lertos EL ] — 3 | El desarrollo personal a través de la pareja ) ORGE BUCAY SILVIA SALINAS OCEANO [ voe: nuevo extrEmO)] Amarse con los ojos abiertos JORGE BUCAY SILVIA SALINAS O Amarse con los ojos abiertos AMARSE CON LOS OJOS ABIERTOS O MAGAZINESS,.A . Buenos Aires, Argentina Para su comercialización exclusivamente en México, Estados Unidos de Norteamérica, Canadá, países de Centroamérica, paises del Caribe, Colombia, Venezuela, Ecuador y Perú: D.R. O EDITORIAL OCEANO DE MÉXICO, S.A. de C.V. Eugenio Sue 59, Colonia Chapultepec Polanco Miguel Hidalgo, Código Postal 11560, México, D.F LES 52799000 ¿29 5279 9006 6) infodoceano.com.mx QUINTA REIMPRESIÓN ISBN 9706514244 Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita del editor, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de clla mediante alquiler o préstamo público, IMPRESO EN MÉXICO / PRINTED IN MEXICO A Roberto Francisco Gómez, sin cuya ayuda bubiera sido imposible escribir este libro. Índice Prólogo, 11 LIBRO PRIMERO rofragoQ Capítulo 1, 17 Capítulo 2, 37 Capítulo 3, 51 Capítulo 4, 61 Capítulo S, 73 Capítulo 6, 91 LIBRO SEGUNDO treború Capítulo 7, 111 Capítulo 8, 125 Capítulo 9, 146 Capítulo 10, 163 AMARSE CON LOS OJOS ABIERTOS LIBRO TERCERO carlospola Capítulo 11, 187 Capítulo 12, 198 Capítulo 13, 213 Capítulo 14, 224 Capítulo 15, 238 EPÍLOGO amarseconlosojosabiertosO, 247 10 Prólogo scribir sobre terapia de parejas es un desafío que muy pocos han enfrentado con éxito. Jorge Bucay y Silvia Salinas muestran a lo largo de este libro no sólo que conocen el tema, sino que además tienen la expe- riencia y la capacidad para ayudar efectivamente a las pa- rejas en crisis —que quieren resolver su situación— a que lo puedan hacer desde un verdadero “darse cuenta”. Conozco muy bien el trabajo de Silvia Salinas, por haber tenido la oportunidad de supervisar varias de sus primeras terapias de pareja. Sé de la seriedad con que trabajaba y de los éxitos obtenidos. Parejas extremada- mente dificiles lograron en su presencia y con su ayuda lo que parecía casi imposible. Con Jorge he trabajado en talleres didácticos y te- rapéuticos. Y tengo profunda valoración por los aportes que sus libros anteriores han representado para la difu- sión de la gestalt en Argentina. Favorecer un verdadero encuentro entre dos que inicialmente se encontraron y se amaron y que empie- zan a distanciarse porque no son capaces de soportar y menos de superar sus propias limitaciones, requiere al- go más que una técnica; es un verdadero arte de escu- char en el aquí y ahora. 11