi szedł roz wój struktury organizacyjnej Cerkwi prawosławnej. Rozwój organizacji cerkiewnej nastąpił na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych XIII wieku, po koronacji księcia Daniela w Drohiczynie (1253 r.). Podję te wówczas próby legata papieskiego Opizona pozyskania do unii wład cy Księstwa Halicko-Wołyńskiego zakończyły się niepowodzeniem. Kon 1 B. Włodarski, Polska i Ruś 1194-1340, Warszawa 1966, s. 45 i następne. Dzieje Księ stwa Wołyńskiego w XI-XIII wieku zostały szeroko opracowane w publikacjach: W. Pasz ko, Oczerki po istorii Galicko-Wołynskoj Rusi, Moskwa 1950; I. Krypjakewycz, Hałyć- ko-Wołynśke kniaziwstwo, Kyjiw 1984; H. Łowmiański, Początki Polski, t. VI, cz. 1, Warszawa 1985; A. S wieża wski, Ziemia bełska. Zarys dziejów politycznych do roku 1462, Częstochowa 1990. 201 flikty polityczne z katolickimi państwami - Węgrami, Polską (z księciem krakowskim Leszkiem Białym) i Zakonem Krzyżackim - wywołały opór duchowieństwa prawosławnego przed wszelkimi związkami z Kościo łem katolickim2. Ponowne zajęcie Lubelszczyzny ( 1244 r.) i innych tere nów przez książąt polskich spowodowało zwiększenie liczby wyznaw ców prawosławia w ich państwie. Problem ten szczególnie ostro wystąpił na początku XIV wieku w okresie zjednoczenia ziem polskich3. * W wieku XIV Królestwo Polskie utraciło znaczne obszary etnicz nych ziem polskich na zachodzie. Wschodnia granica państwa przesunę ła się w głąb dorzecza Dniestru i Prypeci. W rezultacie włączenia przez Kazimierza Wielkiego Rusi Halickiej zmieniła się struktura wyznaniowa i etniczna państwa. Polska utraciła swojąjednorodność wyznaniowo-na- rodową. Ostatni przedstawiciel dynastii wchłonął tereny niepolskie z za mieszkałą tam ludnością prawosławną. Za jego panowania na terenach Korony i Litwy nastąpiło zetknięcie się na szeroką skalę tradycji łaciń skiej i bizantyjsko-ruskiej. Oba państwa od dawna prowadziły wspólną ekspansję wobec Rusi Halickiej i Wołynia. Obecnie jednak Rusini stali się obywatelami tych państw, a w niektórych ich regionach stanowili więk szość ludności. Język starobiałoruski był oficjalnym językiem państwo wym na Litwie, a kultura ruska była chętnie przyjmowana przez książąt 1 bojarów litewskich. Pod wpływem rutenizacji Litwini zostali częściowo schrystianizowani przez Kościół wschodni z całą tego faktu konsekwen cją. Litwa, posiadająca w swych granicach ziemie ruskie, była jedynie formalnie państwem pogańskim. Poprzez Kościół prawosławny upowszechniła się na ziemiach ru skich i polskich kultura bizantyjska. Kultura prawosławna wywołała za interesowanie ostatnich przedstawicieli dynastii piastowskiej. Kazimierz Wielki korzystał z usług malarzy i budowniczych ruskich. Artyści ruscy pracowali przy wystroju ufundowanej przez króla kolegiaty wiślickiej 2 W. Abraham, Powstanie organizacji Kościoła łacińskiego na Rusi, Lwów 1904, s. 121- 143; E. Gołubinskij, Istorija Russkoj Cerkwi., t. II, cz. 1, Moskwa 1900, s. 82-86. 