ebook img

Amsterdam PDF

306 Pages·2014·58.271 MB·English
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview Amsterdam

EYEWITNESS TRAVEL AMSTERDAM EYEWITNESS TRAVEL AMSTERDAM Main Contributors: Robin Pascoe Christopher Catling Contents How to use this Guide 6 Project Editor Heather Jones Art Editor Vanessa Hamilton Editors Peter Adams, Sasha Heseltine, Fiona Morgan, Alice Peebles, Nichola Tyrrell US Editor Mary Sutherland Designers Emma Hutton, Erika Lang, Malcolm Parchment Contributors Paul Andrews, Hedda Archbold, Marlene Edmunds, Pip Farquharson, Adam Hopkins, Fred Mawer, Alison Melvin, Kim Renfrew, Catherine Stebbings, Richard Widdows Photographers Model boat Scheepvaartmuseum Max Alexander, Rupert Horrox, Kim Sayer Illustrators Introducing Nick Gibbard, Maltings Partnership, Derrick Stone, Martin Woodward Amsterdam Film outputting bureau Cooling Brown, London Printed and bound in China by L. Rex Printing Company Limited Great Days in First American edition 1995 Amsterdam 10 14 15 16 17 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Published in the United States by DK Publishing, 345 Hudson Street, New York, New York 10014. Putting Amsterdam on Reprinted with revisions 1996, 1997, 1999, 2000, 2001, the Map 14 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014 Copyright 1995, 2014 © Dorling Kindersley Limited, London The History of A Penguin Random House Company Amsterdam 40 All Rights Reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means Amsterdam at a Glance 40 (electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise), without the prior written permission of both the copyright owner and the above publisher of this book. Amsterdam Through the Published in Great Britain by Dorling Kindersley Limited. Year 52 A catalog record for this book is available from the Library of Congress. ISSN 1542-1554 Amsterdam Area ISBN: 978-1-4654-1138-9 Throughout this book, floors are referred to in accordance with European usage; by Area i.e., the “first floor” is the floor above ground level. The information in this DK Eyewitness Travel Guide is checked regularly. Every effort has been made to ensure that this book is as up-to-date as possible at the time of going to press. Some details, however, such as telephone numbers, opening hours, prices, gallery hanging arrangements and travel Traditional lift bridge information are liable to change. The publishers cannot accept responsibility for any consequences arising from the use of this book, nor for any material on third party websites, and cannot guarantee that any website address in this Oude Zijde 58 book will be a suitable source of travel information. We value the views and suggestions of our readers very highly. Please write to: Publisher, DK Eyewitness Travel Guides, Dorling Kindersley, 80 Strand, London, WC2R 0RL, UK, or email: Nieuwe Zijde 72 [email protected] Western Canal Ring 88 Front cover main image: Bunches of tulips at a flower market Boats along the Canal Ring, at dusk A Canal Walk 96 Central Canal Ring 108 Eastern Canal Ring 116 Museum Quarter 126 Plantage 140 Children in Dutch costume outside a church in the Zuiderzee Museum Where to Eat and Getting to Drink 220 Amsterdam 262 Shops And Markets 234 Getting Around Amsterdam 266 Entertainment in Amsterdam 240 Children’s Amsterdam 248 Survival Guide Practical Café terrace in Artis zoo Information 252 Wheels of Gouda cheese Further Afield 150 Amsterdam Two Guided Walks 158 Street Finder 274 Beyond Amsterdam 166 General Index 288 Travellers’ Needs Acknowledgments 305 Where to Stay 212 Phrase Book 307 Façade of the Rijksmuseum Dutch Renaissance canal house and details of cornices and gables (cid:3) 6 HOW TO USE THIS GUIDE HOW TO USE THIS GUIDE This guide helps you get the most from your Further Afield looks at sights outside stay in