Año CXXXIX San José, Costa Rica, martes 12 de setiembre del 2017 65 páginas A N° 220 LCANCE PODER EJECUTIVO DECRETOS TRIBUNAL SUPREMO DE ELECCIONES DECRETOS INSTITUCIONES DESCENTRALIZADAS NOTIFICACIONES OBRAS PÚBLICAS Y TRANSPORTES Imprenta Nacional La Uruca, San José, C. R. PODER EJECUTIVO DECRETOS N° 40607 - H ElP residdele aRn etpeú byle ilMci an idsetH raoc ienda Dec onforcmoilnda aastd r ibuqcuileoe cnsoe nsf ileoarsre tní 1c4u0il,no csi3 s 1oy8sy atií1c4ud6le lo aC onstiPtoulcíiatórintc ía2c;5ui lnocs1i 2,s7 oi nc1i s2oy8i nc2i,s o acpái tbe)d el aL eyn úme6r2o2 d7e 2l dem aydoe l 9 78L,e yG enedreal la AdminisPtúrbalcaiitcóianí1; c7 ud4le Coló didgeNo o rmyaP sr ocediTmriiebnuttoasr ios; laL enyú me5r6o4d 9e 9ld ed iciedme1b 9r7eL4 e,dy e F inanciyaE mmiiesnditeóo n Timbdrele aCs r uRzo jCao stardrei9lcd eedn iscei edme1b 9r7el4 aL; e 5y7 9d0e2 l2d e agodset1 o9 7L5e,dy e E xpenddeTi idmob ar1eisí;1c ,2u ,3l ,o4 s,y d5el aL enyú mero 869d0e 1l9d en oviedme2b 0r0eC8 r,e adceil óaCn o ntriPbaurcaifidósenTc ealle fonía Móviyl C onvencPiroenpaaPlgo,os ,p oa gCou alqoutirmeaor d aldiedT aedl efonía destianlFa idnaa ncidaelm aAi seonctioCa rcuiRzóo njC ao sta1yTa ircteín1cs3,ue l yo s4 del aLe nyú me9r3o5p 5u bliec1la1 dd ema a ydoe2 01M6o,d ificdaevc airólinea ypsea sr a elfi nanciadmeli Aaes notcoi CarcuRizoó jnCa o stan-icense. Considerando 1 º.Q umee diaenlat ret í1cd uell aLo e nyú me5r6o4d 9e9 ld ed iciedme1b 9r7es4 e, creetlai mdbelr Caer uRzo ja. 2º. Quem ediaenlat tei í2cd uell aLo e nyú me5r6o4d 9e 9ld ed iciedme1b 9r7e4 , reformmeaddiala en9yt3 e5d 5e1 l1d em aydoe2 01s6ec, r leaoa b ligdaepc aigódanir c ho timbre. 3º. Quem ediaenlat ret íIcd uell aLo e nyú me9r3o5d 5e 1l1 d em aydoe2 01s6e, reforlmaLa e dye f inanciyae mmiiesnditeóto ni mbdrele aCs ruRzo jCao statTicense, aumentealcn odsdote co a dtai mdberl eaC ruRzo jaqa u iniceonlto(on�se5 s0 0c,a0d0a) uneom, itpioedrlBo a nCceon tdreCa olsR tiacy da i spaojnues ctaadcrail noac io\ os. 4º. Qumee diaLne5ty7e 9 d0e2 l2d ea godset1 o9 7s5er egeuellx ap eenldteii om bres parian stitoue cnitoindseaesdao enn s od, e Els taqduode,e a cuecrodlnoe yeessp eciales tuviiemrpouned sett iomsba sr uefa sv or. 5°. Quem ediaenlat ret í3cd uell aLo e nyú me9r3o5d 5e 1l1 d em aydoe2 01s6e, refoirnmtae grlaall me8ey6n 9td0ee l l9 d en oviedmeb2 r0e0y 8c relaac ontribución parafailsse cravdliet c eiloe mfóovnyiíc lao nvenpcrieopnpaaoglso,p, oa c guoa lqoutirear modaldiedt aedl efdoensítaia,nlf a idnaa ncidaelm aiA esnotcoid aecl iaCó rnuR zo ja CostatqTuiceco ernrsees,ap l1%o dnedl eom so ntpoasg apdooerslu s uafriinyoda elf ine