g vkýs e~ r o . j a m a s a ons kfnfofo/lPNkL=kiez k.k%S lefUor% y MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM r lR;kFkZizdk'k% a e MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM h μeg£"k n;kuUn ljLorh t izdk'kd öùok ¡ lLa dj.k] vDVcw j üúúø g r o lR;kFkiZ dz k'k% . j (osnkfnfofo/lPNkL=kizek.kS% lefUor%) a JheRijegalifjozktdkpk;SZ% Jheí;kuUnljLorh&Lokfefojfpr% m izdk'kd@foØ;&dsUæ a þÿÿ] [kkjh ckoyh] fnYyh&ö s eq[;ky; % þü÷] u;k ckal] fnYyh&ö a nwjHkk"k dk;kZy; % üýùÿøýöú] üýùÿýûûü] üýùüöö÷ü y ewY; % þú #ú r n;kuUnkCn % ûøÿ a foØekCn % üúöÿ lf` "V&lEor~ % û]ùö]úø]ÿý]ûúù e iwoZ izdkf'kr % ù]þý]öÿú izLrqr öùok¡ laLdj.k % üú]úúú h oQq y ;kxs % ù]öý]öÿú t eqnzd % jke Ñ".k izSl ,&üö] isQt& ] ukjk;.kk bUMú ,fj;k II ubZ fnYyh&üø] nwjHkk"k % üÿ÷úûüþþ izdk'kdh; 3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ r ûÿosa laLdj.k dkμ idz k'kdh; o ikBdo`Un ! vk;Zlekt osQ izoÙkZd eg£"k n;kuUn us vkidh lsok esa izLrqr ^lR;kFkZizdk'k* uked xzUFk dh jpuk djosQ eku.o tkfr dk vo.kZuh; midkj fd;k gS A lR; dk xzg.k vkSj vlR; dk ifjR;kx djuk gh bl xzUFk j dk eq[; mís'; gS] vkSj ;gh lc lq/kjksa dk ewy lw=k gS A vr% eg£"k us bl a xzUFk dh Hkwfedk esa fy[kk gSμ¶lR;ksins'k osQ fouk vU; dksbZ Hh euq"; tkfr dh mUufr dk dkj.k ugha gS A¸ og lR;&mins'k euq";Ñr vuk"kZ xzUFkksa esa izkIr ugha gksrk ftl ls ekuo thou dk dY;k.k gkms losQ A fgrdkjh] izkekf.kd ,oa egRoiw.kZ fo"k;ksa dk vfr ljyrk ls izfriknu vk"kZ xzUFkksa esa gh miyC/ gksrk gS A r`rh; leqYykl esa mfYyf[kr vk"kZ xzUFkksa osQ vè;;u ls ykHk vkSj vuk"kZ xzUFkksa osQ vè;;u ls gkfu ij vo'; è;ku nsuk pkfg, tks ftKklq vk"kZ xzUFkksa esa xksrk yxkrk gS A og vo'; gh cgqeawY; eksfr;ksa dks izkIr djosQ viuk thou liQy cuk ldrk gSA eg£"k dh vuqie jpuk lR;kFkZizdk'k dk laf{kIr ifjp; fuEu gSμ s (û) blh xzUFk esa czãk ls ysdj tSfefu eqfu i;ZUr ½f"k&eqfu;ksa osQ osn&izfrikfnr lkjHkwr fopkjksa dk laxzg gSA vYi fo|k;qDr] LokFkhZ] nqjkxzgh yksxksa us tks osnkfn lPNkL=kksa osQ feaF;k vFkZ djosQ mUgsa dyafdr djus dk nq%lkgl fd;k Fkk] mu osQ feF;k vFkks± dk [k.Mu vkSj lR;kFkZ dk izdk'k vdkVÔ ;qfDr;ksa vkSj izek.kksa ls bl esa fd;k x;k gSA fdlh uohu er dh dYiuk bl xzUFk esa y ys'kek=k ugha gSA (ü) osnkfn lPNkL=kksa osQ vè;;u fouk lR;&Kku dh izkfIr lEHko ughaA mudks le>urs osQ fy, ;g xzUFk oqQ×th dk dk;Z djrk gSA bl le; bl xzUFk osQ vè;;u fd;s fouk osnkfn lPNkL=kksa