Amsterdam. It provides expert the city centre and Beyond Amsterdam recommendations as well as detailed explores other places near Amsterdam. practical information. Introducing Suggest ions on food, drink, where Amsterdam maps the city and sets it in its to stay and what to do are made in historical and cultural context. Amsterdam Travellers’ Needs, and Survival Guide has Area by Area desc ribes the important sights, tips on everything from travel to with maps, pictures and illustrations. Dutch telephones. Amsterdam Area by Area AMSTERDAM AREA BY AREA (cid:3) 117 Each area of central Amsterdam has EASTERN CANAL RING colour-coded thumb tabs. Tdarhieveiad sce.e Edna ticnreht o oa fsr eetahv eehn ac sist iyigt shh oatsswe benei negn Sft1fAwTouhot6mirrretd6emth sh0altit ceysineeth,,rres r th id c ehnsooiaaetegfumysv tGts sehg ’eostrnea oasup t bcwmoterhhren,ai et ttdf retdhtrdgnihoeiisese gems vtso atmh, a rr cMwedelaa caeuaAnjilo snt lamwir yetcl s tCsasuw,ot satRwera neeaellh.lanxt g.Oo lt,tFu eRlhnprllnoyiiieanes dm rb rgottesei ,fmgodt yshrf uoe aeacn.c hdh t afG1bPhbis9inoiuojg ptetmillhghd tii-e eeesntc s o ntntVeteo oanrAsr enwtittgolhur ieeL erera,oe y v ( cAltso eioD evlm nbtneeeh, ev al pwyPeerrp i ktimyjo2t peC hva6ut,u e .–aisltyrt9 esciwp)c nr.g muo osBrlwerataek unroydiknrdofeat gn ld,lfi -tfada cehJçr ol ieeaaisnr ads dct s,ethi a tahd eayanei n’nssd t. d rD icet cltpdsowihishrelgiotdetat hhto aepsttiirfeiScCGS ntl, gie hettihdsam rghhdat relu lph,hpeoee t rawitcstrrte nnskeisehs e ahrif iaeacssn’aogsr,nstieh ecngH ,rshd anMa mih ig tnsAGCtips uhtteouaao rltstaeddentesrpmenii aaeauc rboeic.l sbm nssyBnneMy.c ue c s s nlrfi atiar laisooduetwbtpnersid mnedg . li teotg T dohaheaschre.n,y rc a Aaei:dh ct le al l HOBBEMAKADE H3567wS8e1Sertiewnng ereoBqiisAEDLgSYKUR AuDE SBSAABMMRtPaQoTtClle1hG1SmliDaoauabAAecUrmerE1AuOdgetEtDneeEsiJeuNNIcwLA2mHVstesbrts N1LrIReeC att OEreEJ IWe rJBEbo FJaReeLOlArTANaAaSCW DRNUkElc3ruNrBn NWnNaHInUATALeSeTEuBueEhDt E bT GUSVmiMETWRdd ArRAUnr yTg ESliWTeE VkuEIeaEERdSTEt pNCW S lRTaA ITRASMpRRfNgSGEA TPimR II ErNARLBNG RnEAlTNSMG kTAISPReG GNaA ECEIAE DtEDaA gmPELG iDRASK rDR W nEEUTlHrT AIDsET RkNWTNk aW NsD A WBRANO SLSSANGTteRt a ANATNTES ITn eD SSRRTHtDRnESTFTFRrDsRMEcRdLPdIEAOVIINAJLRZaeEHLNG SEREEARLU BCmH1 ETITG KCIBNSSESR IrVEIUNIJEK FJ ZATTNEiNL1SLDOTdIRRASRRGAEIATELKETTTAgUAE8RLN KiRNLSWAAIe jE JSAOP V ITTNJnEs Z QTEK OALSrS 2 BKNTbURR LIiRT ee IA(cid:3)MEOE CAnD HaD JLiRA OO AO LDAEszESa KeINLWCJIWeNNR TeNAESinrOS SAHSn AARTrE e nGBHTTsSZSR SRsg TTEnRRGE VSg SgSgA RMECqM2490E rA SATXSgTERAWSCr AreTaRRRAARRiCASCArRaaIETunAATcTTAAITlRAH MSaEUTSNHMFMccNAhsReARgAPGTEcPRuNohYhpTDTeGTNAeHtETmSuhur saN tPpOKPtiuAAARSEGsUctLsnIEDaPRLSSEAmSINGRAC1HETaeTCTeTHmRhVOTDeTHcO2RRBuIECKEAuP RHEiUkAPRREG0MULnEAIEhRSm sGRAHCHTmASMAAeA–AsTRTtAATunRDG k2NKRW SFSKTTKvms TiA1AIERSE EIT1eT aTUeLPIiA AP PSIxl WPCAuZnEshTlZAETRAEHApeLUR KREIINLmD EeItCECMRtKALIK EeRODNSRP-S TRaENeRCRKoMSAHHSr TTSSARtTHHiS RoKlSeeE oTET FT nUNrnOTAlRSLENECG tHITE LcShEWSESTNT SUERINADReFEA RuTT CG2R RGADyKe KEARP EsRJE VCDALAeA EANR2A EnTEANCDHKGeRWC IR WNGSOHHVRTUHISTAE SKRTAATMRNTRKBSAARJAACSOASTCAACAT NHSHYTRYNHTTTDDOLEOARSTARTE A EAINEGAmRADSE AsARCTNt AHTAeMTElSECE SI IATRHJNEERHLDTETPNMEOHEUNNYASUTTR 1 1 1 1 1AAIRAK123456789TS B01234ATA D SARAEMTS RRRRRRRRRRRRRRRFRNTE LoeeeeeeeeeeeeeeeDIJssssssssssssssrKs ttttttttttttttmtaaaaaaaaaaaaaaSpauuuuuuuuuuuuuuAeapmuserrrrrrrrrrrrrr9ptaaaaaaaaaaaaaare 9al annnnnnnnnnnnnns9lsnytttttttttttttt–o 00m9tnnnnnnnnnnnnnn S s9ymaaaaaaaaaaaaaatb 9arpmmmmmmmmmmmmmmeerodpetrlteeeeeeeeeeeeees9esfi s 9ns–edee9 r9b 9ac2k5 f20la5p0 1AAicrnmsS2neeh t8ru lnrfraoeoe0eemtpcalrw–reaeae. bt8 t.MtTnin oeo7Fh cnaorr.iene e mpnt d,dos tat F ieohgahportnehe hrsod t heseAns roial g m oaawpshrrcyesaseta atgws EetasA eeS ahrlTosEsddreRfo