ebook img

वार्षिक रिपोर्ट: 2000-2001 PDF

165 Pages·2001·10.4 MB·Hindi
by  India
Save to my drive
Quick download
Download
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview वार्षिक रिपोर्ट: 2000-2001

2000-2001 ij J~ht "'11 c<fi 3i<fiI~~ fttfil q I ~<fi SANGEET NATAK AKADEMI ANNUAL REPORT 2000-2001 ~ ~ 3tqir&¥il ft1nt ~I~qi SANGEET NATAK AKADEMI ANNUAL REPORT -m-, ~ rrrcc!> ~, ~ 'qq.f, Fh()"II1I1t: ~ ~ 110 001 ~ : 3387246/47/48, 3382495 mt : '1ICCf>I~ft"i, ~ : 91-011-3385715 SANGEET NATAK AKADEMI, RABINDRA BHAVAN, FEROZE SHAH ROAD, NEW DElliI-110 001 PHONES: 3387246/47148, 3382495 GRAMS: NATAKADEMI, FAX: 91-011-3385715 ~lRR 05 ~-1 Wn1"ID'A" 0 28 ~~, 1999-2000 0 6 ~-2 ~<t\'t~'fIi4'f1iR:u'il~om~ \mIlf l(Cf ~* 0 7 o 29 * ~ ~ mtf 31..m0'4~tll ~ 0 13 ~-3 2000-2001 ~ ~ Wf 0 31 ~ !l~~f"'fIitl ~'IiT~ am:~ 0 13 ~-4 ~<t\'t~~<t\'t~ 0 32 m ,:n«r if ~ 0 14 ~-5 CfI!f<f;~~/~~ 0 33 * ~j;RTwrlifu~~am:~ 0 16 ~-6 CfI!f 2000-2001 ~ ~ ~ qi'r ~ ~ aRR-~ ~ ~-"Sm'f ~ 0 17 ~ 045 * * ,:n«r am: ~ m ~ ~ ~-"Sm'f ~ 0 17 ~-7 CfI!f 2000-2001 ~ ~·Gffi qi'r ~ ~ o 55 "\I'fI1VR 0 18 ~ 8-15 Cfl!f2000-2001 *~~~ Wtwr 0 18 o 124-167 ~D 19 ~~am:~qi'r~ 0 20 ~ 'liT WTJllT"II1Wr 0 20 q;ll'fI R, ~ 0 21 \ijqiiHl1il1 ~ ~ ~ ~, ~ 0 24 ~ifD27 ~ rnvtl ~~, ~ alR rnvtl <Ft ~ ~ <Ft en ~ 1953 ~ m«r <Ft SlG!tf"1CfiIt1 ~ eN ~ RR <fIR cf; ~ <Ft ~ ~ I W <tiflf cf; ~ ~ ~ <Ft SlRl~I;fl ~ rnvtl 3ICfiI{ft!4f alR ~ 1R ~ ~ ~ Wro'1T eN ~ RR ~ ~ I ~, 3I1~al"1 alR ~ cf; IDU ~ ~, ~ alR rnvtl cf; "SI'Rl- ~ ~ <Ft am: m ~ eN ~ ~ ~ ~ SlG!tf"1CfiIt1 Gfiffi3IT <Ft ~ cf; ~ ~ alR ~ 'fiT dlt<fiI~Cfi 3Tm-1-RR ~ ~ I ~ cf; ~ 'fiT am: m : 31ftIct; ~ ~ ~ cf; ~ (~ ~-1) ~ fil;m 1flIT ~ I ~ rnvtl ~ cf; 3fUPff ~ ~ alR ~ l!ft !tllll1l"1"G i5ITffi'1 ~ I ~ rnvtl ~ 