3 T. M. Trajdos, Metropolici kijowscy Cyprian i Grzegorz Camblak a problemy Cerkwi prawosławnej w państwie polsko-litewskim u schyłku XIV i pierwszej ćwierci XV w., [w:] Balcanica Posnaniensia. Acta et studia, t. II, Poznań 1985, s. 213-214; J. Fijałek, Biskup stwa greckie na ziemiach ruskich od połowy XIV wieku na podstawie źródeł greckich, „Kwartalnik Historyczny”, t. XI, 1897, s. 27-34. 202 i kaplicy na Wawelu. Rusini wybudowali również kamienicę „hetmańską” na Rynku Głównym. Za panowania Kazimierza Wielkiego wybudowana została jedna z największych cerkwi w tym czasie - św. Jura we Lwowie. Okres XIV w. przyniósł nowe kanonizacje świętych, czczonych w całej ruskiej prowincji kościelnej. W rozwoju chrześcijaństwa wschod niego na terenie Litwy szczególne znaczenie miała kanonizacja trzech męczenników wileńskich Antoniego, Jana i Eustachego. Święci Antoni, Jan i Eustachy przed przyjęciem chrześcijaństwa nosili imiona pogań skie: Niażyła, Kumiec, Kruglec. Wszyscy byli stryjecznymi braćmi Ol gierda Giedyminowicza (1345-1377). Pod wpływem duchownego pra wosławnego Nestora młodzi książęta litewscy przyjęli chrześcijaństwo i stali się jego gorącymi propagatorami. Podobnie jak św. Charytyna bra cia wileńscy rozpowszechniali chrześcijaństwo wśród Żmudzinów. Ich działalność wywołała represje ze strony książąt litewskich. W 1347 r. ksią żę litewski Olgierd skazał Antoniego, Jana i Eustachego na śmierć. Ka nonizacja męczenników wileńskich nastąpiła na soborze lokalnym Ko ścioła prawosławnego już w 1364 r. W 1374 r. relikwie świętych męczen ników przeniesiono do soboru św. Zofii w Konstantynopolu, a po upadku Cesarstwa Bizantyjskiego staraniem metropolitów kijowskich powróciły one do Wilna. Relikwie do dnia dzisiejszego przechowywane są w sobo rze monasteru św. Ducha w Wilnie4. Równie wielkim echem odbiła się kanonizacja metropolity Piotra zmarłego w 1326 r. Inicjatorem kanoniza cji był metropolita kijowsko-moskiewski Teognost, który już w 1339 r. prosił patriarchę konstantynopolitańskiego o zgodę na jej przeprowadze nie. Kanonizacja wybitnego hierarchy miała potwierdzić jedność Cerkwi na ziemiach ruskich5. * Większego znaczenia w życiu kulturowym państwa polskiego Ko ściół prawosławny nabrał po unii krewskiej. Za panowania Jagiellonów 4 G. P. Fiedotow, Swiatyje driewniej Rusi (X-XVII st.), New York 1959, s. 18-31; Żytija swiatych, opr. przez monachini? Taisję, t. I, New York 1983, s. 211-218; A. A. Mielni ków, Put’ niepieczalen. Istoriczeskije swidietielstwa o swiatosti BielojRusi, Mińsk 1992, s. 144-152; A. Mironowicz, Święci w Kościele prawosławnym na Białorusi, [w:] Wilno i kresy północno-wschodnie, 1.1, Historia i ludzkie losy, pod red. E. Feliksiak i A. Mironowicza, Białystok 1996, s. 86, 87. 5 E. Gołubinskij, Istorija kanonizacyi swiatych w Russkoj Cerkwi, s. 67, 68; A. Mirono wicz, Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów, Białystok 2003, s. 138-140. 