dk lR;&lR; vFkZ le>uk vfr a dfBu gSA bl dks iw.kZr;k le>s fouk cM+s&cM+s mikf//kjh fnXxt fo}ku~ Hkh vusd vuFkZe;h HkzkfUr;ksa ls fyIr jgrs gSaA (ýe) tUe ysdj e`R;q&i;ZUr ekuo thou dh ,sgykSfdd vkSj ikjykSfdd leLr leL;kvksa dks lqy>kus osQ fy, ;g xzUFk ,dek=k Kku dk Hk.Mkj gSA (þ) ½f"k n;kuUn ls iwoZorhZ ½f"k;ksa osQ dky ea laLÑr dk O;kid h :i esa O;ogkj Fkk vkSj osnksa osQ lR; vFkZ dk gh izpkj FkkA ml le; osQ lHkh vk"kZ xzUFk laLÑr Hkk"kk esa gh miyC/ gksrs gSa A egkHkkjr osQ i'pkr~ lR; osnkFkZ dk yksi vkSj laLÑr dk vfrßkl gqvk A fo}kuksa us vYi fo|k vkSj LokFkZ osQ t o'khHkwr gksdj turk dks Hkze esa Mkyk ,oa erokfn;ksa us cgqr ls vk"kZ xzUFk u"V djosQ ½f"k&eqfu;ksa osQ uke ij feF;k xzUFk cuk;sA mu osQ xzUFkksa esa iz{ksi fd;k ftl ls lR;foKku dk yksi gqvkA ml u"V gq, foKku dks eg£"k us bl xzUFk esa izdV fd;k gSA eg£"k us bl xzUFk esa cgqewY; eksfr;ksa dks pqupqudj vk;ZHkk"kk esa vHkwriwoZ ekyk rS;kj dh ftl ls loZlk/kj.k 'kkL=kh; lR; ekU;rkvksa dks 4 lR;kFkZizdk'k% ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ tkudj LokFkhZ fo}kuksa osQ paxqy ls cp losaQ A (ÿ) eg£"k n;kuUn Ñr xzUFkksa esa lR;kFkZizdk'k iz/ku xzUFk gSA bl esa muosQ lHkh xzUFkksa dk lkjka'k vk tkrk gSA r (ö) ;g gh ,d ,slk xzUFk gS tks ikBdksa dks bl xzUFk esa izfrikfnr o loZrU=k] lkoZtuhu] lukru ekU;rkvksa osQ ijh{k.k osQ fy, vkàku nsrk gSA (÷) blosQ i<+s fouk dksbZ Hkh vk;Z ½f"k osQ eUrO;ksa vkSj muosQ dk;ZØeksa dks Hkyh izdkj ugha le> ldrk ,oe~ vU;ksa osQ mins'.kksa esa izfrikfnr feF;k fl¼kUrksa dks ugha igpku ldrk A ftls vusd HkzkUr /kj.kk,a efLr"d esa j cSB tkrh gSa ftuosQ fujkdj.k osQ fy, bl xzUFk dk vusd ckj vè;;u loZFkk a vfuok;Z gSA (ø) blosQ izkjEHk esa ^Rokeso izR;{ka czã ofn";kfe* bR;kfn ls tks izfrKk dh gS mlh osQ vuqlkj lEiw.kZ xzUFk esa lR;kFkZ dmk izdk'k djrs gq, vUr esa izfrKk dk milagkj fd;k gSA (ù) vR;Ur le`f¼'kkyh] loZns'kf'kjksef.k Hkkjr ns'k dk iru fdl dkj.k ls gqvk ,oe~ mRFkku fdl izdkj gks ldrk gS] bl fo"k; ij bl xzUFk esa iw.kZ izdk'k Mkyk x;k gSA a (ûú) bl esa vk;Zlekt vkSj er&erkUrjksa osQ vUrj dks vusd LFkkuksa ij ,oe~ ,dkn'k leqYykl esa fo'ks"k :i ls [kksydj le>k;k x;k gSA s (ûû) ekuo tkfr osQ iru dk dkj.k erokfn;ksa dh feF;k /kj.kk,a gSa ftudk [k.Mu Hkh izek.k vkSj ;qfDriwoZd bl esa fd;k x;k gSA (ûü) blesa ewy nka'kZfud fl¼kUrksa dks ,slh ljy jhfr ls le>k;k x;k gS fd ftls i<+dj lk/kj.k