'fiT ~ ~ l111lql'{lSIG ~ ~ ~ I am: ~ cf; ~ 'fiT ~ ~, ~ f.1¢!ur. CfiI4CfiII'{!Jft ~ ~ fil;m~~~~cf;~~~, ~~, ~~ am: 3FlT ~1('1111CfiI{ ~, W ~, ~, ~ alR ~ om ~ ~ ~ I l111IQl'{lSIG, CfiI4CfiII'{!Jft ~ alR 3FlT ~ cf; ~ <Ft ~ ~-2 ~<fr~~1 ~ cf; ~ alR m.wr WrtT ~ l!ft ~ ~ ~ I ~ ~ cf; ~~, ~, rnvtl, WRtr, ~, ~, ~, ~, am: ~ cf; ~ ~ cf; ~ ~ 'fiT ~tt1CfiI('11119l1$1 om ~ cf,S;- "IqlllU11f1 ~ ~ ~ ~ cf; ~ ~ ~ - uIT ~ <Ft ~ am: ~ cf; ~ I ~~, ~ ~ "Iqlll{f1If1 ~ ~ ~, ~, ~ ~ ~ I ~ ~ ~ 'fiT ~ ~ cf; CfiI4Cfill'{u~ ~ cf; ~ am: ~ ~ w<tiflf~ ~~<fIR cf; ~ ~ ~~~ <Ft ftf1I11CfiI{ ~ aAT ~ ~ I ~~, ~ ~ ~ ~ ~ ~ en ~ ~ 1993 ~ 3ItR ~ ~ ~ ~ I ~ ~ cf; fs};llICfif1I4f <Ft ft1lri ~ ft1lrt ~ <fr ~ ~ I I'{cnc:fal"1 ~ cf; ~ l111IQl'{lSIi\J CfiI%II'{!Jft ~ alR CfiI4Cfill'{u~ ~ IDU Tff'&f ~ ~ w-~~, ~ ~ alR ~ ~ <Ft ~ ~ <Ft If{1 ~, ~, rnvtl ~ <Ft ftf1I11CfiI{ ~ am: ~ ~, ~ alR \jf"~"lf"1:"3T", ~ <Ft ftf1I11CfiI{ ~ .qr ~ <Ft ~I ~~~~fttUt2000-2001 .5 3iCfif~¥i1 j«Cfi1 ( 1999-2000 ~ ~ ¥1~lqRiSjC: ~ toCfi ~ if 14 ~, ~'$ 3f."fW am: *.tmr 2000 ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1999 ~ 2000 3IR. m .. ~ ~ !IIG!fHCfiI~ Cfiffi3i'f if; if 51 CfiHICfiI?i ~ ~W ~~ ~~if;~~1 ~~ ~if;~if~~~~~~ am: ~ 'I:!;<fi "!fTRi 0Hmr ~ fcprr "GfIffi ~ I ~ 1999- 2000if;~~~~~wm:~ : ~~/''''''''id\q ~~/"t1'rI:tq ~~ 'If'iI"PfOf qlIf ~ *.~~ ~<wR ~.~ 3I\iIlf ~ ~ ~ ~ 3fR ~ ~ ~ (lfIR1.-~ ifllq('1~(ifI() ~. 3l1Kf~. ~ -uufiq~ vrro:r~ WoR~ it. 3IR. 'fIl!ffi ~ ~~~ 'Fl''q'n!l~ 1:!,«. 3IR. ""'11<*>(1'1'1 ~m it. 1:!,«. ~"liOql('1'1 -;;ft. 'W. <AT "I '1.4 Ifhf' (I ~ aft. ~. ~'~C:~=I'I=I'<l~I( 3IR. 3IR. m~ it.1:!,«.~ JmR~it~~ <\T.~~ aft. ~.*. wBfr ~~ ~ *.