203 Kościół prawosławny, początkowo prawnie ograniczany, stał się waż nym podmiotem w polityce wewnętrznej i zagranicznej państwa. Przy pominano, że początki dynastii Giedymina wiążą się z prawosławną księż niczką Julianną Twerską. Prawosławna hierarchia z dystansem odnosiła się do wizji Moskwy - odbudowy w jednym organizmie państwowym ziem należących niegdyś do Księstwa Kijowskiego. Podporządkowanie Moskwie ziem ruskich Wielkiego Księstwa Litewskiego i Korony ozna czało likwidację samodzielnej prowincji kościelnej, metropolii kijowskiej. Wśród hierarchii prawosławnej panowało przekonanie, że do tradycji re ligijnej Rusi Kijowskiej mają większe prawo książęta Wielkiego Księ stwa Litewskiego, aniżeli władcy moskiewscy6. Prawosławnych jako własnych obywateli mogli więc traktować Jagiellonowie, którzy w od różnieniu od Andegawenów czy Walezjuszy swoją potęgę budowali na wielowyznaniowej strukturze Wielkiego Księstwa Litewskiego. Obcy był im model zachodni jedno wyznaniowego katolickiego państwa, z jedną dominującą kulturą łacińską. Do takiej postawy Jagiellonów zmuszała struktura etniczna Księstwa Litewskiego. Największy wpływ bizantyjsko-ruskiej sztuki cerkiewnej na ziemie polskie przypadł na przełom XIV i XV w. i związany był głównie z me cenatem artystycznym króla Władysława Jagiełły. Jagiełło miał większe upodobanie do sztuki ruskiej aniżeli Kazimierz Wielki. Król wyrósł na Litwie w otoczeniu sztuki cerkiewnej. Duży wpływ na jego przywiązanie do prawosławnej sztuki sakralnej miała matka króla polskiego, księżna twerska, Julianna, która wychowała Jagiełłę w bizantyjsko-ruskiej trady cji kulturowej. Jagiełło, zafascynowany sztuką cerkiewną, zapraszał ma larzy ruskich do wykonania wystroju fundowanych przez siebie kościo łów, rezydencji, pomieszczeń zamkowych. Regestr podskarbiego Hincz- ki z lat 1393 -1394 odnotował wydatki na malarzy ruskich pracujących na zamku krakowskim. Źródła potwierdzają działalność na ziemiach pol skich co najmniej dziewięciu malarzy ruskich za panowania Władysława Jagiełły. W rzeczywistości było ich znacznie więcej. Ta grupa artystów ruskich wykonała między innymi polichromię w stylu bizantyjskim kate dry gnieźnieńskiej i sandomierskiej, wystrój kolegiaty w Wiślicy, kościół benedyktyński św. Krzyża na Łysej Górze, kaplice św. Trójcy i misjona 6 T. Wasilewski, Prawosławne imiona Jagiełły i Witolda, [w:] „Analecta Cracoviensia”, t. XIX, 1987, s. 107-115. 204 rzy w katedrze wawelskiej, kościół św. Trójcy w Lublinie oraz sypialnię królewską na Wawelu7. Wielkie zasługi w rozwoju kultury ruskiej na zie miach polskich ma czwarta żona Władysława Jagiełły, Zofia Holszańska. Księżna, choć w roku zawarcia związku małżeńskiego z Jagiełłą (1422) przyjęła katolicyzm, to jej zamiłowanie do sztuki ruskiej było powszech nie znane. Kaplica św. Trójcy w katedrze krakowskiej stała się jej gro bowcem. Choć liczba obiektów sakralnych, ozdobionych przez artystów ruskich i zachowanych do naszych czasów, nie jest zbyt duża, to jednak możemy mówić o okresowej ekspansji kultury ruskiej w kościołach ła cińskich. Nigdy dotąd nie dokonano na tak dużą skalę przeniesienia sztu ki wschodniej w świat gotyckiej sztuki zachodniej. Obecność tego nurtu w kulturze polskiej jest tym ciekawsza, że ówcześni dostrzegali odmien ności stylów gotyckiego i bizantyjsko-ruskiego. Zachowane do naszych czasów polichromie bizantyjsko-ruskie w kościołach: lubelskim, wiślic kim, sandomierskim i kaplicy św. Krzyża przy katedrze krakowskiej po twierdzają