f'kf{kr O;fDr Hkh ,d vPNk nk'kZfud cu ldrk gSA ftl us bl xzUFk dks u i<+dj uO; egkdkO; vuk"kZ xzUFkksa osQ y vk/kj ij nk'kZfud fl¼kUrksa dks i<+k gS ml dh feF;k /kj.kkvksa dk [k.Mu vkSj lR; ekU;rkvksa dk e.Mu bl xzUFk dk vè;;u djus okyk ljyrk ls dj ldrk gSA r (ûý) ½f"k osQ eUrO;ksa ij bl xzUFk dks i<+us ls iwoZ ftruh Hkh 'kadk,a a fdlh dks gksrh gSa os lc bl osQ i<+us ls lewy u"V gks tkrh gSa D;ksafd mu lc 'kadkvksa dk lek/ku blesa fo|eku gSA (ûeþ) orZeku esa cus jktuhfrd ny i{kikr ls iw.kZ gksus osQ dkj.k Lo;a lEiznk; gSa) erokfn;ksa vkSj mu esa 'kCnek=k dk Hksn gS] rÙor% vHksn gSA muosQ }kjk lkEiznkf;drk dh cgqr o`f¼ gqbZ gSA bl xzUFk esa lkEiznkf;drk h osQ Lo:i vkSj mldh gkfu;ksa dk ;FkkFkZ fnXn'kZu gSA lkEiznkf;drk dks lewy u"V djus osQ mik; Hkh bl xzUFk esa crk;s x;s gSa fdUrq [ksn gS fd ny (lEiznk;) i{kikr&jfgr] ekuo osQ dY;k.kdkjd ½f"k osQ iw.kZ lR; eUrO;ksa dks Hkh t lkEiznkf;d dg dj lEiznk; 'kCn osQ vKkurkiw.kZ nwf"kr vFkZ dk izpkj dj ukfLrdrk dk izpkj dj jgs gSa vkSj ^myVk pksj dksroky dks n.Ms* okyh dgkor dks pfjrkFkZ dj jgs gSaA ;g cgqr vk'p;Z gS fd vk;Zlekt osQ usrk Hkh ,sls nyksa osQ lnL; gSa tks erokfn;ksa vkSj vk;Zlekt esa dksbZ Hksn ugha ekursA ,dek=k ½f"k izdk'kdh; 5 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ n;kuUn us gh bl xzUFk esa lc lEiznk;ksa dks lekIr dj ,d lR;&erLFk djus dh izfrKk dh gS vkSj mlosQ mik; Hkh crk;s gSaA eg£"k osQ xzUFkksa dh efgek dk iw.kZ ifjKku rks muosQ ckj&rckj vè;;u] euu ,oe~ mlosQ vuqlkj vkpj.k djus ls gh gks ldrk gSA ;gka rks osQoy ml o osQ fo"k; esa ;FkklEHko fnXn'kZu ek=k gh djk;k x;k gSA vk;Z lkfgR; esa Hkk"kk ljy ,oa Hkko xEHkhj gksrs gSaA mu osQ xEHkhj Hkkoksa dks tkuus osQ fy, mudk ckj&ckj vè;;u djuk pkfg,A .Jh iaú xq#nÙk fo|kFkhZ us tks vR;Ur es/koh Fks] lR;kFkZizdk'k dks pkSng ckj i<+dj ;g fy[kk Fkk fd j tc&tc eSa bl xzUFk dks i<+rk gwa rc&rc ubZ&ubZ ckrsa gh eq> dks feyrh gSaA a bl esa oqQN Hkh lUnsg ugha fd bl vk"kZ xzUFk osQ vè;;u ls ikBdksa dks iaú xq#nÙk th osQ leku vewY; jRu feysaxsA ½f"k us vius le; esa orZeku fdlh Hmkh vuk"kZ lkfgR; dks iBu&ikBu esa ugha j[kkA mu dh bl i¼fr dk vuqlj.k fd;s fouk lR; Kku dh izkfIr nqyZHk gSA eg£"k dh ekU;rkvksa ij J¼k j[kus okys Hkh ^ysfdu 'kCn dk lgkjk ysdj rnuqlkj ugha pyrsA vr% os vuk"kZ xzUFkksa ls cgqr lh HkzkUr /kj.kk,a izkIr dj lUnsg;qDr gh jgars gSaA HkzkUr laLdkj lR;Kku dh