~~~ VTiffi'~f$ ~~ ~.3IR. ~ ~~fI"I<t6 ~ 0fr0lI'tIT qt;f 1998 if; ~ ~ l!fr ~ lT1rT;ft 'fiT ~ ~~~ ~ ~ .if 291ft, 2000 <Fr ~ ~ llm i.fl(l@~i!I'I mT'1' f$ qr I ~ if 18 ~, 2000 <Fr ~ ~ ~ if; ~Wfr Piqlij~I'1 lR ~ _ <t"'1ijGflIdl ~ '1ft ~ ~~ ~ llm qr 'Gft!T~, • 'O'fTVfi ~ ~ ~ ~~ ~ CfiHICfiIU ~ ~ if l!fr ~ qi'r ~ ~, w.n ~~ ~ afR "!fTRi w:R ~ I ~ 'Cfiffim 17 ~~ mur 1W«, 1999 <Fr ~ ~ ~ if ~fct<rn~ ~ rrtlmwfi ql 6 • ~ ~ ~ ~ ft<iI't 2000-2001 · ,. 3fe ~ 't(Cf Cfi 1~ ij 11 (11 (( .. oaNIffiq - ~ ~ 1 ctillfllllt11 cf; ~ if ~ aft. ~. ~, ~~. ~. m. 'Iffif ~ if; 50 ~ ~ if; 3l<ffi{ tR ~ ~ ~, ~ ~ ~, ~ 'SIF-fT, tt. 3lT{. ~ ~-~ ~ if; ~ ~ "7fUKt;r ~" if; ~, ~ ~~, if. 3liIT~, if. ~.aiR ~ m. ;:rpf ~ ~ .. aiR ~ if; ~ ~ 1999-2000 m1tR ~ ~ ~ aiR ~ 'Ulr, if. ~, ~ ~, ~ aiR 3I1mIffi if ~ fcl;Q; ~ 1 W ~~~,~~iIT, ~~~,~ ~ if; lJ,CP 'i1lT if; ~ if ~ ~ 8 ~ ~ 12 1m W' ~ ~ ~, ~ ~. if;. ~, ~ amo m, 2000 (fcfi~, ~ if .. 1tihctl<l <fiT ~, if. ~. -et. ~, if. ~ ~ m'1', m. ~ mm, m. ~ ~~, ~ m<fiR aiR ~ ~ ~ fRu, if. ~ im', if. 'U1llT~, ~. lJ,CP lWf> ~, \iI<lllHt1I('1 ~ ~ ~ ~ if; ~WlaiR~~mR~~~1 ~ ~ ~ 1 &li!I&l~&l ~ ~ ~, ~ if; "W<f; ~, ~ ctit1lctil(i c;,qm ~ ~ <fiT ~ ~ ~ <fiT '3C(tllc'1 ~ m<fiR if; ~ ~ ~ ~ lJ1n qr 1 ctil~IIt11 <fiT ~ 4 ~, ~"¢ftaiR~if;~~~if 2001 ~ fctffl wnW if; Wi S3IT mlf ~, ~ ~I~if~~if~~~~ ~ ~ ~ 'i1lT AA qffiT ctir wrraT-~ ~ 'J,ft-~ ~ ~ 1 ~-~ if; ctit1lctii(i if; ~ if; fcl;Q; ~ ~ 1 "aft;:r "W<f; ~ ~ ~ ~ S3IT ~ 1 CfiI&it1 ~~ ~ if -tm:Rf CfiI~hil<.11 ~ ~ 26 ~, 2000 qi'r ~ tffit ~c::1~ll&l, ~ ~ 13 ll'fif ~ 12 ~, 2000 (fcfi Cfi'mr or{ ~ if ~ aiR ~ ~, 'l1ffif m<fiR if; m mnt~, ~ if; ~ ~ m.<rIRf ~ ~ A1f ~ ~ ~ ~-~ aiR ~ ~ ~ UR ~ ~ ~ if ~ ctillfltllt11 <fiT ~ ~ CfiTOll', ~ iR ~ cf; 1lWlll' ~ l3IC(!li"'IFI-~ ~ 1 ctii~IIt11 <fiT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1 ~ '3C(tllc'1 'l1ffif cf; ~ !0It1l'1 Jj~ ~ 3l'Ct'1' ctir ~ qr 1 ~ if; m.