silne oddziaływanie sztuki prawosławnej na XV-wieczne bu downictwo sakralne w Polsce. Pod koniec XIV w. co trzeci mieszkaniec Polski był Rusinem. Fakt ten musiał się odbić na muzyce, sztuce i piśmien nictwie polskim8. Spośród wymienionych obiektów najlepiej została zachowana poli chromia w kościele św. Trójcy w Lublinie. Na gotyckich, żebrowych skle pieniach, filarach i w prezbiterium wykonane zostały freski w stylu bi- zantyjsko-ruskim, których charakter kontrastuje ze stylem architektonicz nym świątyni. Na ścianach prezbiterium wykonano, zgodnie z bizantyj ską ikonografią, najważniejsze sceny pasyjne i komunię Apostołów. Na sklepieniu przedstawiono wyobrażenie charakterystyczne dla tematów umieszczanych w kopule cerkiewnej: wizerunek Pantokratora z symbo lami Ewangelistów. W nawach umieszczono tematy ewangeliczne, po 7 A. Różycka-Bryzek, Zarys historyczny badań nad bizantyńsko-ruskimi malowidłami w Polsce, „Biuletyn Historii Sztuki”, t. XXVII, Warszawa 1965; taż, Bizantyjsko-ruskie malowidła ścienne w Kaplicy Świętokrzyskiej na Wawelu, „Studia do dziejów Wawelu”, t. III, Kraków 1967; E. Chojecka, Sztuka średniowiecznej Rusi Kijowskiej i jej związki Z Polską w XI-XV w., [w:] Ukraina. Teraźniejszość i przeszłość, pod red M. Karasia i A. Podrazy, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne”, R. CCXLVII, z. 32, Kraków 1970, s. 413; J. Kłoczowski, Młodsza Europa, s. 333, 334; A. Mironowicz, Kościół prawosławny w państwie Piastów i Jagiellonów, s. 184-187. 8 F. Sielicki, Polsko-ruskie stosunki kulturalne do końca XV wieku, Wroclaw 1997, s. 106. 205 stacie ojców Kościoła wschodniego, proroków i świętych. Na ścianie przed prezbiterium umieszczono wizerunek fundatora. Władysław Jagiełło zo stał przedstawiony w towarzystwie świętych, duchownego i giermka klę czących przed Matką Bożą z Dzieciątkiem. Ruski wizerunek króla wpły nął na rozpowszechnienie się takiego stylu przedstawień portretowych w malarstwie polskim. Autorami polichromii lubelskiej wykonanej w 1418 r. była grupa malarzy pod kierunkiem mistrza Andrzeja. Kaplica św. Trójcy na zamku lubelskim z bizantyjskimi freskami stanowi syntezę kultur bi- zantyjsko-ruskiej i łacińskiej9. Tradycje sztuki ruskiej dominowały nie tylko w otoczeniu dworu jagiellońskiego. W epoce jagiellońskiej prawosławie stało się wiarą na rodową i ludową, poprzez wszechobecność różnorodnych form kultu i obrzędów. Powszechność kultu cudownych ikon i miejsc świętych pod nosiło świadomość religijną wiernych. Kult cudownych ikon Matki Bo żej w okresie piastowskim przeniknął z Bizancjum na tereny Kijowsz- czyzny, a stamtąd na obszary Wielkiego Księstwa Litewskiego. Kult cu downych obrazów wpłynął na świadomość duchową wiernych, przenik nął do literatury i sztuki. Kult maryjny spowodował powstanie nowych sanktuariów, które integrowały ówczesne społeczeństwo różnych stanów. Matce Bożej i szczególnie popularnym na ziemiach ruskich świętym (św. Mikołaj, św. św. Borys i Gleb, św. Pantelejmon) przypisywano rolę opie kunów rodzaju ludzkiego i pośredników między wiernymi a Bogiem. Kult cudownych obrazów Matki Bożej, rozwijający się pod