izkfIr esa cjkcj ck/d cus jgrs gSaA xq#oj fojtkuUn th dk ;g dguk loZFkk ;FkkFkZ Fkk fd ¶igys vuk"kZ xzUFkksa dks ;equk esa Mky vkvks fiQj esjs ikl i<+us osQ fy, s vkukA¸ ½f"k us vk"kZ xzUFkksa osQ xq.kksa dk dFku ,oe~ vius le; esa fo|eku cgqr ls vuk"kZ xzUFkksa dks ukefaunsZ'k iwoZd nks"k;qDr crk;k rFkk dfri; osnfo#¼ xzUFkksa osQ opuksa dh vius xzUFkksa esa leh{kk Hkh dh A mUgksaus ftu nks"kksa dk dFku fd;k gS os nks"k vkt rd osQ leLr vuk"kZ lkfgR; esa Hkh fo|eku gSaA y ½f"k dk ;g opu Hkh è;ku nsus ;ksX; gS fd ftruk Kku vko';d gS og osnkfn lPNkL=kksa esa miyC/ gSA muosQ xzg.k esa lc lR; dk xzg.k gks tkrk gSA mu osQr vfrfjDr fopkj rks rnuqowQy gksus ls gh izkekf.kd gSaA izFke vk"kZ lkfgR; i<+s fouk rnuqowQyrk dk Kku oSQls gks ldrk gS \ vr% lR; Kku a dh izkfIr osQ fy, izFke vk"kZ xzUFk gh i<+us pkfg,_ ;g fuf'pr rF; gSA vHkh rd nks"kiw.kZ xzUFkksa dk rFkk mudh ekU;rkvksa dk cjkcj izpkj gks jgk gS] emldks jksduk ije vko';d gSA ;g eg£"k n;kuUn rFkk izkphu vk"kZ xzUFkksa osQ xEHkhj vè;;u rFkk mlosQ izpkj ,oa izlkj ls gh lEHko gSA h lR;kFkZizdk'k }kjk oSfnd /eZ dk izpkj lc ls vf/d gqvk gS] vr% ^vk"kZ lkfgR;&izpkj VªLV* us bl xzUFk dk izpkj djuk viuk eq[; mís'; fuf'pr fd;k gSA VªLV bl xzUFk dk lqUnj izdk'ku djosQ ykxrek=k ls Hkh U;wu ewY; t esa foØ; djrk gSA ½f"k osQ thoudky esa Nis f}rh;&laLdj.kkuqlkj lEiknu djkosQ fo'kq¼ ewy:i izLrqr fd;k x;k gSA ½f"k osQ ewy xzUFk esa dks"Bd ¹º nsus rFkk ½f"k dh bPNk osQ fo#¼ vius uke ls fVIi.kh p<+kus ,oa ikB&ifjorZu djus osQ i{k esa ge ugha gSaA fdlh ys[kd us vius ewy xzUFk esa fdlh vU; dks ikBifjorZu 6 lR;kFkZizdk'k% ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ rFkk fVIif.k;ksa esa ikB osQ fo#¼ mYys[k djus dk vf/dkj vkt rd ugha fn;k rks fiQj ½f"k n;kuUn osQ fuokZ.k osQ i'pkr~ mu dh vuqifLFkfr esa bl izdkj dh vuf/dkj ps"Vk djuk D;k vkRefo#¼ vkpj.ku gha gSA Dr;k ,sls O;fDr osn dh ¶vlq;kZ uke rs yksdk vU/su relko`rk%A rkaLrs izsR;kfi xPNfUr o ;s osQ pkReguks tuk%AA¸ bl O;oLFkk ls cp losaQxs\ ckjg o"kZ ls vk"kZ lkfgR;&izpkj VªLV ½f"k osQ lR;kFkZizdk'k] laLdkj&fof/] ½XosnkfnHkk";Hkwfedk xzUFkksa esa lEikndksa }kjk fd;s x;s ikB&ifjorZuksa ,oe~ x.zUFkksa esa ikB&fo#¼ nh xbZ 'kr'k% fVIif.k;ksa dh cjkcj vius }kjk lEikfnr bu xzUFkksa osQ lEikndh; j esa ;qfDrizek.k&lfgr lfoLrkj leh{kk dj jgk gSA fdUrq la'kks/d vk{ksiksa dk a mÙkj gh ugha nsrsA os ys[k] i=k&O;ogkj