<rIRf ~ ctit1lctil(i if; Wi ~ ~ ~ ~I ~ 3R'o'~ ~ ~ ~~. if;. ffi, ~~. ~. ~, ~~Wr, ~ ~ iR ~ mfT "t wnW ~ 3fSi'IHffi ~ 1 ~ ~ iRUff, ~ ~ fmn, ~ ~ fijqJitctir 20 \il1~'1~fI, ~ ~ ~ iR ~ ~ ~~ctir~~mif;~~ ~, ~~, ~ flAlI'1 ..i 'lll ~ ~ 1 if. ~ lJ1n qr 1 cti141111t11 ~ ~ if; ~ ~-~ qi'r ~~,~,~~~~~~ ~ if; m.<rIRf ~ ctit1lctil(i if; Wi ~-~ m mNr ~ 1 ~ ~ ~ <fiT ~ mr:r aiR <fiT 3l<ffi{ ~ ~ 1 m;;r;; ~ cf; -R lfRRl\ ~ S3IT 1 ~ ~ ~ m 3l'flll" ~ ~ if, ~ ~ ~ ~ ~ if, ~ -qc;rr if -tm:Rf CfiI~h1H11 rrA1 ~ ~ ~ if, ~~. cf;. ffi ~ ~ if, l{VfT if 4 ll'fif ~ 3 ~, 2001 (fcfi Cfiffi, ~ 'C1If ~ ilr~~R(H ~ ~ ~ if aiR ~ )I'!ITif afro ~ ~~, ~ m<fiR if; A1f ~ lJ,CP ctil~IIt11 ~if~-tTTO~1 ~~~W <fiT ~ ~ lJ1n qr 1 ctil~IIt11 if; ~ ~ ~ ~ ~ WffiR ~ 1 ~ 3ffi'ITG ~ ~ ~ cf; ctit1lctil(i m 3WR ~I ~ 'i1lT AA cf; ~~ ~ ~ cf; Wi fI&lctil('1)'1 ~ qf1r-CT aiR ~ ~ ~ c;,qm ~ WfT'im:-~ if funlR urrtt ~ ~ m ~ cf; Wi ~ ~ ~ fcl;Q; I wnW cf; m ~ fcl;Q; ~ ~ 1 224 ~ ~ ~ ~ mlf ~ ~ 3TTifi1Ifur ~ : ~ <fiT ~ Wi, cf; ~ ~ ~ 'tfC"1T if flllfIl('Cf>l{ cf; ~ 60 1fBf ~ ~, mrcf lT1WJl--m-, ~ iR ~ '3Aj)~<lI(i ~ ~ ~ 1 "i:I1A' ~ ~ ri 60 ~ ~, ~ c;,qm w-fi cf; lfur 'C1If '3Aj)~<lI(i <fiT fl'11fl1('Cf>1{ ~ 1 ~ ~ ctil~IIt11 if 'i1lT 3lIctillll<lluft, ~ if; ~ ~ c;,qm CfRJ ~ AA if; ~ 30 '3404f)~<l1{f aiR 4 4441flCf>1 ~ ~ "'{1:RT I ~ 0f!G<t; ~ ~ ft1iIt 2000 - 2001 .7 ~~*~3trrlR~ltCf ~~~~ CflI4!tIlHI ~~~~ ~ ~ if ~ 3Ilr l1{ ~ ~ ~ <Wflliit'li ~~tmft q;r ~ 19-21 ~, 2000 ~ ~ ~, ~~Wr •~ , ~ if fil*;trr 1flrr m I ~ ~ ~ ~~~3tR~ ~ ~ ~ ~ fil;trr 1flrr ml ~ \3C(tlli!1 ~ ~ ~, ~ m<fiR ~ ~~~ ~, "Wfuf ~ ~ ~ ~ if fil;trr 1flrr 26~ 30*~, 20000Cfi~if~~ m I Cfilzflliit'li q;r ~ ~ >ICf'i'I'{ m: ~i~~Cfi cR ~ ~ ~ tir.f-~ ~ ~ "~ ~ ~" q;r ~ fil;trr 1flrr m I ~ atR ~: 19~ ~ ~ ~ l1{ 3ITmfur ~ ~ ~ ~~. ~. ~~>fnr;;r~ ~ ~$~ ~ atR ~~Cfiffi~if~~lTQ; ~I ~~~~~lltITl It atR \R ~ ~ Cfit'lICfiI(f ~1f<lCfiI(f ~ ~ ~ ~ 3fTq;lffi~3IR ~~$m~~ lTQ; ~ ~ ~ ~ l1{ 3ITmfur ~ ~ ~ G"~3fTq;~~ Cfilzflliit'li if 'IW*T ~ m ~ ~* ~ ~ "5m'1 ~ ~~~W~~ "~3fTq;~~~W~~G"~3fTq; ~ I Cfilzflliit'li ~ ~ ~~. l:l;. 'FR, ~am":~m ~* l3ttpwrratR~* ~~mrtt ~~if'IWT~1 ~~~~~if SI~Cfi(Q1 mn AA mR atR ~ 3j~""l~~1 if 'IWT ~ ~ ~ 1iliTfR 1WR ~~'IWT~I~~WfiRm: ~~'Rl'T~ ~f.Ii;;R~ ~ 20~ ~26~ "ftRl~2Wl 3fTq; lffi ~ ~ ~~" ~ ~ 3tR .. it~~ m~~ f.Tfuc!; : ~. ~. ,:rri't "G" ~ 3fTq; lffi ~ tfiP:f ~ ~ ~ ~ $ ~ ~~'RiT~,~ ~"if. ~tJiID~ "~$~ 3fTq; ~~ 'm: "~am" if. ~~~~~<!ilOlI~~ "31I~Pd4,*QI" $ ~ 3fTq; ftfVf ~ ~ 3IR fWq m" Jlfthut'tl* ( 7TTff ~ ~, ~ 'm: lffi if. 3I'f;n ~ ~ f.Tfuc!; : ~ ~ "~~~3IR"~am"~"~~~~ m m ~ ~, ~ ii'Tm'r "3Tmlf" 'lih lffi f<R ~ '\ ~ ~ 0!fitFf> ~-b ~27~ "~" ~ 1WWf 1WR ~ ~ ~~-rr~.rm u~"~~~3tR~~ f.Tfuc!; : ~ ~ ~~"lT'if SI~Cfi(Q1 ~~~tJiID 1:f Jts ~ 1'15 ~~~ f.Tfuc!; : cfi. cfi. ~~ ~""(I'fIU\T~~ ¥"I'!j,(\c:.l ~ ffi(1lqlql"J,~ furrf rn, cf;m 21~ m <p!w!'ft,m, 28 ~ "ftRl~2~1" 3fTq; lffi ~ -qJlf ~ ~ $ ~ ~ rrrr-f ~"~~~~ -m f.Tfuc!; : ~ ~ ~ "~ 3fTq; Wr ~ lffi ~" ~ -ij't. 31R 3I1<fTIf ~ ~ ~ ~ "IT'if~, 24 WRT, ~ ii'Tm'r 8 • ~ "IlG$ ~ <nfif!I; ftont 2000 - 2001 fcl;<rr I -~ f.I'fm: «R l!R'fT ~ ~ "Wful ~ ~ iITU W cf; ~ ~ ant 1i:5 ~~, ~ ..wIT~ ~~"IR cnR~~ ~~~ ~ Ifrjf ~ ~ "Wful Wm3IT lR afR "Wful ~ 29ftnt<R ~ cf; WcW W q;r 3IfoR ~ lR swr ~ Jif.rwrm~ ~:~~~ fclKrr i5fRfT ~ I mr "UlI'I'T"OOrr ~ mR, ~, ~ ~ cf; fffi1: ~ ~ 26-30 ~, 2000 cti'r mr afR ~ cf; fffi1: ~ ~ 6-10 ~, 2000 cti'r ft{vft ;ir{ tmrfr ~ ~ fcl;<rr lllIT m I ~ it ~, ~, ~: ~wr'R iTrcrr, {11l1~1'1, om d~<'1'1I~ ~, 3Itu m afR lfi6:!d~ql(1l, ~ m ~ ~ "Wful Wm3IT cti'r ~ ~ ~ fcl;<rr ~ 30ftnt<R \jfT ~ I m ~-~ cf; ~ ~: '<tiR'fA mff ~ ~ Wm3IT q;r ~ ~ om ~{iI'1lrJl'" ~~lSIdl3iT, mr ~: :!ct1~fI'1lill( ~1~RlI", ~lSIlIq~ <oo-mff cf; ~ afR ~ wro 'It ~ ~ ~ lffir, ~ ~ "Wful Wm3IT cf; ~ cf; ~ lR ~-~ afR m, ~ fcl;<rr i5fRfT 3IR qffi ~ :q 1$ ~ ~ Jl)cft<tt~ cf; ~ ..wIT ~ 'Il1lit ~ afR WCfiT aRr ~ ~ ~ ~:~~~ mm 3IJiIiR title 1tI1Jp, ~ ~ q;r ~ Cfl<Cf; I ~ ~ ~ q;r ~ fi ~ ~, ffiffir afR 'Cfiffi~, ~ ~!tq~'i,II<'1l1 'Cfiffi ~ ~ ~, ~ cf; ~ it fclKrr lllIT m I ~ ~ ~ ~so ~, ~ cf; ~ it fclKrr lllIT m I ~ f.!r+:ri ~ ~ ~ ~, 'lffif ~ ~ aTR it ~m: ~, ~, afR ~ q;r ~ ~ vTr ~ fcl;<rr ~ ~ afR ~~, 'lffif ~ ~ aIR it ~ 26-30 ~, 2000 ~, ~ ~ frrflfu 'lffif ~ ~ ~ ~ ~ ~,26~ cmoft cf; ~ afR q;rolJ it fffi1: ~ ~mr ~ I ~~, ~ , ;;rt7m, ffi1TT 3TR ~ 1\ffi ~ ~ ~"'~'11 afR f.!!m ~ 3lWJq; ~ fclKrr lllIT 2U I ~ 13-15 ~, 2000 cti'r ~ ~'Z7~ ~ 3tmc.lftllJl, ~ ~ ~ fclKrr lllIT m ~ mcrr \3C(tllc'1 ~~, cf;, ~, ll'T'1"'ft1J ~ ~ mu ~ mm, llim, ~ 3TR ~ ~ ~ lllIT m I ~ 3A'o ~, ll'T'1"'ft1J ~ ~ iR ~28~ ~ *ft ~ \3C(tllC'1 ~ ~ ~ ~ I 14 ~ cti'r ~ 3lQUT ~, ll'T'1"'ft1J ~ f<mt afR ~1Tftm;r: m ~ lrr<T ~-'CfiTlf *ft ~ ~ ~ I 15 ~ cti'r ~ ~ 'ffiq1IjT: ~ ~ lrr<T ~~, ll'T'1"'ft1J ~ ~ afR W'{1Jf *fi ~ ~~: qffif~, ~ ~ lrr<T ~~I ~29~ 16~~«J ~ ¥ten ffi q m~r, IT {iIl: ~ 'O!!ffi lrr<T ~ ~ ~ afR ~ ~, 'lffif mCfiR cf; ~:~~lrr<T ~it~afR~~~"Wful~­ ~~: 3lWf ~ lrr<T ~ "Wful Wm3IT lR ~ afR ~m~i - ~ ~~~~ftoUt2000-2001 .9 ~, ~ 6-10 ~ ZOOO ~ aiif3clfl.llll, fa~DIIIl!'i:(, ~ 'l8wfdql.., 21 ~ ~it;~it;m?i~ F'R.6~ ~ ~ ll"<R 3i'r< ~ ID'<T ~~: ~~1Rrr WtoIt'FR',~, "Hd11C:,1l'i lffiITtT-~~, ~ &'~<t'=1rml~~=q=('i it 31T<. ~ ~"5ffi~,~,~ ~~, 3Itu~: 3Ir1 1iiltV\1't1 ~ 3i'r< 3Ir1 liilt11't1 ~ ~ ~"(J<f, ~ 1Ti<f, ~ lilRm ~~,~,~ ~, ~: ~ ~ ~ 0IIm 3Tfifilf ljIi'fR. 22 fum: 'l8wfdql<, 7 ~ ~~~~, ~1fltPf ~~3i'r<~~,~,m~~(~) ~.,~:~~~ lfurr~, ~, ~ llFR ~,~:lW.