eN ra tCeo hAm NnyeALo RcaIuNiGt ya(cid:3) r1e19 2STthries egti-vbeys -aS tbrierde’ts -Meyaep STrpwnpbpdoAlaoenhfuoluramases edttermwseilihttdkstn stireblnt eecey i.weai neu erAnt tArwsosgighldtlsta muli vieoe ea aRnrytsirl omsalloebsy n,lct tdka m ueret oaeesgoeos- lfnwub n pnaeé rybf dirdd se eaotvacah,d e ncu ehtonsyeiemldrw au fdp, ln eiltrote-klalhcyr-yeess Sh e ptap a arsGh t ohcneruiraodrtneycp eh.h dsot eateuhnnsetdge o Ab:r omdAaestlts eim.s lA vq esulhsdiReo,tEt rw ateM inthBdl vRiltasAre gNellDyd TPALMEISNTEL AiMninoS PsnTapE rniLirsaeT,u hdisti isbca ycad alot shartnne-id erAod mlne w xaaairntinhndd e s3se cttrhuo IBelnIpIm lebat uurbeirdsrwei.gdsb egr eu, g LSeoec Satrteoetr F Mindaepr maps 5 & 8 veiaecwh osifg thhtes eheeinargt aorfe a. HERENGRACHT Atfo BAremmmuyenssrti nterebeglr us2eioiid1nlude6, sicn,n istttgch yC r seimobt iwemlbaln aylseirlohdlassro- a l1oiewdn6ff t0vttt h0hhbanseeey. 1C82u A4yAcsl pbt(cid:3)ome rrAsatevMr ukSeetT gErtRssDg AtiMenh As RetEtAh em BeYd A oa RrErrAoee uain.tete froers t ain wg alk Tqh Teuastcehr inski 1Ladinonocod zl.uek tdinhn isRegn eo g comfa ntcshb atte-froié arD ostn hendde aKst ttfproiaonltreogumin enfe r aoort fmB NRo oetthe.m 1remb7 1 ra(E9asrntekAhedt ctp(S,be 4tTun7hHTcrRd12ot)teoh8oEat.uooertnmi ores.lhRmrtytm da-ahma, Ncssi or unM,ehek auiys n, nur u bksaCtacnseeunl legneuAtnrdC( ) ysuudca w e tfNammieséhni nt tpSiagbhA sa4Wci 9he lrmth c)Lihrhilael laeooel saerg fueR vf tnips.-ynIeie febR Nirc EilBoGueGUldneuL I tHe E R ES(cid:3)GRR EAC1NHTG2R5ACHTKEIZERSUGTRREACHCTHSETSTRAAT KEIZERSGRAKCEHRTKSTRPARAITNSENGRACHT 00 myK aeredtryses Suggested route100100 SDATAttcotAlo aEvtTscct2E9ST∑GfcbbtTO12oomrhhhwhte4tr15ohlisohhuhlnroellpaeabaosacuxbb,Dla ieeeeo “mmeyreeeD driigdcue re 2lat5mkcthtoHn g eelaehe h hernp5NeeeDcoshig2itoemgetppnpndrrro –do.scs e h3 xe( redhitt1ri urCraoO 5e,achealgeeunees afids p aiasee19 2 tu CC:getnr ol,ds”bd3peausA, cn ra 2o,laa6ct ii hyirt faiyi 0euukkybyadenaem ew2in dnnmg hrnpphnntDitpr ie esnnuyyn2ndess hbsi sd raees e– eet1mnnea t.tk pp ttliawdei dAa .ia9leu7obaa rhs vt- czae9ot 1fTnlars .l:n Scekp 1 t.abnt d3iirne,x(eu apk0bHCantj6 elh &ryok1tnem80ndeitpidretn ra4n larsrtyn c) eeP.sa 67a ome6o toeswiohf k7 c sdd,M Hnacm bd, oi nia 2 sC4 t rewc8dAnfajwtVns- 1heln eai huipt rer0aas g.ce–vaehfn0to eami ewy dsno iM eoilpi mbS5–hewnep ,spysodgynk d owan 1up a.ahhmn1c9ogeeas ee5smsr ee otriB6eame rtdaets 1pett, t gmb Jean tke oA ,aucert.dupla tals rpraecn )2y ttakuheo xk4r n5iMnyr.rtlhr oeaarat4r io t lendda n.rrenoyI, cekadhsh Fym ib, moeogvt 3ruf n 2ak af 3et2fgH e otsHfn3el0wnwti,o.ailmy50teete so. c et–l 2 teo .i dAsfd ,ersr aan4i ,Sn0r t5 ..nr yo p:e e ,ealse t 0g. ,k1 rt i orn, -e.0 6s n , ExpFbHmbmp smSudcoHTaAfa iElcmrtnaaosuaeneaeoorptooocn r txnnpnueurrm“iaitroacognaeeaaaIT oesspcmldmnadmandameiapneriptd uksj lhtowoflssernaodncacbca g i ehniosieephittpnet1evtalmbyrncenb ireoi l,eriioadrraavix nea9noee n,da ooeenag t rfSlwrbtbpddepiHZte o8gssndusuddg dhnrnmttt iehl o iosi aoo8r oarny ede.bia en oneo wchw pgan cbadnurmd, Pnea i misee r eaf tatkonebttlr ataagr iirntatthfhrsdes,ryoenvschea od oua eegerl,s sei wodtse dok ,okidcedneydaebtk hkdrd ssehe nnm”r fe oru w tzlp, uei he abb lria uh alee btcAoaetirniaeo o dsdn cosnesortiehirvo acootbury mnnn hefhfe ieiaer artMt icttvn eupfnm roppeDesisd1hwi weeaiedrls,te stos u gd..gr swbu r 8bene draeudhoetaotpwvsrTeoEkoni e oeter dss nep snie bif hdtamxarH ade nauhs ,H . irtrbbh ye iig tc ttdnemeiuddVni wrstyiu Bieht enn enureeofrmy etryoeoi cuae ow coetnisn vooeie .ee scsnu rhtn t1mnrwaaeliwrfs obot rhsf wrrtitaseanieniie8nero c sye-.onins wlbuots’e evskisct dL 6hk Den ahgra farao ireereaies a7ll s.wi leltinoen odile d lnnei nnss.ny n n dos- os. ’ s g, r vW0K58VofThhbohFRwaT mydrctftrpausptwhctaaeohoahu2erolehnnhaoanpfaoooeiyeemamehiteia