quiesneerlsáo ansg enrteetse nyep deorrceesdp etl coaor netsr ipbaurcaifóins cal. 6º. Quec oenl f idnei ncorepnuo nrsa orlc ou ernpoor maltairsve og ulaqcuieo nes establlalesec ye8en6s 9d 0el 9l d en oviedme2b 0r0ey89 35d5e1 l1d em ayeol2 e0 1e6s, menesetmeiret lip rr esdeenctreqe utreoe glalmaensno trem daees x encgieósnt,i ón, fiscalyic zoabdcreiotló i nm dberl eaC ruRzo jaasc ío mlora e cauddaelc aci oónnt ribución parafaislse cravdliet c eiloe mfóovnyiíc lao nvenpcrieopnpaaoglso,p, oa c guoa lqoutirear modaldiedt aedl efdoensítaia,nlfi a ndaan ciadmeli aeA nstooc idaecl iaCó rnuR zo ja Costanicense. 7º. Quem ediaenlat 1e1 í3cd uell aLo e nyú me9r3o5d 5e 1l1 d em aydoe2 01s6e, refoerlam rat í2cd uell alo e 8y6 9d0e 1l9 d en oviedmeb2 r00ee8 s tablqeucleia e ndo AdminisTtrriabcuidtóelan ra ci oan tripbaurcaifisósencr laáaDl i recGceinóendr ea l TribudteaMlci inóinsd teHe arciioe nda. 8º. Qusee p rocaelldl ieónd aeld saoe ccIdi eófolnr muldaeCr oisot o-beemnietfiicdioo poerMl i nisdteEe croinoo Imnídau,ys C tormiear( cMiEoId Ce)n,o mi"nCaodnPotr reovli o deM ejoRreag ulatoriCao-sEtvoa-lBueyans ceedifi eóctnie orq"mu ieens róte as olnuoc ión emintuee vraesg ulaecnci uoannaent suo e vtorsá mrietqeusi,ys p irtoocse diqmuiee ntos impaacaltd emni nistrado. 9°. Quee la rtí1c7ud4le Coló didgeNo o nnyaP sr ocediTmriiebnuttdoaisrs ipoosn,e quel opsr oyedcetr oesg lamednetl aaclsie óytner si budteabreihraaáscn e dresle conocigmeineendrtelao ol cs o ntribsuaylecvnuota enssde,oo p onage alnlr oa zones califdieic natdeaprsúé bslo id ceuo r gendceibai,d acmoennstiege nnea lpd raosy deec to disposgiecnieNróoano l b.s taennet lpe r,e sceanstpooe tr r atdaelr aus nei fidcea ción normeanus ns olcou erlpeogy ap la rnaoc aupsearrj aul iocisin ot eretsoamdaeonnsd ,o cueqnutneaos ee stabplreocceend idmiisetnailt nooytssaro eslg audeones ol r denamiento jurívdiigcesonep t ree,s cdietnlrd áemd iect oen spuúlbtlai ca. Potra nto, Decretan Reglampeanrgtaeo s tfiiósnc,a lciozbaarcdoim óinn,i sytj ruadtidicelvi aoa l contripbaurcaifióysdn ce talil m bdrele aA sociióCanrc uRzo jCao srtiacrednes e conforcmoilndaL a ed5y 6 4y9L e 8y6 9m0o,d ifipcoalrdaL a e9sy3 55. CapíIt ulo TimbdreCe r uRzo jCao starricense Artícºu.Hl eoc h1Goe nerador Elh ecgheon erlaocd oonrs tliaatscu tyuea qcuideoe nfelisaLn ee5y 6 4m9o,d ifipcoard as laL e9y3 5e5nl, a csu aelsoe bsl igealut sodoreu i no tidmeCb rruRezo jCao stan-icense, segeúvlna ldoerf iennli aLde o9y 3 5y5s urse spectivos ajustes. Artíc2º.uE lxop endio Elt imfbírseli oec moi teilBr aánC ceon tdreCa olsR tiacd aec onfoncnolinadL ae5dy6 49, quipeond frián cnoanrv