wpływem prawo sławia, szerzył się na ziemiach polskich w skali nieznanej w innych kra jach zdominowanych przez chrześcijaństwo łacińskie. Kult ikony Matki Boskiej Częstochowskiej, ofiarowanej w 1382 r. przez Władysława Opol- czyka do klasztoru Paulinów na Jasnej Górze jest tego najlepszym wyra zem. Obraz Matki Bożej przywieziony z Bełza do klasztoru częstochow skiego dał początek kultowi cudownej ikony, która wpisała się na trwałe w tradycję religijną Polaków i Rusinów10. Równie popularny w tym okre sie był kult cudownych ikon Matki Bożej Kijowsko-Pieczerskiej, Smo 9 A. Różycka-Bryzek, Sztuka w Polsce piastowskiej a Bizancjum i Ruś, [w:] Polska - Ukraina. 1000 lat sąsiedztwa, t. II, pod red St. Stępnia, Przemyśl 1994, s. 295-306; taż, Bizantyjsko-ruskie malowidła w Polsce wczesnojagiellońskiej: problem przystosowań na gruncie kultury łacińskiej, tamże, s. 307-326. 10 T. Mroczko, B. Dab, Gotyckie Hodegetrie polskie, [w:] Średniowiecze. Studia o kultu rze, t. III, Wrocław 1966, s. 20-32; A. Rogow, Czenstochowskaja ikona Bogomatieri как 206 leńskiej, Włodzimierskiej, Zasławskiej, Nowodworskiej, Połockiej, Kor- suńskiej, Kupiatyckiej11. Na ziemiach polskich mamy też przykłady kultu ikon ruskich po chodzących z terenów Rusi Halickiej. Wielką popularność zyskała po chodząca z XII w. mozaikowa ikona Matki Bożej, przechowywana w skarb cu klasztoru klarysek w Krakowie. Poznańska ikona Matki Bożej Hode- getria, datowana na połowę XV w., stanowi jeszcze jeden dowód oddzia ływania Kościoła prawosławnego na życie religijne i sztukę wśród miesz kańców Polski12. Wielu dygnitarzy duchownych i świeckich przechowy wało w swych domach ikony ruskie. Sztuka malarska, zwłaszcza sakral na, przejmowała niektóre elementy sztuki ruskiej. Wpływy ruskie są wi doczne w technice malarskiej i w powszechności zastosowania wschod nich form przedstawień ikonograficznych13. Księgi ruskie można było powszechnie spotkać na dworach wielkoksiążęcych i możnowładców. Od pamiatnik wizantijsko-russko-polskich swiaziej, [w:] Driewnierusskoje iskusstwo. Chu- dożestwiennaja kultura domongolskoj Rusi, Moskwa 1972, s. 316-321; tenże, Ikona M. B. Częstochowskiej jako świadectwo związków bizantyjsko-rusko-polskich, „Znak”, 1976, nr 262, s. 509-516; F. Sielicki, Polsko-ruskie stosunki kulturalne..., s. 101, 102. 11 P. Chomik, Kult Supraskiej Ikony Matki Bożej, „Elpis”, z. 1 (14), Białystok 1999, s. 199-206; A. Mironowicz, Kult ikon Matki Bożej na Białorusi, „Białostocki Przegląd Kresowy”, t. V, pod red. J. F. Nosowicza, Białystok 1996, s. 137-141; tenże, Jozafat Du- bieniecki - Historia cudownego obrazu żyrowickiego, „Rocznik Teologiczny”, R. XXXIII, z. 1, Warszawa 1991, s. 195-215; G. Łużnickij, Słownik Czudotwornich Bo- horodicznych ikon Ukraijny, „In trepido Pastori”, Rim 1984, s. 153-188; L. A. Komiłowa, Stranicy biełorusskoj mariologii: Zyrowiczskaja, Biełyniczskaja i Ostrobramskaja ikony Bogomatieri, [w:] Sbornik Kałużskogo chudożestwiennogo muzieja, t. I, Kaluga 1993, s. 30-33; N. Talberg, Prostrannyj miesiacesłow russkich swiatych i kratkija swiedienija 0 czudotwornych ikonach Bożyjej Matieri, Jordanville 1951; S. Sniessoriewa, Ziemnaja żyzń Preswiatoj Bogorodicy i opisanije swiatych czudotwornych jeje ikon, Jaroslawl 1998; A. Jaśkiewicz, Spradwiecznaja achońnica Biełarusi, Minsk 2001. 