eou5T ieampnaineadd ezAaluteuuwsd m rnrA5i(hce h∑Mr esmhcforgityt1 iey s1 in –sssssmon.lteLmepanlhsoraioede hy. ieire 7 iiMee vsh6s nsaocodniersscpuii Itv fiugernt rtsrg shhmp4stDto m uuugeoistfog oihLsevmaaaorcst fsa gG dei1o oa wbv nw aruelo rnmansin re ori1uaafrptae cnaps rn o,–ueeér.,r rtuohl nuA6n ,a lsalnnihfist nulC tdhwtw ot1la ne dsrfucey,nerieolresttutosa tbehe daoleld nae2ai7orosf a Dh u tro h1 orcdma6r1cdt1 ri Virre 4 iu. mn t1nntrlCsemltwde soie78a1iwsothonlo6ai,9iam hn cse ue1ivli.sa2b .K ha28dtr to, ’f natr0m7tvahr1sd e d i 1Seh.) sul5isttrhte 1ngy gacoens asso. n037M e ihhs oe t8frL.-wr y oiph o6mieiOnecoavrtns,ymoOt ztdcsneo 8a memo au 7hhc.no Llnoedrate erJe. pu,noaerop 4 dwptoT ebefea2afI ev irutrir pcnel omet ticseann.twh ea earlsmVnrinnm a 5 osihcseter ofteDnneniccmg t aineoastie inoe,tuhfpinerir deAdc ml.nr oueta n uhorne Nnn1 a,fs.nc rEatrohe pad 3m demHrtso gsi1sw rasIsyl t erliostio.uc tpt Ltieb ea ,ieleh iasmon f hca This salg aihwbco.ariinumticsra su.ly eeaanngdfc seynihiy6no &l.tiaoo isl o vl mlb lnion–a e.1e , F aay7 es cea t6nnad5rgeo nn7 th 2k c2d ,n - p i t 5u e e4 nh h mi2 s r Detail oFRTAas1cpbdp(a(bdGiJ sbbTeousmOt8Dlufeceeeirnhu9psopfealleoy bpinTe5ae raldNgnmd re2d umet9rce thefeireHca0 niothsuadshsvyaf16ono n nethe9em ciçctvald see i kh-i –.ihaarw )S l n0Gy neeisa,cata1’m ay n Und risa70iac,ioednryr r ir2g unaoe tmscbaromsb)p hssicnCoxef:a1ebcer.n d1k ini awoauohedlnot4ohudyIAuitargt5a it iecTnTi5tn,yttteieelwonr –as cl nnrn h eo cikubaM8n dt tivim tc1dulg tednt gsa ahh r.hLrsyaeeh0 r Da awt, livahbnP n c ohoreeob uatsipr1rtpreCaiserehi)d oicsth wntun,ummeel, natrt ,ae e4.he cwtdh ih x a ei, tietsnt4B ohr sdit.7ion reet. Aoikrtls 2efn ,a8 tiysueo euffep o2 wd esersr1etVttbaotTg96efeo iimksa l enohahlDn iw -trsr, a–ph exd9im pcctlobBetw inpaDs.asematkp1oy’ tueehth2assu 8atep&ees aeis uu r odeJe4nsit aau8 itlm .srcetaau 4naiTc ere aoaeorrto,.elitnd v eF. Bn tetrlesot na aAuwtieB,stcbtx ddtnMrhrer eebno eae aeeedhrn^ciec idomrsceaxtsmsugs gig ilulat erdesrersrri( ahoncdsc sxocers dai aem ssa ittuyiax gedmi,j haBpi hl ghenpesg a enmt oeuetsi u -Jhnatli nkiite, eot e rnniaodfa2yn nce7ha soeamantR ofeThea o’ e yesitl o ed 6a e. ten cr.Ceofhmsl. ta a nf hkl- Ipad ede ek ,md5nmif s e ese mi l . n l r b w amtporhioasaofrrenofokrVwMTMpgcdtfK2S1idatocddhuih41iheeaae trueluet,ateogwy ylyterspno s2omnpenMt h t s bt5slo w aprw eepbto.–tOc.foi a nt TnroTilr6autfhioneuypsuo hod np (llitiueeA,ryeclselwnd hgm.deb ae r gntdnM.mTas eceu n eMu y ao ruyhruhS9 b re t tsep ,RnuenC(rae: b s3tytmwttvta9en plae tht0ihw ogigroa0o.gf alvrae,i7eis r unad) hrsmbeueH7 ne ercB trnagtiadmaldleaee– h5 ieedmraite s. nw6 n.naA utot ewedIrvmo ptnntn’ drs wasm 1he cmca(od pt n roesm6hhdth esi sf eo thc4nbse 1M u rt etht,akceto e)ee 8hrp ho9 so hpocdyrf led,u,e noe k t1he u bib1owb,e e– e1r m s4fceauolm S v9rieaM,lc antkeaoa1)ss. u.et 6 lc,n d,k tp leineSOpfnAaftsDcdfbbtawHrt1omhs1llliooheti6annooo6nceueielnmeeniasei,wwellt 7cddawwagrndgrllms p2s eiseB issutunt3pe f ree t4ds lrteeehomdi.l D lao, p t,n ,eoirrb.w i Ael prrrtie,p2e ndyiM fnlassgeeaayoosov cu5 ussaefg ut sSymct l aaaorea.a ittflsi mrinhogo-r eqiOothhnpnnpert(t rnpiwewtsomsnfoyneun eegplddape g7mely.n fpd e ga i a,eor1 Tl mere rs elBb opbktndwfaa rne os5 erdhihol5tpeeounkgslra,pt deh ld a.h9be ier.6lms tt wkitwg rveo oe:n lsat ie r83tyai neoraarht.haeero yrit 0i )n nssFdnrsfatIbrFst , etsa ’une ihmemrt .1tr tr unntt.ttm eods u ira h, eht hTsa lttpa apion2aoy inp1s–ehneelehserm ,wlea frtcw 5es6lça es hed 4 e ihstcrsMhtpnc.cos9al,he, mor eee tiol Tpimoc5 tgt yt9iat ernuueckslhli,hyayasna ydl ,n 9up cnsldr’ e sean ssati, eifytn altt l n1rlee l a,-di og ol4tdn yr o,msne. t . 