edneri eocsa ucdoaencn itóinfd iandaensoc d ieoe trúra1asd s oelgeú n leos talbLale e5yc7 e9 0. Enc aqsuose eo pptoeer x peentldi emrdb efr oer dmeas mateproidafrlüáirn zcaaordn av,e nios ocontdrera etcoasu cdoacncu iaólneq nutiiefdria nda,no nc oie;enl r ocasu aslede esf ilnaisrán fondneap sa gcoa,r actdeerclío smtpircodabepsa a ngetople,l adzero e intleroge rcoa uddea do yd emdáest aclolnecse ranl ipoea nctteasd o. Artí3cº.uO lbol igadcepilaó gno Estoábnl iagplaa dgdooesT l i mblrosesi guientes: l. Lopsr ofeseinmo endaildceeisbn iad aimnecnotrepa oClro aldedogeMsi é od iycos CirnjelaeCn oosRsti acq aue em idtiacnt ámiennfeosmn énode isfíc soiscd oesb,e rán inculntu iimreb ncr aedh ao jeacl,u d aelbs eec ra nceploearpld r oo feqsuieeox npaild e edlo cumceunyvtoao l,so ecrru áb ipeoqtrut iole sono licita. Enc adseou tielmlie zcaarn diisgmpioat lraeaalm isdieeó sndo isc táomi ennfeosr mes médidceco osn foncnolinNad o andn aptailrvcaaao mpcroan,f eycv cailódindel e ozs certifmiécdaiddcioogssi teamlietpsio,dr a J ulnadt eaG obiedreCnloo l edgei o MédiycC oisr ujadneCo oss Rtiace anl as esoiródni 2n0a1r5i-a1 d2e1-l61 d 6e, diciedmeb 2r0e 15,e nLp auG baclneiútcmaae d2ra3do e3 ld e fedbe2r 0e1dr6eo,b erá este Cgoalreagnqituosiee zr aeral laci acnec edlealc iiódrnen Tlpi om1bd1reCee r nz Rojeanc adhaod jeae stcoes1 1iefclíu cdaaeldb osesert,rár aslpaomdrea vsde on cai do la AsoCcrnizRa ocjCiaoó snt aieTnsi uccseu nesnbeta ansc eai rnifoansané asrdt ela o emitypi adgoa do. 2. Quiseonl ilcaiin tsec rdiemp ecdiiócndi epn aatsee nxtter adnejbeceraraná c yelar adjucnitntacirom bernle opsso deolr aecssa rtarse-qpuoedpreairtrd aafol is n . 3. Quiseonl ilicani stcer oit prcaisdópevna e shoí culos autcoamnocteolraers, deberán unt imbre. Artíc4uº.lV oe rificdaecplia ógno See ncueonbtlriaagnv a edroisefp lia cgdaoeTr li mbre: l. Todlaases n tidpaúdbelysip craisv qaudseao sl idciictteánom c eenrteisf icados médidceobsev,re árniq fuilecom asir s meoxsh iebtlai nm bCrrnez R doeje anc adhao ja oeclo mprodbepalan gdtoeem l i spmaolr oats i mbdreessm aterializados. 2. Laosf icitnraasm iiqntuseecn r idpemc eidoincdeiepsn a atsee xnttrea dnejbeerraá,n ve1iqfuileco asr pocdaerdrtepea ossd deoeir n screixphcicibióanntnc i om bdreCe rsu z Rojoea cl o mprodbepa angdtoele om si smos. 3. ElR egiPsútbrldoiel c Paor opideedbvaeedrr ái qfiucleaot rsr ámdieit nessc ripción yt rasdpeav seohsí cauultoosm oltloearvdeehsne orc iadnoc eellta idmodb erC er uz Roja. Artí5c°.uC loon tyrF oils calsiozbalrcoeeisx ó pne ndeyrd eocraeusd adores Elc onytf rioslc alali ozesax cpieónndy er deocraeusd adormeesd iacuaotnnotvreeio