Aktuelle Probleme aus dem Gebiet der Cancerologie II Aktuelle Probleme aus dem Gebiet der Cancerologie II Zweites Heidelberger Symposion Herausgegeben von H. Lettre und G. Wagner Mit 96 Abbildungen Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York 1968 ISBN-13: 978-3-540-04036-1 e-ISBN-13: 978-3-642-85519-1 DOl: 10.1007/978-3-642-85519-1 AIle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Buches darf ohne schriftliche Genehmigung des Springer-Verlages iibersetzt oder in irgend einer Form vervielfaltigt werden. © by Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1968. Library of Congress Catalog Card Number 66-22474. Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daB solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz gesetzgebung als frei zu betrachten waren und daher von jedermann benutzt werden diirften. Titel-Nr. 1508 Vorwort Aus AnlaB des 75. Geburtstages von Prof. Dr. Karl Heinrich Bauer fand im September 1965 das erste Symposion des Deutschen Krebs forschungszentrums in Heidelberg statt. Damals wurde beschlossen, in zweijahrigem Abstand weitere Symposien zu veranstalten. Der vorlie gende Band - der zweite in der als :Fortsetzungsfolge geplanten Reihe "Aktuelle Probleme aus dem Gebiet der Cancerologie" - bringt die Vor trage, die auBer von eingeladenen Rednern im wesentlichen von Wissen schaftlern des Deutschen Krebsforschungszentrums bei dem zweiten Symposion im September 1967 gehalten wurden. Der Band gibt so zugleich einen Einblick in die Tatigkeit der Institute des Deutschen Kre bsforschungszentrums von 1965 bis 1967. Die Veranstaltung des Symposions und die Drucklegung der Vor trage wurden durch den "Verein zur Forderung der Krebsforschung in Deutschland e. V." ermoglicht, wofiir auch an dieser Stelle gedankt sei. Heidelberg, Juli 1968 H. LETTRE G. WAGNER Inhaltsverzeichnis A. 1. wissenschaftliche Sitzung am Montag, den 25. 9. 1967 (V orsitz: H. LETTRE) E. BOYLAND: The Causes of Cancer . . . . . . . . . . . .. 3 H. BALLWEGt, F. W. KRUGER und K. 1. ARNSTADT: Untersuchungen uber den Wirkungsmechanismus cancerogener Nitrosamine. . . . 15 H. OSSWALD, L. PROCHOTTA und D. SCHMAHL: -Cber die Resistenz verschiedener Organe gegen inoculierte Tumorzellen. . 27 K. GOERTTLER: Experimentell-teratologische Aspekte zur Onko- logie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 U. MOlIR: Untersuchungen am Plasmocytom des Goldhamsters a) Morphologie und Verhalten dieses Transplantationstumors in vivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 J. MOPPERT: Untersuchungen am Plasmocytom des Goldhamsters b) V orlaufige elektronenoptische Befunde an Nierenglomerula plasmocytomtragender Hamster. . . . . . . . . . . . . . . . 46 O. WIESER: Untersuchungen am Plasmocytom des Goldhamsters c) Cytogenetische Besonderheiten dieses Tumors. . . . . . . . . 51 V. KINZEL und H. J. SEIDEL: Untersuchungen am Plasmocytom des Goldhamsters. d) Immunreaktionen an Gewebekulturen des KG-13-Plasmocytoms in vitro . . . . . . . . . . . 55 B. 2. wissenschaftliche Sitzung am Dienstag, den 26. 9. 1967 (Vorsitz: W. DOERR) K. H. BAUER: -Cber die "Mutationstheorie der Geschwulstent stehung" und deren Fortentwicklung . . . . . . . . . . . . . 63 K. E. SCHEER: Die Bedeutung eines Kernreaktors fur die experimen telle und klinische Krebsforschung. . . . . . . . . . . . . . . 85 W. E. ADAM und W. J. LORENZ: Die Computerscintigraphie in der Tumordiagnostik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Eo J. MACDONALD und P. F. WOLF: Comparative Incidence of Cancer in Three Regions in Texas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 VIII Inhaltsverzeichnis G. WAGNER und W. J. BUHLER: Dber Modelle zur Carcinogenese 106 H. IMMICH: Methodische Aspekte einer Krebsstatistik im Kranken- haus ............................ 118 G. OTT, K. HOCHBERG, M. NURI und C. KOHLER: Auswertungsergeb nisse bei Mammatumoren der Chirurgischen Universitatsklinik Heidelberg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 C. 3. wissenschaftliche Sitzung am Dienstag, den 26. 9. 1967 (V orsitz: E. BOYLAND) 1. MACPHERSON: In Vitro Studies on Cell Transformation by Onco genic Viruses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 K. MUNK, W. BRUMMER und H. FISCHER: Viruszellbeziehungen bei Infektionen mit dem tumorerzeugenden Virus SV 40. . . . . . . 140 M. SCHLOSSER: Fluororganische Verbindungen und ihre Bedeutung fUr die Krebsforschung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 G. KREIBICH und E. HECKER: Dber die Veratherung des Phorbols 155 G. BARTSCH und E. HECKER: Circulardichroismus und Rontgen strukturanalyse des Phorbols. . . . . . . . . . . . . . . . . 162 M. GSCHWENDT und E. HECKER: Ermittlung von Partialstrukturen des Phorbols durch Perjodat- und Bleitetraacetatspaltung 170 D. 4. wissenschaftliche Sitzung am Mittwoch, den 27.9. 1967 (Vorsitz: G. WAGNER) D. MAZIA: Molecular Units of the Mitotic Apparatus and the Govern ment of Mitosis. . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . 177 N. P AW ELETZ : Elektronenmikroskopie del' unbeeinfluBten und beein fluBten mitotischen Zellteilung . . . . . . . . . . . . . . . . 191 H. LETTRE und TH. J. FrrZGERALD: Konstitution und Wirkung von Mitosegiften . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 R. LETTRE: Zum Aufbau des Interphasechromosoms. . . . . . . 