~ ~. Wm, 3Itu~: ~ 23 fum: ~ ~'UIft ~ 3i'r< ~~ ~~3i'r<~,~~ ;fRr '!mIG, ~<lciddl~('i, ~3Ilc:,Clf ~8fw.R: ~ll;\'I'.31T<. ~,~~~ ~,~:~~1Rrr ~~~, "l(d11C:,1l'i ~ ~ ~1:ff. t<fT411Ii41 mffilTT ~ 'SIil'Wf, ~ 3i'r< 3Itu~: 31T<. lW. ~ ~, ~~ ~~~: ~. 1:ff. ~ ~ 24 fum: ~ fJIlllT 3i'r< ~~, ~, ~ 3i'r< ~ (~) l1f.t4R, 9 fw.R: ~ 31T<. ~ 3i'r<~, ~, ~ <RtT li'if., ~: ~. ~. ~ 'ifilIffi 'C("l1. m 'dlIT ~~, ~, fltm ~ ~ ~,~: ~iN'1IIl':S(1'i ~) ~,~: it. 31T<. ~ ~~it;m?i~~, ~<lq1\1~('i, ~ ~~ ~, ~, \l«\11C:,1I'i ~onffiq~ ~,~,~ "fmf lf1ll(1';f cf; ~ cf; ll;Cfi q7f cf; ~ if ~ ~ ~ "iQ11~, ~, '1IT ~ 3i'r< iffi'cr w ~ ~ ol ~ cf; ~ ,:n1Tf if ~ ij'lftijq;j(f, ~~, ~w3i'r<~, ~~, ~ ~ 3lR (ljq;!lf4i cf; ~-~ul1hl<fi-'fiT 3WlruA ~, 'IW'IT (",~~q) ~ j ~u1fctN ~ 'fiT ~ (jiSc;<:CZjj~ ~ cf; ~ ~ "$i'IT ~ 'IW'IT ~ -« ~ cf; ~ \lT1Tf if <fiIlfm or{ ~ cf; Z6-31 fui1R:, ZOOO am: am: q;Hjq;j(f ~ cf; Cfi1lf ~ <f>1 ~ crr-rr e:rr j ~ 'fiT Ji(tlj".,. '\3'ffiCf 21-24 ~, ~Z6~ "I<fiff ~) 2000 ~ 3tlll1~j"'j~ if ~ ~ l'JllT e:rr j ~ ~ ~ 3i'r< l!Tif, ~ 26 -« 31 ~, 2000 '(j"q; ~ if, 11-16 \iffcrtT, ~~) 2001 '(j"q; ~ if, 16-21 \iffcrtT ~ ~ if, GfR'11\ifr 0ffi1lI1IT ~ $, ~ (~) 12-18 lITif, 2001 ~ ~ if itt 23-28 lITif, ~ 27 fum: 2001 '(j"q; ~ if ~ ~ ~ ff j ~ 'fiT ~(~) ~ 22-24 ~, 2001 ~ ~ tffi'i 3i'fl~c.l~1Il1, ~3i'r<~:.~ ~ if 3I1lIlfuRr ~ ~ -« ~ I ~ ~ If{ *" JftoR 1lTTi<f, 3ffill' 3I1lIlfuRr ~ f.n:;:r 9CfiR ff : 'l8wfdcu.., Z8 fum: ~~) ~ ~ 3lmi'lf'tc4'i, 3I8¥t«lcUC: ~ 3i'r< ~ : ~ anrr:tT 21-24 ~ 2000 ~,~ 10 .~~~~ft1i'tt2000-20(

See more

The list of books you might like

Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.