vFkok ijLij feydj fdlh Hkh :i esa lR;fu.kZ; osQ fy, rS;kj ugha gq,A ,d LFkku ls laf{kIr mÙkj bl izdkj dk feyk fd eSa viuh dgrk jgwa rqe viuh dmgrs jgksA tc fd gekjs VªLV }kjk izdkf'kr laLdkjfof/ vkSj ½XosnkfnHkk";Hkwfedk xzUFkksa esa fVIif.k;ksa dh lfoLrkj lekykspuk dh xbZ Fkh ftl dk vkt rd mÙkj ugha feyk gSA rc rhljs xzUFk lR;kFkZizdk'k dk Hkh mUgha osQ }kjk Hkzked ,oe~ v'kq¼ fVIif.k;ksa lfgr lEiknu fd;k x;k gSA ;g mudk gB] nqjkxzg vakSj feF;kfHkeku ugha rks vkSj D;k gS \ bu ikB&fo#¼ v'kq¼ fVIif.k;ksa }kjk lEiknd us ikBdksa esa la'k; vkSj HkzkUr /kj.kk gh mRiUu dh gSA D;ksafd rRlEcU/h Hkkoksa dk Li"Vr% dFku ogka ugha s gksrkA fVIif.k;ka fHkUu LFkkuksa ij cgqr nwj&nwj gksrh gSaA fVIif.k;ksa dh leh{kk mlh izdkj osQ fHkUu&fHkUu LFkkuksa ij rks dh gh ugha tk ldrhA vr% ikB&fo#¼ fVIif.k;ksa dk ,d LFkku ij marj nsus osQ fy, ge dks vR;f/d Je djuk iM+k fiQj Hkh fVIi.khdkj ls leh{kk dk mÙkj ugha feykA ;fn lEiknd dks ½f"kÑr xzUFkksa dh lekykspuk djuh gh b"V gS rks mlosQ Hkkoksa dks i`Fkd~ iqLrd osQ :i y esa ns leh{kk djuh ;ksX; gSA ½f"k n;kuUn osQ opu fVIi.khdkj osQ leku vizkekf.kd ugha gSaA mu dh iwjh ijh{kk dh tk ldrh gSA fdlh xzUFk osQ fo#¼ fy[kus dk ;g fVIri.kh okyk izdkj fuUnuh; gSA ewy xzUFk eas fVIi.khdkjksa dk ;g ikB&fo#¼ nq%lkgfld dk;Z vU;=k ugha ns[kk x;kA a ,d laLFkku izpkj&laLdj.k osQ uke ls bl xzUFk dks Nki jgk gS ftl esa ewy xzUFk osQ 'kh"kZdksa dks fudky dj mu osQ LFkku ij viuh vksj ls v/wjs] v'keq¼ fo"k; fy[k fn;s gSaA ,oa xzUFk osQ eè; esa viuh vksj ls ;=k&r=k vusd LFkkuksa ij u;s 'kh"kZd c<+k;s gSaA buesa cgqr LFkkuksa ij v'kqf¼;ka Hkh gSaA c<+k;s gq, 'kh"kZdksa ij dksbZ fpÉ Hkh ugha yxk;k x;k gSA lc LFkkuksa ij bl izdkj h osQ NksVs&NksVs leLr 'kh"kZd ugha fn;s gSa ftlls mi;ksfxrk lekIr gks xbZ gS vkSj ikBdksa dks HkzkfUr esa Mkyk x;k gSA ;fn la'kks/dksa osQ ;s nq"ÑR; ugha jksosQ x;s rks Hkfo"; esa eg£"k osQ xzUFkksa t esa vU; vk"kZ xzUFkksa dh Hkkafr iz{ksiksa dk irk yxkuk nq"dj gh gks tk;sxkA ftlls Hkfo"; esa ½f"k osQ xzUFkksa esa vla'kksf/r ikBksa esa Hkh lUnsg gksus yxsxkA eg£"k osQ xzUFkksa esa feykoV vFkok lHkh izdkj dh c<+rh gqbZ euksokafNr fVIif.k;ksa dh ck<+ dks VªLV loZFkk lekIr djuk pkgrk gSA VªLV us bl nwf"kr eukso`fÙk dks jksdus osQ fy, ½f"k osQ thoudky esa Nis lR;kFkZizdk'k] laLdkjfof/ vkSj izdk'kdh; 7 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ ½XosnkfnHkk";Hkwfedk xzUFkksa dks iQksVks&fiz.V ls Niok fn;k gSA lEikndksa dks mu ewy xzUFkksa osQ vuqlkj gh lEiknu djuk pkfg,A izsl&v'kqf¼;ka Bhd djus vkSj ikB&la'kks/u djus esa egku~ vUrj gksrk gS! Nius&Nikus dh v'krqf¼;ka rks Bhd djuh gh pkfg,A o bl laLdj.k esa lHkh izek.kksa osQ irs f}rh; laLdj.kkuqlkj gh fn;s gSaA izk;% lEiknd ½f"k osQ xzUFkksa esa tgka izek.kksa osQ irs ugha fn;s x;s gSa ogka viuh vksj ls izek.kksa osQ irs nsuk vPNk le>rs gSaA eg£"k osQ. xzUFkksa esa euqLe`fr osQ cgqr izek.k fn;s x;s gSa] fdUrq mu osQ irs ugha fn;s x;s gSa] ftl ls eg£"k dk j n`f"Vdks.k ;g izrhr gksrk gS fd euqLe`fr esa iz{ksi Hkh gSaA ;fn dHkh euqLe`fr a dk 'kq¼ laLdj.k miyC/ gks tk;s rks lc fn;s irs v'kq¼ gksaxsA ,oa eg£"k }kjk fn;s izek.kksa osQ irksa dks ns[kus ls ;g fl¼ gksrk gS fd ½f"k us izek.kksa ,oa irksa dks cgq/k Le`frcy ls fy[kok;k gS] xzUFk lkemus j[kdj ughaA ½f"k osQ xzUFkksa esa viuh bPNk ls izek.kksa osQ irs nsdj mDr rF; dks lekIr dj fn;k x;k gSA ;g rF; lqjf{kr jguk pkfg, rFkk ewy dks ugha cnyuk pkfg,A ewy xzUFk esa izek.kksa osQ irs nsus ls ewy xzUFk esa vusd nks"k mRiUu gq, gSaA foLrkj&Hk; ls ;gka mudk mYys[k ugha fn;k tk ldarkA lEikndksa us tks irs fn;s gSa mu esa lc dh ,d:irk ugha ikbZ tkrhA vr% ge us izek.kksa osQ irksa dks Hkh f}rh; laLdj.kkuqlkj gh j[kk gSA s ewy esa vYifojke] v¼Zfojke] iw.kZfojke vkfn fpÉ rFkk izdj.k osQ vuqlkj lUnHkks± dh jpuk viuh vksj ls dh xbZ gSA ftl ls ikBd ewy osQ rkRi;Z ,oa izdj.k dks ljyrk ls xazg.k dj losaQA cf<+;k dkx”k rFkk lqUnj NikbZ ls xzUFk dh mi;ksfxrk vkSj Hkh c<+ xbZ gSA VªLV }kjk izdkf'kr ;g i×pn'k laLdj.k gSA bl laLdj.k osQ vfrfjDr VªLV vc rd û]úý]öúú lR;kFkZizdk'k izdkf'kr y dj pqdk gSA bl dk lEiknu /eZiky O;kdj.kkpk;Z us vR;Ur iq#"kkFkZ vkSj ;ksX;rk ls fd;k gSA r a fnlEcj] ûù÷÷ ½f"kpj.kksa dk vuqpj nhipUn vk;Z e i/z ku] vk"kZ lkfgR;&izpkj VªLV h t 8 lR;kFkZizdk'k% ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ r o AA vksýe~ AA öùo as lLa dj.k dk idz k'kdh; . j tSlk fd uke ls gh Li"V gS ^vk"kZ lkfgR;&izpkj VªLV* a dk eq[; mís'; gS ¶eg£"k n;kuUn Ñr xzUFkksaμvk"kZ lkfgR; dk izpkj vkSj izlkjA¸ vius bl mís'; dks iwjk djus osQ fy, m ^VªLV* fu%LokFk Z lsokHkko ls lkfgR; dk idz k'ku djosQ ykxr ek=k ij vFkok mlls Hkh de ewY; ij ftKklq ikBdksa rd igqapkrk gSA ^eg£"k* osQ lkfgR; dks fouk fdlh iz{ksi osQ ewy :i esa izdkf'kr djuk VªLV dh viuh ;g vyxa