12 E. Chojecka, Sztuka średniowiecznej Rusi Kijowskiej i jej związki z Polską w XI-XV w., s. 422; A. Różycka- Bryzek, Bizantyjskie malarstwo jako wykładnia prawd wiary. Recep cja na Rusi - drogi przenikania do Polski, [w:] Chrześcijańskie dziedzictwo bizantyjsko- słowiańskie, pod red. A. Kubiś i A. Ruseckiego, Lublin 1994, s. 65-66. 13 A. Różycka-Bryzek, Bizantyjsko-ruskie malowidła w kaplicy zamku lubelskiego, War szawa 1983, s. 9, 10; E. Chojecka, Sztuka średniowiecznej Rusi Kijowskiej i jej związki Z Polską w XI-XV w., [w:] Ukraina. Teraźniejszość i przeszłość, pod red M. Karasia 1 A. Podrazy, „Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace Historyczne”, R. CCXLVII, z. 32, Kraków 1970, s. 422; A. I. Rogow, Kultumyje swiazi Rusi i Polszy w XIV- naczale XV w., „Wiestnik Moskowskogo Uniwiersitieta”, sierija IX, Istorija, 1972, z. 4, s. 63-71. 207 końca XIV w. można zauważyć symbiozę kultury białoruskiej z polską, zwłaszcza w zabytkach architektury cerkiewnej i piśmiennictwie. Bogate biblioteki klasztorne zachowały liczne kroniki, latopisy oraz ilustrowane ewangeliarze z XIV i XV stulecia. Do najbardziej znanych zalicza się or- szański, mstiski i ławryszewski14. * Kościół prawosławny w istotny sposób wpływał na religijność i oby czaje mieszkańców Rzeczypospolitej. W pobożności wiernych Kościoła prawosławnego na pierwsze miejsce wysuwał się majestat Boga i kult Matki Bożej. Taka gradacja świętości znajdowała swój wyraz w liturgii prawosławnej, sztuce cerkiewnej i postawach wiernych. Najbardziej cha rakterystyczne cechy pobożności na ziemiach ruskich Korony i Wielkie go Księstwa Litewskiego ukształtowały się pod wpływem Bizancjum. Kultura bizantyjska, tak głęboko przesiąknięta wartościami religijnymi, na ziemiach ruskich Korony i Wielkiego Księstwa Litewskiego miała swoje oparcie w ruchu monastycznym. Monastery były nie tylko ośrod kami życia kontemplacyjnego, ale też ważnymi centrami kulturowymi Cerkwi prawosławnej. Wschodnie życie monastyczne miało silne oddzia ływanie na religijność społeczeństwa polskiego. W ośrodkach monastycznych przebywali święci mnisi, hierarcho wie, rozwijała się myśl teologiczna i filozoficzna. Z klasztorami prawo sławnymi byli związani m.in. święci książęta smoleńscy: Teodor (1240- 1299), Andrzej (1360-1390) i Gleb (I. poł. XV w.), biskup smoleński Michał (1383-1402), archimandryta Szymon (1351-1392), Jelisiej Ław ryszewski (II. poł. XIII w.) czy Charytyna, księżna litewska (zm. 1281). Wszyscy wymienieni zostali kanonizowani przez Cerkiew prawosławną w czasach jagiellońskich. Liczne kanonizacje miały wzmóc przekonanie o szczególnym umiłowaniu przez Boga narodu ruskiego15. Zakonnicy gromadzili bogate zbiory biblioteczne, sporządzali kro 14 T. Friedlówna, Ewangeliarz ławryszewski. Monografia zabytku, Wrocław 1974; M. Ni- kałajeń, Palata knihapisnaja, Minsk 1993. 