3DSveAippsinnitysarremPadfRimoaItoctNrSoicvEssahvrNbrG ttimRiii d ieAnsdolCscHehredTaiuladogsdTcKofidatoohnlmcamkee ua oa i omMhduu .fiaoo sealAi rmrsnlummkltTsrtondesets y(rntte1ae eCt8tfr eh edtr6 r.si7afaeo Am P m– drr 1eots’oabdAse9rtf same3h.rts4luos)rieo,s lmr ld trs eek oimtsn de h.scad iTto6yrhtkahngetee l.eye 1hc ii7 nu htMt rstohirtsseaa-scenslgioleette nscdwnorit e suio ng Br ose y1rr d tu 9onet9grhniaih4gsh hb.binria d rol,gt oaebaeeeu istst w ia tnns d 2 m0nitehdcn- n hceoannti cu a rly d reripveli cwa aosf on the back flap. (cid:3) HOW TO USE THIS GUIDE 7 BEYOND AMSTERDAM (cid:3) 167 BEYOND AMSTERDAM ARTaaTmnnhhamondceedsi d ecRHteseinatratrtnynaad t ddricaosls,iem wttatmyah nh idefs suwa eaevolilxtcet f ohto tnLehf n et nfaehooidvd emhrase iet rninso caeto u r-apxutgrnc oitoasedhwrtfp dsUaaet;e s irtwro hreafeniaogrtcrcahui hohlais ntgnise,t a e Reakolcsaolnfe ts twoturythiwere ereerlesndl. Na aaaacnesmsh td Dth ,a h emaeren retu l h aHtsnhreaidevuai smgn. gs . 4Iinnttrroodduuccttioionn, wtoh iBcehy pornod vi dAems satne ordvaemrvi eBwey oofn tdh eA mhisstteorrdy aamnd h cahs aitrsa cotwern MRsfPsaDifgtFpfdssnelihiqeelnreaararnu eRr ouoaeaa tlnsdrtcmvtde didc s pvimcdn dselocoshceieurhhinas u,llluin 1 a naacent oagoscrbcar 9nmtssoinggwefseniud u)5 dohia,d, r tal g cm o0cleh ,ndctyhb tiah tftesoei atKbabs hholsi ahtna snzf.eseyhe leenan nezaSh su c br er dolnn piedNosceimkls enarf edxIro,tuneae a Jeegsstqeli nsnsnttsniht cnan drushee, thcdt oede3 eiih nieeronnoi csdm 0ilentabrrtnmilrugfh0 stlciosot aaurgpep(e ele eeu1rspnyabl rseon bel tereii,idsy e8osmnsreusar ,a isis e .0i oncp nlcnprvte’Te in0sohnkfagaded1dhd , e rmpecel s8cu ae pytew qef wr1ohtns. srpeea f,o )tolo iedlke dartrtaaamamul hmys trneytttre.tath eh ard th db.t(ee t e hT 6wo l r eh9eree a i5sssi n t phabAtfrftfnwomseoirehhhlsxfeoreomNToedr aoeeheprvywemhsnroo vislooidsRZtintecgt trin etsntdaeeuioti gt, muocesr hhtndreeifm ,ohddrdu c ae rsd eAsnoUa eomea s owas cssemf sv mrmttoN nherotzdoaAreae rseadeeao,nmr ndgmle tt ocaseli reisogts,edwtn htnuu e s wrlb t ha-mi dttttdninrafn1lno,eeh ird atSi fdt9uetitrfaduoiehnm oeodoi 3.cbne Z rr ga gsrna2h ivt,dosesawa emhra ts ma n( atenladptisiseehrtlnodb,dkte.d e sac tfwedeervebsto ahtmabra o s sp atarpawend s, i o tns1scrbt towaehitd hr 7ktlciorlpotpdesnssh0seal,g fu. o e –d ioil sfbowTrcy,lsun u7 ifahfhihieit rildn 1nctuinltdeo doe )hneghcbnt, sm dn adoe eeo h sratf arurs pm foetiaes,ofnlt hn o v ba nttedateio hu .l n t et oooiamtnffft tpe rtharohc etret htri avmeeneg va tit iopocsni iwtot oiafen rrts soth, oausedunn Nacddhye p.A t aThlmashec eDsrelt aeasen rnroedd faHa si m nacsaoth egavor,ene wHrdsenta do aion urbnl tetyl himp nteahe gaDissne uwsd 1teh c6Rcah5toti .o ct tItonhte u ecridsno r atevhrmegiygris,soh ia dnlsieg hw.haetsel ltd oa s 168 (cid:3) BEYOND AMSTERDAM BEYOND AMSTERDAM (cid:3) 169 5Regional Map This gives an Lift bPriidctguer ea nladb cealnalsideAK cEAwrlEMttVhtneaehohedeu fmehsyuaée exllatins aunMMMMMPeacHs hs mbDwtr ttheMrwto ooaaiioeipEEnnheejiunHuvrt.lnion ouoo aol elavi arsnkaHntog rmdttrrrrrad ,henn connlhwMocarerr neao uiaoaiNhigladpckdu oa lSaeBioai woraarhkanzllmoy wCdr et ednrebrnbdraGaiodOhennoleHlcaysoere gdel rty lo – iydrfrtlaEtsalesdm eeei Oi ahumfasar rVeeaaa nD le nderpaç s oEttaifRo n sEa aemdNfshpht g e.dmusNthjt IDio uT aalN hs aSe a sou ittns rNMp e HGl n oueZtyh rcRiytaK tj aaE lNrmN Aek1ia thoysaujaipEhNeosolcni5nat eslAdwmnPnwldo st t tawU E glimcfairnrGiu siejoceSdofjeikeestlikrojWiceeeswri rkns tv hno 1era si ihraiiassttjauNe 6cefiskooih ta ndsnHho9tsa e afRl, reait Z g2 t sKneadtiPpmihe s.ejtn.hSan ntVEoaeT Dcaeeu aa st eoULZtrohnsrtb rewhEpkco eotKmeucZeerL he rhL aooendre bZeEuegFesPmuy,sif ueNii doiaio Te,tadderjRt snZnH uZgsfaHesh wce OaartbHehnnOzeorr ncrUeieo idzikTt AdmdgFetnNlhefeg yTvMdefiZAraeIeeiBoaet,Ea InuSo LUc Jo arLtDSrRtasmremBRE khoeasrnaFnseIttLusE nseBIDueekLsademD-EtDiertiHLerSnnspddAmB sHvlHMIgEesyhoeao