igpku gS A iLz rrq lLa dj.k l s iow Z ^VLª V* lR;kFkiZ dz k'k oQs öø lLa dj.k idz kf'kr dj ù]þý]öÿú lRs;kFkiZ dz k'k ikBdksa rd igqapk pqdk g]S tks fd vius vki esa ,d fjdkMZ gSA ½f"k osQ fe'ku dks è;ku esa j[krs gq, bldk ewY; yakxr ls Hkh de j[kk x;k gSA vkSj fu'p; gh bldk ldkjkRed ifj.kke ge lc osQ lkeus gSA ikBdksa dh yvR;f/d ekax Fkh fd lR;kFkZizdk'k dh Hkh dEiks¯tx dEI;wVj ls djk;h tk;sA mudh Hkkoukvksa dk lEeku djrs gq, loZFkk ruohu :i esa mÙke dkxt ,oa lqUnj ftYn esa ;g ^öù oka laLdj.k* ikBdksa dh lsok esa mifLFkr djrs gq, ge a vrho g"kZ o lUrks"k dk vuqHko dj jgs gSaA vk'kk gS] eg£"k HkDr oSfnd /ekZuqjkxh ikBdo`Un bl e laLdj.k ls ykHkkfUor gksaxsA h fouhr % /eZiky vk;Z t eU=kh] vk"kZ lkfgR;&izpkj VªLV lR;kFkZizdk'klwphi=ke~ 9 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ lR;kFkiZ dz k'klpw hi=ke~ r fuosnue~ ûû i×peleqYykl% ûúÿ&ûûÿ Hkwfedk ûü okuizLFkkJefof/% ûúÿ o izFkeleqYykl% û÷&ýü laU;klkJefof/% ûúö bZ'ojukeO;k[;k û÷ "k"BleqYykl% ûûö&ûþÿ eXykpj.kleh{kk ýû jkt/eZfo"k;% . ûûö f}rh;leqYykl% ýý&ýù lHkk=k;dFkue~ ûûö j ckyf'k{kkfo"k;% ýý jkty{k.kkfu ûû÷ a Hkwrizsrkfnfu"ks/% ýÿ n.MO;k[;k ûûù tUei=klw;kZfnxzgleh{kk ýö jktdÙkZO;e~ ûüú r`rh;leqYykl% þú&öù v"Vkn'kO;lufu"ks/% ûüû m vè;;ukè;kiufo"k;% þú efU=knwrkfnjktiq#"ky{k.kkfu ûüü xq#eU=kO;k[;k þû eU=;kfn"kq dk;Zfu;ksx% nqxZfuekZ.kO;k[;k ûüþ izk.kk;kef'k{kk þü ;q¼dj.kizdkj% ûüÿ lUè;kfXugks=kksins'k% þý jkT;j{k.kkfnfof/% ûüö a ;Kik=kkÑr;% þý xzkekf/iR;kfno.kZue~ ûüø miu;uleh{kk þÿ djxzg.kizdkj% ûýú czãp;ksZins'k% þÿ eU=kdj.kizdkj% ûýû s czãpÕ;ZÑR;o.kZue~ þ÷ vklukfn"kkM~xq.;O;k[;k ûýü i×p/k ijh{;kè;;ukè;kius ÿü jkKks fe=kksnklhu'k=kq"kq oÙkZue~ ûýý iBuikBufo'ks"kfof/% aöû 'k=kqfHk;qZ¼dj.kizdkj'p ûýþ xzUFkizkek.;kizkek.;fo"k;% öþ O;kikjkfn"kq jktHkkxdFkue~ ûýö L=kh'kwnzkè;;ufof/% ö÷ v"Vkn'kfooknekxsZ"kq /esZ.k U;k;dj.ke~ ûý÷ y prqFkZleqYykl% ÷ú&ûúþ lkf{kdÙkZO;ksins'k% ûýù lekoÙkZufo"k;% ÷ú lk{;ku`rs n.Mfof/% ûþû nwjns'ks fookgdj.ke~ r ÷û pkSÕ;kZfn"kq n.MkfnO;k[;k ûþü fookgs L=khiq#"kijh{kk ÷û lIreleqYykl% ûþö&û÷ú a vYio;fl fookgfu"ks/% ÷ü bZ'ojfo"k;% ûþö xq.kdekZuqlkjs.k o.kZO;oLFkk ÷ÿ bZ'ojLrqfrizkFkZuksikluk% ûÿú fookgy{k.kkfu øú bZ'ojKkuizdkj% ûÿÿ e L=khiq#"kO;ogkj% øû bZ'ojL;kfLrRoe~ ûÿö i×pegk;Kk% øÿ bZ'ojkorkjfu"ks/% ûÿ÷ ik[kf.MhfrjLdkj% øø thoL; LokrU=;e~ ûÿø izkr#RFkkue~ øù thos'oj;ks£HkUuRoo.kZue~ ûÿù ik[kf.My{k.kkfu ùú