nz iaodso s contdrera etcoacsiu ódlncae,o tTesepfoencdtaeBulraa ánr Ccleoon tdreCa olsR tiac a. Artí6c°.uD leov oluact ieornceesr os Lapse rsfoínsaoisj c uarsí qduiheca absi peangdaoe dlto i mbdreem,u eqsutpero eernr ror haypaang addemo á osq uneo l ecso rresproenadldiiiezcprahaarog p oo,d rsáonlr i claia t a AsociaciRóonjC aoC srntza rlradi ecveonlsdueec ilim ópnoc rotnef oerlpm reo cedimiento prevpiasretasoe t fee pcotdroi cahsao cimaecdiiólanpan,r t ees endtefaloc rimóundl ea rio SolidceDi etvuodl uacpioórnte,aol nr diogd iecnloa mlp rodbepa angytdo ee mráesq uisitos necespaareritlaor sá mite. CapítIuIl o ContribPuacriaófni scal Artí7c°.uD leof iniciones Paerfae cdteeo ssrt eeg lasmeee nntteon ldaessri ágnu ideenftiensi ciones: Teleffiojonac í oan vencSieco onnasli:d erará delv ao tznat treoan ln ats emliesfioónní a bástircaad iyct ieolneIafoPln. í a TelefmoónvíIianl c:l lutayr ea nsdmeiv soaizbó anr clamano ddoa lidaydp opsrpeapgaog.o OtrCausa:l qoutirear moddeta elliedpfoarndeí saoe fu nttueqr uaie m pllitaqr uaen smisión dev oz. Artíc°.uH leoc Gh8eon eryaB daosIrem ponible Parlcaa o nbturcipiaórna fiqsuecesa tla lbaLl ee8yc6 e9 m0o difimceaddiaea lan rtteí culo 3 del al e9y3 5e5lh, e cgheon ersaedlroáafr a ctudreaslce iróvdnie tc eiloe mfóovnyií la convenpcrieopnpaaoglso,p, oa gcou aoltqmruoaid earl dietd ealde pfooprna írdate le o s agenrteetse noep deorrceespy st eco arlecsu,l aerlmá o npstaoogb arpdeoeo rul s uario final, exclulyoedsne dmosá esr vqiucbeir oisen lod pee rqaudneooc r o tTesapt oenldeeafnso íní a, comeolI mpuGeesnteosr oabllra Vese ntas. Atií9cº.uRleoc audación a.Declarypa acgioón Lap ercedpecl iacó onn tripbaurcaifilósarnc e aall ilzoeasnr táqenus pe r esstearnvd 1ec 10 telecomunqiuciaescneice oosnn esispd,ae rerafa enc dteeo sstr ee glacmoemnaotg oe ntes percepStedo ercelsya.p r aagrúaánr iác ammeednitaen te jduercmaledanars aeucnlai olós n sistoem meadsiq oudsee fliaDn iar ecGceinóednreT a rli butEasctdiaeó cnl.ad reabceiróán contaemlne enro s: 1. Datdoecslo ntribuyente 2. Perídoedcol arado 3. Seisd eclanruaecovri aeó cnt ificativa 4. Elm ondtelo af actumreasncuipaóolcnr a dmao daltiedlaedfó( nciocnav encional, móvpirle,p paogsop,oac guoa,l oqtumrioaed ra ldietd ealde feonen mlíe ais)n ,m ediato ante1ior 5. Elm onrteoc aupdocarad mdooa d aleined mlai ds pmeor íodo 6. Lab aismep onsiobbllrroeee caudado 7. Eilm podrelt caeo nt1icbouncfliobaó1a nmis eme p onible 8. Etlo dteacll arado 9. Loisn teerne scdeaesas tor caosnofo ennaler tí5c7du elCloó didgeNo o nnyas ProcediTmriiebnuLtteoaNysrº4 i7o5ds5e,3 ld em aydoe1 971. 1O . Elt oatp aalg ar Epll amzáox ipmaodr eac lyap raaglraso re erdláé ciqmuoid nítnaoa tduecr aadlma e s. b.Comprobación Lodse cladreea sncttoaen st ridbeubcemiraóánnnt eenns eurrse giysp torerolp s l aqzuoe estalbalD eicree cGceinóednreT a rli butuandc eitócanol,ml pely ce otmop robdaelt oo 1io declmaernasduoa lmente. Estroesg idsetbrecorosán nt teain nefro rsmuafciicóqinupe een rtmeci otmap rtoasbsua mra s efectivcaombernpataderua assd o et ransdmeiv sopizaó rlnao p sl apnreesp aasgcíoo ,ml oo recaupdocarod noc deetp at1obi áfas eixccae,d yeo nttrreoussb a rsoosc icaoldnpao r se stación desle rvtieclieofód neli ocpsol apnoessp yao gtorm aosd aliydasa edpaeo scr,o nsou mo estabelnue ncp ildoaco nos n tdrepa rteos tdaesc eiróvcnio ceniot op se rador. Artí1cº0.u Cloon tyrF oils calsiozblarocresie ócna udyal daoospr eersa doras Dec onfoncnolinLad e a8yd6 9r0e fomprolnrLad e a9y 3 5e5s,st eeer jáe rpcolirDad i or ección GenedreTa rli buqtuaicdeienób nie,nr cáel nsu uipsrl adnere esv iysf iisócna lcioznafcoi1ómne, al ocsr itdees1 eiloesyca cniáóldniel s adisis r ecccoirorneessp ondientes. Artí1cº1u. lC oo bro administrativo y judicial Elc obardom inisltor aetjilevaDro ic reercáGc einóednre Ta rli butcaocnifóolnro,ms e procediqmuiee dneetsfotiEsann c aa.sd oer equeerliervsaer juad iclcooeib jacreelorlr ,aá OficdieCn oab ro Jdueld Daii crieacGlce inóednreH a alc ienda. Artlío1cº 2u. Oblidgesaluc miiónndi esi tnrfoor mación LaD irecGceinóendr eaT lr ibutdaecbiepórrnáo porac liaAo snoacri CarcuiRzóo nj a Costarurnii cnefonrmsmeeen, s duela old eclayrp aadgoap docoro ncdeepc toon tribución parafeiclsu dcaealbl ce,or nát ener: 1.Monttoodt eacll paorcraa dmdooa d alidad telefónica 2.lmpotro1cteoa nlf lobara miseme p ondiebcllea rada 3.Totpaalg ado. 4.Mondteio n tereses. 5.Lisctonano mbyr en údmeei rdoe ntidfeli odcsea ccliaódrnema len st.es Esitnef odnenbese ererán vimaeddoi caonnteeelo e ctarl ódani irceoec lceicótnqr uólena i ca CrnRzo ji.an deinlq opusre i,m deirdeoízsha ásb dielc easmd eas . Artí1cº3u.l Tor asldaeld orose curlsaAo sso cai daecl iaCó rnuR zo jCaos tarreicne nse cuendteCa asj Úan idceaEl s tado Lar ecaudacidóenl acm oenntsruipabalur caifdóienst cearlmp iolnroa ssdia s tdeeml aas DirecciódneT rGiebnuestreaacrcleái r ótni,yfc iocmaudnapi oclraCa do an tabNialciidoanda l enl opsr imdeirdeoízsha ásb idlece asdm aea sl Tae soNraecriíopana qarulaee, s ta par oceda acredeinlt acasur elnadt eca asúj nai dceafi npiodlraal s e eynu, n p lanzomo a yaol roc si nco díhaásb iploesst eLraia odrmeisn.i sdtelr acasuc einódtneca asúj nai dceabc eu mpcloilnro nonneanld Laoe 8y1 3s1uR, e glaymd eenmtnáoos m 1actoinveax a.