eSH CeooMe tn eNornSsheiaRsmowkifOrlEemadErlsi tfodKe ditsagMdRjsBoHrkegrAkdnmdioi aLenpaocemen aoeBurWdZ oimrtsIkLlrlpLeemkJh wnooprdAeasereeiodofsvgkedeZnlAraeeeprknedw rrlvZSpah ne iaeMRCnGaeNAaetnd ninxnAnHRHdjOiAZovndeo msWaDNBAaern NtdUvpatMAaoesOebeeNWaSnDtnKndrenuLOierdEsASjreonmAKbrdltaoLvggaeAmMerSMemeOrdercenLeaLdhcUmOmAnvhSheaiPeRHAuMtensNtSAgMhtunniceeezNoRrhEOeiiDNnremedoorBIEundChroerRAdnVeDue-KrneWneNuMgOhEVwnWLmkoioMoeNlLadSeaweWveugNenEOlTatDuHeeeawnediNasEeAtpnenraaAruser-eRmutbDrrmsLAmnMsmdswc-DoOpeAeneoFoeUeeonAetuMslwrgrsreddMtenLGeTihreHIiHeerJneuropsceEoHRiMishsoezluneDUvMBOetnMgwlliAABesEAnunkTuatVOaiergsKRlaelMiRrstidmsdCerRienaHKduhunesenErnemNopeoEmmknd,eHnCveurbNnbeelt uHnleiuTknTrtAMBZmuHDaenAuDoierssioWlESutBrczZFMkmSornhsuaeoniUefFZeekojanrLeUkosrsrhlrtuIts teeneomDubeteSE-ivniirdBrNdEzjEobteeueLeeVLTUeRleiendeGlratrliereeZMegyrVOnjrknuoskE ektRdwn-aeEeiiLdnanjrnsregHvdA neeoednlend123456789qwerSNaS,NvcaHieihgl jalVAHZLZEMMHAKLkDaereiodheueWalaakrosdoakiprlauiadsleaoetedrmsknaeenmeknkrmsrnregn lnneeswnaer d eeizzane nam ciBanee jerh kStkmae ei renoc r lVaPMnhLng fu ou daeeGuEGtonnvnasitrneteemslteEldu anhdEr hmuendBLoniezcevOeneDenonnsetEkeHTorHrotyuiopasdT0bRamoedeEOAwtcnpaGnui ePhtTDDGRUNPASLasTtedrimkArEoioeaVcAot oetprotaeeet rlnenurhheltpAdLnl etwutvsreeiaftrLNlirhtel tetuet iecldoOlgio fHas oEnoevoewinrahewanl NoudlnHaVedmrcfIOrst ot a eadwS lkanteaDNhtoeogaa h m NtdgaDairseoroinl ZEAo eeL ts mi PA rjgbsfnthrow a ml aeBoTn AaHeomfiu dronruAse nIn sDkoRtsla OOihlgloa l htbdeuediNknuesnntfeiseGNsm ndgivoHBnda e .V H e rsb eEATrlt Euaetnddooorw ehh ltaaMnaLsgpkVuhetei ra ebEls tte Ey a leihAoEr ni snnaPLrhnd 9 gtaaiUkadshAule eDcEn lsean slhcbniWe HRü dCsnhetdmekr baso aDKo obdrtdse treEvf ehaeabeioeft rieamAil oraoej edctrortssukuahnw7e roettrirra n-td. ea r a, nm ictyifnItnu enot Dsl sH aos aos wiaoNasuis,ltfton n sinoSowtrntsg nccdh00sro rohaeh o w ekmemrfctyvi advr ltiiao oseveltdorte nmpiyHiaonmsestdisnernas o itetgbc cnlrsAaltee urlepothgnskanmottnoern st bodenrh s1diatuu0tonrea, ce. sgl u vcabCrtryheobntdhsfy i osttdlaeceaeehsmu l l m-iacdet1nt ah,0 s g,r. e, iwcnoTgbllohfueuuh vemtmssote rtiaelarnbrenae jgea otddrerr era ee dtigrrnd rooa iao o,al tuisavnhndonne.i.ss drdAu vi s sstltiel heeh mctwfeehuta i e rolnore tknesfgie ipt tgiadwohshr .nee oot srnb k y For map symbols see back flap 170 (cid:3) BEYOND AMSTERDAM BEYOND AMSTERDAM (cid:3) 171 62Sa08n t(cid:3)a dDBstaanRtibrE nYooswirrOeuueg NeefwwiDogomnti hlAarlddridMnnikotSmsbieiTiss clEtnno ARee seaoDaagarcArtdlfdMtn lei lrsc ian ito dM iiibtrhagnnthtn ye.noea ef g,odoo dp ttbiihrm hnr .vdie omenWee sepitrdtmnrh r iaoefpt,i e evhtop frlaioiriatsindoot nalc sul drunni otertgeheeat aswoahs tle ncl tacnity ointsiht. l i .geeT evhda ists,ec h ithye RAP1W14*(∑AtauSftepcEfoTsaeroorelt00hnnphdvnfkorlaranrwfka womteaec ekaaa dsam emhmvo9cAdmriwigu mena rnsiehD4pvyisntasp –ussci a ,eihn varc s0o(l we1uot lhFc’ca2inaeesshhoe0tkn2rs rrtne5ecasWlir iar0tn ire:cr eget 3 yisdtraaeemti.imra nh h d isscfs0su2h£tmnlnaara , fvp p –gis ggçilca1teycultdblaaeaa,m3gr oodeh nac 5e l edry wsnWe.eihn skwsnr )e 7nes(b eaneFl aaoet0 o hNoioe 3afaetree-nnott7somiuurns ol:Wnast;.rrWu 2g eio deswAdrmrensItg g) aem ,rt e os a p t bo wedG5(i tp as cmnpo an i1ertafr1bsdcihm – glt5oloensoo Adkel 1iemalSo8 yog vietu rcue mmiugee2oarn4l dnetenltad k)awnprl2n ghabtseha,g c.enei a: h8teoednr oni aLeoee sknrot4a edlous n ort,e doli. l gdf noam.wisfht=fdoc nn a :a. iAu t ,aenal fSm nhl rlklan df ei.mt tud. sal ar’sB tgapelEWHO&Tmgw1IHwtOktjwsRKTASTTcpabTaCbdrootehuoeaaenofnrhhhE4v2p eoyuoaaoponathahunodcctealerue3tnrid eieemcb ;lamioek ilsg YCsa –h(–iesrhoWllu7G tlJt)nr0glk dpraWt n kaioJdteluS,f1hhrboaneyi w-anp 7liueponiOdlmdereni wuynucnlane 7-lt1nstei2ria–andoel dtdcntnq sa hne diseoe∑aaw0tag)elnA camg