206 A. SC1ILEICH: Reaggregation getrennter Tumorzellen. . . . . . . 214 H. G. SCHIEMER: Cytometrische Methoden und ihre Bedeutung fUr therapeutische und prognostische Fragen der Cancerologie . . . . 218 D. WERNER: Enzymatischer Abbau xenobiotischer Purinderivate 235 Sachverzeichnis 239 Liste der Referenten ADAM, W. E., Dr. med. Nuklearmedizinische Sektion des Zentrums fUr Innere Medizin der Universitat Ulm ARNSTADT, K. 1., cando chem. Institut fUr experimentelle Geschwulsterzeugung und .behandlung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg BALLWEG t, H., Priv. Doz. Dr. rer. nat. Institut fiir experimentelle Geschwulsterzeugung und -behandlung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg BARTSCH, H., Dr. rer. nat. Biochemisches Institut am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg BAUER, K. H., Prof. Dr. med., Dr. med. h. c., Dr. jur. h. c., Dr. med. h. c., Deutsches Krebsforschungszentrum Heidelberg BOYLAND, E., Prof. D. Sc. The Chester Beatty Research Institute, Dept. of Biochemistry, Royal Cancer Hospital London BRUMMER, W., Dr. med. Institut fUr Virusforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg BUHLER, W. J., Ph. D. Institut fUr Dokumentation, Information und Statistik am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg FISCHER, H., Dr. med. Institut fiir Virusforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg x Liste der Referenten FITZGERALD, TH. J., Ph. D. Institut fiir experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg GOERTTLER, KL., Prof. Dr. med. Institut fUr experimentelle Pathologic am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg GSOHWENDT, M., Dr. rer. nat. Biochemisches Institut am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg HEOKER, E., Prof. Dr. rer. nat. Biochemisches Institut am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg HOOHBERG, K., Dr. med. Chirurgische Universitatsklinik Heidelberg IMMIOH, H., Priv. Doz. Dr. med. Institut fiir Dokumentation, Information und Statistik am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg KINZEL, V., Dr. med. Institut fiir experimentelle Pathologie am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg KOHLER, C., Dipl. Volksw. Institut fUr Dokumentation, Information und Statistik am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg KREIBIOH, G., Dr. rer. nat. Biochemisches Institut am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg KRUGER, F. W., Dr. rer. nat. Institut fiir experimentelle Geschwulsterzeugung und -behandlung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg LETTRE, H., Prof. Dr. phil. Institut fiir experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg Liste cler Eeferenten XI LETTRE, E., Priv. Doz. Dr. med. Institut fUr experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg LORENZ, W. J., Dr. rer. nat. Institut fiir Nuklearmedizin am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg MACDONALD, E. J., A. B. Department of Epidemiology The University of Texas M. D. Anderson Hospital and Tumor Institute Houston/Texa8 MACPHERSON, 1., Prof. M. D. Institute of Virology University of Glasgow/ Schottland MAZIA, D., Prof. Ph. D. Dept. of Zoology, University of California Berkeley/California MOHR, U., Priv. Doz. Dr. med. Institut fiir experimentelle Pathologie am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg MOPPERT, J., Dr. med. Pathologisches Institut der Universitat BaseljSchweiz MUNK, K., Prof. Dr. med. Institut fiir Virusforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg NURI, M., Dr. med. Chirurgische Universitatsklinik Heidelberg OSSWALD, H., Priv. Doz. Dr. med. Institut fiir experimentelle Geschwulsterzeugung und -behandlung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg OTT, G., Dr. med. Chirurgische Universitatsklinik Heidelberg XII Liste der Referenten PAWELETZ, N., Dr. rer. nat. Institut fUr experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg PROOHOTTA, L., cando med. Institut fiir experimentelle Geschwulsterzeugung und -behandlung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg SOHEER, K. E., Prof. Dr. med. Institut fUr Nuklearmedizin am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg SOHIEMER, H. G., Priv. Doz. Dr. med. Pathologisches Institut der Universitat Heidelberg SOHLEICH, A., Dr. med. Institut fUr experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg SOHLOSSER, M., Priv.·Doz. Dr. rer. nat. Institut fUr experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg SOHMAHL, D., Prof. Dr. med. Institut fUr experimentelle Geschwulsterzeugung und -behandlung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg SEIDEL, H. J., cando med. Institut fUr experimentelle Pathologie am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg WAGNER, G., Prof. Dr. med. Institut fUr Dokumentation, Information und Statistik am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg WERNER, D., Dr. rer. nat. Institut fiir experimentelle Krebsforschung am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg WIESER, 0., Priv. Doz. Dr. med. Institut fiir experimentelle Pathologie am Deutschen Krebsforschungszentrum Heidelberg WOLF, P. F., B. S. Department of Epidemiology The University of Texas M. D. Anderson Hospital and Tumor Institute Houston/Texas