Ils ont toujours autant de pain sur la planche, les inspecteurs Carella, Meyer, Kling et compagnie. Entre deux crimes crapuleux, ils ont également affaire à des assassins occasionnels. Et pendant les rares temps morts, les flics ont droit à la parade des tapineuses, au défilé des demi-sels, des fugueurs, sans compter les dingues qui croient aux fantômes. C'est le côté plutôt réjouissant du métier.Mais quand on tue l'un des leurs, tous les gars du 87e commissariat sont sur les dents.