bZ'ojL; lxq.kfuxqZ.kdFkue~ ûöÿ xt`gLFk/ekZ% ùû osnfo"k;fopkj% ûöö if.Mry{k.kkfu ùý v"VeleqYykl% û÷û&ûùû ew[kZy{k.kkfu ùþ l`"V;qRiÙ;kfnfo"k;% û÷û iqu£ookgfopkj% ùÿ bZ'ojfHkUuk;k izÑrs#iknkudkj.kRoe~ û÷þ fu;ksxfo"k;% ùö l`"VkS ukfLrderfujkdj.ke~ û÷ÿ x`gkJeJS"BÔe~ ûúý euq";k.kkekfnl`"Vs% LFkkukfnfu.kZ;% ûøÿ 10 lR;kFkZizdk'k% ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~g~~~~~~ vkÕ;ZEysPNkfnO;k[;k ûøö ekèofyXkfVrckzãikzFkuZ klektkfnleh{kk ýú÷ bZ'ojL; txnk/kjRoe~ ûø÷ vk;Zlektfo"k;% ýûü uoeleqYykl% ûùü&üûü rU=kkfnfo"k;diz'uksÙkjkf.k rýûý fo|k¿fo|kfo"k;% ûùü czãpkfjlaU;kflleh{kk ýûø o cU/eks{kfo"k;% ûùÿ vk;kZoÙkhZ;jktoa'kkoyh ýüû n'keleqYykl% üûü&üüý vuqHkwfedk ýüÿ vkpkjk¿ukpkjfo"k;% üûü }kn'kleqYykl% ýüö&ý÷÷ . Hk{;k¿Hk{;fo"k;% (bfr iwokZ¼Z%) üûø ukfLrderleh{kk ýüö pkjokderleh{jkk ýü÷ mÙkjk¼Z% vuqHkwfedk üüþ pkjokdkfnukfaLrdHksnk% ýüø ,dkn'kleqYykl% üüÿ&ýüþ ckS¼lkSxrerleh{kk ýýú vk;koZ ÙknZ 's kh;ererkUrj[k.Mue.Mufo"k;%üüÿ tSuckS¼;ksjSD;e~ ýý÷ m eU=kkfnflf¼fujkdj.ke~ üüö vkfLrdukfLrdlaokn% ýþú okeekxZfujkdj.ke~ üýú txrks¿ukfnRoleh{kk ýþþ v}Sroknleh{kk üýö tSuers Hkwfeifjek.ke~ ýþö HkLe#nzk{kfrydkfnleh{kk üþþ thoknU;L; tMRoa iqn~xykuka a oS".koerleh{kk üþ÷ ikis iz;kstdRoa p ýþø ew£riwtkleh{kk üÿú tSu/eZiz'kalkfnleh{kk ýÿú i×pk;ruiwtkleh{kk üÿ÷ tSuereqfDrleh{kk ýöý s x;kJk¼leh{kk üÿù tSulk/q&y{k.kleh{kk ýöö txUukFkrhFkZleh{kk üöú tSu (üþ) rhFkZVj O;k[;k ý÷û jkes'ojleh{kk aüöû tSuers tEcw}hikfnfoLrkj% ý÷ý dkfy;kdUrlkseukFkkfnleh{kk üöü vuqHkwfedk ý÷ø }kfjdkTokykeq[khleh{kk üöý =k;ksn'kleqYykl% ý÷ù&þüü y gj}kjcnjhukjk;.kkfnleh{kk üöþ Ñ'phuerleh{kk ý÷ù xXkLukukfnleh{kk üöö ySO;O;oLFkkiqLrde~ ýùö rhFkZ'kCnL;kFkZ% r üö÷ x.kukiqLrde~ ýùø xq#ekgkRE;leh{kk üö÷ leq,yk[;L; f}rh;a iqLrde~ ýùø v"Vkn'kiqjk.kleh{kak üöø jkKka iqLrde~ ýùù f'koiqjk.kleh{kk üöù dkyo`ÙkL; iqLrde~ ýùù Hkkxorleh{kk ü÷û ,s;wck[;L; iqLrde~ þúú e lwÕ;kZfnxzgiwtkleh{kk ü÷ö mins'kL; iqLrde~ þúú vkSèoZnSfgd&nkukfnleh{kk ü÷ø eÙkhjfpra b×thyk[;e~ þúú ,dkn'h;kfnozrleh{kk üøý ekoZQjfpra b×thyk[;e~ þûü ekj.keksguksPpkVuokeekxZleh{kk üø÷ ywdjfpra b×thyk[;e~ þûü 'kSoerleh{kk üø÷ ;ksgujfprlqlekpkj% þûü 'tkkDroS".koerleh{kk üøø ;ksguizdkf'krokD;e~ þûþ dchjiUFkleh{kk üùü vuqHkwfedk þüý ukudiUFkleh{kk üùý prqnZ'kleqYykl% þüþ&þ÷þ nknwiUFkleh{kk üùÿ ;ouerleh{kk þüþ xksoqQfyxksLokfeerleh{kk üù÷ LoeUrO;keUrO;fo"k;% þ÷ÿ&þøú Lokfeukjk;.kerleh{kk ýúý bfr