hp :Nn la,os h ht i.sicsaunra it hsu5 t1nwor,gsg mu nu o∑ e ol ei tcKmhleeot-wK1 ve (0ttgai (gag no gDptug2csnwagssk hsusai d4aoaeausdKhrnt:–Khr e.e atieue aorld m aetr oiek htnn1 re a0T4efgoeaee saWesti rynhacber,sirr 0enbbe 7 g uip i n rn– rAttsdanom mshnsEhrgpbtceoipaecrl0oot omam4m omutst ka1v mrmoes7Ge h(y7h uott barupmamaMGed0rmo reu5e h6ie. rmu tepaplaMow sm–gtvy7Jlceh yOlrrkh7fo)swettecbsuaspv42 doaoe eth p S oeoe,epot6 eae p2wwuh wh cpeT)s lentthticssa rnlorru-un. rn l hee5o.mheTmeia eiktfellmygyenta hce–n.mfro1asnudgu lb, -iae..t osr S eK ai nEe ea5gFg–cc e ccT meat s .amdnpel en)lvn hk ahde5ehkkotnRa,sW r.,axa. l ,l5u i mwee reo k tr, n batihni a1eDihannerl’o sfs alhgu 6csu a e s t Vat.1hniAi em ge crlr 5tea Wd .(-h nPMse2ve e aelde0stients.. f t reied(cid:3)s u W(34*HaTiJatJ(EROAJ&TbwopF1r ilrohia1fMm2 nnso0Susnaeioaaa0or nrh77pcffier peo2ueinfel2aicf tggr nkm W cisdaaehrRttceektrtsea2ifnd e n, oosh –ms aWm∑6hhheeoiHh e numZm2si 90o u rpon w PceuipOieuW8rrpa(n bpGl--l7utte)dpSfnd attmiiina a ,ae,npccucohe1oc9su g0ep(ia2 utioram1 nAo ent2nt fwefeaeehtr1es3a0otr1istu7whh,uaae i)e5Tdpnsl e edat el l0tnn,ti80sn2 edftopl S(lstro tt ltrhn mo1fm ca e.dmh –rsp. c–, itti if dduotBa3t e tmurSrnt£s–sn eSe3Treuuosg3nhhoe1eor3r–4onp.iair z ni t5aHapre ge.xnlheg iroeebdei.rraiteem3 t5d1awaeaWbv n scst pdcaCo tc rpTyyaCvhrlh espn to t.apnsAseo om)t nroito nti(omaaterMas is onnSn().tea eirleei1 ovoo pmamjfrot re M)rntg ouillll rMptosNazo.pocrmiacvansll b ons oiis 5 ni3euwh cr(Seedpmaa∑ rcen cç o ytio 0teiempTuoncuencVf 8e0eeooanttiluspmac,lasSh ihesau 2 daen afe sime otst(’mosa–efrh0eri nsfoaq fr,tp H2s lsedn ernh letd s pe(le e stla&A ai rlyto v3–s eoWwe Relo1o9feeuo–mh ,liaSdmhm ;mroeso s mu A lci etm vo1e1ahfA)rSeubmocWF5nax wa n-,ucenea he freee tumfvg )au2rcbtfa6te,yeohH 8sspdsdmyhngi oh l i . rmiIhgo,hh,rsl8 e n chgatiedo.i t 2s lnmeo(l7 kukiAopnoeno ehue,otfal,0ehaaob.el e s sah - tae r 5fr ano–dwt2eri2sJfC( nolc r usiot osdeon ed fsoi0S4or t1ssurasso)rn5 et 1stos8c ottlelosdno,itarrFs2tme4aq ttue ion.rl6 e hec srwek–e6 np tnaDwlm owen wma2r.tew TnaMnsr–su tdh3arvsAeid n23.t’. eiterhe,es eh nn iAtno.ea hu a.2eeeihb teony1 9bc n dns seluehdtsro)fn ro.e n.si)’l)i - saeee ,,egsg y .ra,1 n es ,l : 1m71242TtbwfshmsNkwaCafof pbGcTncb(etwwEDOTT(mWooa11hhuuqa0,272arunhhhafoeaaoer2hpooiaecahho56rr eua5: Eereermaumso03tdeeilAktaat rre e olxtiisl.–30easrolvdEEtht kdusdde0 0mgsl-ado upon 1(k e lptsSuenileems06nihm.aa–mdoaoedwreemi yhsrer e t7cans [email protected])–fa(me ami ii ,n:frn ate 1ao dEt& et ftreatecba a ,giepe,mih2pmhsfu)he c ont–o4,sl lmd-asunrr rw ,anpotv Arhdo4 ho bmo ,o1a dlaik cr n–ewc ghoem8haezt tl c aheesc)e2t gmntlso∑uh uysosOhss edr.obi.m geho.e r’eaf:dhn t nuysi oioeT 3eodfsiTotonlnnentc aMwys l nce ka m e pue D0gWiedlofsf f hlte– rtu ocsizt fgshci owu o tlei:tpkinee ho n rnr a Ew4 t)useuneheue1edmnifa(Gi d oae cdmrsimslse0N:nfdGeoagidadn0m3 eg xe snre asdnaa. aech2ioyatdeos r ae 0.ya d tppp egre oltWmorwalter 9 irs c∑ amsetoppa ,-uxems tlkwphlaoe fsomuhlal9hog es a ghri ee emc-srotat1set Anen–an)hwbnsierimlpgaeivumidt ns le eisn alc6ros t4s3miia: nf v ooteotes a ;snSt lamrtit, rl p J :7r Kt1, udadsnoicvo3g owo.h ob dwuenuurauskbfh tb2kg.strTnes0sva et te.uaenmlertecmnu (dis r f nle-–re u paJo0-h6 nrInywddeo dbi.sedcaa(tc ndre im tkauno24dbm. iceClsidhnes dafir ieonpse lrd dn 1in T m9n4trtk h owfliaalniist l yoan ian dsop oeada9sa.hie5hh itmgt iyemnelldr.v u n-mts)çnsetd hnulneng9eets Aleyrluage r3.oayl ls ld ed 2rmie ted .u o* snd1cr s dn w s egya5 w i le.nn : s .’ s cotLttnohcsuffJ1lKaoalliiulfalou7emnfaaegtmo sp etvrvcoabuetkhr beertt iorp osnisiaua- de rnus thiwbc,Misgan hrtngawei eee tops ga2l sinond ewtloht.f .torn n8tol n Taanoorh iuico cnnhii nms askrbanorwt se eeygetldi ue ns ni c sla(oenhprr,dio9 o flisy asagt toooaot uhm u fnhsl furrrktacloeaece dt)d sa ne rihcl r t ediw anta lfkdna alhna i adaeitlta.o aslel srsorlT . lt ets sts seThh o h ttababwrreiaefteiri e ejdetEse oi na tdai p dndahtatbr,jo m s d eslie e-d .a e 0SS151Vpgenbcfd ENON&hhSccktih406nhetapsdipoiaooarorpsas6, Teahennii0evorbk ueiu e t gmd.Wf∑wthrMs – 0mo reti(ntlesoorrbhdehsue0Meo.eleera lh wtretrA.eufd(Fry t sw dstoaso1v@Wdio yteop rn ietS rh0bsr oeehr ifeasre:airdrrnce ,l anm–e nt1dossfmotulteor ewan ar .ntpoO.h1 aM uecnr∑ uhtreinep4aneailrulhcikeget oysm.mlrndoeoi nthlr esTestl :ohZut i’l isasn)vsrst–e 1tsoos uccdminttrms N ovn5tnlt1 ,ca uil asse.hvtdprt(ot aakdi ouro0oo .erhhWnc-mdemoaerc w2ftssnpkek eeiid nktiruane9sAm–h ce.ea ae aS n 9ddcaun5mtntabtonedarg,o)lulhe ep ammdt toanprdes e6 wr emdsendl2&t ncla5o oas etiaedb. dea rek 2 hudrmSrcTpn(eiua tedee w0 rnuuateta 2de u 2mtl ano.iotne r0llm of.h tsm9l Ihohn1u o–.f3aeth rt9 e l eu5aSd.tkl.rvhe i)e l hs a* r t y nael8e -th e t2;d -- 0 d Paleis Het Loo VISITORS’ CHECKLIST umN1wbibSrnot7soueetaaye1etitrdgalhdh6edrlhni e )ioitth;noin rhhfrtulgil ;heaecd1 na’n see 9elrtf on deC8itrinne dscs4Wlgapr”etg,. e s i,eoTtel lsrhiolxhn tiiiaoacedt eswseam rig p b nmlaad ea fis sIle.asaIlii IavuGrtcçi eny(ceoames ge deoranra maeeewfretr c s Dpidrebahtoa3oreaseint 2t npdriloe oai)aia e pcaetnbnlsitselaosu d tMwcn tniho hleleta aaefw.e d syHr tB oo “ hooJaeeVptaerustc ekuc( taHaL1 ro lwouso e6ombafsnoa6u ietRsulc1 slih eenos–oceee so 1mf o1o ug7moif6tfam 5af si8nOp t r2t6s.d hlr)( e .al1eae atTn6ns evh g4sdiaes 0e h o– n CWkoifon iElaglinta a gmonlfa d ana nqdrdmu. eMse (an1r 6y ,9 f0u)t oufr e In 19w8a4l,l ss,i xn loawye hrsu onfg p waiintht wtaepree.s rter iOmeslod dv Deepdini cfirtnoi ngmgO R tvsohcidoee’ msnm ep as(o1 rfeb6rmo8lem6ds). TP8AAP1J∑£aa05rrpmnalaa aek .nsmcp Aclm&tdtseeap–iop rcle(&5edo5o algp dia3rGlrsnam mo tIhmar.no dre .TT dfireKetluoneelnoloe,rs n sn(tm)–o0s h ioSS:.n5 eanEnOu5kntl lnl)opiyi ojb.5.fk e C7n7u nPl7soa 12r s8k04e 210d.,0 01. Tsyuohmue wmViiasllri tnyo eorefs d’t hC teoh eppcrlaaknclit syicto apul rrion vvfiosidirtme.sa ati on Rid.nea tcm hReiaonss ytlkluay axl r nuBedrfeiu odprubruosir spobhlmeeedd sro,io ltfkoh .Smet aw adarhell o oclofd rveiecrrh Win ogirlasli naagnmed I dIIr (a1p7e1r3ie)s (wspeo12345678K1cxraiEai6htig nhrKSKBQPLT9iYlibt neihti0eiiwuibcnnaintated) terdae ggldg uw raeElpdh’ asolsWrrsnaa lm eoyoa ahGssc’is nnlme tglaoWda ld sGrsWivaree ak ifoedalDl.orm.lli rfi reenHWraee d Qrn gmtldiIfyeshiItu lI n’niwels’fnseia o ap a fvebeowmrronmeeirv um cdMIapbrIoritIaioto’eenasle s crot g sCsayetmaeilu snoIrd Iddass eyrete nht se. thechnoCTa suWrwirholctssaaikiyn,bs lsbnwha eas1llaeedni h9fcml dami2b bcCm 5elhyoioa dn iBfPclar a yQesMkrr.’ie ns nuI(i t1tnmoce li9eee sena1y rn oHnvd,0 naye)is.e, n vpw diolnaarftyi skta hi,g nee KLGUGoiaapnwrrpgddee’eserr n nG arden QueeMna’Csit nTGlh aheaesnreds tC iresgcanetnaaalclert edsus.tetayinartlye hlsF .Sea coTp norhLhdmmoee w fbaFroeoeliun rGusn etGnaat pPatarnaadilrdnalidenenssies n to iinHnnssf.,e t Loo LayTOtfbtt1hbrr1soeeohhhh79aeehlunsreeedot7dhgmttho e uo5 g1ooiupbn-va.flr8 run cd reaeFdBltiit egih,n tdge dh yooteentitn. anh eh p1dscftTrr olaeu,e9ereid hmrnarel r8mrn Ceepenwyae-3tcn elaaa tdsguab,aolelss s latafrsle,tt rol hseyicardhewGlnicd,ireebc deset ahe ria.h alf o ieaniwaGn nilsantc nrcdnfhth rrhaoodrrrdma deeeatitf ucs lehed tfatpiosknal herite,a lnns nteiwt arsrcnie a oenywgnutsta gi .patfs npsastal r olgnHhsdt pwasph read enwelaclnyeera ttlldvs ner e inflepLnauearaatoe sagtntluerlte uoety sd sth a’dr see ieaco n dri drnnv e a es ss r 7TgHdigfltnhhoiaiivtseseloeselt e eorrmntiprcoori iolettcrpaewsss n db;t s oh sm uii t nagtooiuvolthdr ees rthmiere nsecevu goosTelmtpslhraioe n easlyu g frstoaurehe -une lec la dx oilprroh ed aci begadiettes s. .

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.