15 E. Gołubinskij, Istorija kanonizacyi swiatych w Russkoj Cerkwi, Moskwa 1903, s. 76- 109, 213-217; A. A. Mielników, Put’ niepieczalen, s. 114-152, 171-174; A. Mironowicz, Kult świętych na Białorusi, „Wiadomości Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawo sławnego”, nr 4, 1992, s. 6-21; tenże, Święci w Kościele prawosławnym na Białorusi, [w:] Wilno i kresy północno-wschodnie, 1.1, Historia i ludzkie losy, pod red. E. Feliksiak i A. Mironowicza, Białystok 1996, s. 75-94. 208 niki i latopisy, które obecnie stanowią jedne z podstawowych źródeł do poznania dziejów średniowiecznej Europy Środkowo-Wschodniej. Trze ba zaznaczyć, że cała hierarchia cerkiewna wywodziła się z ośrodków klasztornych. W murach monasterów przebywali wybitni teolodzy, w tym Grzegorz Camblak, autor wielu traktatów teologicznych i literackich. Z metropolitą kijowskim Piotrem (1308-1326) wiąże się powstanie monasteru Przemienienia Pańskiego w Werchracie koło Rawy Ruskiej na początku XIV w. O założeniu klasztoru przez metropolitę Piotra wspomi na Żywot świętego Cypriana. Według tego źródła metropolita zorganizo wał sobie pieczarę nad rzeką Rata, wokół której powstała osada klasztor na. Ośrodek klasztorny w Werchracie zasłynął w XIV w. jako ważne cen trum ikonograficzne. Monaster nazywany „Piotrowym” odegrał istotną rolę w rozwoju życia zakonnego na terenie Księstwa Halicko-Wołyńskie go16 . Równie wielkie znaczenie w rozwoju życia monastycznego odegrał powstały około 1340 r. monaster św. Jerzego we Lwowie oraz założony w latach 1347-1350 monaster św. Trójcy w Wilnie. Monastery te przez cztery kolejne stulecia staną się podporą Kościoła prawosławnego w Koro nie i Wielkim Księstwie Litewskim. Oprócz wymienionych ważną rolę w życiu religijnym i kulturowym posiadały monastery w Nowogródku, Witebsku, Ławryszewie, Kijowie i Smoleńsku. Powszechna znajomość języka ruskiego i cerkiewnosłowiańskiego, a często również greki, pozwala stwierdzić, że duchowieństwo, zwłasz cza zakonne, dobrze było przygotowane do pełnienia funkcji duszpaster skich. Gdy do tego dodamy setki kronik i latopisów, utworów hagiogra- ficznych i rozpraw teologicznych, to możemy powiedzieć o wysokim poziomie elit duchowieństwa prawosławnego. Opinii takiej nie można odnieść do wszystkich duchownych, zwłaszcza do środowiska kleru pa rafialnego. Brak szkół teologicznych powodował, że duchowieństwo pa 16 A. Mironowicz, Monastery prawosławne na terenie diecezji chełmsko-bełskiej wXIII-XVIII wieku, [w:] Wojsko Społeczeństwo Historia. Prace ofiarowane Profesorowi Mieczysła wowi Wrzoskowi w sześćdziesiątą piątą rocznicę Jego urodzin, pod red. W. Fedorowicza i J. Snopki, Białystok 1995, s. 88, 89; tenże, Monastery prawosławne na terenie diecezji chełmsko-bełskiej, [w:] Zakony i klasztory w Europie Środkowo-Wschodniej X-XX w. Materiały z międzynarodowego seminarium pt: Atlas ruchu zakonnego w Europie Środ kowo-Wschodniej X-XX wiek, pod red. H. Gapskiego i J. Kłoczowskiego, Lublin 1999, s. 356; A. Gil, Monastery prawosławnej eparchii chełmskiej od XIII do końca XVI wieku, [w:] Zycie monastyczne w Rzeczypospolitej, pod red. A. Mironowicza, U. Pawluczuk i P. Chomi ka, Białystok 2001, s. 66. 209
Description: