Alain PELLET Professeur émérite de l’Université Paris Nanterre ; Ancien membre et président de la Commission du Droit international des Nations Unies ; Désigné sur les listes des arbitres de l’annexe VII de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer ; Membre de l’Institut de Droit international ; Président de la Société française pour le Droit international Né le 2 janvier 1947 à Paris (XVI) Situation de famille : marié, 4 enfants. Adresse : 36 rue Bernard Buffet, Résidence Parc 17 (BAL 36) F-75017 PARIS Tél. : +(33) [0]1 56 92 15 87 e-mail : [email protected] CURRICULUM VITAE ÉTUDES SUPÉRIEURES : - Agrégation de droit public et de sciences politiques (1974) - Doctorat d’État de droit public (1974 - Université de Paris II) - Diplôme d’études supérieures (D.E.S.) de Sciences Politiques (1969 - Faculté de Droit et des sciences économiques de Paris) - D.E.S. de Droit public (1969 - Faculté de Droit et des Sciences économiques de Paris) - Auditeur à l’Académie de droit international de La Haye (session de droit public, 1967, 1969 et 1971) - Diplôme de l’Institut d’Études politiques de Paris ("Sciences-Po") (1968 - section du service public) - Licence en Droit public (1968 - Faculté de Droit et des sciences économiques de Paris) LANGUES ÉTRANGÈRES : - Anglais (lu, parlé, écrit) 2 - Italien (lu et parlé, notions) FONCTIONS EXERCÉES À L’UNIVERSITÉ : - Université Paris Nanterre : Professeur (1990 - 2014) ; puis Professeur émérite Cours : - Licence (Droit international public) - Maîtrise (Droit international public approfondi ; Droit international du développement) - Diplôme d’études approfondies (DEA) puis Master 2 (Droit international de l’économie ; Les rapports de système en droit international ; Contentieux international ; organisation du cycle de conférences d’actualité juridique) Directeur du Centre de Droit international de Nanterre (CEDIN) (1991-2001) Responsable du DEA puis du master 2 (recherche) de Droit des Relations économiques internationales et communautaires (1991-2009) puis co-responsable (avec Jean-Marc Thouvenin) du master 2 (recherche) de Droits des relations internationales et de l’Union européenne (2009 - 2014) Membre du Conseil d’UFR (1995 - 2003) Membre (1990-2008) et président de la Commission de spécialistes de Droit public (1998 - 2007) ; Membre du comité consultatif de droit public (2009 - 2012) Membre de la Commission de spécialistes de Droit public de l’Université des Antilles et de la Guyane (1997 - 2008) - Institut d’Études Politiques de Paris ("Sciences-Po") : Professeur (2017-2018) LLM in Transnational Arbitration & Dispute Settlement - Cours: Public International Law Issues in International Litigation Professeur (1980 - 1999) Cours : - Le cadre juridique de la vie internationale (1989 - 1999) - Droit international spécial (1990 - 1991) - Le cadre juridique de la vie économique internationale (1980 - 1990) Maître de conférences (droit international, section des relations internationales) (1972 - 1975 et 1977 - 1981) Directeur de séminaire (de relations internationales avec Marcel Merle) (1970 - 1975) - Université Paris-Nord, Faculté de droit et de Sciences Politiques : Professeur (1977 - 1990) 3 Cours : - Droit international public (licence) - Droit international du développement (maîtrise) - Droit institutionnel communautaire (maîtrise) - Droit international de l’économie (DEA de droit public et DEA de droit des affaires) - Contentieux administratif international (DEA de droit public) Directeur du Groupe d’étude et de recherche "Droit international, économie et développement" (GERDIED) Membre du Conseil de Faculté (1978 - 1982 et 1987 - 1990) Assesseur du Doyen (1981 - 1982) Président de la Commission de spécialistes de droit public et de sciences politiques (1985 - 1990) Membre du Conseil de l’Université (1979 - 1986) et du Conseil Scientifique (1986 - 1990) Délégué aux relations internationales de l’Université (1978 - 1982) - Université René DESCARTES (Paris V) : Cours et séminaires en droit international du développement (1978 -1988) - École Nationale d’Administration (E.N.A.) : Cours de "cadrage" de relations internationales : "Le Tiers Monde face au droit international" (1984 - 1985) Membre du jury du concours d’entrée (1980 et 1981) et du concours de sortie (1982) - Université Paris II (Panthéon-Assas), Institut des Hautes Études Internationales : Cours : - "Droit international, désarmement et développement" (1979 - 1980) - "Les problèmes posés par la codification du droit de la responsabilité internationale" (1994 - 1995) - École Nationale d’Administration d’Alger : Professeur (1975 - 1977) Cours : - Droit international public général - Droit des organisations internationales Université de Constantine (Algérie) : 4 Professeur (coopération civile - 1974-1977) Cours : - Droit international public - Droit international du développement - Droit pétrolier - Faculté de Droit de Paris puis Université Paris II : Chargé de travaux dirigés (1968-1969) puis Assistant (1969-1974) PROFESSEUR INVITÉ, MISSIONS DE COURTE DURÉE, CONFÉRENCES : Xiamen Academy (2017) Faculté de Droit de Ljubljana (2017) Faculté de Droit de l’Université Sapienza, Rome) (2017) Académie des Sciences (Varsovie) (2016) UN Regional Courses in Public International Law (Bangkok) (2016, 2017) Faculté de Droit de l’Université de Macerata (2016) Académie des sciences morales et politiques – Institut de France (Paris) (2016) Max Planck Institut (Luxembourg) (2016) Académie d’été sur le plateau continental (Iles Féroé) (2015) Conférences Gaetano Morelli (Université Sapienza, Rome) (2015) Séminaires IBRU/Eversheds (La Haye) (2015) Société suisse de droit international (2015) Programme de bourses en droit international des Nations Unies (Palais de la Paix, La Haye) (2014) Conférence Lalive (Genève) (2013) Pluricourts (Oslo) (2013 ; 2017) Faculté de droit de Harvard (2012) Citizens’ Alliance (Chypre) (2011 ; 2017) Consejo Argentino para las Relaciones Internationales (CARI) (Buenos Aires) (2011) Universidad de Buenos Aires, Facultad de Derecho (Buenos Aires) (2011) Yale Law School (2010) Instituto del Servicio Exterior de la Nación (Buenos Aires) (2010) Université Laval (Québec) (2009) Académie diplomatique Bucarest (2006) Université Lyon III (2005) Centre de Droit international (CEDIN), Université fédérale de Minas Gerais (Belo Horizonte – Brazil) – Cours d’hiver (2005, 2009, 2012) Université de Singapour (2004 et 2008) Universidad del Rosario, Bogotá (2004) Universidad Centroamericana, Managua (2004) Université Carlos III, Madrid (2002) Université Waseda, Tokyo (2001) Université de Nottingham (2000) Université Humboldt, Berlin (2000) Université de Miskolć (Hongrie, 2000, 2001) Université d’Helsinki (2000) Haut Collège d’Économie, Moscou (1999) 5 Faculté de Droit d’Edimbourg (1999) Universités de São Paulo (USP), Brasilia (Université catholique, UnB, Instituto Rio Branco), Belo Horizonte (UFMG) et Rio de Janeiro (PUC/RJ, Université Estácio de Sá et UERJ) (1998) Universidad de Deusto, Bilbao (1998) Université des Antilles et de la Guyane, Fort de France (1997, 2001, 2006, 2008 et 2009) Dong University (Pusan, Corée du sud) (1997) MGIMO (Moscou) (1996) Institut de Droit international du développement (IDLI, Rome) (1995) British Institute of International and Comparative Law (Londres) (1994, 1998, 2012) Faculté de droit de Sarrebrück (Allemagne) (1994) Faculté de droit de Grenade (Espagne) (1992) Institut universitaire des hautes études internationales (Genève) (1992 et 2007) puis Institut des Hautes études internationales et du Développement (2009 et 2013) New York University (1991) Institut européen de Florence (1990) University of Mauricius, School of Law (1989) Faculté de Droit d’Athènes (1988) University College (Londres) (1986) Faculté de Droit de Tunis (1985, 1988, 1992, 1995) Faculté de Droit de Casablanca (Maroc) (1984) Warwick University (Royaume Uni) (1984) Faculté de droit de Damas (Syrie) (1983) Centre des relations extérieures, Dar-es-Salaam (Tanzanie) (1982) Université des Nations Unies (Tokyo - 1981, Le Caire - 1983) Université Mohamed V de Rabat (Maroc) (1981, 1982) Université nationale du Bénin (1979) Université des Antilles et de la Guyane, Pointe-à-Pitre (1979-1986, 1992, 1994-1996, 1998-2005) Université Thammasat de Bangkok (Thaïlande) (1978) Université de Constantine (1978, 1979, 1980, 1982) Université d’Alger (1977) - À la Xiamen Academy of International Law : o « General Course of Public International Law – About Some Mysteries of International Law » (2017) - Dans le cadre des cours régionaux des Nations Unies en droit international public : o « De quelques mystères du droit international » (La Haye, 2014) o « About Some Mysterie of International Law » (Bangkok, 2013 et 2017) - À l’Institut des hautes études internationales et du développement (Genève) : o « The Case-Law of the ICJ in ICSID Arbitrations » (2013) - Au Centre de Droit international (CEDIN) de la Faculté de Droit de l’Université fédérale du Minas Gerais (Belo Horizonte - Brésil) (cours d’hiver) : 6 o Cours général : « Le droit international entre souveraineté et communauté internationale – La formation des normes en droit international public » (2005) o Cours : « Le droit international dans son infinie variété – Éloge de la soft law » (2009) o Cours : « Les ‘mystères’ du droit international » (2012) - À l’Institut de droit international public et des relations internationales, Thessalonique (cours) : o « Contre la tyrannie de la ligne droite ; aspects de la formation des normes en droit international de l’économie et du développement » (1988) o « La criminalisation du droit de la guerre » (1999) o « Le ‘crime’ international de l’État - une responsabilité pénale internationale ? » (2001) - Au Centro internacional Bancaja para la paz y el desarrollo, Castellón (Espagne) : o Cours fondamental : « Le droit international à l’aube du XXIème siècle (La société internationale contemporaine – Permanences et tendances nouvelles » (1997) - À l’Institut international des droits de l’homme (René Cassin), Strasbourg : o Cours : « La responsabilité pénale de l’individu en droit international » (1995) o Cours : « Introduction au droit international pénal – Les relations entre le droit international général et le droit international pénal » (2011) - À l’Académie de droit européen, Florence : o Cours : « Les fondements juridiques internationaux du droit communautaire » (1994) - À l’Académie de droit international, La Haye : o Direction des séminaires en langue française (session de droit international public, 1985) o Conférence inaugurale de la session de droit international public (2007) : « L’adaptation du droit international aux besoins changeants de la société internationale » ACTIVITÉS À LA COMMISSION DU DROIT INTERNATIONAL DES NATIONS UNIES Membre (1990- 2011) Président (1997-1998) 7 Membre du Comité de rédaction (1991, 1993-1996, 1998, 2000, 2001, 2003, 2007, 2008, 2009 et 2010) Président du groupe de travail sur la Décennie des Nations Unies pour le droit international (1992 - 1999) Président du groupe de travail sur le Programme à long terme (2002-2006) Président du groupe de travail sur les actes unilatéraux (1998-2006) Président du Groupe de travail sur l’obligation d’extrader ou de poursuivre (aut dedere aut judicare) (2008- 2011) Rapporteur spécial sur le thème "Les réserves aux traités" (1994 - 2011) Rapport préliminaire, 1995, doc. A/CN.4/470 et Corr. 1 et 2. Deuxième rapport, 1996, doc. A/CN.4/477 (23 p.) et Add. 1 (90 p). et A/CN.4/478 (bibliograhie). Troisième rapport, 1998, doc. A/CN.4/491 et Add.1 à 6. Quatrième rapport, 1999, doc. A/CN.4/499. Cinquième rapport, 2000, doc. A/CN.4/508 et Add. 1 à 5. Sixième rapport, 2001, doc. A/CN.4/518 et Add. 1 à 3. Septième rapport, 2002, doc. A/CN.4/526 (22 p.) et Add. 1 à 3. Huitième rapport, 2003, A/CN.4/535 et Add.1. Neuvième rapport, 2004, A/CN.4/544. Dixième rapport, 2005, A/CN.4/558 et Add. 1 et 2. Onzième rapport, 2006, A/CN.4/574. Douzième rapport, 2007, A/CN.4/584 et Add. 1. Treizième rapport, 2008, A/CN.4/600. Quatorzième rapport, 2009, A/CN.4/614 et Add. 1 et 2. Quinzième rapport, 2010, A/CN.4/624 et Add.1 et 2. Seizième rapport, 2010, A/CN.4/626 et Add. 1. Dix-septième rapport, 2011, A/CN.4/647 et Add.1. En août 2011, la CDI a adopté le Guide de la pratique sur les réserves aux traités et l’a soumis à l’appréciation de l’Assemblée générale dans son Rapport annuel (A/66/10, Add.1 – 630 p.). Le Guide sera publié dans l’Annuaire de la CDI, 2011, vol. II (2) – disponible sur http://legal.un.org/ilc/documentation/french/reports/. Les directives adoptées par la C.D.I. sont annexées à la résolution 68/111 de l’Assemblée générale du 16 décembre 2013. ACTIVITÉS DEVANT LA COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE Conseil et avocat de l’Ouganda, affaire relative aux Activités armées sur le territoire du Congo (République démocratique du Congo c. Ouganda) (phase sur les réparations) (2016- ) Conseil et avocat de la Somalie, affaire relative à la Délimitation maritime dans l'océan Indien (2014- ) 8 Conseil et avocat de la Thaïlande, affaire relative à la Demande d'interprétation de l'arrêt du 15 juin 1962 en l'affaire du Temple de Préah Vihéar (Cambodge c. Thaïlande) (2011- 2013) Conseil et avocat du Japon, affaire relative à la Chasse à la baleine dans l'Antarctique (Australie c. Japon) (2010-2014) Conseil et avocat de la Grèce, affaire relative à l’Application de l’Accord intérimaire du 13 septembre 1995 (2008-2011) Conseil et avocat de la Fédération de Russie, affaire relative à l’Application de la Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (2008-2011) et à l’Application de la convention internationale pour la répression du financement du terrorisme et de la convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale (Ukraine c. Fédération de Russie) (2017- ) Conseil et avocat du Pérou, affaire relative à la Délimitation maritime entre le Chili et le Pérou (2008-2014) Conseil et avocat de l’Argentine, affaire relative à Certaines usines de pâte à papier sur le fleuve Uruguay (2006-2010) Conseil et avocat de la Roumanie, affaire relative à la Délimitation maritime dans la mer noire (2004-2009) Conseil et avocat de Singapour, affaire relative à la Souveraineté sur Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks et South Ledge (Malaisie/Singapour)(2003-2008) ; à la Demande en révision de l’arrêt rendu par la Cour internationale de Justice (CIJ) le 23 mai 2008 en l’affaire relative à la Souveraineté sur Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks et South Ledge (Malaisie/Singapour) (2017- ) ; et à la Demande en interprétation de l’arrêt rendu par la Cour internationale de Justice (CIJ) le 23 mai 2008 en l’affaire relative à la Souveraineté sur Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks et South Ledge (Malaisie/Singapour) Conseil et avocat de l’Iran, affaire relative aux Plates-formes pétrolières (2002-2003) et à Certains actifs iraniens (République islamique d’Iran c. Etats-Unis d’Amérique) (2016- ) Conseil et avocat du Bénin, affaire relative au Différend frontalier (2002-2005) Conseil et avocat du Liechtenstein, affaire relative à Certains biens (2001-2005) Conseil et avocat de l’Inde, affaires de l’Incident aérien du 10 août 1999 (2000) et relative aux Obligations relatives à des négociations concernant la cessation de la course aux armes nucléaires et le désarmement nucléaire (2014-2016) Agent adjoint, Conseil et avocat de la République de Guinée, affaire Sadio Ahmadou Diallo (1999-2011) Conseil et avocat de l’Indonésie, affaire des Îles Ligitan et Sipadan (1998-2002) 9 Conseil et avocat du Cameroun, Agent adjoint, affaires de la Frontière terrestre et maritime (1994-2002) et de la Demande en interprétation de l’arrêt du 11 juin 1998 (1998-1999) Conseil et avocat de la Bosnie-Herzégovine, affaires relatives à l’Application de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide (1993-2007) et à la Demande en révision de l’arrêt du 11 juin 1996 (2001-2003) Conseil et avocat de la Slovaquie, affaire relative au Projet Gabčíkovo-Nagymaros (1993- ) Agent adjoint, conseil et avocat du Tchad, affaire du Différend territorial (bande d’Aozou), (1990-1994) Conseil et avocat de l’Australie, affaires relatives à Certaines terres à phosphate à Nauru (1990-1993) et au Timor Oriental (1991-1995) Conseil et avocat du Nicaragua, affaire des Activités militaires et paramilitaires au Nicaragua et contre celui-ci (1983-1986); affaires relatives aux Actions armées frontalières et transfrontalières (Nicaragua c. Honduras et Nicaragua c. Costa Rica) (1986-1992); affaire de la Délimitation maritime dans la mer des Caraïbes entre le Honduras et le Nicaragua (2000-2007); affaire du Différend territorial et maritime (2001-2013); affaire relative à la Rivière San Juan (2005-2009) ; Certaines activités menées par le Nicaragua dans la région frontalière (Costa Rica c. Nicaragua) (2010- 2015) et Construction d’une route au Costa Rica le long du fleuve San Juan (Nicaragua c. Costa Rica) (2011-2015) ; Question de la délimitation du plateau continental entre le Nicaragua et la Colombie au-delà de 200 milles marins de la côte nicaraguayenne (Nicaragua c. Colombie) (2013- ) ; Violations alléguées de droits souverains et d’espaces maritimes dans la mer des Caraïbes (Nicaragua c. Colombie) (2013- ) ; Délimitation maritime dans la mer des Caraïbes et l’océan Pacifique (Costa Rica c. Nicaragua) (2014- ) et à la Frontière terrestre dans la partie septentrionale d’Isla Portillos (Costa Rica c. Nicaragua) (2017- ). Conseil et avocat du Burkina Faso, affaires du Différend frontalier (Burkina/Mali) (1984- 1986) et du Différend frontalier (Burkina/Niger) (2010-2013) Conseil ou conseil et avocat de la République française, affaires de la Demande de réformation du jugement n° 273 du Tribunal administratif des Nations Unies (Mortished) (1982), de la Demande d’examen de la situation au titre du paragraphe 63 de l’arrêt rendu par la Cour le 20 décembre 1974 dans l’affaire des Essais nucléaires (1995) et relatives à la Licéité de l’utilisation des armes nucléaires par un Etat dans un conflit armé (demande d’avis consultatif de l’O.M.S.) (1996), à la Licéité de la menace et de l’emploi d’armes nucléaires (demande d’avis consultatif de l’Assemblée générale des Nations Unies) (1996), à la Licéité de l’emploi de la force (Yougoslavie c. France) (1999-2004), à Certaines procédures pénales engagées en France (2003-2008), aux Conséquences juridiques de l’édification d’un mur dans le Territoire palestinien occupé (2004), à Certaines questions concernant l’entraide judiciaire en matière pénale (2006-2008), à la Conformité au droit international de la déclaration unilatérale d’indépendance des institutions provisoires d’administration autonome du Kosovo (2008-2010), à des 10 Immunités et procédures pénales (Guinée équatoriale c. France) (2016- ), et sur les Effets de la séparation de l’archipel des Chagos de Maurice en 1965 (requête pour avis consultatif de l’Assemblée générale). ACTIVITÉS DEVANT LE TRIBUNAL INTERNATIONAL DU DROIT DE LA MER Conseil et avocat de l’Inde dans l’affaire n° 24 (L’incident de l’« Enrica Lexie », mesures conservatoires) (2015) Conseil et avocat de la Côte d’Ivoire dans l’affaire n° 23 (Chambre - Différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre le Ghana et la Côte d’Ivoire dans l'océan Atlantique) (2015-2017) Conseil et avocat du Myanmar dans l’affaire n° 16 (Différend relatif à la délimitation de la frontière maritime entre le Bangladesh et le Myanmar dans le golfe du Bengale (2010- 2011) Conseil du Japon dans les affaires n° 14 (Affaire du « Hoshinmaru » (Japon c. Fédération de Russie), prompte mainlevée) et 15 (Affaire du « Tomimaru » (Japon c. Fédération de Russie), prompte mainlevée) (2007) ACTIVITÉS EN MATIÈRE D’ARBITRAGE Participation à divers arbitrages en tant qu’arbitre, conseil et avocat ou que consultant ou expert notamment dans le cadre du CIRDI, de la C.C.I. et de la C.P.A.1 Désigné par la France sur la Liste des arbitres de l’article 2 de l’Annexe VII à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (2015- ) Désigné par le Président du Conseil administratif sur la Liste des arbitres du CIRDI (2011- 2017) Membre suppléant (arbitre) de la Cour de Conciliation et d’Arbitrage de l’O.S.C.E. (2001- 2013) Tribunaux constitués dans le cadre de la Cour permanente d’arbitrage : Conseil et avocat de la Fédération de Russie dans l’affaire relative au Différend concernant les droits de l’État côtier dans la mer Noire, la mer d’Azov et le Détroit de Kerch (2016- ) Conseil et avocat de la Slovénie dans l’Arbitrage entre la République de Croatie et la République de Slovénie (2009-2017) Conseil et avocat de l’Inde dans les affaires de la Délimitation maritime entre l’Inde et le Bangladesh dans la Baie du Bengale (2010-2014 – Arbitrage annexe VII) et de L’incident de l’« Enrica Lexie », (2015- ) 1 Liste non-exhaustive.